traduction Zhang a été un acteur et un rouge moitié est pas rouge, mais ces dernières années une hausse importante tendance. Prenez l'an dernier, dans les films et à la télévision, la traduction Zhang doit montrer pour le travail, « plume voler au-dessus » est l'une des séries de télévision populaire de l'année dernière, et « Brotherhood of Blades 2: champ de bataille Shura, » non seulement est le meilleur mot de la bouche de l'année dernière un des films en langue chinoise, mais aussi au cours des dernières années, le meilleur film d'arts martiaux. Maintenant, avec la « action de la mer Rouge » forte contre-attaque au box-office, avec traduction Zhang ou marquera le début d'un véritable sommet de carrière.
Traduction Zhang dans le film, est souvent le rôle masculin principal, mais par les hommes et les deux hommes et trois feuilles vertes, même l'identité d'un rôle de soutien, mais cela ne les empêchent de jouer, dans de nombreux films tels que « élèves de aussi » « Je ne suis pas Pan » et d'autres films, ses performances sont souvent dépassés le protagoniste. Ce qui suit est une traduction des Zhang plus importants huit films, box-office à l'ordre:
8, "montagnes peuvent partir," 32 millions (box-office, en RMB, même ci-dessous)
Ceci est Jia Zhangke travaille du bureau le plus de boîte dans la partie continentale, avec trois voies, sur le sort de plusieurs personnages à l'époque. Zhang traduction dans le rôle de film était un patron de la mine Zhang Jinsheng, joué des années vingt aux années soixante et soixante-dix, tout à fait le test d'agir. Surtout à l'époque des personnes âgées Zhang Jinsheng, ont émigré à l'étranger, les tensions avec son fils, Zhang a montré le rôle interprété à la perfection déprimé et sans défense.
7, « élève de également » 136 millions
Les travaux du célèbre réalisateur Cao Bao-Ping, raconte l'histoire d'un assassiner bizarre de village. Directeur qui a dirigé la « colère glorieuse » « L'équation de l'amour et la mort » et « soleil cur brûlant » et d'autres films de la criminalité, cela ajoute beaucoup de comédie dans les films de crime, le récit est devenu un non-linéaire, avec Liu Ye, mais la plupart de couleur est joué par la traduction Zhang tueur au nord-est de infortunée du film, tout plein de drame, ce qui est la meilleure performance de Zhang traduit le film.
6, "Brotherhood of Blades 2: champ de bataille Shura" 266 millions
Être classé parmi les dix meilleurs films chinois de l'année dernière, la qualité de plus de 200 millions au box-office avec le film ne semble pas correspondre. Le film se poursuit au niveau de la première partie la qualité du scénario et la performance, la production est plus sophistiquée, le style réaliste des arts martiaux que Freehand et élégant début Hong Kong films d'arts martiaux, le film semble être plus conforme à l'esthétique moderne. Traduction Zhang dans le film est un personnage complexe, a inversé sa guerre fut la bataille de l'armée Ming vaincu, après une évasion étroite sur le champ de bataille, a décidé de changer la loi vivante.
5. « Cher » 345 millions
Classique a fait des films, mais aussi un blockbuster émotionnel, un lambeau de partition jusqu'à 8,3 points, contre Zhang a joué la traduction d'un film littéraire « montagnes peuvent partir, » et le « âge d'or » devrait être élevé, traduction Zhang dans les films actuels, derrière est en plein essor « action pour la mer Rouge » de 8,5 points, mais le nombre de points « action pour la mer Rouge » est actuellement seulement 12 millions de personnes, et « Chers » jusqu'à 26 millions de personnes, comme l'absence d'accident, le score « action pour la mer Rouge » tombera, il sera et « cher » meilleure compétition de travail de traduction Zhang écran.
4, « l'anneau de démon » 363 millions
Décembre l'année dernière a publié la comédie du Nouvel An lunaire, Sandra Ng et Peter couple Chan de l'odorat crissement de travail, il y a beaucoup de Hong Kong vient histoire de fantôme classique, film de zombies et de la comédie. Traduction Zhang dans le film joue une tête pas très bon médecin, d'avoir une obsession femme morte, son film de style de tempérament avec un petit tour Ga. Dans l'ensemble le film est pauvre, mais il y a quelques intrigue intéressante.
3, « Je ne suis pas Pan » 483 millions
comédie nature métaphorique de Feng Xiaogang, qui a beaucoup de pouvoir envoyer l'acteur, mais pense personnellement est le plus important et Zhang traduction Dapeng. Zhang traduction dans le rôle de film appelé Jiacong Ming, dans le système plié sur l'escalade d'un petit rôle, les lignes conçues spécialement drôle, dit Zhang traduction plus drôle. Deux pièces de théâtre, de la pluie pour mener part ces préoccupations, un bureau de comté Aixun, Zhang traduction sont très intéressants se comportent.
2, « l'ancien enfant de canon » 900 millions
Zhang traduction dans le film est seulement quelques scènes de camée, jouent un policier d'application de la loi, parce que lorsque l'impulsion pour nettoyer les rues, les colporteurs de battement, la justice est comme le Feng a pris deux gifle « Liu Ye » dans la bouche, ne pas regarder à seulement quelques minutes de jeu, Zhang entièrement mis en scène veulent convertis aux que se sentir anxieux et non urgent. Dans le « vieil enfant de canon » directeur dernier film de guerre de Guan Hu « Babai », sera en vedette Zhang traduction.
1, « l'action de la mer Rouge » deux milliards (prévision)
Ces dernières années, le Nouvel An chinois Stall illustrent la bonne réputation du film sera facile de se démarquer dans ce calendrier, l'année dernière « le vent et les vagues », « Chinatown Holmes 2 » et « action pour la mer Rouge » de cette année est un tel travail. Selon la situation actuelle, « Chinatown Holmes 2 » est susceptible d'être installé à proximité de 3,0 milliards, tandis que la « action de la mer Rouge » est susceptible de plus de 2 milliards, « l'action de la mer Rouge » La situation actuelle est un « drame rouge est pas rouge, » la plupart des gens yeux sont rivés sur le film lui-même, stimuler populaire point de anurie, le suivi si tous les yeux peuvent être transférés à lui mettant en vedette, Zhang traduit attention à la performance dans le film, et que cela peut être le plus important de sa carrière dans les films.
