Nouvelles de Pékin Nouvelles (Reporter Chen Qin Han), selon NHK a rapporté que, en réponse à la nouvelle pneumonie épidémique de la Couronne, heure locale, le 7 Avril dans la soirée, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a publié « Déclaration d'urgence » mesures d'urgence couvrant Tokyo, Osaka, Saitama , Chiba, Kanagawa, Hyogo et Fukuoka. Du 7, l'état d'urgence durera pendant un mois jusqu'au 6 mai.
Le Premier ministre japonais Shinzo Abe, a annoncé aujourd'hui une « Déclaration d'urgence. » capture vidéo NHK
Abe lors de la réunion du Sénat le 7 explication, après avoir écouté l'avis des experts, l'état d'urgence est prévue pour un mois, principalement en raison de (virus) période d'incubation. Si les mesures sont couronnées de succès, l'augmentation explosive de la probabilité d'infection aura un degré considérable de déclin, conseillé à leurs ressortissants de coopérer.
6 et 7, Abe cherchera « Déclaration d'urgence » à l'avis et le consentement du Comité consultatif gouvernemental. Shigeru Omi, président du Comité consultatif a dit que dans le centre de la zone métropolitaine de Tokyo et Osaka, les nouveaux cas de pneumonie d'État a augmenté de façon spectaculaire, la crise médicale, le gouvernement devrait promouvoir un état d'urgence.
Quelle est la « Déclaration d'urgence »?
La nouvelle couronne pour la prévention et le contrôle de l'épidémie de pneumonie, la session plénière du Sénat japonais 13 Mars vote l'amendement « et d'autres nouvelles grippe mesures spéciales loi », a ajouté une nouvelle pneumonie couronne un contenu pertinent lié à la mise en uvre de la loi sur la base de 2013. Après cet amendement par le Premier ministre japonais peut à tout moment communiqué de « Déclaration d'urgence » Selon l'épidémie, qui a déclaré l'état d'urgence.
Avant de déclarer « urgence Déclaration », le premier ministre japonais au Gouvernement doit être consulté « comité consultatif », le comité composé de spécialistes des maladies infectieuses et autres membres du personnel pour discuter si l'état actuel du respect des conditions de l'état d'urgence. Après avoir obtenu le consentement de la Commission, ainsi que les deux chambres du Congrès, le premier ministre avant la publication de la Déclaration.
Comité consultatif gouvernemental est d'avis que lors d'une réunion le 7 de la Déclaration d'urgence politique déclarée est appropriée. capture vidéo NHK
Selon « Nouvelles de l'économie japonaise » a rapporté que la Déclaration de besoin d'urgence pour répondre à deux conditions fondamentales: Tout d'abord, la vie nationale et la santé d'une menace de dommage grave, d'autre part, la vie nationale et l'économie du pays peut être grandement affectée.
Le début de l'épidémie, Abe inquiet « Déclaration d'urgence » aura un impact négatif sur l'économie, et donc rester prudent. Cependant, le 5 Avril, nouvelle couronne de nouveaux cas de pneumonie chez les patients avec plus de 140 cas de Tokyo, la propagation de l'épidémie dans la région métropolitaine, consciente de la nécessité de publier « Déclaration d'urgence. »
En réponse à un revers économique d'urgence, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a annoncé le 6, effectuera un plan de relance économique 108000000000000 yen, sera émis plus de 6 billions de yens une aide en espèces pour les familles dans le besoin et les petites et moyennes entreprises, aussi par les institutions financières privées pour fournir des prêts sans intérêt.
Après avoir publié « Déclaration d'urgence », un certain nombre de mesures de contrôle strictes?
NHK a rapporté que, après l'état d'urgence, chaque autorités préfectorales peuvent annoncer un certain nombre de mesures, notamment en exigeant des résidents d'arrêter inutile de sortir, fermer toutes les écoles, à fort trafic commerciales et publiques ont cessé leurs activités, l'abolition du sport et du divertissement, etc. activités.
Des mesures importantes est « hors de Su », qui est, le contrôle de soi Voyage inutile. Cette exigence ne pas pouvoir coercitif, s'il n'y a pas eu violation de la sanction appropriée. Cependant, tous les citoyens ont l'obligation de coopérer avec les mesures de contrôle du gouvernement.
