2013 Golden Autumn October Hexi Corridor Staggered Peak Escort Tour-Jiayuguan-Dunhuang-Zhangye-Lanzhou (4) -Dunhuang Historic Site West Line Tour_Travel Notes

Heure: 13 octobre 2013 Destination: Dunhuang, Gansu: Ancienne ville de Dunhuang-Col Yumen-Grande Muraille de Han-Yadan Devil City-Ouest Grotte des Mille Bouddhas Lieu de départ: ville de Dunhuang Transport: voiture nolisée + voiture touristique + marche Cinquième jour Ligne ouest du soleil et du ciel bleu et visite en charter de joyeux compagnon Dunhuang s'appelait Shazhou dans l'Antiquité (Zhangye = Ganzhou, Wuwei = Liangzhou, Jiuquan = Suzhou, Guazhou = Guazhou). Il fut d'abord gouverné par Dunhuang sous la dynastie Han. Il fut fondé sous la dynastie Tang. Situé à l'extrémité ouest du corridor Hexi dans le Gansu, à la jonction du Nouveau Gansu et du Qinghai. Dans les temps anciens, c'était essentiellement la fin de l'influence directe de la culture et de la politique de l'empire des plaines centrales. Ce sont encore des royaumes indépendants coexistant alternativement, politiquement et culturellement n'appartenant pas au cercle culturel confucéen des plaines centrales, donc quand on vient à Dunhuang, on peut retracer le passé. C'était la frontière et le col de la civilisation chinoise et le canal des échanges économiques et culturels. Il semble être de retour. Le son des cloches de chameau, le son de Hu, l'époque des voyages animés et des chevaux au galop. Tôt le matin, Maître Ma est venu nous chercher à l'hôtel. Bien que l'hôtel où Chi séjournait soit très proche de Mingsha Mountain Crescent Spring, il appartenait au sud-ouest de la banlieue de Dunhuang. Quand nous sommes arrivés à l'hôtel où Chi était «enregistré», nous n'avons pas trouvé Chi et son groupe. Maître Ma a confondu le nom de l'hôtel, j'ai donc dû le reprendre moi-même. La foule s'est finalement rassemblée. L'amant de Maître Ma, Maître Qi, est également arrivé. La Great Wall à 2 roues motrices est encore une nouvelle voiture. Bien que les cinq personnes se soient assises un peu serrées, Louer deux voitures n'est pas une bonne affaire, mais heureusement, les femmes sont minces et belles, donc elles iront bien. Maître Ma a récupéré nos cartes didentité et est allé à lagence pour acheter des billets, et nous avons pris le cross-country de Maître Qi et sommes allés directement aux sites pittoresques. Le premier arrêt est l'ancienne ville de Dunhuang. Le nom est très long, mais la partie intérieure est une ville du cinéma et de la télévision construite en 1987 pour le tournage du film "Dunhuang" puis continuellement rénovée. Les billets coûtent 40 yuans / personne. Il n'y avait presque pas de touristes ce jour-là, nous avons juste pris une photo de "A Tour" à la porte et sommes partis précipitamment. (Dans la vraie ville antique de Dunhuang, des ruines et des fondations se trouvent sur le lit de la rivière sur la rive ouest de la rivière Dang, mais cela doit encore être vérifié, la plupart étant déjà devenus des terres agricoles.)

Ancienne ville de Dunhuang

Le deuxième arrêt est le col Yumen. Le poème populaire "Pourquoi la flûte Qiang devrait-il blâmer les saules, la brise printanière ne passe pas le col de Yumen" a rappelé à tous les Chinois le col de Yumen à la frontière nord-ouest, et le même "Persuader l'empereur d'avoir un verre de vin supplémentaire, et les gens qui n'ont aucune raison à l'ouest de Yangguan" l'ont également fait savoir au peuple. Après Yangguan, il est dommage que Yangguan soit seul à 60 kilomètres au sud-ouest de Dunhuang, et la plupart des autres attractions célèbres sont concentrées au nord-ouest de la ville, donc je ne peux que couper l'amour.En fait, j'aime l'histoire et la culture des régions occidentales et je ne suis pas réconcilié pour abandonner cette attraction. Sur le chemin, Maître Ma a appelé et m'a dit qu'il ne restait plus que 5 billets de train-couchette pour Zhangye, mais qu'ils n'étaient pas dans la même voiture. Bonne chance! (Le train Dunhuang-Zhangye K9668 part à 18h58 le lendemain soir) Après avoir conduit pendant environ une heure, notre voiture s'est garée à l'extérieur de la zone panoramique de Yumenguan. Le billet était de 40 yuans par personne. Nous sommes arrivés sur le site peu de temps après être entrés dans le parc. Il y avait deux énormes rochers devant nous, un couché et un debout. Pierre couchée

