(CCTV financière « économie et droit ») Aujourd'hui, nous continuons de mettre l'accent sur la planification conjointe de cette colonne et du rapport spécial du peuple suprême, « Justice escorte économie chinoise. » Aujourd'hui, nous mettons l'accent sur la mise en uvre dans le passé pendant une longue période de temps, des difficultés dans l'application a été un problème dont souffre les parties et le tribunal, mais ces dernières années, le système judiciaire commence à effectuer une série de mesures visant à se fissurer problèmes, une bataille est en cours. Aujourd'hui, nous vous disons est un microcosme de la bataille.
13 octobre 2016, les juges chargés de l'application Riverbank district de Conseil d'administration de Wuhan Cour populaire de la ville, est venu à Wuhan cerveau hôpital pour visiter un patient particulier. Situé dans fille lit nommé Ya-nan, elle avait été couché là depuis six ans. Il y a six ans, seulement 23 ans à Yanan, un moment où le Mood for Love, avait tout juste diplômé de stage Hubei Yunyang médical dans un hôpital de Wuhan, elle a toujours rêvé d'être une infirmière, a également réussi l'examen de qualification, un les gens de son avenir plein d'espoir.
À 17h00 le 10 Avril, 2010, plus que dans la maison Yanan du travail, quand elle du passage pour piétons, traverser l'avenue Jiefang, a été frappé par un demi-tour soudain est une petite voiture de tourisme, inconscient. Dans les parents Yanan entendu les nouvelles se sont précipités à l'hôpital, cependant, ce qui les attend est la dure réalité. Les accidents causant des dommages graves au cerveau Yanan, a été inconscient, la situation du corps est très instable, avait déclaré à plusieurs reprises dans un état critique, mais les médecins et les membres de la famille ne donne pas toujours.
Un accident de la circulation a complètement détruit l'avenir de la famille et de l'espoir, et les énormes coûts découlant du traitement en cours, mais aussi le poids d'une personne à respirer. Le remboursement chose de moins d'un an, seuls les frais médicaux, les soins a plus de 500000 yuans.
Le traitement se poursuit, afin de protéger le traitement de sa fille à la maison pour déposer des réclamations contre les auteurs. Selon l'enquête de police, le chauffeur du minibus de l'accident et le propriétaire sont la même personne, le nom de la chanson Sun, pas d'intersection demi-tour de l'incident, mais Sun jour chanson illégale demi-tour, marcheront normalement installé en bas Yanan, de sorte que la police de la circulation a finalement trouvé Sun Songcheng porter l'entière responsabilité de l'accident. Dans un premier temps, Sun Song a été coopérer activement avec les réclamations d'assurance, et le véhicule a été vendu, a également pris part de l'argent pour le traitement à Yanan, mais les choses vont bientôt a changé. Depuis le début de Juillet 2010, Sun Song est pas suivie dans le téléphone de sa famille.
En désespoir de cause, en Décembre 2010, sera à la maison pour poursuivre en justice Sun chanson Riverbank District Court de Wuhan populaire de la ville, Sun Song exige une compensation pour la perte de plus de 200 millions de yuans, après l'audience, le tribunal Yanan prochain traitement, le repos et le temps de soins infirmiers provisoirement prévue pour deux ans, avant le jugement indemnisation Sun Song Yanan pour 57 millions de yuans, deux ans plus tard, encore une fois dans la famille peut poursuivre, continuer à réclamer. Je ne pensais pas, cependant, après jugement vers le bas, un Sun Song est parti.