En cas d'urgence, aller à des institutions médicales pour le traitement, aller au supermarché pour acheter de la nourriture, les déplacements domicile travail sont tous nécessaires pour soutenir Voyage de la vie.
Premier ministre japonais Abe et secrétaire général du gouvernement Yoshihide Suga a souligné lors d'une conférence de presse, les Japonais ne le font pas comme certains pays d'Europe, la mise en uvre de la « ville fermée ». Abe a dit aux citoyens de ne pas sortir autant que possible, mais pour maintenir la fonction sociale de l'industrie devrait continuer à fonctionner.
A propos de l'exécution des transports publics, le ministère des Transports japonais a déjà publié une déclaration, même si l'état d'urgence, sera également nécessaire pour assurer le fonctionnement des transports en commun. Le chemin de fer principale, bus, la compagnie aérienne a dit qu'il ne prendra pas des mesures hors service, si le gouvernement a publié une directive ou une réduction importante du nombre de passagers, il envisagera de réduire la fréquence de fonctionnement.
JR East Japan Railway Company a déclaré qu'il veillerait à ce que les opérations ferroviaires en cours, le nombre de vols dans le métro de Tokyo temporairement pas être réduit. ligne d'affaires à travers Tokyo et Saitama Seibu Railway a déclaré qu'il renforcera la désinfection du train, mais les détails opérationnels spécifiques encore à déterminer.
Les grands supermarchés et les dépanneurs principe continuera à fonctionner, certains magasins réduisent les heures d'ouverture. De 8 à fixer des magasins à Osaka et Hyogo entrée de la boîte de personnes âgées que le temps du shopping, afin d'assurer la sécurité des personnes âgées. Tokyo plus de 500 restaurants ouverts jusqu'à tard dans la nuit au lieu de fermer boutique de 23:00 week-end dernier, a annoncé l'état d'urgence, son temps de fonctionnement peut être encore réduite.
Matsuya magasin Mitsukoshi et Isetan ont fermé tous les magasins, les magasins de pièces Takashimaya été fermés. équipements d'affaires LUMINE du 8 février sera fermé pendant environ un mois, jusqu'à ce que l'état d'urgence levé.
Selon le ministère japonais de nouvelles Défense l'état d'urgence, les Forces d'autodéfense japonaises ne va pas envoyer du personnel à l'appui, à la demande du gouvernement local, seront déployés conformément aux spécifications d'expédition en cas de catastrophe.
les politiciens japonais réagissent, les gens?
Selon Asahi Shimbun a rapporté que la Constitution du Japon démocrates Yukio Edano au Parlement le 7 communiqué, maintenant publié « Déclaration d'urgence » était déjà trop tard, en plus de nombreuses petites et moyennes entreprises actuelles face à la faillite, régime d'indemnisation spécifique pour les entreprises et les particuliers pas encore clair.
Parti national démocratique du Japon Tamaki Yuichiro dès la mi-Février a proposé d'émettre des déclarations d'urgence, il a dit que le 6: « Il est trop tard, si vous prenez des mesures radicales dans la période même de vacances Mars 3, je pense que Tokyo seul Le Japon ne sera pas atteint à trois chiffres nouveaux cas ».
télévision japonaise le matin du 7 entretien de rue à Tokyo Shimbashi et zone Sugamo, demander aux travailleurs de bureau pour voir « Déclaration d'urgence » de.
employé de bureau à Tokyo pour accepter une interview rue. capture vidéo japonaise de télévision
Un employé de bureau âgé de 50 ans, a déclaré: « a finalement annoncé la déclaration d'urgence, mais la fermeture des vacances scolaires, pour les enfants un peu inquiet. » Un diplômés nouvellement recrutés, a déclaré :. « Je ne sais pas comment travailler le prochain. »
7, il y a beaucoup de femmes au foyer aller au supermarché, un centre commercial à Tokyo qui a dit :. « Depuis le début, essayez de ne pas sortir demain, donc acheter des produits aujourd'hui. »
résidents de Tokyo: Par rapport à l'étranger, le Japon (politique) n'est pas obligatoire, beaucoup de gens vont encore sortir. NHK diffusion Capture d'écran
Japon ITmedia recueillies par l'affichage sur les médias sociaux Twitter, l'analyse des attitudes publiques situation d'urgence Déclaration, les résultats de l'enquête ont montré que la plupart des utilisateurs d'Internet ont montré une peur des émotions, suivie par la colère et la tristesse.
utilisateurs Internet attitudes Déclaration de chart situation d'urgence. Figure / ITmedia
Comment la situation épidémique du Japon?