Col Yumen

Pierre debout

Col Yumen

J'aime les vraies reliques de l'histoire, et je ne me suis jamais intéressé à ce genre d'inscriptions en pierre à l'arrière, mais les gens autour de moi sont tous intéressés à prendre des photos. Les deux «suiveurs» de Frère Chi sont encore plus photographes. La posture charmante est également vivante et intéressante. (La pierre dressée peut devenir un monument dans quelques centaines d'années, mais le morceau de pierre couché est probablement inutile) En allant plus loin, vous verrez les ruines de Yumen Guanzhen (voir plus comme une tour de phare)

Col Yumen

(Sous un autre angle, continuez à regarder au loin)

(Il y a une porte pour que les visiteurs entrent dans le pass pour visiter)

(Il y a aussi une porte au nord, le sol est plein de gravier et de mauvaises herbes clairsemées)

(Chaque pierre ici peut être un morceau d'histoire imprégné de milliers d'années)

Le col de Yumen, également connu sous le nom de ville de Xiaofangpan, a été commencé au moment où les routes des régions occidentales ont été ouvertes et les quatre comtés de Hexi ont été établis au milieu de la dynastie Han, c'est-à-dire entre 121 et 107 av.J.-C., l'empereur Wu de la dynastie Han a ordonné la construction de «deux cols», à savoir le «col Yang». "Et" Yumen Pass. " Il a été nommé parce qu'il a été pris ici lorsque les régions occidentales ont importé du jade. La dynastie Han était la porte d'entrée vers toutes les parties des régions occidentales. (En fait, le site actuel du Yumen Pass est déduit des bouts de bambou chinois volés par Stein à Danggusui, non loin d'ici. Il reste à vérifier si le Yumen Pass est ici) (Le côté de la pierre dressée est marqué "Xiaofangpancheng")

Col Yumen

Quittant le col de Yumen à contrecur, il est arrivé à la Grande Muraille de Han en moins de cinq minutes en voiture. En détournant les yeux, le mur de terre battue de chaume solitaire serpente parmi les mauvaises herbes du désert de Gobi. Bien qu'il soit érodé par le vent et la pluie depuis des milliers d'années, il est toujours haut aujourd'hui. L'ancienne Grande Muraille de Han est la plus longue Grande Muraille de l'histoire, partant du comté de Lelang dans la péninsule coréenne à l'est jusqu'à la ville de deuxième division des régions occidentales à l'ouest (dans l'actuel Kazakhstan). Elle fait plus de 10000 kilomètres de long. C'est une véritable Grande Muraille de plusieurs milliers de kilomètres, et elle est adaptée aux conditions locales. Il y a d'immenses forteresses de pierre et de briques et de pierres, car elle traverse la rivière à l'ouest. La zone du col Huanghe Yumen appartient à la prairie, il n'y a aucun danger, aucune pierre n'est disponible, donc la terre battue est le mur. Le mur de pisé de chaume d'il y a 2000 ans subsiste encore, ou peut-être Est-ce un miracle? (Maintenant que le pont qui coûte des dizaines de millions de yuans est construit, il s'effondrera dans les deux ans suivant l'ouverture au trafic!

