La musique est ma ville natale Tianjin

Zi Yun

Zi Yun

Tout d'abord, au moment de Tianjin est une vie musicale très riche d'un lieu

Comme aller souvent autour dans plusieurs villes, je essentiellement fait le concept de la maison. Lorsque remplissage requis sous une forme, à l'origine du père de Hunan est né. Ma mère est née dans le comté de Deqing, province du Zhejiang, est Huzhou. Mais, je suis né à Shanghai et a grandi à Tianjin. Je suis diplômé de l'école primaire à l'école secondaire, a étudié à l'école de Tianjin Yaohua. C'est le I temps passé à Tianjin. Je suis allé à l'Université de Beijing, à Beijing depuis, donc, la grande majorité vivant à Pékin. Si quelqu'un demande, Où est votre ville natale? Je sens que je ne peux pas dire. Mais maintenant parlé de la vie musicale, je pense que ma musique devrait être à la maison à Tianjin. En raison de mon apprentissage, y compris le piano et des liens durables sont inséparables et Tianjin. Dans l'heure et j'étais jeune, Tianjin est une vie musicale très riche d'un lieu.

Je suis né en 1930. En 1935, son père transféré à Tianjin au travail, notre famille a déménagé à Tianjin. Je suis allé à l'école élémentaire de l'année Yaohua. Je vais à l'école un peu plus tôt que l'enfant moyen. Quand j'étais petit signe eux aussi, ne me acceptent pas. Parce qu'avant que ma mère me l'avait appris le premier volume du contenu des manuels scolaires, le recrutement des enseignants et m'a posé quelques questions, de l'accepter, aller lire de l'école Yaohua. 1939 inondations Tianjin, la prévention des catastrophes dans notre famille à Shanghai, donc mes notes supérieures en lecture Shanghai. Année retour de l'école secondaire de premier cycle à Tianjin, jusqu'à ce que son diplôme d'études secondaires, puis à l'Université de Pékin. Après avoir étudié la musique est de retour de Shanghai, de haute qualité première école primaire, la famille m'a emmené où il a commencé professeur de piano Liu set.

Fifth Avenue Min Park Stadium

Après Beijing, Tianjin, ne sont pas revenus depuis de nombreuses années. Pour la première fois de retour, pendant la « Révolution culturelle », vers 1967 ou 1968, il a organisé à Tianjin à « la lutte des classes d'éducation. » Tianjin a appelé « trois pierres » où il y a beaucoup d'usines, est considéré comme l'exploitation capitaliste locale des travailleurs, donc nous devons mener à bien cette éducation de classe, les travailleurs âgés se sont plaints, et ainsi de suite. Plus tard, j'ai appris que trois pierre a un musée industriel, l'enregistrement Tianjin est l'un de la Chine machines berceau de l'industrie. Mais à l'époque comme une lutte de classe de base de l'éducation. Je me souviens, il y avait la critique usine de laine en Asie de l'Est « prison civilisée » à cause de ses grands travailleurs. Asie de l'Est dans les années 1940, il a été mise en uvre plus avancée de la gestion moderne du monde, le bien-être des travailleurs est relativement élevé, aussi commencé à l'école primaire est, les enfants peuvent aller à l'école travailleurs libres, et ainsi de suite. Mais selon la logique de cette date, ces initiatives « civilisation » est l'effondrement de la lutte de classe des travailleurs. Je aime beaucoup reposer à midi pour voir son alma mater et ancienne résidence, mais il n'a pas osé aller, les gens comme moi « nostalgie » bien sûr, est une culpabilité.

Revenez à nouveau, qui est, après la réforme et l'ouverture. Après l'Académie des sciences sociales au travail, je suis revenu à plusieurs reprises, et une fois que l'école était Yaohua 80 ans, nous sommes tous de retour vieille école, je me trouvais devant la statue de Zhao Xiaozhang gauche une ombre. Il y a plusieurs Université Nankai historique de participer à un certain nombre d'activités académiques. A commencé des activités musicales, à partir de 2012, il était professeur Jin « Fudge » de participer à une compétition internationale.

