Comité central du PCC et le Conseil d'Etat ont tenu la Conférence Prix nationale des sciences et de la technologie
Xi Jinping a assisté à la réunion et les lauréats du premier prix et autres récompenses
Wang Huning, la parole Li Keqiang lors de la réunion Han Zheng a présidé
Xinhua Nouvelles Agence, Pékin, le 8 Janvier - (Reporter Chen Fang, Wu Jing) Comité central, le Conseil d'Etat a tenu le matin de la 8e Conférence nationale des sciences et de la technologie Prix à Beijing. Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Huning, Han Zheng et d'autres dirigeants du Parti et l'Etat ont pris part aux activités de réunion. Xi Jinping et d'autres représentants des prix aux gagnants. Li Keqiang, le Comité central du PCC, adresse du Conseil d'Etat de l'Assemblée générale. Han Zheng a présidé la réunion.
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. prix Comité central du PCC Secrétaire général et Président de l'Etat et président de la CMC Xi Jinping pour obtenir Supreme Science annuel 2018 État et Technology Award de Harbin Institute of Technology Académicien Liu Tan (droit) et l'Université d'argent Qihu Académie de l'APL Army Corps of Engineers (à gauche). Xinhua Nouvelles Agence journalistes Xie Huan et Chi Elle
10h30, l'Assemblée générale a commencé l'hymne national majestueux. Dans les applaudissements chaleureux, le Comité central du PCC Secrétaire général et Président de l'Etat et président de la CMC Xi Jinping première année pour obtenir 2018 State Supreme Science et Technology Award de l'Académie de Harbin Institute of Technology Liu Tan et de l'argent Qihu Academy of Engineering, Université des médailles PLA armée, certificats, ils ont serré la main chaleureuses félicitations et les inviter sur le podium. Par la suite, Xi Jinping et d'autres dirigeants du Parti et l'Etat avec deux grands gagnants de prix ainsi pour le Prix national des sciences naturelles, État technologique Invention prix au nom de la National Science et de la technologie Progress Award et la République populaire de Chine international pour la science et la technologie Prix de la coopération du certificat.
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. C'est le secrétaire du Comité central du PCC général et président de l'Etat et président de la CMC Xi Jinping pour obtenir des médailles Liu Tan Académicien Année 2018 Etat Prix suprême science et la technologie de Harbin Institute of Technology. Xinhua Nouvelles Agence journalistes Xie Huan et Chi Elle
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. C'est le Comité central du PCC Secrétaire général et de l'Etat Président et président de la CMC Xi Jinping médailles à l'université Académicien obtenir de l'argent Qihu année 2018 State Supreme Science et Technology Award de l'Armée de libération du Corps des ingénieurs du peuple. Xinhua Nouvelles Agence journalistes Xie Huan et Chi Elle
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. Ceci est Liu Tanzanie Les gens de l'Académie de l'Armée de libération des sciences et de génie, Université de Académicien Qian Qihu Xi Jinping et d'autres dirigeants du Parti et l'Etat pour obtenir le même 2018 Supreme Science annuel État et Technology Award Institut de Harbin de la technologie pour travailler ensemble pour le Prix national des sciences naturelles, État technologique Invention Award, le National au nom de la science et des progrès de la technologie Prix et République de Chine science internationale et la coopération technologique Prix du peuple du certificat. Xinhua Nouvelles journaliste de l'Agence Ju Pengshe
Hu Jintao, le Premier ministre Li Keqiang dans son discours au nom du Comité central du PCC, du Conseil d'Etat, chaleureuses félicitations à tout le personnel primé, les travailleurs scientifiques et technologiques nationales pour rendre hommage, et exprimer mes sincères remerciements à la participation d'experts étrangers pour soutenir la science de la Chine et de la technologie .
Li a dit que 40 ans de réforme et d'ouverture, la Chine a fait de grandes réalisations en matière de développement scientifique et technologique a attiré l'attention dans le monde entier, écrit un chapitre glorieux dans l'histoire du développement de la science et de la technologie. Au cours de la dernière année, face à la situation internationale complexe et difficile, et les tâches ardues de la réforme, le développement et la stabilité, pour le camarade Xi Jinping comme le noyau de la direction forte du Comité central du PCC, le développement économique et social durable et sain de la Chine, l'innovation scientifique et technologique à de nouveaux sommets, un nouvel élan une croissance soutenue et rapide. tenir à jour l'économie fonctionne bien, promouvoir le développement de haute qualité, d'innovation doit jouer un rôle plus important. Xi Jinping nouvelle ère du socialisme aux caractéristiques chinoises comme l'idéologie directrice, de saisir le nouveau cycle de révolution technologique et de la révolution industrielle, la tendance générale du monde, se concentre sur les nouvelles connotations des importantes opportunités stratégiques, poursuite de l'application de la stratégie de développement axée sur l'innovation, accélérer la construction nationale de l'innovation et de la puissance technologique dans le monde, améliorer en permanence l'innovation et la compétitivité économique.