) La Grande Muraille existante de la dynastie des Han au col de Yumen, si elle est calculée par la couche de saule rouge, la partie la plus élevée a 7 étages, le point le plus élevé est d'environ 2,5 mètres, la partie la plus épaisse est d'environ 4 mètres, chaque couche de saule rouge est d'environ 0,2 mètre d'épaisseur et les couches de sable et de sol sont les plus épaisses. À environ 2 mètres de là, il y a Achnatherum splendens au-dessus et en dessous de la couche de tamaris, d'environ 0,1 mètre d'épaisseur, et la couche de sable supérieure a environ 0,4 mètre d'épaisseur. C'est l'une des sections les mieux préservées des ruines de la Grande Muraille de la dynastie Han dans le couloir Hexi.

Ruines de la grande muraille de la dynastie Han

(Le site de la tour de phare se tenant entre le désert et la Grande Muraille de la dynastie Han. Stein, un Hongrois britannique, a fouillé un grand nombre de bouts de bambou chinois de ce côté)

Ruines de la grande muraille de la dynastie Han

(Pour rendre hommage à la tour de phare qui a traversé le temps et l'espace de 2000 et se tient toujours dans le désert pour défendre la civilisation chinoise

)

En soupir, j'ai quitté la Grande Muraille de Han et j'ai continué à rouler vers le nord-ouest pendant environ 80 kilomètres, et j'ai finalement atteint le point le plus éloigné du voyage à 12h10, "Yadan National Geopark", communément appelé "Yadan Devil City". Les billets coûtent 50 yuans / personne, plus 30 yuans / personne pour les guides touristiques, total: 80 yuans / personne. Ce billet de guide est inévitable, car les voitures privées ne sont pas autorisées et l'itinéraire de la visite dans le district nord est long de 12 kilomètres et il n'y a aucun moyen de faire de la randonnée. Notre nombre de visiteurs ce jour-là est d'environ 300 à 400. Il semble qu'il n'y ait que 4 bus (capables de transporter 30 personnes) pour faire du tourisme dans le site pittoresque.Par conséquent, nous avons gelé et attendu près de 30 minutes sous le soleil dur et éblouissant de midi!

Le climat ici est chaud, sec et sans pluie (la pluviométrie annuelle moyenne est de 12 mm, l'évaporation est de 1200 mm, l'évaporation est 100 fois supérieure à la pluie!), Et le vent est rapide, soufflant sur les joues légèrement douloureux. Probablement le monde diabolique dont rêvait Maître Xuanzang de la dynastie Tang lorsqu'il était hors du Guazhou à l'ouest en raison du manque d'eau à Moheyanqi, n'est-ce pas? "Yadan" n'est pas à l'origine de langue étrangère, mais il vient de la langue de la minorité ethnique ouïghoure "Yadang", qui signifiait à l'origine une colline avec des parois abruptes. Géologiquement, le relief de Yadan fait spécifiquement référence à un paysage formé par une série de crêtes et de rainures parallèles après une érosion éolienne à long terme. (En d'autres termes, il y a environ 700000 ans, cet endroit était autrefois un monde de lacs, de marécages et de rivières. Plus tard, la rivière s'est évaporée ou veinée sous terre, et le vent et le sable ont envahi l'érosion éolienne, déchirant et traversant continuellement les interstices des roches, provoquant la rupture des graviers environnants. Et le sable) La première découverte de reliefs de Yadan dans le monde a eu lieu dans la région de Lop Nur au Xinjiang. (Les trois plus beaux reliefs de Yadan en Chine: Wuerhe, Bailongdui, Sanlongsha = Dunhuang Yadan sont tous répartis ici) J'ai finalement pris le bus qui entrait dans la zone pittoresque et on m'a dit que je ne descendrais du bus qu'au point d'ouverture du quartier nord. Il y a un total de quatre sites pittoresques. Chaque site pittoresque restera environ 5 à 10 minutes. Je devrais me dépêcher et prendre des photos. Après être descendu du bus, le guide ne sera pas accompagné (du tout Non, elle lit le texte dans la voiture. Si vous êtes intéressé par la géographie et la météo, vous en saurez plus quelle.) Soyez strict avec le désuet. Vous pouvez prendre un autre bus touristique si vous êtes en retard, mais il n'y a pas de siège. (La première fois que je suis entré dans le lieu pittoresque, je me suis senti choqué. Il appartient à l'ancienne région de Lop Nur et est situé à l'extrémité orientale du désert dans le bassin de Junggar)

Géoparc national de Yadan

(La première attraction: le Lion d'or accueille les invités.)

