« Créer un naturel: la découverte scientifique de Alexander von Humboldt, » Andrea Wulff avant, côté et traduction, maison d'édition de Zhejiang populaire, publié en Octobre 2017, 480, 88,00 yuans
Je ne sais pas qui peut aussi avoir une mobilité et gagner très vaste collection dédiée d'esprit.
- "Faust"
En parlant de Humboldt, plus les gens vont penser à la célèbre université Humboldt en Allemagne, et son fondateur Wilhelm von Humboldt. Ce dernier étant un linguiste et pédagogue, non seulement jeté un paradigme de recherche multi-porte humaines, Université de Berlin (Université Humboldt) prendre des dispositions pour leur université entière est le signe avant-coureur de l'Europe moderne. Aujourd'hui, cependant, il est même possible dans l'intelligentsia d'aujourd'hui à un autre logo de l'Université Humboldt Humboldt connaîtra l'inconnu. Ce n'est pas seulement parce que Alexander von Humboldt moins que sa contribution frère à l'Université de Berlin, mais parce que ses recherches ont été complètement oublié les chercheurs contemporains. Mais si la réputation de l'ensemble du XXe siècle il y a en Europe, par rapport à Naixiong Alexander est probablement pas grand-chose, pire que.
Lorsque l'éducation des frères Humboldt adolescent accepté est de développer une bureaucratie typique de Prusse, qui est le plus d'enfants de nobles décents voie montante, la possibilité de devenir valet royal et aristocrate élégant, est nettement différent d'une capacité de hobereau naïve g. Son frère William est de suivre cette piste, et son fidèle famille royale de Prusse. Contrairement à jeune frère Alexander, il n'y a pas de passion pour la connaissance écrite, mais la connaissance et passionnés de randonnées, éventuellement dans une école des mines. À l'époque, les collèges et la bureaucratie de l'enseignement technique ne sont pas incompatibles. Dominer la révolution industrielle au Royaume-Uni est, la technologie est de stimuler le développement de l'ensemble de l'Europe, et même le début des années Romantics aussi friands de métaphores minerai. Comme les pays retardataire prussiens ont besoin de plus de talent dans des domaines clés, avec l'expertise du personnel de direction ont également la possibilité de dominer la politique industrielle du pays. Humboldt entre les attentes de la mère et de leur intérêt de trouver un compromis, beaucoup de pâte distingue également pour leur vie.
Humboldt à un rythme alarmant pour terminer leurs études et a obtenu le poste d'inspecteurs des mines, de « Voyage autour » tout le territoire de la mine, la mine a inventé les lumières et les mineurs de guidage pour améliorer l'environnement de travail souterrain. L'ancien ministre de Prusse du fils de l'Intérieur moindre peur de souffrir, non seulement du rock, a commencé à observer la gamme complète des phénomènes naturels, à mettre en pratique. Il se livre à des expériences comprennent l'anatomie, l'optique et l'électricité, donc pas de temps (ne veulent pas) prendre soin de la mère gravement malade.
En fait, les deux frères plus tard laissez jamais les entrer dans l'histoire qui se concentrent uniquement sur la mère de la satisfaction professionnelle, la relation mère-enfant a été très froid. La mère est morte peu après non seulement émotionnellement, mais aussi la libération complète de Humboldt sur la propriété. Humboldt a décidé de quitter son emploi pour Voyage. C'est loin séjour voyage depuis le départ Humboldt n'a pas fixé leur destination. Le manque colonial du XIXe siècle à visiter est pas facile, les empires ne souhaitent pas accueillir les étrangers, il peut facilement être compris comme une reconnaissance militaire. A Paris, plus d'un an après la résidence Révolution, contacts Humboldt quatre, même presque rejoint l'expédition de Napoléon à l'armée égyptienne. Jusqu'à à ses fonds propres et promis après le CD Imperial Garden dans les échantillons d'offre, Humboldt avant qu'ils obtiennent une autorisation spéciale du roi de passeport américain de l'Espagne - il y aura le privilège d'une vie Humboldt.