Dans la famille a pris la décision de la cour, mais n'a pas vu l'ombre de Sun Song, les retards dans les paiements de compensation ne peut être honorée. En désespoir de cause, ils avaient pas d'autre choix que de tribunal de l'application. Toutefois, le juge d'exécution a révélé que Sun Song n'est pas facile à trouver. Sun Song a été la maison de la démolition de la maison d'origine. Parce que la salle arrière de déplacement encore terminée, de sorte que le Sun Song est un logement locatif à l'extérieur, mais personne ne sait où ils ont loué. Le juge a également appris que Sun Song, il avait a encore une maison, mais moins d'un mois après l'accident, Sun Song mettre son nom pour vendre la maison, et il ne sert pas à la compensation de Yanan. Sur demande, Sun Song sous le nom de tous les comptes bancaires, il était presque vide. juge de l'exécution Sun Song a trouvé unité de travail, mais aussi trop tard, Sun Song a démissionné.
Commencé à partir de Septembre 2011, près de six mois, les juges chargés de l'application de courir, mais personne ne sait exactement où vous êtes Sun Song, et pas la moindre idée propriété chanson du Soleil. Jusqu'à Mars 2012, un juge a finalement exécuter Sun Song du village où la maison d'origine, obtenir un nouvel indice.
Après contact répété, trois mois, la mère de Sun Song ont finalement accepté un voyage à la cour. Malheureusement, cependant, après la réunion, la mère de Sun Song a refusé de divulguer leur famille vivent maintenant, aux allées et venues de Sun chanson, mais a dit aucune connaissance. Cependant, grâce aux efforts des juges chargés de l'application, Sun Song fait grâce au travail d'une mère, dit-elle, sa femme et ses enfants sont prêts à payer pour Sun Song de compensation. juges d'exécution enfin soulagé. Cependant, n'a pas duré longtemps, la mère de Sun Song après que le tribunal a donné 70000 $ à disparaître à nouveau.
Les juges doivent effectuer un nouveau cycle de travail pour trouver Sun Song. Le juge revérifier les informations relatives à Sun Song, a constaté qu'il était marié, mais aussi un enfant. nom de sa femme Sun Chanson Zhan Moumou, cependant, la mise en uvre des juges ont conclu que très difficile de trouver Zhan Moumou De même, la jeune fille est évincé, et maintenant le même ne peut pas trouver une adresse spécifique. Et Zhan Moumou pas d'emploi fixe, après de nouvelles enquêtes, son nom, ni la propriété.
Contrairement à des affaires civiles pour effectuer des enquêtes sur les organes de sécurité publique, il y a beaucoup de limitations à la recherche humaine et de contrôle, si souvent, la mise en uvre des juges est aussi très impuissant, en voyant la mise en uvre de l'affaire est entré dans sa sixième année, mais n'a pas réussi à réaliser une percée .
Six ans, la mise en uvre des juges n'ont pas renoncé, chaque fois dans un certain temps il sera à nouveau des informations Sun Song liées à la re-requête et sa famille pour voir s'il n'y a pas de nouveaux indices émergent. Et ces six années, à Yanan et ses parents ont eu du mal à le soutenir, ne savent pas quand d'obtenir une indemnisation.
Afin de donner à sa fille de poursuivre le traitement et la réadaptation à lever des fonds chez les parents Yanan essayé l'approche, peu de temps après l'incident, ils ont vendu seulement le logement, ce qui la vente de 30 millions, ont tous été pour le traitement de sa fille. Après la vente, la famille peut dire avoir été laissés sans-abri, dans un vieux couple marié a loué un chalet humble près de l'hôpital comme un pied, louer 200 yuans par mois, seulement cinq ou six mètres carrés, l'espace est très faible. Dans le père de Yanan, un garde de sécurité dans une unité, généralement vécu dans l'unité dortoir, mère à la retraite, une personne vivant ici.
Les seuls appareils dans la pièce est un cuiseur à riz, beaucoup de temps, la mère utilisera ce pot, pour elle-même et sa fille à faire des repas assez simples. Parce que Sun tombe inconnue Panasonic, les retards dans les paiements de compensation en place, la vie d'une personne en difficulté, et même beaucoup de réhabilitation Yanan, mais aussi à cause de l'argent, ne pouvait rien mais abandonner. Pour l'avenir, le vieux couple est impensable.