Avec photo de mentorat de famille: De droite à gauche deux ou trois parents, quatre pour Chu Yun a joué, au premier rang, quatrième de gauche, cinq pour sa sur Hua Yun, Yun Min

En second lieu, le niveau de développement de moderne ou occidentalisé, il est à l'avant-garde Tianjin

Pourquoi, alors des événements musicaux de Tianjin est très riche, il? En 1860, les troupes britanniques et françaises après l'invasion ont signé le « Traité de Pékin », la dynastie des Qing a été forcé d'ouvrir Tianjin, de nombreux pays dans la mise en place de la concession. Tianjin est la plus grande concession d'un lieu, où jusqu'à neuf, mais pas beaucoup après la Première Guerre mondiale, comme l'Allemagne, l'Autriche concession, après avoir échoué à se retirer dans la guerre. Quand j'étais à Tianjin, construire une meilleure concession principalement concession britannique, la concession française, la concession japonaise et la concession italienne, qui est la meilleure concession britannique, la plupart des Britanniques géreront. Lorsque la visite en Afrique dans les années 1960, j'ai trouvé des colonies illégales à l'ouest et les colonies britanniques en Afrique de l'Est à un niveau de développement très différent. Afrique de l'Est britannique dans la construction de beaucoup mieux. école Yaohua avéré être le conseil municipal britannique (qui est, la concession britannique Administration) établir, et plus tard a repris le peuple chinois, je suis allé à l'école est déjà une des écoles privées chinoises.

M. Yun Zi au 1947 récital

A cette époque de Tianjin, pour le pays, il est la deuxième à la plus avancée de Shanghai, la plus ouverte, la ville la plus développée. À ce moment-là, il est beaucoup plus développé que Pékin, Pékin juste une ancienne capitale culturelle. À partir du degré de modernisation ou occidentalisation du développement, le temps est à l'avant-garde de Tianjin. Il est à tous égards la modernisation de la Chine est une grande contribution. Le premier est l'industrie nationale et le commerce est bien développé. Par exemple, il y a beaucoup de choses dans le passé appelé « étranger » Qu'est-ce que, comme Yang Huo, le ciment, le kérosène, etc., sont toutes les importations étrangères. A partir des années trente du siècle dernier, nous avons commencé à développer l'industrie nationale et le commerce, une partie de Shanghai, Wuhan, une partie de celui-ci est à Tianjin. Par exemple parlant, M. Fan Xudong a établi les premières entreprises de l'industrie chimique Alcalin self-made - Wynn usine chimique. Un autre exemple Qixin Cement Company, est la première production de la société de ciment de la Chine, je crois que beaucoup de personnes âgées connaîtront Tianjin. Qu'est-ce que le ciment? étrangers gris est fait, alors appelé le ciment, maintenant appelé ciment. En outre, par exemple, tapis Brennan, qui est l'une des meilleures choses à exporter après 1949, jusqu'à présent là-bas. la technologie chinoise motif de tissage unique est en trois dimensions, et non planaire tapis persan. Brennan entreprise de tapis à Tianjin, et plus tard avec la branche de Pékin. Il usine de laine en Asie de l'Est. Je me souviens, comme la laine des enfants textiles de laine, laine, laine sont toutes les importations britanniques de laine est le plus célèbre de l'abeille britannique. Chanson entrepreneurs nationaux Qing fei à Tianjin a établi une usine de laine en Asie de l'Est, la production de laine a appelé les moutons sont arrivés cartes. Logo deux opposés en diagonale contre les moutons. La marque signifie également boycotter les produits étrangers, est de garder les Britanniques à lutter contre le marché, et tout à fait avec succès. Fin des années 1940, les cartes de crédit de qualité de la laine de mouton pour attraper carte abeilles, et avant 1949, il a occupé une grande partie du marché. Je me souviens comme un enfant vêtu d'un pull-over est mouton laine tricotée marque est arrivée. Il y a d'autres exemples de l'industrie textile, et bien d'autres. À peu près les trois pierres cet endroit, en fait, est la première de la simple à la base industrielle mécanique plus complexe.