Géoparc national de Yadan

(Entrer et regarder, je pense que ça ressemble à des singes ou des singes)

(Deuxième attraction: le Sphinx. Je dois admirer les intempéries et les sculptures de la nature, la bonne fortune du monde, et les miracles architecturaux célèbres du monde se trouvent plus ou moins sur ces îles de gravier altérées, le Sphinx Derrière lui semble être une pyramide naturelle sculptée.)

Géoparc national de Yadan

(Est-ce un casque comme un ancien guerrier? Ou est-ce un relief à Angkor Wat?)

(La troisième attraction: le paon est à l'écran. Seulement ici pour regarder, il est vrai que le paon traîne ses longues et magnifiques plumes de queue et est prêt à combattre la beauté à tout moment. Mais mon frère Chi et moi sentons qu'il y a des signes de sculpture artificielle)

Géoparc national de Yadan

(Ce qui me rend assez ému et choqué, ce sont les couches moyennes et basses de cette pierre de gravier. Les statues de dieux et de dieux qui sont naturellement sculptées comme le rocher d'Angkor Wat creusé, Dieu trompe les gens, travail surnaturel !!!)

Géoparc national de Yadan

(4e attraction: Flotte de la mer de l'Ouest. L'ancien vice-président de la Commission militaire centrale Cao Gangchuan a personnellement nommé la "Flotte de la mer de l'Ouest" lorsqu'il a visité les reliefs de Yadan. Les quatre attractions classiques du district nord de Yadan Devil City s'arrêtent ici.)

Géoparc national de Yadan

(Il n'y avait pas de porte-avions au moment de l'inspection, et aucune séquence de navire géant n'a pu être vue)

Géoparc national de Yadan

(La zone sud de Yadan Devil City n'a pas été pleinement développée, de sorte que les touristes ne sont généralement pas amenés à visiter. Si vous souhaitez continuer à visiter, vous pouvez emporter une jeep blanche dans la zone pittoresque pour 380 yuans / véhicule, qui peut accueillir 4 personnes et visiter la dernière route sud. Vous renvoyer à l'entrée du site pittoresque)

(Un petit épisode: Au moment où nous soupirions de stérilité et d'immensité, et peu de monde s'entassait, une petite vie tenace et têtue a fait irruption dans notre vision. Bien qu'elle fût si petite, elle était en effet si touchante à ce moment. Il a douté de notre arrivée, c'est peut-être un peu nerveux, mais au milieu des exclamations de tout le monde, il s'est échappé sans heurts!)

