Auteur | Tour Lee

Quels sont les frais possibles des fonctionnaires corrompus?

Détournements de fonds? Accepter des pots de vin? De grandes quantités de biens provenant de sources non identifiées? En plus de ces familiers, en fait, pour dissimuler le crime de dépôts en mer. Les charges de savoir politique (ID micro lettre: upolitics) récemment remarqué.

Suprême Procurature site officiel divulgation 31 Octobre, ancienne corruption secrétaire général adjoint du gouvernement de Shanghai Municipal Dai Haibo (bureau-niveau), les dépôts en mer de dissimulation d'une affaire criminelle, la première branche du Parquet municipal de Shanghai populaire a terminé son enquête, il y a quelques jours par le Parquet populaire municipal de Shanghai la première branche de la poursuite de la Shanghai première Cour populaire intermédiaire.

Cependant, Dai Haibo est pas la première personne soupçonnée de dissimuler des dépôts crime à l'étranger.

• Qui est la première personne après dix-huit ans?

Zheng savoir (ID micro lettre: upolitics) a noté que, dans 26 Octobre il y a cinq jours, la Mongolie intérieure Procurature Numéro certifié micro-chaîne publique a révélé que récemment, l'ancien vice-maire Xu Yalin Tongliao gouvernement municipal (député niveau départemental) soupçonnaient Corruption, détournement de fonds, détournement de fonds publics, abus de pouvoir, de grandes quantités de biens provenant de sources non identifiées, pour dissimuler le crime de dépôts en mer Cas, la Mongolie intérieure Région autonome Parquet populaire Bureau de lutte contre la corruption a terminé son enquête, le service du ministère public transféré à l'hôpital pour examen et poursuites.

Xuya Lin (figure Tongliao de réseau)

Xu Yalin bien que seuls les fonctionnaires du ministère adjoint, mais il implique beaucoup de frais - " Corruption, détournement de fonds, détournement de fonds publics, abus de pouvoir, de grandes quantités de biens provenant de sources non identifiées, pour dissimuler le crime de dépôts en mer « Autant que six pleine qui masquent la criminalité des dépôts en mer est l'un d'entre eux.

Xu Yalin n'est pas dix-huit premiers après avoir caché le crime aurait des agents des dépôts en mer, la première personne qu'il pourrait aimer les fonctionnaires de la Mongolie intérieure.

Actuellement, les cas d'infraction présumée déclarés publiquement gouvernement Région autonome interrogeable Mongolie intérieure, ancien secrétaire général adjoint, Bureau des affaires législatives directeur, secrétaire du parti Wu Zhizhong et sa femme sur des soupçons de Hui Long La corruption, la corruption, le détournement de fonds, énorme quantité de biens provenant de sources inconnues, les dépôts en mer dissimulation Cas. 16 septembre 2013, l'affaire a été une audience publique à Hohhot, en Mongolie intérieure Cour populaire intermédiaire.

Wu Zhizhong (de point de vue de la figure Xinhua)

Le 18 décembre de cette année, la Cour Hohhot populaire intermédiaire conformément au fait que le défendeur Wu Zhizhong, en Hui Long (femme Wu Zhizhong) crime, la nature du crime, les circonstances et le degré de préjudice pour le verdict de première instance de la société, condamné à la réclusion à perpétuité Wu Zhizhong, Hui long condamné à la prison 9 ans.

Neuf mois plus tard, la cour Région autonome de Mongolie intérieure élevée de deuxième instance au pouvoir, a rejeté l'appel et a confirmé le verdict initial. Avant « 21st Century Business Herald » a rapporté le cas avait noté que la deuxième instance au pouvoir déterminera « si elle pourrait devenir les plus hauts fonctionnaires étrangers pour cacher le niveau de dépôt de la criminalité. »

• Ce qui est de dissimuler le crime de dépôts en mer?

Pour dissimuler le crime de dépôts en mer ne sont pas de nouveaux frais, qui existent déjà dans le droit pénal pendant près de deux décennies.

Code pénal l'article 395, de dissimuler le crime de dépôts en mer et des biens de sources non identifiées avec énorme, est répertorié comme une des accusations distinctes de la corruption et la corruption au sein de la catégorie.

