22 août « le secteur de l'aviation pour encourager les projets d'investissement des stocks privés » (ci-après dénommée « la liste ») par l'Autorité de l'aviation civile, la Commission nationale du développement et de la réforme annoncée. « Inventaire » de 28 projets, l'investissement total devrait atteindre 110 milliards de yuans.
Pour plus d'élargir les canaux d'investissement de l'aviation civile et de financement, et de mobiliser pleinement l'enthousiasme du domaine de l'investissement privé de l'aviation civile, l'Autorité de l'aviation civile, la Commission nationale du développement et de la réforme ont organisé conjointement le secteur de l'aviation pour encourager la sélection des projets d'investissement privé, de « remplir le boardshort, la promotion de la réforme, l'ajustement structurel » et stimuler pleinement la vitalité du point de vue du marché 28 projets clés sélectionnés. « Liste » couvre la construction des aéroports, la construction d'aéroports général, la logistique du fret, la maintenance des avions, le sauvetage de l'aviation et d'autres domaines traditionnels de l'aviation civile et drones logistique du projet, UAV inspection en vol, la nouvelle technologie de navigation, les communications, l'aviation civile données aéroportée émergents projets sur le terrain, impliqués dans l'investissement des immobilisations, de nouvelles applications de recherche et de développement technologique, la propriété mixte de réforme des entreprises, tels que les différents types de projets. La mise en uvre du projet permettra d'optimiser le domaine de la structure d'investissement de l'aviation civile, contribuera à stimuler la vitalité du marché de l'aviation civile des domaines traditionnels, d'améliorer les capacités de gestion de l'entreprise contribuera à accélérer le domaine émergent du développement scientifique et technologique, l'élaboration des normes et le développement du marché, l'offre de réformes structurelles pour promouvoir l'aviation civile et l'industrie de l'aviation de haute développement de la qualité.
articles « Liste » comprennent les aéroports civils Ezhou et d'autres 11 projets ont été identifiés les investisseurs privés et l'aéroport Hohhot 17 a l'intention d'attirer des projets d'investissement privés. Pour les projets d'investisseurs privés ont été identifiés, les autorités « atterrissage de projet », « développer » point de vue, d'accélérer les travaux préparatoires et la mise en uvre des projets de construction mis en service le plus tôt possible pour former un rôle exemplaire dans la conduite du lecteur, destiné à attirer des investissements privés pour le projet, les autorités nous prendrons diverses mesures pour présenter à la communauté, afin d'encourager la participation active des capitaux privés. Autorité de l'aviation civile, le développement national et la réforme seront fondées sur l'état d'avancement de ce projet de subvention, l'introduction en temps opportun du deuxième lot de la liste des articles.
Autorité de l'aviation civile, les exigences du développement national et de la réforme, les provinces concernées (régions autonomes et municipalités) collectivités locales, l'industrie, les autorités de l'aviation civile, les entreprises de l'aviation civile et les institutions à travailler en étroite collaboration avec la liste des projets visant à renforcer la campagne de marketing, faire un bon travail l'organisation des services de mise en uvre et de supervision, et de promouvoir le capital privé entrer, le développement de l'énergie et stimuler efficacement l'enthousiasme des capitaux privés pour entrer dans le domaine de l'aviation civile.
Pièce jointe: Autorité de l'aviation civile NDRC sur l'émission de « l'aviation civile d'encourager l'investissement privé dans les stocks, » l'avis
Afin de mieux mettre en uvre le « Comité central du PCC et du Conseil d'Etat sur l'approfondissement de la réforme de l'investissement et de financement » (Zhong Fa [2016] n ° 18) l'esprit du document, d'accélérer la mise en uvre du rapport de travail du gouvernement 2018 met l'accent sur la mise en uvre des tâches décidé de lancer un nouveau package de l'aéroport de Pékin dans le domaine de l'aviation civile et un certain nombre de projets visant à encourager les projets d'investissement privés (voir annexe), l'investissement total estimé à 110 milliards de yuans. Avis de la question comme suit:
Tout d'abord, l'unité de la pensée, l'attention. Ce travail est cette année le rapport de travail du gouvernement tâche clairement importante, aidera à élargir les canaux de financement pour l'aviation civile, la structure optimize d'investissement de l'aviation civile, d'améliorer l'environnement d'investissement et de l'aviation civile, de stimuler la vitalité du marché, il y a toutes sortes de capital contribuera à promouvoir l'intégration mutuelle, les avantages complémentaires, la promotion des investissements diversification, propice à redresser la relation entre le gouvernement et le marché, accélérer la transformation des fonctions du gouvernement, faire jouer pleinement le rôle décisif de l'allocation des ressources du marché. Chaque unité doit unifier notre pensée, attache une grande importance et de promouvoir activement les investissements privés dans les travaux liés à des projets de l'aviation civile.
