Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Auteur: Rachel Brown
Arctique, étrange et à l'écart du monde, la beauté ultime surprenant, tout comme les gens à bout de souffle, tenture cur dans la gorge. Il est caché dans l'autre côté du monde, plein de potentiel illimité et inconnu, Wanton profondément ému par l'imagination humaine. Aujourd'hui, les humains peu à peu découvrir le mystère de cette extrême nord, l'arrière-pays profond géographique dessiné, explorateurs de là semblons figure fané, remplacé par les touristes, les chercheurs et les prospecteurs ultérieurs de l'industrie de l'énergie.
photographe âgé de 42 ans Christian Åslund avait parcouru le monde, mais la plupart attirés par lui ou le pôle Nord. Il a consacré beaucoup de temps et d'efforts jusque-là au nord, où les changements d'enregistrement. En tant que photojournaliste suédois, lui-même et l'organisation « Green Peace » travaille depuis près de deux décennies, et ces derniers jours, il échange la National Geographic Society, Åslund a parlé de l'enregistrement vidéo, l'exploration sismique, et révèle l'importance de la vérité.
Dans le processus et « Green Peace » organisation de la coopération, ce que vous souvenez de la plupart des tâches?
En Svalbard (Svalbard) de la Norvège, je l'ai fait une comparaison du changement des glaciers, il devrait être considéré comme le plus mémorable d'une expérience. La place des documents d'archives pertinents remontent au début du siècle dernier, et a même trouvé le temps dont l'emplacement approximatif des photographes sélectionnés. Nous avons donc des indices pour trouver l'ancien angle de tir, aussi précisément que possible reproduce lorsque le viseur, afin que nous puissions regarder ces années, quels changements ont eu lieu.
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
Photo courtesy: CHRISTIAN Aslund et NORVEGIEN POLAR INSTITUT
J'ai pris ce groupe de photos en 2003, donc quelques années à partir de maintenant. A cette époque, la compréhension des gens du changement climatique n'a pas été aussi profond qu'aujourd'hui, dans notre cercle de journalistes, la question du changement climatique a également un point de vue différent. Mais maintenant, presque tout le monde est au courant du changement climatique fait. Dix ans plus tard, je pense encore si la visite de retour, l'impact sur le changement climatique que d'amener les glaciers, peut-être il y aura une nouvelle récolte.
En établissant un partenariat avec l'organisation « Green Peace », de sorte que l'enregistrement si vous travaillez sur l'impact du changement climatique est devenu intéressé?
Cela est difficile à dire. Je vis à Tromso (Tromsø) de la Norvège pendant un certain temps, dans le cercle polaire arctique, donc je peux clairement sentir les effets des changements climatiques provoqués. En tant que travailleur indépendant, je maintiendrai la coopération avec l'organisation « Green Peace » depuis 1998, qui ils ont filmé des vidéos et des documentaires. Avant cela, je travaillais au Spitzberg travaillé sur plusieurs projets, mais aussi rencontré de nombreux travaux liés au climat, penser du cercle polaire arctique a été très compréhensif, mais quand j'ai trouvé la « paix verte » après le travail, aussi il y a beaucoup de contenu profondeur peut être fouillée, il me fait le travail tout est passé à une nouvelle hauteur.
Arctique en raison des changements climatiques et subit des changements, en fait, cette vague est aussi déferle sur le monde. Je suis allé à certains pays souffrent d'un impact direct sur les changements climatiques, où les inondations, les sécheresses de harcèlement, de fréquentes catastrophes naturelles. Cette catastrophe mondiale est le plus grand défi que doit relever aujourd'hui l'humanité, nous devons agir rapidement, nous ne pouvons pas tolérer laxiste.
L'été dernier, nous Kiribati (Kiribati) pour voir le président du pays. Il admet que le changement climatique se produit est un fait incontestable que le gouvernement a acquis des terres dans les îles Fidji, le pays à se préparer pour le déplacement futur. Si vous êtes à l'avant-garde du changement climatique, vous pourrez également partager un sentiment de peur et d'impuissance.