Pour Yanan une tragédie, est également favorable à la mise en uvre des juges, ils insistent sur la recherche automne Sun Matsushita, mais aussi faire tous les efforts pour demander la famille 100000 yuans à la justice, le gouvernement local a traité retour à Yanan les allocations de subsistance, dans la mesure du possible à l'hôpital pour le traitement de la commodité Yanan, et reportent le paiement une partie du coût. Cependant, ceux-ci sont de mesures accessoires après tout. Jugement dernier compensation de 57 millions de yuans n'a pas été réalisée en place au cours des dernières années a produit une variété de nouveaux traitements, les coûts des soins, et accumulé des centaines de milliers. Mai 2016, dans la famille a dû poursuivre à nouveau Sun Song, les demandes de dépenses supplémentaires au cours des dernières années. Cependant, à ce moment, la mise en uvre du juge a soudain une nouvelle idée femme chanson du Soleil.
Juillet 2016 et Août, les comptes soudainement pas de sécurité sociale de son épouse Sun Song Zhan Moumou plus un mouvement de personnes, mais le début d'une unité responsable du paiement. Zhan Moumou devrait être à cette unité de maison de travail. Le juge se précipita à la mise en uvre de ces unités, à la recherche Zhan Moumou. Contre toute attente, après avoir entendu que la société est juste une agence de personnel, Zhan Moumou possible que par le paiement de la société de sécurité sociale, ils ne travaillent pas ici. Sur demande, Zhan Moumou fonctionne vraiment dans une autre unité, regrette toutefois qu'elle avait récemment quitté la société.
juges d'application réticents à abandonner, ils ont trouvé d'autres enquêtes, Zhan Moumou la sécurité sociale est activée par un site de recrutement, les juges se sont précipités immédiatement ce chantier, et elle avait une découverte importante. Zhan Moumou été ici a laissé une adresse de résidence, l'adresse n'a pas l'exécution devant un juge, est une chanson Sun caché ici?
Bientôt, le juge d'exécution a trouvé l'emplacement spécifique de la maison. Afin de ne pas éveiller ses soupçons, le juge a conclu la première communauté à comprendre la situation du côté de ces locataires de la maison. Après vérification, la femme de Sun Song et le compte de son fils ne tombe, mais, selon les travailleurs communautaires aux rapports, ce n'est pas une famille de trois vivaient dans la chambre, mais loué à quelqu'un d'autre. Puis, avec l'aide des travailleurs communautaires, le juge a demandé au locataire au téléphone du propriétaire. Les locataires ont dit que le propriétaire du nom de Sun, environ cinq ou six ans.
Le juge pense le propriétaire Maître Sun, Sun Song doit être le père, cela peut être Sun Song maison nouvellement achetée près d'une maison, le propriétaire est probablement le père de Sun Song. juges d'application immédiatement précipité aux autorités de logement pour vérifier les résultats confirment les juges ont d'exécution de la spéculation. Et dans une requête, le juge a également surpris de découvrir que la mère de Sun Song a également acheté une nouvelle maison.
Les parents de Sun chanson ne vivrai pas dans la mère Sun Song acheter un nouvel ensemble de chambre, Sun Song et sa femme, l'enfant et ils seront également en direct avec elle? Sans plus tarder, la mise en uvre du juge a décidé que la nuit pour agir, pour diriger l'huissier de justice à visiter, si vous trouvez vraiment Sun chanson vivre là-bas, des mesures coercitives directement.
Sun morceau atteint le voisinage de la mère d'acheter une maison, deux juges exécutifs habillés en civil, ont continué à demander les résidents du district a finalement trouvé l'emplacement spécifique de la mère de Sun Song que la maison. Ensuite, d'autres juges et les huissiers de justice se sont précipités l'exécution, après que le personnel en place, les juges chargés de l'application ont commencé Mengen, de sorte que le juge a été très agréablement surpris de voir que la porte est la disparition de six ans de chanson du Soleil.