En second lieu, la coordination et l'accélération. provinces concernées (régions autonomes et municipalités) collectivités locales, l'industrie, les autorités de l'aviation civile, les entreprises de l'aviation civile et les institutions doivent travailler en étroite collaboration avec la liste des projets visant à renforcer la campagne de marketing, faire un bon travail l'organisation de la mise en uvre, la supervision et d'autres services, et de promouvoir le capital privé peut entrer, le développement de l'énergie, stimuler efficacement l'enthousiasme des capitaux privés dans le domaine de l'aviation civile. Avoir un investisseur clair du projet, du point de vue « atterrissage projet », « développer », d'accélérer les travaux d'avant-projet et la mise en uvre de la construction, et nous nous efforçons de mettre en forme un effet de démonstration le plus tôt possible, car l'investisseur du projet n'a pas été déterminé, devrait créer activement des conditions le plus tôt possible la détermination des investisseurs privés.
En troisième lieu, le fonctionnement standard, pour améliorer la qualité. Le promoteur du projet doit se faire par un appel d'offres, en invitant diverses façons appels d'offres, négociation compétitive, etc., juste et sélection fondé sur le mérite impartial de l'expérience de l'investissement, la gestion opérationnelle forte et les investisseurs privés pour répondre aux exigences de sécurité de l'industrie de l'aviation civile en tant que partenaire, et superviser les investisseurs privés remplir le financement convenu, la construction, l'exploitation, le transfert des responsabilités, le droit des affaires, pour faire en sorte que la liste de la qualité du projet.
Quatrièmement, renforcer la supervision et de superviser la mise en uvre. provinces concernées (régions autonomes et municipalités) les autorités locales et les services de gestion de l'industrie de l'aviation civile devrait renforcer la qualité du projet et de la supervision et de gestion de la sécurité pour assurer la sécurité publique et les intérêts publics ne sont pas perdus. Pour les fonds ne peuvent pas être mises en uvre, la lenteur des progrès dans l'ingénierie, la qualité ou la gestion de la sécurité en place du projet, l'Autorité de l'aviation civile, le développement national et la réforme commanderont les services d'affaires de rectification, et le cas échéant, à la liste des éléments à régler.
Cinquièmement, faire attention à l'orientation, le soutien politique. provinces concernées (régions autonomes et municipalités) collectivités locales et les services de gestion de l'industrie de l'aviation civile devraient accorder une attention au rôle directeur de l'investissement, la planification et d'autres politiques pertinentes de la liste des projets, et jouer activement une des fonctions de coordination du gouvernement, la publication de la politique industrielle, l'information de planification du développement, l'accès aux marchés, l'innovation la gestion, et de créer un environnement concurrentiel équitable.
Sixième, le service de suivi, le calendrier régulier. Autorité de l'aviation civile, le développement national et la réforme renforceront le processus des articles en stock suivi avec les départements concernés, la liste des problèmes rencontrés en temps opportun pour promouvoir l'entreprise de projet concerné à coordonner. provinces concernées (villes, districts) des collectivités locales et les services de l'aviation civile de gestion de l'industrie devraient sérieusement exercer leurs fonctions de manière responsable, de renforcer les services de coordination. S'il vous plaît l'aviation civile Administration régionale dans la liste soumise à la juridiction de l'état d'avancement du projet à l'autorité de l'aviation civile à la fin de 2018.
Pièces jointes: domaine de l'aviation civile encouragent les projets d'investissement des stocks privés
Autorité de l'aviation civile de l'Etat pour le Développement et la Réforme
22 août 2018