Photo du « Green Peace » organisation « Arctic Sunrise » passe la côte est du Groenland. Récemment, le « Greenpeace » J'espère que le public peut en apprendre davantage au sujet des travaux d'exploration pétrolière dans ce domaine. le taux de réchauffement de l'Arctique est beaucoup plus élevé que dans d'autres régions. Cependant, un côté est la menace des scientifiques du changement climatique prennent la parole, mais l'autre côté de l'industrie pétrolière est considérée comme la glace de mer de nouvelles opportunités d'affaires, cette situation est préoccupante. Photographie: CHRISTIAN Aslund, NATIONAL GEOGRAPHIC VOTRE SHOT
Cette photo « Arctic Sunrise » est de savoir comment tirer il?
« Green Peace » organisation de navires Photos du « Arctic Sunrise » est engagé dans la division Norden la mission de l'organisation, alors que j'étais occupé avec un rapport spécial, en ce qui concerne l'exploration pétrolière et gazière entourant dans l'emploi d'essai sismique du Groenland. Cette image apparaît purement accidentelle, parce que quand nous étions garés près de quelques petits icebergs, j'ai essayé le « Arctic Sunrise » et des cubes de glace sous l'eau dans le viseur. Merci à ce que je mets dans le rapport sous-marin garde, a été utilisé à l'origine pour saisir l'effet d'une explosion provoquée par des canons à air au cours de l'exploration sismique, ne voulant pas, mais à ce moment est venu très pratique.
Notre tâche est de démontrer l'impact causé par l'image d'exploration pétrolière et gazière. Ces opérations d'exploration extrêmement coûteux et très dangereux, associés à ce type d'industrie en soi un grand tort à l'environnement, il ne devrait pas vivre dans les pires impacts des changements climatiques dans l'Arctique. Mais y compris British Petroleum, Chevron, Royal Dutch Shell, y compris les grandes compagnies pétrolières internationales dans la mer du Groenland a des droits miniers, de sorte qu'ils sont susceptibles d'être des clients potentiels de la société d'exploration sismique.
Un navire de recherche est la côte nord-est de l'exploration sismique du Groenland, pour détecter la présence éventuelle de réserves de pétrole en libérant des canons à air. Sur les sentiments humains, l'explosion est même 259 db dure que huit fois le bruit des moteurs à réaction, le changement de sous-marins, les baleines et autres animaux marins est un coup fatal. Photographie: CHRISTIAN Aslund, NATIONAL GEOGRAPHIC VOTRE SHOT
Quelles sont les raisons pour lesquelles vous tellement obsédés par la photographie?
Ma première coopération et de l'organisation « Greenpeace » est un projet de campus, la première tâche sur le véritable sens de c'est après mon get de remise des diplômes.
L'impact de la photographie pour apporter ma vie ne peut pas être fait pour faire le. Je suis très heureux qu'ils sont engagés dans une oeuvre favorite, sont heureux de partager leurs opinions sur ce à d'autres personnes, je veux le faire pour donner aux gens un impact positif.
Si vous faites une photographie pour répondre au sujet « My Climate action » (de #myclimateaction), vous pouvez choisir quel type d'une scène?
Pour moi personnellement, quelqu'un pourrait être une liste complète des mesures de protection de l'environnement, puis prendre cela pour montrer aux gens un nouveau monde au-delà de la société de combustibles fossiles. Peut-être que le scénario d'un tel serait elle.
Quelles sont les conséquences des changements climatiques sur votre vie quotidienne?
Au cours des vingt dernières années, je l'ai personnellement vécu les changements dans l'Arctique, très conscients de l'impact des changements climatiques sur l'Arctique a, y compris la glace de mer, les glaciers reculent et ainsi de suite.
Mais à Stockholm, je ne sais pas comment décrire. Tout le monde peut commencer à partir de leur propre, tout le monde a le droit de choix. Je fais des raisons de travail ont été à beaucoup d'endroits, mais en plus, je vais réduire la consommation d'énergie, autant que possible, au moins pour moi il est. Et je crois aussi à Stockholm, en Suède, et toute l'action dans les efforts pour parvenir à une plus abondante source d'énergie propre. J'espère que les gens peuvent vraiment l'appliquer à l'énergie propre et réduire la dépendance de l'industrie des combustibles fossiles. Je pense que les gens en Scandinavie très clairement la gravité du problème climatique, nous devons faire tout en son pouvoir pour faire leur chose.
Enfin, vous voulez dire quelque chose à nos lecteurs?
Celui qui est seulement après la compréhension des faits objectifs du changement climatique prendra des mesures. Vous voulez vraiment résoudre le problème, il est nécessaire de changer la conscience, qui est une étape cruciale.
(Traducteur: pierre supérieure du ressort)