Humboldt
Du Nouveau Monde
Harsh domination espagnole sous l'administration coloniale américaine, les tensions centrales et locales, les conflits ethniques sont très forte, et même l'échange d'interdiction royale entre la colonie. Cependant, voici un paradis pour les scientifiques européens, mystérieux et plein de la flore et la faune inconnue. Des échantillons bientôt remplis bagages Humboldt, et les tremblements de terre même sont l'objet de ses observations. Pour aider à capturer Humboldt est dit être libéré six cents volts choc électrique anguille électrique, les habitants Mustang enfoncés dans l'étang, comme l'anguille électrique avant de toucher effrayés déchargés avec un bâton sec. Ce test cruel et dangereux, non seulement Mustang Buzhidaodi, Humboldt et ses compagnons Bang Pulan main aussi dans l'anguille électrique d'anatomie de la main.
Afin de confirmer si la communication Amazon et de l'Orénoque avec l'autre, Humboldt a décidé d'aller en profondeur dans les profondeurs du continent sud-américain. En 1800, Humboldt à travers cinquante degrés Celsius plaines Llanos, avec moins de dix personnes dans l'équipe après avoir réparé la voile objets rivière. Bateau au large, des milliers de flamants roses perchés sur la rive - il était un monde totalement inconnu, non seulement plein d'espèces jamais vues auparavant, aussi rempli difficile à éviter dangereux. Les animaux ne sont pas la seule menace, la sève même plante peut contenir très toxiques. Après une expérience presque tué par inadvertance curare, Humboldt est également devenu la première description américaine du processus de production curare des Européens. Rushing l'eau et l'infestation par les moustiques plusieurs fois pour qu'ils se rendent compte du danger, guide local puis moquaient, « L'homme blanc à la vie que nos spécimens plus lourds. » Humboldt plus de moisson spirituelle qui a également été témoin de la nature sauvage et cruelle, sans théorie déisme ou mécanique populaire au XVIIIe siècle. Ce dernier naturellement considéré comme machine bien organisée, et la chaîne alimentaire est décrit comme un téléologique. En Europe, il est inspiré par les Lumières, lorsque des changements drastiques dans le paysage naturel, Humboldt a été l'un des premiers à se rendre compte des personnes en cas de catastrophe écologique. Au sud du lac de Valence que le temps en raison de la culture excessive, entraînant l'affaissement du lit de la rivière.
Après avoir terminé la cartographie de la rivière, Humboldt mis fin à une expédition de six mois, de retour à La Havane a commencé à mettre mes manuscrits et des spécimens. A cette époque, il a appris l'explorateur français de la flotte de Baudin se prépare à contourner l'Amérique du Sud, pour terminer le voyage autour du monde. Le visage de ces nouvelles, Humboldt et Bangpu Lan a pris une décision folle - juste de sortir des profondeurs des forêts tropicales d'Amérique du Sud ils ont de nouveau rabattues, en traversant les Andes dans les neuf mois, va du nord au sud en Amérique du Sud continental, à Lima a arrêté un passage possible flotte Bodin, Voyage en bateau le monde ensemble. Dans un tel calendrier serré, les deux aventuriers veulent réellement « drop » pour monter plus haut sommet était alors connu du monde - plus de six mille mètres au-dessus du niveau de la mer de Chimborazo. Aujourd'hui, cela est encore le centre de la surface la plus lieu à l'écart de la terre (la terre n'est pas une sphère parfaitement ronde, bien inférieure à l'élévation de plusieurs sommets tels que l'Everest, mais il est plus important que le plateau Qinghai-Tibet où la plaque Amérique du Sud).
