« Écoutez l'agriculture, la Chine sentiment »
Cliquez sur le haut de la « trois Chine rurale » peut souscrire Oh!
Dix-neuf grand rapport, la mise en uvre de la stratégie de revitalisation rurale pour approfondir la réforme du système des droits de propriété collective rurale pour protéger les droits de propriété des agriculteurs, renforcer l'économie collective. La réforme du système des droits de propriété collective rurale est la deuxième de la Chine après que la terre du contrat des ménages, des terres rurales « trois divisions des droits », une autre grande tâche de réforme.
Au début de 2017, le Comité central du PCC, le Conseil d'Etat a publié le « Avis sur la promotion de façon constante la réforme du système des droits de propriété collective en milieu rural », a pris des dispositions générales de la réforme du système des droits de propriété collective rurale. Ministère de l'Agriculture a déclaré qu'il faudra environ 3 ans pour compléter essentiellement les biens collectifs et vérification du capital, avec environ pour terminer au fond cinq ans, la réforme du système des droits de propriété collective rurale.
Ministre de l'Agriculture Han Changfu a déclaré que l'augmentation des revenus de la propriété des agriculteurs, il est un point de départ important pour la réforme du système des droits de propriété collective rurale.
[ Han Changfu: La réforme du système des droits de propriété collective des actifs collectifs d'exploitation en effet la bonne maison, la réalisation des droits des agriculteurs à utiliser et la possession du produit d'allocation d'actifs collective aiderai élargir ajouter de nouveaux canaux pour les agriculteurs, ce qui permet aux agriculteurs de partager les fruits du développement de la réforme rurale. ]
Han Changfu a souligné que la raison pour laquelle la réforme a porté les actifs d'exploitation, parce que cette région met en évidence les problèmes actuels.
[ Han Changfu : Il y a beaucoup de développement économique collective locale, et la formation d'une grande quantité d'actifs d'exploitation. Sans propriété claire, améliorer le pouvoir, faire une intégration de l'inventaire, des mécanismes novateurs, tels actifs est difficile à jouer son rôle dans l'économie de marché. Si vous ne faites pas la bonne maison le plus tôt possible, dans le processus d'intégration urbaine-rurale, ces actifs sont plus difficiles à dire clairement attribuable à un petit nombre d'années, il y a le risque de perte ou d'empiètement. Ainsi, les agriculteurs ont signalé très forts égard, des exigences très urgentes. ]
Comment réformer les droits des agriculteurs pour protéger les membres des organisations économiques collectives? Ministre de l'Agriculture Han Changfu a déclaré l'agriculteur en tant que membre des organisations économiques collectives, les droits les plus importants, y compris les droits de propriété et les droits démocratiques. Parmi ceux-ci, y compris les droits de propriété et de contrat de terres collectives et les droits de gestion, droit d'utilisation des terres et le droit collectif à la répartition des revenus.
[ Han Changfu: Donner des actions d'agriculteurs en possession de biens collectifs, les revenus et les frais de sortie des prêts hypothécaires, des garanties et des droits de succession. D'ici 2015, nous sommes dans 29 comtés (villes, districts) pour mener à bien la réforme pilote. Du point de vue plus d'un an, il faut dire que le pilote est encore relativement efficace, les agriculteurs ont aussi tout à fait satisfaisant. L'étape suivante serait de copier résumé, l'expérience peut être étendue, et les résultats de la politique pilote en droit. ]
Fanchang County, province de l'Anhui est l'un des comtés de réforme du système des droits de propriété collective rurales pilotes dans tout le pays. Fanchang County, la pleine mise en uvre des « actifs de ressources, le changement, les fonds d'actions de capital de changement, les agriculteurs deviennent actionnaires, » la réforme. Depuis Octobre, le comté est complètement entré dans la clairière propriété village et vérifier le travail de confirmation d'adhésion.