1947 récital donné Liu Zi Jun et la photo des enseignants

D'autre part, le financement est également mis au point. En plus du temps de la Banque de Chine, la banque centrale et d'autres banques nationales, une partie des banques privées à Shanghai, une partie est ouverte à Tianjin est venu, et le siège social à Shanghai de créer des succursales à Tianjin, comme Zhejiang Industrial Bank, Jincheng Bank. Mon père venu à Tianjin, il doit être envoyé à Shanghai Commercial et Savings Bank a ouvert une succursale à Tianjin. Ensuite, l'industrie financière est de le faire? Le secteur financier est de soutenir le développement de l'industrie nationale, donc un enfant, mes collègues de la famille se tiennent, Asie de l'Est et d'autres dirigeants d'entreprise ou les employés ont une relation, ce qui est logique. Et mis en place une amitié entre les familles. Après le pont Marco Polo Incident, avant la guerre du Pacifique, les forces d'invasion japonaises ne peuvent pas entrer dans la concession britannique et la concession française. Sous la protection de la Colombie-et Concession française, est l'Asie usine de laine et d'autres entreprises avec peu ou pas d'interférence par les Japonais, très bien développé. De l'âge savant parle souvent de Shanghai « le temps de l'île. » Le soi-disant « temps île », qui est, à ce moment, bien que les forces de l'agression japonaise sont entrés dans la ville, mais ils ne peuvent entrer dans la concession, la concession de la culture, du journalisme comme tous les aspects du développement de l'île. Tianjin a également été le cas.

Université Nankai

En plus de l'industrie nationale et le commerce, les universités, l'enseignement secondaire également célèbre, comme l'Université Nankai, Université du Nord. Dans ce contexte, la musique a commencé à se développer. Culturel, développement commercial et industriel a créé un certain nombre de classes moyennes, mais pas particulièrement riche, mais il y a un certain degré de force dans l'économie, plus important encore, représente une sorte d'élite culturelle, la classe moyenne sur l'importance culturelle qu'ils attachent à l'éducation de leurs enfants la poursuite de la vie culturelle. En outre, Tianjin a également une fonction que les chefs de guerre du nord de démissionner politiciens, a fait beaucoup de place pour vivre à Tianjin, comme le Yuan, Cao Rulin et ainsi de suite. Il Pu Yi, après avoir été chassé de la Cité Interdite, est allé à Tianjin à venir. Plus tard, ils se sont passés, mais les descendants aussi entré classe telle. Je me souviens, à l'époque de l'école Yaohua, il y a beaucoup comme la progéniture de déclin bureaucratique petite-fille Yuan, petite-fille Cao Rulin et ainsi de suite. Ces enfants à la maison de classe apprennent souvent des instruments de musique, plus de filles apprennent le piano.

Université de Tianjin

A cette époque, elle a enseigné le piano, la musique, les langues étrangères, la danse et d'autres enseignants privés, est ce genre de personne faire? Principalement deux types de personnes, on est le peuple bélarusse, il est exilé en Chine pour origine aristocratique russe après la Révolution d'Octobre, l'un est allemand, les Juifs opprimés par Hitler de l'exil. Tant au niveau humain et culturel supérieur. Ils peuvent utiliser leur culture pour vivre. musicien Tune aussi des étrangers, viennent à mon accordage de piano de la maison est un très vieux homme Biélorussie. Plus tard, je compris que ces objectifs infortunés de construire un pont de la culture et de l'art, l'art occidental relativement bonne et de la culture en Chine. Bien sûr, la Chine a commencé du malheur des concessions étrangères, mais deviennent objectivement reconnus sites culturels exceptionnels étrangers. Il y a d'autres personnes à la culture en Chine, comme Stuart amours éducateur chinois. Il a fondé l'Université Yenching, département de musique de l'Université Yenching, étant donné mon professeur Liu est le département de musique de Pékin diplômé de l'Université, donc je profite indirectement de l'Université Yenching, bien sûr, je suis également à l'Université Yanjing pendant un an, mais Je l'ai fait le département de musique, puis je vais à l'Université de Tsinghua. Je pense que, d'une part ces malheureux Russes et Allemands, la culture chinoise à être, d'autre part, il y a aussi un éducateur enthousiaste à la culture étrangère en Chine. A cette époque, un département de musique de l'université spéciale, en plus de l'Université Yenching, Shanghai ainsi qu'une école possible, il y a les universités normales dans la musique professionnelle et ainsi de suite. Nous savons, une fois dans la vie des célébrités de la musique ou Tianjin activités, comme M. Chao, a écrit, « rappelle les circonstances de Tianjin », ainsi que Li Shutong, que Maître Hong Yi, la musique est l'un de son talent, il a vécu à Tianjin .