Après allé à Quito, ils apprennent la flotte Bodin par le Cap vers l'océan Indien, « tout simplement » Au cours des cinq prochains mois, le conseil d'administration sur une douzaine de volcans à proximité, juste aller à Lima, escalade Dengqinbola Sot Hill. C'est un volcan éteint Humboldt appelé le « géant féroce », alors qu'il avait grimpé les nains de montagne. Grimpez à une altitude de quatre mille sept cents mètres, porteurs locaux ont refusé d'aller de l'avant. Espagne appelé ici pour cuchilla (lame), les deux côtés sont des falaises. Humboldt grimpait sur un piéton seulement deux pouces de point le plus étroit de la crête. Plus exagérée, tous les quelques centaines de pieds, Humboldt doivent mettre en place des équipements pour mesurer la pression atmosphérique, la température et prélever des échantillons d'air. A cinq mille neuf cents mètres d'altitude, la fonte des glaces et de la neige sur la crête, en essayant de monter un piéton tomber presque dans la neige, à seulement quelques pas du haut du monde, serait extrêmement Ling Humboldt semblait attraper un aperçu de l'ensemble de la nature. Après la descente, Humboldt a dessiné une "carte de la nature" (Naturgemälde) - coupe longitudinale de Chimborazo. Il a indiqué la distribution de la végétation le long de l'altitude, et le monde les grandes chaînes de montagnes et de comparaison. Cela veut dire qu'il représentait la végétation des zones climatiques sur la haute altitude réalisent une portée universelle. la chaleur mondiale avec ce cool, ce qui est une véritable percée dans l'analyse traditionnelle de la typologie.
Humboldt concernent que des phénomènes naturels a également observé compte des coutumes locales. Linguiste qui, comme son frère, comme dans les relations avec les Amérindiens, il a constaté que la langue autochtone très profond, manuscrit éruption volcanique locale a décrit contribuer à la science du bâtiment Humboldt. Il a testé le froid local sur le chemin en bateau quittant Lima, et il est ce sort froid nourrir les pêcheries péruviennes aujourd'hui l'un des quatre principaux lieux de pêche du monde. jour d'arrivée Guayaquil, deux cents miles de distance volcan Cotopaxi a éclaté soudainement. Humboldt difficile de faire face à une telle « tentation », l'espoir de monter à nouveau sur le volcan, mis en scène une chanson de glace et de feu. Jusqu'à ce que l'ouragan pré-saison dernière demandant un navire, il a dû faire demi-tour, accompagné par le bruit du volcan a conduit en arrière avec regret l'hémisphère nord.
Humboldt et son assistant au pied du volcan Chimborazo
Communauté scientifique
Dix-huitième et la science du XIXe siècle est les exploits intellectuels européens communs, l'énergie limitée à affronter le monde sans fin, les scientifiques forment spontanément une « communauté des sciences humaines. » Les scientifiques connaissent peut communiquer facilement, de rencontrer, d'échanger des idées, les résultats des tests et essayer de coopérer, complètement libre du carcan de la nationalité ou sur le terrain. Lorsque les jeunes Humboldt à se lier d'amitié avec Goethe, sous réserve de sa culture. Sur les géants littéraires de l'histoire allemande, mais aussi un (semble maintenant très amateur) les amateurs de sciences, optique et la couleur a sa propre théorie (très hypothèses). Plus important encore, il est Zeus les milieux intellectuels allemands, où la ligne est, il est les meilleurs esprits de l'Allemagne. En fait, l'original est maintenant considéré comme un trésor de communication de l'Université à l'époque, la plupart des agriculteurs des couches environnantes du vendeur de fruits à Weimar ont passé, et l'ensemble de la classe intellectuelle a été dans tout le pays et les connexions réseau ensemble .
Dans les Amériques, Humboldt a été chaleureusement accueilli le plus célèbre botaniste espagnol de Bogota Mudi Si, même le gouverneur local a également envoyé à la recrue scientifique Jie Feng maison de bienvenue. Etc. De retour en Europe, transportant plus de dix mille observations, six mille soixante mille espèces de la nature de l'usine Humboldt a été favorable pour les Parisiens. La prise en compte du XVIIIe siècle a été nommé un total de seulement six mille sortes d'espèces, le titre du livre, « la création d'un naturel » peut dire sans trop - Humboldt presque à lui seul a un naturel pour les Européens!