Selon les dernières statistiques nouvelles épidémiques de la Couronne libérés par NHK l'heure locale à 10h30 le 7, 235 cas de nouveaux cas confirmés au Japon que la 6e année, un total de 4100 cas diagnostiqués, 97 cas de décès. De plus, « Diamond Princess » croisière patients diagnostiqués est encore 712 personnes, dont 619 personnes sortent de l'hôpital, 11 personnes ont été tuées.
La croissance dans les cas d'urgence sept villes. Figure / Nouvelles économiques du Japon
Les statistiques du Japon ministère de la Santé montrent que le 6 Avril, il y avait 46,172 les Japonais ont accepté la nouvelle détection de virus de la couronne. « Sankei Shimbun » a rapporté que, par rapport à la Corée du Sud, le Japon, la capacité de détection est nettement insuffisante, devrait apprendre de l'expérience de la lutte de son pays contre le SRAS.
Le Premier ministre japonais Abe 6 au Siège pour atteindre cet objectif augmenterait le nombre quotidien de 20.000 exemplaires détectés, à partir du nombre de lits disponibles dans 28000 augmentation de 50000 du pays.
À l'heure actuelle, Tokyo est la plus grande ville au Japon a confirmé des cas, un total de cas confirmés du 7 mai a atteint 1116 cas, le nombre de nouveaux cas au 4ème et 5ème a dépassé une centaine de personnes. 6 Tokyo a ajouté 83 nouveaux cas d'infection de la couronne, dans laquelle 73 personnes infectées par le chemin inconnu. 7, Tokyo, nouveaux cas de plus de 80 cas.
Selon NHK a rapporté que Tokyo gouverneur Yuriko Koike dit nombre alarmant de Tokyo de nouveaux cas, la plupart des personnes infectées par le chemin inconnu, mais ces derniers jours les cas confirmés d'infection dans la majorité des jeunes. Yuriko Koike a souligné à plusieurs reprises que les résidents devraient réduire Voyage inutiles, non urgents, en particulier pour réduire l'agrégation activité la nuit. Le mot-clé est en cours « rester à la maison ».
Yuriko Koike 6 a tenu une conférence de nouvelles. capture vidéo NHK
Yuriko Koike, une vidéo diffusée le 5 soir que Tokyo a assuré que près de 1000 lits. Mais le nombre croissant de personnes infectées, surchargera. Pour une infection asymptomatique ou des symptômes bénins, du 7 transféré de Tokyo au gouvernement l'isolement de location de logement.
Compte tenu de l'épidémie pire à Tokyo, le commandement militaire américain a annoncé le 6 Avril, situé dans les bases et les installations Kanto d'une urgence de santé publique, elle durera jusqu'au 5 mai.
Osaka est le deuxième numéro de la ville infecté japonais, du 7e cas confirmés cumulés atteint 428 cas. Selon Kyodo Nouvelles a rapporté que le gouverneur de la préfecture d'Osaka Yoshimura quittant le pays avait 30 Mars dit que l'Etat doit délivrer une déclaration d'urgence immédiate, devraient être inclus dans le cadre de la mise en uvre Tokyo et Osaka. 3 avril Osaka et ont commencé à augmenter pour les patients asymptomatiques avec des équipements légers de l'hôtel de bien-être, résident envoie des infirmières et de la division de la santé.
Gouverneur de la préfecture d'Osaka Yoshimura quitter le pays dit aux résidents de rester chez eux autant que possible. NHK diffusion Capture d'écran
Selon le « Daily Nouvelles » a rapporté que les médecins de soins intensifs japonais énoncé 1 Avril que la pénurie du pays des lits de soins intensifs, une pénurie de travailleurs de la santé, des ventilateurs et extracorporelle membrane d'oxygénation (ECMO) une grave pénurie d'équipement. Avec l'augmentation des nouveaux patients de la Couronne pneumonie grave, le système de soins de santé japonais va s'effondrer.
Nouvelles de Pékin journaliste Chen Qin-Han
Modification Liu Mengjie