De retour dans la zone d'attente du lieu pittoresque, la première rangée de bâtiments en grès est le Yadan Landform Exhibition Hall. Vous pouvez y aller pour regarder des vidéos scientifiques populaires, et vous pouvez également manger et boire. Il y a deux restaurants à côté. Selon le chauffeur, Master Qi, le moins cher Les plats ne sont pas moins de 50 yuans, et un bol de riz ne vaut pas moins de 10 yuans. Il faut environ 300 yuans pour manger un repas complet pour une personne. Haha, fondamentalement personne ne mange. Mais je peux comprendre plus ou moins qu'il est à près de 200 kilomètres de Dunhuang ou Liulin. Il est entouré de presque pas d'herbe dans le désert de Gobi. Il n'y a qu'une seule chose ici qui ne nécessite pas de transport et d'argent, et c'est inépuisable - c'est le sable. Gravier, d'autres choses doivent être transportées et fournies. Après avoir apporté notre propre «dîner» avec la famille de Frère Chi, à 14h30 de l'après-midi, nous avons pris la voiture de Maître Qi et sommes allés directement au dernier endroit pittoresque, les grottes de West Thousand Buddha. La grotte des Mille Bouddhas de l'Ouest doit son nom à son emplacement à l'ouest des grottes de Dunhuang Mogao (communément appelées grottes des Mille Bouddhas). Elle se trouve à environ 35 kilomètres du centre-ville de Dunhuang. Elle est creusée sur les falaises sur les rives de la rivière Dang. C'est une partie importante de l'art de Dunhuang. Selon les écrits posthumes de Dunhuang à Paris, le temps de fouille des grottes de l'ouest des Mille Bouddhas devrait être antérieur aux grottes de Dunhuang Mogao, et au plus tard en même temps que les grottes de Mogao. Les grottes de l'ouest des mille Bouddhas et les grottes de Mogao sont séparées par la montagne Mingsha (bien sûr, cette montagne est plus grande et ne peut pas être atteinte à pied). Il existe 16 grottes existantes, dont la plupart ont été creusées pendant la dynastie des Wei du Nord. Seulement 9 d'entre elles peuvent être vues, et les autres grottes ne peuvent être vues que sous la falaise car elles ne peuvent pas être escaladées. Quand nous sommes arrivés à l'attraction, il était déjà 16h30 dans l'après-midi. Nous allons "fermer la grotte" à 17h00 ici, car nous irons voir les grottes de Mogao le lendemain, donc nous et Frère Chi et le groupe avons estimé qu'il n'y avait pas besoin de dépenser 20 yuans supplémentaires Des billets pour les gens, il est également bon de simplement se promener ici. En fait, l'environnement est assez propre et vous pouvez voir les falaises des deux côtés de la rivière Dang lorsque vous descendez la promenade, qui est vraiment un bon endroit où aller. (Ces couloirs et murs sont tous construits maintenant pour les renforcer et faciliter la marche des visiteurs. Parce que ces grottes sont toutes creusées dans un conglomérat sableux, elles vont vieillir et tomber avec le temps. Il est encore nécessaire de réparer et de réparer l'ancien, sans parler de la construction. Le style complète vraiment les monuments et l'environnement)

Grottes de l'ouest des mille Bouddhas

(Amarrage nouveau et ancien)

(La rivière Danghe asséchée et les falaises de l'autre côté admirent tranquillement les petites personnes de l'autre côté au coucher du soleil)

Grottes de l'ouest des mille Bouddhas

(Il y a peut-être parfois quelques flaques d'eau peu profondes dans la rivière, rappelant le passé lorsque les vagues se précipitaient)

(Le vieux frère Chi aime toujours parler quelques mots lorsqu'il rencontre des vétérans, car il était aussi un soldat révolutionnaire)

(Et j'ai rencontré plusieurs travailleurs migrants travaillant sur des chantiers de construction. Ils sont du Sichuan. Ils sont venus ici pour travailler pour le projet de réparation pendant près d'un an, et ils peuvent rapporter l'argent chez eux en deux mois. J'ai dit que je voulais donner Ils ont pris une photo, ils sont toujours très embarrassés, j'ai dit que je voulais me souvenir de vous, la grotte des mille bouddhas de l'ouest peut aussi s'en souvenir)

En disant au revoir aux grottes de l'Ouest des Mille Bouddhas, nous avons parlé et ri avec Maître Qi jusqu'à la ville. En regardant le ciel bleu et les nuages blancs sur la route, je me suis senti très heureux et j'ai pris quelques photos.

La ville natale de Maître Qi est proche du comté autonome d'Aksaiha, il bénéficie donc des avantages de l'autonomie nationale (la famille de Maître Qi est tous des Han). Il a un fils et une fille, tous deux adultes. Son fils est architecte et sa fille vient de terminer ses études universitaires, tous deux à Dunhuang. ville. Nous avons pensé à Lao Qi fatigué pendant une journée et avons voulu l'inviter à prendre un repas. Il a dit qu'il rentrerait chez lui pour manger les nouilles roulées à la main faites par sa femme Ma, alors il nous a tous envoyés à l'hôtel Lingyan. Maître Ma nous attend déjà et nous a rendu le billet de train et la carte d'identité. Le billet Dunhuang-Zhangye coûte 148 yuans / dormeur dur. À l'exception des frais de traitement de 5 yuans par billet, Sur Ma n'a pas facturé un centime supplémentaire.