Paris après Napoléon au pouvoir est un terrain fertile pour les scientifiques qui travaillent à ce stade de Humboldt presque autour du travail d'horloge, l'enseignement, et parfois même dormir dans l'observatoire. En plus du président de la Royal Society Joseph Banks ces prédécesseurs célèbres, il a également été activement guider et soutenir les jeunes chercheurs. Ses livres sont devenus bureau essentiels Européens de comprendre le monde, mais aussi inspiré une génération de jeunes chercheurs à se joindre à l'étude - y compris le jeune Darwin. Il nombre alarmant des communications, des objets à travers l'Europe et dans les Amériques, les enjeux des idées, des données de la traite des esclaves à la latitude du village Sibérie. Il a également quelque chose et tout à ses collègues qu'il avait dans ses dernières années à un scientifique de Dresde lui demander d'étudier le crâne, il a dû « temporairement » rejeter - comme Goethe, il est également devenu le centre intellectuel.
Humboldt un accès fréquent à une variété de salon tandis que sa société parisienne pour faire une vaste dumping. Humboldt font l'objet ne se limite pas aux scientifiques, sa vie, sa célébrité pour faire d'innombrables autres. Avant son retour d'Amérique, il a fait un détour de voyage spécial pour apprendre à connaître le titulaire du poste Le président américain Thomas Jefferson, a déclaré la géographie humaine de l'Amérique du Sud, ainsi que l'état arriéré des Américains pauvres sous la domination espagnole en Gongchoujiaocuo, en effet, prouvé l'empire européen n'est pas ouvert aux étrangers craignent que leurs colonies ne sont pas redondants. Bientôt, le jeune veuf Amérique du Sud Bolivar à Paris indulgence dans la romance, quand Humboldt et échanger des vues sur la situation politique actuelle en Amérique du Sud montrant la position agressive.
Bien sûr, le canard Humboldt à Paris a également stimulé beaucoup de gens, pas tout le monde aime son bavardage. Schiller puis transfert à l'attention Humboldt Goethe à sensation esthétique malheureuse à l'arrangement Humboldt participent l'organisation psychique des rumeurs. De plus, y compris son frère William, y compris les Prussiens à l'ennemi de résidence Humboldt, pas l'efficacité de la maison Fufei sans fin, en particulier Humboldt aussi emmenèrent les salaires de la famille royale de Prusse. Napoléon aussi ne le font pas comme les Prussiens suspect qui avait tenté d'expulser la sortie Humboldt, il est probablement parce que ce dernier écrit en l'absence de cas d'asile militaire, « aller à la région équatoriale du Nouveau Monde de Voyage » qu'il fait sous le commandement du armée de cent scientifiques écriture «a déclaré l'esprit égyptien » est plus populaire.
Après la chute de Napoléon, Humboldt tenté de convaincre les Britanniques de lui permettre de Voyage en Inde, mais il avait aussi décrit avec succès le magnifique Amérique du Sud et stérile sous la domination espagnole, susciter le dégoût des gens de la domination coloniale espagnole. (En même temps, son ami Bolivar est le continent sud-américain seul.) Costume British East India Company peur Humboldt, elle a refusé sa demande. Gaspillée forcé de retourner à Humboldt bureau de la cour de Berlin, l'Université de Berlin de la route pour son Gege Zhao Jian, la science et l'ingénierie de plomb. Humboldt ne correspond pas à son travail, mais l'explorateur de gène encore dans son sang qui coule. Il a été désireux de Voyage à nouveau, mais à plusieurs reprises repoussé. Par hasard, laissez Liangbinbanbai lui repartir.
Humboldt dans la forêt amazonienne
Les visiteurs avant-poste Qing
Le ministre russe des Finances a écrit pour se renseigner sur la possibilité de platine à la monnaie comme les plus célèbres scientifiques de l'Europe, c'est la ligne de Humboldt du travail. Humboldt le long de la barre pour grimper, la possibilité de demander le territoire de la visite Extrême-Orient russe. Un moment où la lune de miel & P relations Russie, visite de tzar réponse positive rapide du grand scientifique. Juin 1829, Humboldt a voyagé à travers la Sibérie. Il n'est pas la jeunesse à sang chaud, de nombreux entourage, ne peut pas changer arbitrairement l'itinéraire. Compte tenu de la réponse qu'il a lancé en Amérique du Sud, la Russie cour étroitement surveillé Humboldt et son parti, sont allés porter le dignitaires Compliment médaille. Humboldt d'un tel arrangement est très malheureux côté de travail minutieux, évitez de toucher la douleur de pied russe, voyage côté accélérer les préparatifs pour les opérations secrètes.