Des progrès importants accomplis dans l'application, sans plus tarder, l'application Sun Song juges immédiatement devant le tribunal pour interrogatoire. juge de l'exécution du visage, Sun chanson a refusé de le reconnaître pour, il est tant d'années délibérément échapper remplir la décision du tribunal. De plus, il n'a pas insisté sur une propriété sans capacité de compensation. Lors de l'interrogatoire, Sun Song a dit qu'il avait essayé, au fil des ans, il vole très dur, n'a aucune source de revenu.
Cependant, vraiment comme Sun Song ce qu'il a dit, a fait de son mieux encore? Le juge a perquisitionné le Sun Song de téléphones mobiles, les résultats d'une nouvelle découverte. Le juge a estimé que la mise en uvre, Sun Song of micro-canal et Alipay, lie tous sa mère une carte bancaire et la transaction est très fréquente.
Sun Song semble geler les comptes bancaires et n'a pas affecté les activités économiques quotidiennes de la chanson du Soleil. De plus, les conditions économiques Sun Song à la maison, il n'a pas comme ce qu'il a dit, ne peut pas se permettre de payer une indemnité d'accidents. Sun Songfu sous le nom de sa femme, bien qu'il n'y ait pas de biens immobiliers, cependant, Sun Song, un total de quatre ensembles de la maison des parents, en plus de l'ensemble où ils vivent ensemble, tous les trois autres ensembles à louer, le loyer mensuel que sur le yuan.
Six ans, sous l'égide de Sun Song par sa famille, en essayant d'éviter l'exécution de traçage du juge, et non pas le nom d'une propriété, mais un jour agréable peut être considéré comme très impressionnant. Maintenant, bien que Sun Song a trouvé, mais parce que son nom n'est pas la propriété, donc la prochaine comment effectuer des paiements de compensation, il y a encore un certain degré de difficulté. Après l'interrogatoire, Sun Song a refusé de remplir leurs obligations en raison des instruments juridiques en vigueur identifiés et détenus en fonction de la rive de la loi du district de la Cour populaire de la ville de Wuhan. Au cours de la garde à vue judiciaire, après la critique et de l'éducation des juges, Sun Song et sa famille ont exprimé leur volonté d'essayer de coordonner la mise en uvre des travaux de la Cour.
16 février 2017 dans l'après-midi, et enfin 170009 mille dollars de dommages et intérêts Riverbank district de Conseil d'administration Cour de Wuhan Ville Les gens vont payer Sun Song Yanan remis à la mère, 57 millions de yuans de la première phrase de compensation enfin terminé. Cependant Ensuite, le juge se sent encore une trace détendue, parce que ces 57 millions de yuans de compensation à peine deux ans avant l'incident, Sun Song à payer. 2016, le second dans sa famille a poursuivi Sun Song, une réclamation les frais de l'affaire au cours des dernières années a été le résultat, Sun Song face à 51 millions de yuans en compensation. Et tous les quelques années à l'avenir, dans la maison continuera à suivre la poursuite de demander les frais, continuera de générer d'importantes sommes de compensation. Ce qu'on peut dire est un fardeau énorme pour deux personnes.
Exécution par le juge mère Yanan venir et profiter de l'occasion pour réaliser cet article, également sur le Sun Song à la cour, qui voudrait servir de médiateur, pour voir si les deux parties sur les coûts nécessaires pour Yanan à l'avenir, pour parvenir à une solution unique au problème Bien que les deux parties ne sont pas parvenus à un accord de médiation, mais il se déplace de l'ancien arriéré des affaires dans une direction positive. Le lendemain de la médiation, et avant de quitter, Sun Songte intention de Yanan des excuses sincères, dit être repenti.
tout le système judiciaire du Hubei, au cours des dernières années, afin de briser les droits de contentieux des problèmes d'exécution, afin de protéger les parties à parvenir, d'enrichir en permanence les moyens de mise en uvre, avec des résultats remarquables. À Pékin pour assister aux deux sessions de la Cour des membres du parti supérieur provincial du Hubei gens, Li Jing Dean spécialement interviewé par cette colonne, une série d'initiatives introduites en 2016 dans le système judiciaire du Hubei pour casser des difficultés dans l'application.