Troisièmement, j'ai rencontré un bon professeur

Maintenant parlé de mon professeur, M. Liu défini. M. Liu et M. Zhang Xiaohu est situé entre le premier professeur de piano privé de la Chine, et a enseigné des scores très, très réputation. En ce temps, les parents ont tendance à être plus Chinois croient que les enseignants étrangers. J'ai eu la chance, la mère n'a pas le culte, M. Liu a été présenté à moi pour y mettre, et les frais de scolarité des enseignants chinois est légèrement inférieur à celui des enseignants étrangers. J'ai étudié le piano pendant six ans avec M. Liu, la transition de l'école intermédiaire à l'école secondaire, bénéficient beaucoup. Je ne pense pas qu'ils ont du talent musical, jamais pensé à la musique en tant que professionnel, les parents pensaient que je devrais développer un musicien, ni m'a forcé à apprendre, est à la musique comme un accomplissement, et, J'aime bien. Contrairement à certains parents obligent maintenant le piano des enfants, il était réticent à devoir apprendre. J'ai rencontré un bon professeur, sa maternité, mon intérêt un peu de formation, et faire plus avec moins. J'ai peu de temps pratiquant, contrairement à certains enfants apprennent bien une journée par quelques heures. Je suis revenu de l'école à la pratique pendant une heure, voire moins d'une heure pour faire ses devoirs. Piano une fois de retour la semaine, laissant quelques pistes de retour à la pratique, puis de revenir au piano, donc plus de six ans.

Zi Yun

La réputation de M. Liu est de mieux, de plus en plus d'étudiants. scène Jin Kaihua est ici maître de ses élèves, elle était plus petite que moi quelque chose. M. Liu enseignera des classes spéciales. Le classement était pas une telle chose comme un mécanisme d'incitation, chaque année, elle a pris les étudiants ont organisé un concert pour ouvrir un petit, peu importe quel niveau, du débutant à avoir une relativement profonde. Les parents à la recherche d'une salle de séjour un peu plus grande par une petite maison comme lieu de concert, les parents sont invités, tout le monde devait se présenter. Comme il est de montrer, vous devez jouer beaucoup, vous ne pouvez pas vous tromper. Nous sommes très intéressés. Parfois, un concert avec les étudiants M. Liu et M. Zhang Xiaohu. M. Liu et M. Zhang Xiaohu a été créé en Chine où les gens, est plus célèbre, tout le monde veut venir.

Liu étudiants d'enseignement très complet très complet. Elle vit à Xiaobailou, je monte au piano de la maison. Je suis sorti et puis aller devant le salon et les autres étudiants, et puis il y a les étudiants qui attendent. famille Liu est vieux chinois américain, né aux États-Unis. Son père a été envoyé entreprises américaines chinoises à faire les cadres. Quelle compagnie? Que ce soit, MGM, donc nous allons souvent au cinéma Ping frotter le film pour voir. Mais après 1941, la guerre du Pacifique, les Etats-Unis ont commencé à combattre avec le Japon, où les relations économiques avec les États-Unis de la rupture, l'échange salaire, cependant, la famille avait aucun revenu de son père. Ainsi, toute la vie familiale est enseignée par M. Qin. Bien que le travail du grand frère, mais le revenu est pas trop élevé. Suivi d'un jeune frère et une paire de frères et deux surs jumelles, nous sommes sur Yaohua, avec mon année, cependant, les hommes et les femmes Yaohua de différentes classes. Frère Liu Chang a également marqué le Département de musique de l'Université Yanjing, puis est allé à la branche latérale à Xi'an, Xi'an Conservatoire de musique de piano est devenu doyen. J'admire M. Liu, elle a enseigné le piano par une personne responsable de la vie de la famille, à la fois pour les trois frères et surs plus jeunes d'aller à l'université, et la relation avec les parents sont très bons.