, Nous avons parlé d'aller à Dunhuang Mingsha Mountain-Crescent Spring-Mogao Grotto-Railway Station le lendemain pour louer une voiture pour 160 yuans et monter sur cette Grande Muraille, laisser Maître Ma et Maître Qi rentrer chez eux. La famille de frère Chi s'est lavé le visage dans notre chambre et est allée ensemble au marché nocturne de Shazhou. (La rue de l'hôtel Lingyan au marché nocturne de Shazhou, d'ouest en est, se trouvent des étals de melons et de fruits-légumes-fruits secs-assaisonnements de viande fraîche. Le prix n'est pas cher, et tout est disponible. La célèbre place de la nourriture est écrite du côté est. Place de l'alimentation du marché nocturne de Shazhou)

Marché nocturne de Shazhou

Au marché nocturne, nous avons mangé du poisson rubis frit ensemble. Le goût n'était pas aussi bon que celui de Jiayuguan, et c'était cher (15 yuans). Je suis allé manger du wonton et du lomian, et ils ont tous dit que le goût était bon. Ensuite, je suis allé chez Mohammeds Lao Ma pour manger des brochettes dagneau. La propriétaire m'a reconnu et nous a dit dattendre dans le magasin. Comme toujours, il y avait tellement de monde, et il nous a fallu près de 20 minutes pour attendre notre tour. Nous avons assez de temps aujourd'hui, alors nous sommes allés au stand d'artisanat que nous n'avons pas visité la nuit dernière. Nous avons acheté des écharpes à gauche et du saphir à droite. LP a acheté quelques petites pierres comme colliers, et j'ai acheté quelques petites pièces à main, qui coûtaient toutes des dizaines de yuans. Des petits jouets. Selon le patron, les vendeurs du marché d'antiquités de Panjiayuan à Pékin viennent ici chaque année. Ils achètent une boîte en bois. Des centaines d'entre eux sont expédiés. Ils sont moins chers que ce que nous achetons. Pendulum est de quelques centaines de yuans, ce qui montre l'ampleur du profit. Nous avons erré jusqu'à 10 h 30. Nous avons survécu et nous sommes partis. Sur le chemin du retour, nous avons acheté des tomates. Le nord-ouest était sec. Manger plus de fruits est bon pour la nutrition et les poumons. Pour résumer: N) La photo du col Yumen et de la grande muraille de la dynastie Han sous le ciel bleu et les nuages blancs du nord-ouest du matin est excellente. Master Qi est super gentil, humoristique et simple, avec un accent prononcé. O) C'est un peu regrettable de ne pas avoir eu le temps d'aller à Hecangcheng (le dépôt de Tunliang dans le col frontalier de la dynastie Han). On dit que le site est relativement vaste et bien conservé. P) La nourriture au marché nocturne de Shazhou n'est pas aussi attrayante que les stands de perles de jade d'art et d'artisanat. Vous pouvez acheter plus quand vous avez le temps. Le prix n'est pas cher et un très bon rapport qualité-prix.

Nord-ouest seul journal intime (Lanzhou - Dunhuang - Jiayuguan - Xi'an) _ Voyages
Précédent
Trio, 2 Nord-Ouest _ Voyages
Prochain
Si Luxi Notes de voyage - Grand Dunhuang, Zhangye _ Voyages
Dalian à Dunhuang en direction ouest se souviennent Voyages D11_
Au nord-ouest de celui-ci se déchaîner! (Essai Voyage) 11.1 Jiayuguan vie lente et route des amis: Dunhuang - Jiayuguan - Zhangye - Lanzhou _ Voyages
Tout d'abord écouter les sons cardiaques - Jiayuguan, voyage Dunhuang! _ Voyages
Je marche dans le delta du fleuve Yangtsé. _ Voyages
Dalian à Dunhuang en direction ouest se souviennent Voyages D4_
Xitang, les Américains comptent sur la rivière, lanternes, Chambres rouge nuit _ Voyages
Jiangnan première impression, Xitang _ Voyages
Lazy Tour Xitang _ Voyages
Xitang Voyage tout le chemin _
Jiangnan eau - Wuzhen et Xitang voyage _ Voyages
L'amour Xitang, rêve Xitang _ Voyages