Xinhua Nouvelles Agence, Xining, le 21 Janvier - Père et fils sur le chemin de fer Qinghai-Tibet « batelier »
Wang jaillissante, Wei Yukun
16 janvier Li Haiyun (à gauche) est le fils de la robe de finition Lee Sung. L'Agence Xinhua Nouvelles (Zhang photo Long)
15h40, avec un coup de sifflet a sonné fort et clair, de Lhassa train de voyageurs de voyage Chongqing Nord Z224 lentement de tiré gare Xining. Passager Li Haiyun redressait les cols en trois équipes, à l'autre extrémité de la plate-forme au fils de Lee City. « Les deux d'entre nous ont besoin de se tenir à la station de transfert à deux, afin d'assurer que tous les passagers peuvent transférer sans problème. » Li Haiyun dit.
Ce âgé de 54 ans Li année Haiyun, le travail d'une vie dans la gare de Xining. Depuis le 1er Juillet, 2006 chemin de fer Qinghai-Tibet, il a été engagé dans le travail de transfert de passagers. Transfert également connu sous le nom « ferry-boat » est unique aux emplois de chemin de fer Qinghai-Tibet. Xining de la gare Qinghai-Tibet comme point de départ, le Tibet est le seul train de passagers passant par le centre de la station, mais aussi la nécessité de sortir les seuls transferts de gare, tous liés pour les trains de modèle Lhasa 25G, doivent descendre pour changer la station à Xining 25T train avec l'équipement d'oxygène.
« Eh bien mon travail est de faire tous les transferts de passagers rapidement et en toute sécurité. » Li a dit que Haiyun aider les voyageurs récupèrent des articles, focus civière en fauteuil roulant sur les passagers, les passagers ...... sauvetage indisposé 13 ans, Li Haiyun sur la plate-forme salutation envoyé d'innombrables passagers. A ses yeux, la qualité et la quantité de ces petits boulots à faire, de sorte que les passagers de transfert sûr et lisse, qui est, sa « route de ferry. »
16 janvier informer les passagers de Li HAIYUN voyage dans la station Xining. L'Agence Xinhua Nouvelles (Zhang photo Long)
2019 Fête du Printemps pour Li Haiyun importance particulière, non seulement parce que ce dernier est le Fête du Printemps Fête du Printemps avant sa retraite, son fils Lee est aussi la première ville au printemps une équipe de leur propre.
« Il n'est pas encore au courant de la situation, vous devez apprendre. » Li côté Haiyun triant des vêtements pour son fils, souriant et en disant: « Les différentes stations ont des considérations différentes, il est arrivé, beaucoup de choses ne sont pas familiers avec, mais très grave, non erreurs répétées ".
Novembre dernier, Lee transféré à la ville de travail de la station Xining à partir d'une altitude de 3596 mètres de Lhassa secteur des services de la gare routière Qushui. Dans le rapport le jour même de l'atelier nommé conférence, directeur de l'atelier d'assigner une nouvelle phase à huit travailleurs ont été assignés au hasard à la ville d'emplois concomitantes de passagers de trois quarts Lee. A vient d'être distribué, l'équipe de la plupart des travailleurs se mit à rire l'équipe avait trois équipes précisément passagers Li Haiyun est situé.
« Je ne savais pas que mon père est aussi l'équipe ce soir-là pour rentrer à la maison avec la situation de placement, at-il dit, il a aussi appris que le passager en trois équipes. » Lee a dit avec un sourire City. Depuis lors, la ville sera accidentellement Li Li père Haiyun est devenu une équipe, un bon site partenaire.
16 janvier Li Cheng dans les inspections de la station Xining s'il y a des passagers par erreur la multiplication. L'Agence Xinhua Nouvelles (Zhang photo Long)
« Maître Li, Z224 en abaissant le côté est terminé. » Dans la procédure d'exploitation standard, Lee a dit la ville est le même que d'autres dans l'équipe pour le Li Haiyun Maître Li. Li Haiyun avant de passer huit disciples, chaque fois que j'entends son appel fils lui, je me sens très heureux. Pour permettre à la ville de mieux apprendre l'entreprise Lee, Li Haiyun souvent à 11 heures le jour de l'envoi et la réception extrémité du train après le travail, elle l'a emmené à la pratique des compétences en affaires.
« Il y a des moments exercices frein pour arrêter l'escalier mécanique en cas d'urgence, mon père m'a emmené eu deux heures du matin. » Lee a dit la ville, au travail quand son père répudier doux à la maison, prendre au sérieux tous les détails, pas de place pour un peu erreur.
Espace de travail, Li Haiyun de temps en temps retiré de son Dayan Mao dans les horaires des trains, en montrant patiemment la marque sur les notes, pour enseigner le travail d'échange Lee de ville à travers. En parlant de cette table, Li Haiyun se mit à rire: « Nous sommes comme les travailleurs des magasins horaires des trains de voyageurs sur le chapeau, pour faciliter la vue en temps opportun, je fais beaucoup de notes sur ce tableau, chaque étiquette est un outil utile et que vous voulez. avant sa retraite pour enseigner son fils, de peur qu'il ne les erreurs futures ».
«J'ai enseigné à son fils l'entreprise, il m'a appris la langue tibétaine. » Gare Xining comme le Tibet, les artères tibétaines et portails, de nombreux passagers tibétains, le travail de transfert sera inévitablement utilisé en tibétain. Lee ville pendant les travaux au Tibet pour apprendre la langue tibétaine, en profitant d'enseigner au ralenti de son père. Dans le passé, Li Haiyun ne savent rien de la langue tibétaine, et maintenant il a aussi appris quelques-uns des « billets » « carte d'identité » et d'autres termes simples passagers, même plus facile lorsque le service voyageurs tibétains.
16 janvier Li Cheng (retour) après avoir terminé une tâche groupe attente de son père. L'Agence Xinhua Nouvelles (Zhang photo Long)
Li Haiyun est une personne bavarde, venant du fils d'un soldat dans le Xinjiang, le Tibet six années de travail, a été la correspondance entre le père et le fils, des dizaines de lettres, a été témoin des sentiments de son fils. Aujourd'hui, des milliers de miles du père et le fils d'attente pour des changements à l'arrière avant de la montre. Fête du Printemps de cette année, son père célébrera la nouvelle année à la gare.
Cinq heures plus tard, les sirènes sonnaient à nouveau, et un voyage dans la gare, la ville Lee Li Haiyun ajusta son chapeau et tapota l'épaule de son fils, se retourna et se dirigea vers l'autre extrémité de la plate-forme, semble patrimoine, comme confié ......