Quatrièmement, la musique, des gens très talentueux à Tianjin

A Tianjin, beaucoup de célèbres et réalisé, par exemple, j'ai entendu, Shen Xiang, les droits de Zhang. Je ne sais pas connaître ces jeunes maîtres. Dans les années 1980, il y avait aussi le droit de Zhang, Li Guangxi et Tianjin sing « La Traviata » ensemble. Je me souviens quand Zhang Quan affiches pour montrer à notre campus, dit soprano colorature, la première fois que je sais qu'il ya des aigus appelé colorature, ainsi que les étudiants ont fait une erreur, en disant qu'il a été peint le visage soprano, ce qui m'a impressionné très profonde. A cette époque, je sentais qu'elle chante très bien, ainsi que de jouer du piano Wu Leyi. M. Wu Leyi M. Zhou Guangren même plus tôt que cela. M. Wu Leyi jeu « Rigoletto », je pensais qu'il était grand, les doigts volent, très agréable. Je pense que je ne pourrai jamais atteindre le niveau d'un tel, mais il n'a pas osé prendre la musique en tant que professionnel.

Tianjin Centre culturel

Je l'ai vu le jeune Liu Shih-kun. Le père de Liu Shih-kun est un amoureux de la musique, en essayant de le former. Et Liu Shih-kun vraiment très talentueux. Son premier professeur M. Liu est également donné. Je me souviens la première fois que je l'ai vu, M. Liu est un étudiant à la fête, son plus jeune, âgé de seulement quatre ans. Quelqu'un l'a emmené sur le banc, il n'a pas lu la musique, avec les oreilles, j'ai entendu plusieurs fois seront en mesure de pop-up. Il jouait la chanson est pas particulièrement difficile, mais ce n'est pas le plus facile. Il n'a pas fini, en regardant en arrière j'oublié de dire ma tante, de sa propre vers le bas. Son nom est M. Liu tube tante ensemble. Il a une bonne oreille. Ici jouer un accord, laissez-le voir, qu'il se lève à la porte pour écouter, il est revenu pour trouver et appuyez sur, nous pensons tous qu'il est très Dieu. Ça me fait encore une fois, l'oreille est doué. Au cours de la « Révolution culturelle », il était en détresse en prison. Ensuite, placez les grands haut-parleurs toute la journée concerto pour piano Yin « fleuve Jaune », il sera en mesure d'écouter. Pas de touches de piano peintes sur la pratique silencieuse sur la table, après sa libération peut immédiatement apparaître, ce n'est pas une personne ordinaire peut faire, le génie est le génie. Je n'ai pas ce talent. Chaque fois que je vois le talent de quelqu'un d'autre, je pense que je ne peux pas apprendre la musique. Plus tard, Liu Shih-kun vraiment devenir un grand pianiste.

A cette époque, la musique est une telle atmosphère à Tianjin. Je pense aussi un exemple pour l'avenir « Gang of Four » vers le bas, je crois que beaucoup de gens savent nés dans martyrs Tianjin Zhang Zhixin. J'ai vu sur elle, dit-elle ses trois surs traînés violon. Plus tard, je suis arrivé à savoir sa sur Zhang Zhiqin, ses uvres de mari à l'Académie des sciences sociales, elle continue à jouer du violon. Description Tianjin musique vraiment développé, de nombreuses familles il y a des gens qui apprennent un peu de musique, pas nécessairement aller dans la musique professionnelle, sera que c'est un phénomène très fréquent.