Le premier ministre Lee a déclaré, la province du Hubei accent particulier sur la mise en uvre des activités menées par des limites de dépenses élevées, des restrictions sur les prêts, etc., afin d'accroître les efforts de discipline de crédit. Pour refuser l'exécution de sévir contre la criminalité. services communs, pour construire le réseau autre système d'enquête et de contrôle, d'améliorer l'efficacité de l'exécution. En outre, Hubei renforcer encore la mise en uvre de la construction du centre de commandement du système judiciaire, la formation de la province de gestion unifiée, de commandement unifié, unifiée et la mise en uvre efficace du système de commandement conjoint, en 2016 du total des décisions de la province l'affaire judiciaire était 130.000, soit une augmentation de 38 %.
L'exécution est d'assurer notariée judiciaire le dernier obstacle, ces dernières années, la mise en uvre des questions difficiles ont attiré l'attention de la Cour populaire suprême, et a lancé une série d'initiatives, déterminé à se fissurer complètement ce problème. Pour la mise en uvre des fissures de la situation difficile actuelle et la prochaine étape, comité vice-ministre à temps plein deux membres de la Cour juge justice Liu Guixiang populaire suprême a accepté une interview exclusive pour cette colonne.
Il a dit que le crack l'exécution est difficile, se fondent principalement sur trois mesures importantes. « L'un des aspects, les gens cherchaient à vérifier ce problème, nous avons mis en place un réseau national de base et des biens sous forme de systèmes d'enquête et de contrôle. Nous cherchons essentiellement pour les gens à se fissurer l'enquête a été le problème. Le deuxième aspect de celui-ci, nous introduit le système malhonnête de la liste des débiteurs correspondant, débiteur de mauvais crédit discipline de crédit commune, ce qui les rend un malhonnête, toujours contraint, le forçant à prendre l'initiative de remplir la dette. le troisième type de mesure, car le but de réaliser la propriété dur, l'efficacité relativement faible de cette situation, nous avons vigoureusement poursuivi ce réseau de modèle d'enchères judiciaire, ce qui a grandement amélioré la force de liquidité de notre propriété ».
Zhou a fait de la président de la Cour populaire suprême, avec deux à trois ans pour résoudre fondamentalement le problème de la difficulté à l'exécution des engagements solennels déjà passé près d'un an, 2017, le système judiciaire continuera d'élargir le champ d'enquête et de contrôle, d'améliorer les efforts d'enquête et de contrôle, en plus difficile l'étape cruciale. comité de vice-ministre à temps plein deux membres de la Cour populaire suprême juge justice Liu Guixiang a déclaré: Dans la première moitié de 2017, nous allons mettre le centre de la ville, les villes côtières et la ville touristique dans l'immobilier dans le cadre de l'enquête et le contrôle du réseau, sera une variété de produits financiers, à inclure dans le cadre de notre réseau d'enquête et de contrôle, ce qui est des moyens, il doit y avoir une grande amélioration.
Effectuez une raison très importante est le manque de difficulté dans lequel le système de crédit social et la mise en uvre de la Cour a établi dans la liste de la malhonnêteté et les mesures disciplinaires appropriées du débiteur dissuaderont le comportement de toutes sortes de malhonnêteté, d'établir un système de crédit social du rôle positif dans la promotion, ce qui réalisera les travaux de la Cour d'assurer une bonne protection. Nous avons des raisons de croire que, dans un cercle vertueux, difficile à exécuter dans un proche avenir, il deviendra un terme historique.
(Cet éditeur de l'article: Wei Yuanyuan)