Ligne à la course Tobolsk l'est, Humboldt a commencé à révéler son côté audacieux. Il est toujours aux prises avec la décision d'aller à Altai. Après que le ministre des Finances a écrit pour apaiser hors de portée de Humboldt voyager léger, dans cette vie est vouée aucune chance de voir l'Himalaya, Altai est la « dernière chance avant sa mort. » Tout est comme retourner une nuit d'été en Amérique du Sud, Humboldt, 59, peut encore jour et nuit, des centaines de miles un raid de jour, aussi infesté de moustiques et souffrent encore de la chaleur. Il a même en dépit de l'épidémie de charbon le long du chemin, finalement passé la rivière Ob. Le vieux pédant enthousiasme encore sans limites, l'usine locale spécimens recueillis, vue chaque grotte.
Humboldt chemin à l'est, par la suite se rendre à la rivière Irtych à la frontière russe, et a visité le poste Qing River, d'échanger des cadeaux. Il a vécu environ quatre-vingts soldats en haillons et qui est venu juste à Pékin à l'agent de l'air Burkina. discussions amicales entre les deux parties expérimentés allemand - traduction chinoise multiple, difficile ainsi que ce préservé, mais cela ne porte pas atteinte Alexandre se vantait à son frère qu'il est arrivé en Chine - Russie - Mongolie.
Afin de ne pas offenser les autorités russes, le retour de Humboldt tourner rapidement autour, dans la steppe kazakhe fête son soixantième anniversaire. Qui est venu féliciter le pharmacien local Humboldt a rencontré la légende étend au XXe siècle - il était le grand-père de Lénine. Depuis la victoire de l'armée russe dans le sud du champ de bataille, Humboldt en mesure de visiter la mer Caspienne. Dès lors de séjour au Royaume-Uni, la description du paysage magnifique avec force de Humboldt d'Amérique du Sud pour stimuler Coleridge, Emerson et d'autres l'imagination littéraire, l'aventure retour sa popularité ne se dément pas, Pouchkine est aussi un spectacle à Humboldt .
Mais l'enthousiasme de Humboldt ou de la science, il a utilisé son influence pour libérer sans précédent de promouvoir la mise en place de stations d'observation géomagnétique, et le solde d'un tiers de son propre Voyage de retour de la Russie, puis demandez-leur financée par les scientifiques, malgré le retour à Berlin l'ancienne détresse scientifique ne peut pas se permettre d'acheter leurs propres livres, mais a maintenu une forte soif de connaissance. Afin de suivre l'évolution de la science, il a insisté le jeune professeur d'assister au cours, à moins que le roi Chuanzhao. Jeune camarade de classe une fois plaisanté en disant: « Les étudiants Alexander sautées aujourd'hui l'école, il accompagnera le roi à boire du thé. »
Humboldt dans ses dernières années avec ce genre de travail acharné au dernier moment de la vie, a écrit son célèbre ouvrage, « l'univers ». Dès qu'il a vendu Luoyangzhigui, tous les horizons désireux de voir, et même un piratage des livres sont difficiles à trouver. Ceci est en contraste frappant avec les uvres de Humboldt soins de personne aujourd'hui. ligne de démarcation de la discipline professionnelle moderne lui-même est un produit des universités allemandes, un grand hommage à son frère William. Et Alexander a également suivi le chemin devant des siècles de l'explorateur d'histoire naturelle, la recherche porte sur l'astronomie, la géographie, les minéraux, la biologie, la chimie, la physique, l'anthropologie et ainsi de suite. Nous faisons également impossible de suivre la mode de Humboldt, il est difficile de rejeter son appel que les scientifiques de la personnalité, ce qui explique pourquoi dans de nombreuses bases de la recherche allemande, la portée et l'ampleur de la Fondation Alexander von Humboldt Les projets financés sont sans pareil. Même dans la riche histoire de la pensée du philosophe allemand, il y a aussi plus d'écrire un rouleaux de pause de lecture livre d'histoire savant, ainsi que promenade à travers les braves des milliers de miles de la route.