Tianjin était l'éducation esthétique de l'école, il est plus développé. Par exemple, quand mon école primaire, il y a des cours d'art, des cours de musique et d'autres cours scolaires. professeur de musique de troisième année a commencé à enseigner le chant douelle. Donc, je ne l'ai pas du piano commencé sera déjà lire la musique, il est dans la salle de classe. Éducation artistique En plus de la peinture, il y a l'artisanat, les filles de broderie apprendre aussi quand à l'école aussi! Je pense que l'éducation esthétique est très important. Maintenant, les écoles sont esthétiques comme quelque chose de plus, et que vous voulez apprendre à faire rapport des cours parascolaires. Aujourd'hui, pour apprendre le piano, apprendre à dessiner demain, une classe et une classe, ce qui rend l'enfant un lourd fardeau. À ce moment-là, en plus des principaux cours, tels que la physique, la chimie, les mathématiques, chinois (qui est maintenant la langue), langue étrangère, l'histoire, la géographie, l'art et la musique, en plus doit avoir. Bien que le plat principal, le score compterait en pourcentage d'un peu moins. Les activités périscolaires, qui sont intéressés à ce que, pour se joindre à un club, comme le chur et ainsi de suite. Il a été particulièrement intéressé par la biologie, en particulier là pour enseigner comment disséquer une grenouille en classe de biologie et autres. Les activités périscolaires ne paient pas. Les soi-disant activités après l'école parascolaires est, à une heure de chose peut être fait, ou chanter, ou d'autres. Il y a des sports, les sports scolaires Yaohua est grand, ont souvent le champion des Jeux de la ville. Mais mon sport très mauvais. À ce moment-là, nous jouons, les deux équipes capitaine sélection, vous choisissez l'un, je choisis un, je suis toujours le dernier à choisir, parce qu'il n'y a aucun moyen, me laissant un, et a dû le prendre. Quelle équipe veut, quelle équipe a perdu. A cette éducation scolaire de temps est moral, intellectuel, physique, social et culture esthétique.

la musique de Tianjin est plus développé, il y a une preuve. Après la guerre, l'Ecole Nationale Supérieure de Musique de Shanghai a déménagé sur le continent. Tianjin Conservatoire de musique a toujours existé. Après 1949, il est devenu le Conservatoire central de musique. Ainsi, le Conservatoire central de musique suivie d'une période à Tianjin, et plus tard à Pékin. Gauche fait maintenant partie de Tianjin Conservatoire de musique. Conservatoire central de musique, le premier groupe de personnes sont Tianjin Conservatoire de musique du passé, y compris mes aînés - et Pei-Zhu Yun de l'ombre, ils sont donnés aux étudiants M. Liu. M. Liu prétend avoir trois disciples, Pei est une nuance plus haut que je Deux classes de diplômés, l'un est de Zhu Yun, un groupe de plus grand diplômé que moi, j'étais un. Trois d'entre nous ont tenu un récital à l'école secondaire, il est la première ombre Pei. Ils sont tous deux sur le Yanjing Département Musique, il est devenu professeur de piano. La dernière année de piano, M. Liu a dit, vous devriez apprendre un peu de théorie de la musique, m'a appris à jouer et Zhu Yun apprendre l'harmonie et la composition. Nos cours ensemble. Je l'ai trouvée oreilles mieux que moi, elle a été en mesure d'identifier les harmonies, professeur de piano au sommet, elle peut marquer la musique en bas. Je ne peux mettre sur le spectre le ton, l'harmonie, mais souvent ne peut pas suivre, elle aussi engager professionnelle appropriée que je suis. Après l'obtention du diplôme, elle a enseigné le chant à vue. Je l'ai vu le célèbre musicien M. Wang Liping, il est diplômé du Conservatoire central de musique, je crois que beaucoup de mes amis savent qu'il est le compositeur 87 version de « Dream of Red Mansions » dans. Il a été Zhu Yun de la classe de chant de vue-professeur. Il admirait Zhu. Il a dit que l'enseignant Zhu a été particulièrement bonne. Alors, M. Liu vraiment exposé à enseigner quelques-uns des étudiants, et les étudiants ne vivent pas monsieur. Dans la musique, le talent est encore très Tianjin.

Source - « Nouvelles du soir » 13/04/2018 supplément version mémoire