Li Keqiang a déclaré que, pour optimiser la stratégie de développement scientifique et technologique, d'ajuster et d'optimiser les grands projets scientifiques et technologiques. La recherche fondamentale dans une position plus importante, accroître le soutien stable à long terme, promouvoir la recherche fondamentale, la recherche appliquée et des installations de développement industriel, de construire une plate-forme de recherche ouverte, collaborative et efficace. Pour approfondir le système scientifique et technologique, l'investissement dans la politique d'innovation et de la technologie et de gestion financière, d'accroître l'autonomie des chercheurs dans le choix de l'itinéraire technique, l'utilisation des fonds, et d'autres réalisations, la mise en uvre d'une incitation de rémunération plus souples, promouvoir l'esprit des scientifiques, l'adhésion à l'éthique de la recherche les normes et le renforcement de l'intégrité de la recherche et la construction de style, le travail de la terre, l'utilisation audacieuse éclectique des jeunes, l'innovation et la créativité du personnel scientifique et technique Alerté.
Li a souligné que, pour renforcer la position dominante de l'innovation, améliorer l'intégration du mécanisme d'innovation de l'industrie. Plus d'utilisation des instruments fondés sur le marché pour promouvoir l'innovation des entreprises, aussi longtemps que l'entreprise est pleine d'innovation et de la vitalité de l'économie chinoise aura vitalité. Nous devons créer vigoureusement un salon et un environnement inclusif pour l'innovation et l'esprit d'entreprise, de réduire le coût de l'innovation institutionnelle et l'esprit d'entreprise, améliorer le niveau de deux succès, d'accélérer la construction de création de propriété intellectuelle, la protection, l'utilisation, le système de service, sévir contre la violation et la contrefaçon, les efforts visant à inspirer tout le potentiel d'innovation sociale. Pour renforcer la capacité d'innovation d'ouverture et de coopération, d'élargir l'ouverture des programmes et des projets scientifiques et technologiques nationales, de créer des conditions plus favorables en termes de personnel, d'échanges d'échanges universitaires, la convergence plus large de tous les aspects des ressources d'innovation.
Hu Jintao, vice-Premier ministre Han a déclaré préside l'Assemblée générale, le Conseil d'Etat a fait une grande récompense des contributions exceptionnelles dans la science et de la technologie dans le développement des travailleurs de la science et de la technologie de la Chine, reflète pleinement le développement de la science et de la technologie et attache une grande importance les soins affectueux de la majorité des scientifiques. Nous espérons que les travailleurs de la science et de la technologie aux lauréats en tant que modèles, adhèrent à l'objectif de la construction de super-puissance scientifique mondiale, adhèrent au concept d'innovation est la première puissance, la confiance et la détermination à accélérer l'innovation clé de la technologie de base, continuer à faire des percées dans les grands domaines scientifiques et technologiques, un niveau plus élevé, une gamme plus large de l'innovation scientifique et technologique jouent un rôle de premier plan.
Comité central du PCC, vice-Premier ministre Liu lu lors de la réunion, « Conseil d'Etat sur le prix scientifique national annuel 2018 et de la technologie. »
Tan Liu, Qian Qihu parler au nom de tout le personnel primé.
Avant de commencer cérémonie de remise, Xi Jinping et d'autres dirigeants du Parti et de l'Etat ont rencontré des représentants du Prix national de la science et de la technologie, et posé pour des photos avec tout le monde.
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. Avant la réunion, chefs de parti et l'Etat Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Huning, Han Zheng a assisté à la réunion au nom du primé et posé pour des photos avec tout le monde. Xinhua Nouvelles Agence journalistes Xie Huan et Chi Elle
8 janvier 2018 Conférence Prix des sciences et de la technologie d'Etat a tenu dans le Grand Hall de Pékin. Ce sont les dirigeants pré-parti et de l'Etat Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Huning, Han Zheng a assisté à la réunion au nom des gagnants. Xinhua Nouvelles journaliste de l'Agence Ju Pengshe
Ding Xue Xiang, Xu Liang, Chen Xi, Huang Kunming, selon Ming Bahai Eric plus *, Xiao Jie, He Lifeng, ont assisté à la réunion.
services centraux et de l'Etat, des unités militaires camarades responsables de la science et de la technologie nationales pertinentes des membres éminents du groupe, les membres du Comité du Prix des sciences et de la technologie d'État, 2018 Prix Prix des sciences et de la technologie d'État au nom des parents au nom de représentants du secteur du capital et des représentants des étudiants environ 3.300 personnes ont assisté à Assemblée générale.
2018 State Prix Science et technologie ont été sélectionnés parmi 278 projets et sept experts scientifiques et technologiques. Parmi eux, l'État pour la science et la technologie suprême 2 Prix, 38 Prix national des sciences naturelles, qui le premier prix, le deuxième prix 37; Etat technologique Invention Award 67, dans lequel les quatre premiers prix, le deuxième prix 63; national des sciences et de la technologie prix progrès 173, dont deux grand prix, 23 premier prix, le deuxième prix 148, 5 experts étrangers attribués République de Chine science internationale et la coopération technologique prix populaire.