Le deuxième alinéa de l'article 395, Le personnel national des dépôts à l'étranger, fait rapport conformément à la réglementation nationale. Une quantité relativement importante de cachées et non déclarés, à deux ans d'emprisonnement ou de détention criminelle, moins graves par leurs autorités unités de travail ou plus, le cas échéant, être donné des sanctions administratives.

Les charges en 1997, avec la mise en uvre du droit pénal récemment révisée prend effet. 16 septembre 1999, le Parquet populaire suprême a publié « Les dispositions sur le Parquet populaire dans le dossier d'enquête sur les cas standard de dépôt accepté directement (Trial) », en particulier: Fait référence à dissimuler le crime de dépôts en mer est le personnel national en violation des règlements de l'Etat, ne sont pas déclarés dissimulant délibérément des dépôts à l'étranger, une grande quantité de comportement. Susceptible de dissimuler le dépôt en mer, ce qui équivaut au montant de RMB 30 millions de yuans, il doit être placé dans le dossier.

Toutefois, selon le savoir du gouvernement (micro lettre ID: upolitics) comprend les deux dernières décennies, l'application des frais ne sont pas nombreux cas.

Réseau cas applicable au public consultable, remonte à 2003, lorsque le 21 Août Shenzhen Metro Co., Ltd Ma Yuan Gong, ancien directeur général , Coupable de corruption passive Trouvé et dissimuler le crime de dépôts en mer, a été condamné à 16 ans et confiscation des biens personnels.

Après un délai de quatre ans, en 2007, Guangzhou, Shanghai, Pékin a demandé les cas d'infractions révélées. Pour Shanghai, c'est le premier dépôt de cacher des cas en dehors de la ville étudiée - Jiading coopératives d'approvisionnement et de marketing, ancien directeur Zhang Weimin , Coupable de détournement de fonds, la corruption, les dépôts de dissimulation de la criminalité en mer, de grandes quantités de biens provenant de sources non identifiées, a été condamné à quatre peines combinées 20 ans.

Après 2007, les huit premiers à dix, pas de rapports publiés ont des affaires connexes. Récupérer seulement un exemple, en 2010 par des instruments arbitre chinois net, Commission économique et technologie de l'information Shanghai gestion de l'information de l'industrie de l'électronique à l'ancien directeur XuShao Min , Bribes, dissimulant le crime de dépôts en mer, de grandes quantités de biens provenant de sources non identifiées a été condamné à 15 ans.

• Moins de cas en raison de la mauvaise Verified

Le crime de dissimuler des dépôts en mer par écrit le droit pénal pendant près de deux décennies, pourquoi si peu de cas s'appliquent?

«La réalité est relativement rare en raison très importante, est vérifié les conditions sont relativement pauvres » expert bien connu en droit pénal, professeur de droit de la procédure pénale à l'Université chinoise de science politique de la politique savent Hongdao De: les analystes disent (ID micro-canal upolitics), « du point de vue des charges par exemple, une affaire criminelle sur des accusations de responsabilité pour le look complet des produits de la criminalité plus difficile les dépôts en mer nationaux dans la poursuite, des fonctionnaires, bien que certains cas ont causé quelques indices, mais ne peut pas trouver, ne peut être atteint prouver que les conditions requises par la loi. certains cas après analyse, de jugement, et, finalement, de ne pas poursuivre les accusations ".

Note que le gouvernement connaît, Shanghai en 2007 pour enquêter sur le cas du premier cas de gisements offshore de dissimulation, est le résultat du succès de la Commission indépendante de Hong Kong contre la corruption a été l'assistance finalement condamné.

La décision de Zhang Weimin

Les procureurs dans l'affaire contre l'officier et Zhang enquête Weimin, Zhang Weimin un « vieux » fournissent une pile de documents papier aux procureurs, Zhang Weimin, les documents montrent les Etats-Unis ont dû ouvrir un compte et transférer des fonds à Hong Kong, impliquant jusqu'à 344 millions. L'argent a fini par devenir la base de la condamnation à dissimuler le crime de dépôts en mer.