Fanchang l'agriculture du comté nomme le directeur, Bureau du projet de réforme du système des droits de propriété collective rurale pilote principal du comté de groupe Wang Jiabin:
[ Wang Jiabin: Au cours de cette période, mis au point une « promotion des producteurs de capital-actions de immobilisations ressources sur le changement changement des actionnaires de changement pour faire croître les opinions de l'économie collective rurale », « contrat foncier rural et les droits de gestion des revenus de transfert programme pilote Fanchang comté de prêts hypothécaires. » 20 annonce novembre confirmant le rapport d'achèvement, une partie des actions pour compléter les six premiers Quantifier les travaux avant la fin de novembre, avant la fin du village pour terminer le premier tiers des sept aspects des organisations économiques collectives mises en place au travail. ]
ville Fanchang County New Village a une population de 7332 personnes, l'économie collective du village est faible. D'ici 2016, le gouvernement a lancé la construction du nouveau parc industriel de la ville de thé sec dans le nouveau East Village. Le village de saisir cette occasion pour lever des fonds activement à la construction du parc végétal standardisé pour la location, le développement et l'expansion de l'économie collective du village. Nouvelle Ville Nouvelle branche du Parti du village secrétaire Juan Argent:
[ Juan Argent: Où sommes-nous dans cette position est notre nouveau thé East Village sec parc industriel usine n ° 2. En tant que point de construction de la belle campagne, nous nous battons pour le capital financier de l'État de 1 million, la province de 1 million, le comté 600000, 600000 ville, notre village 200000, un total de 340 millions. Maintenant, nous avons vu cet endroit est la plante n ° 2, avec une superficie totale de 3500 pieds carrés, la fin de l'année, le tout livré. ]
Parlant village le développement économique collectif, argent Juan confiant, dit-il, doit saisir cette occasion pour réformer le système des droits de propriété collective rurale, la construction du thé village sec parc industriel normalisé usine comme un point de départ important pour le développement de l'économie collective, au profit des villageois.
[ Juan Argent: Je thé sec parc industriel est le plus grand village d'un bien collectif et de vérification du capital a été achevée. Après cette plante normalisée construite, je voudrais la gestion et le développement de deux façons. La première est à travers le bail de construction, et le second est par actions, parts de cette plante. Actuellement, notre actif et de vérification du capital de 240 millions. A cette époque, la réforme du système des droits de propriété rurale vers une plus grande intégration financière, et de la transformation et de la production alimentaire des propriétaires d'entreprises de l'industrie du thé sec de coopérer. Nous construisons cette plante, une bonne gestion, de sorte que les gens tirent des avantages, obtenir des avantages économiques, afin qu'ils se sentent à l'économie collective, pour obtenir du haut pour obtenir un sentiment de bien-être. ]
cylindre Comté Fan Yang Zhen Fanchang Yaocun groupe 51 villageois, le transport commode et des ressources terrestres abondantes dans le village. Depuis la réforme pilote du système de droits de propriété collective rurale pour mener à bien, en fonction de leur propre situation Yaocun cylindre village, prêt à tirer parti des ressources foncières et de la coopération avec le bol de bénédiction, d'améliorer l'économie collective, de sorte que les agriculteurs bénéficient. branche cylindre Parti Yaocun secrétaire Sheng Ming Fu:
[ Fu Sheng Ming: Pour un village riche en ressources terrestres, le bol d'introduction avec la bénédiction et la coopération de mon village, mis en place une « nouvelle société anonyme » questions spécifiques en cours de négociation. Les deux parties ont mis au point des programmes de construction et de jeter une bonne base pour poursuivre la coopération économique mis en place et de revitaliser, de renforcer l'économie collective. ]
Modifiez les actifs de ressources, l'argent devient capital, les villageois deviennent actionnaires, de sorte que les gens obtiennent des avantages, la sauvegarde des intérêts fondamentaux des agriculteurs, est Fanchang comté, le point de départ et l'objectif de la réforme. Yang Zhen cylindre Zhong Fan Yaocun villageois soupe salée:
[ Zhong soupe salée: La réforme du système des droits de propriété rurale en termes d'agriculteurs est en effet une chose nouvelle, les gens parlent vraiment bon. Peut-or Fell, les gens sont maintenant impatients de regarder avec impatience est, cela peut aller, les gens ne peuvent pas obtenir la douceur du goût, en effet, c'est la question clé attendue. ]
Ministère de l'Agriculture a récemment annoncé que d'ici 2018, la Chine sélectionnera 50 villes et provinces pour mener à bien la réforme pilote du système de droits de propriété collective, « toute la ville de toute la province. » Avant les comtés pilotes augmentera à 300. Sur cette base, l'expansion réelle de la réforme visant à encourager la couverture locale, et nous nous efforçons d'achever essentiellement la réforme d'ici la fin de 2021.
Doyen associé de l'agriculture et du développement rural, Université Renmin de Chine Zheng Feng Tian estime que le pilote « l'ensemble de la ville toute la province » est le nouveau point fort de la réforme 2018 du système des droits de propriété collective rurale. Élargir la portée du pilote impliqué, peut accélérer le rythme de la réforme du système des droits de propriété collective rurale, la réforme du pays pour assurer l'achèvement en temps opportun.
[Zheng Fengtian: Passé le pilote peut avoir été certains comtés, aujourd'hui une ville d'une plus large gamme plus complète de la province. Étant donné que les actifs collectifs ruraux, il se rapporte à chaque village, chaque ville a, il a une couverture plus large, je pense que le principal veulent encore terminer en 2021. ]
Reporter Editeur: M. Li, Wen calme
journalistes Fanchang Taiwan: maison longue Yong
reporter Intern: Jing Zhou
L'édition de manuscrits: HAN