« Compétence limitée, nous pouvons seulement commandé la Commission indépendante de Hong Kong contre l'assistance corruption dans l'obtention de preuves. Aide à la prise des preuves et des procédures compliquées, temps de traitement, avait eu les procureurs de la preuve veulent aller à l'étranger, mais la période d'enquête plus que d'attendre l'approbation, et enfin rien. « chargé de traiter le cas de Shanghai district de Jiading Bureau du Procureur a révélé que plus tard, » deuxième par le peuple de la ville Procurature Branch, District, Procuratorat de la ville a approuvé le rapport, mais aussi par la Ville Parquet anti-corruption Bureau rapport d'audit des populaire suprême Procurature, nous avons finalement obtenu le Parquet suprême ' un soutien exceptionnel. Banqi Hong Kong et d'autres formalités, le temps a passé près de quatre mois ".

Finalement, ils avec l'aide de la Commission indépendante de Hong Kong contre la corruption, le suspect Zhang Weimin obtenir des informations de compte chez HSBC à Hong Kong, et a rencontré un cas témoins matériels - membres du commerçant du marché boursier, terminer avec succès le dossier.

• De tels cas peuvent être déposés à l'avenir

Compte tenu Hongdao De, les responsables masquent les dépôts étrangers se trouvent, généralement de deux façons: une espèce est l'initiateur à l'extérieur, les gens de pot de vin de corruption nationale qui prétendent y aura des paiements de corruption étrangers directs, cette exposition est principalement du point de vue de l'initiateur une percée, l'autre est par un agent à l'extérieur du dépôt, parce que les parties à aller à l'étranger ne sont pas à un dépôt pratique avocat local pour aider coanimateur des choses, des agents d'enquête des autorités a vérifié la manière.

« Maintenant, les cadres du parti du système de déclaration de propriété, l'intérieur a été très strictement exécutée, si elle les frais cachés qui sont susceptibles de déterminer après enquête. » De Hongdao dit.

Zheng savoir (ID micro lettre: upolitics) a noté que le cas Dai Haibo est le cas.

Dai Haibo

La première branche de l'acte d'accusation du Parquet municipal de Shanghai Personnes: le défendeur Dai Haibo utilisation comme Shanghai Zhangjiang Salut-Tech Park Development Company, Shanghai Zhangjiang (Group) Co., Ltd, directeur général, Shanghai Zhangjiang Semiconductor Industry Park Development Co., Ltd, Shanghai Pudong nouveau district, secrétaire adjoint, gouverneur adjoint, secrétaire du Parti de Shanghai Nanhui District, la Commission municipale de Shanghai technologie économique et l'information directeur de son bureau, Pour demander des prestations pour d'autres et accepter illégalement la propriété d'autrui, l'ouverture d'une banque, actions, fonds compte, déposer une plus grande quantité, l'État ne parvient pas à rapport de vérité aux autorités compétentes, qui sont vénalité, dissimulant le crime de dépôts en mer dans des banques étrangères tenu pénalement responsable .

. « Dans l'avenir, ces cas peuvent être déposés, » Hongdao De a dit: « Nous travaillons avec un certain nombre de pays et régions à accélérer la mise en place de l'entraide judiciaire pénale, l'assistance de la justice pénale si elle est établie, s'il y a un indice - les suspects seront il y a des gains mal acquis organisme extérieur, la partie chinoise de fournir une assistance par le biais d'autres organismes demandent une assistance ".

Cependant, il y a aussi des points de vue que l'actuel cachez le crime de dépôts en mer existent lieu maladroit sur l'enquête. Collège de professeur à l'Université de la justice pénale en Chine de Ruan Qilin politique a déclaré que les autorités chinoises doivent faire rapport de ses aspects de droit des dépôts en mer « ne sont pas très claires. » Selon lui, à l'heure actuelle, en ce qui concerne la discipline de parti, il y a plus de cadres de niveau requis doivent déclarer leurs biens, mais juridiquement pas encore clair.

Profil | Nanfang Daily, Guangzhou Daily, China Youth Daily, net suprême Procurature

Relecture | Kun