Dire que beaucoup de mes amis se sentent spécial et authentique puisque l'anglais est un problème, bilingue Jun (ID micro lettre: Chinadaily_Mobile) doivent partager avec vous beaucoup de conseils du nom anglais. (Poke revoyons ici)
Avec l'ensemble global de la fièvre chinoise « à travers le monde apprennent le chinois » devenir une réalité, de nombreux étrangers et ont même leurs propres enfants de nom chinois.
Mais, beaucoup de gens de peintures chinoises vent un peu difficile à décrire ......
Montant, Excusez-moi? ? ?
Ainsi, les étrangers de nom de style chinois est-il pas vrai? Les yeux d'amis étrangers se sentent frais le nom chinois est quoi?
Sur la version étrangère de « savoir presque » Quora, il y a un tel problème
« Les étrangers se donnèrent un nom chinois Bang Bang Quoi? »
La réponse a regardé autour, bilingue Jun (ID micro lettre: Chinadaily_Mobile) tout le peuple sont choqués ......
Tout d'abord à comprendre, « Wong Lo Kat » les étudiants ......
Mon ami a renoncé à leur nom ". Wong Lo Kat . « Les gens pensent boire au feu après avoir mangé épicé ou fruit aigre, et boire ce doux populaire tisane peut soulager l'inflammation.
Cet ami, ce nom demande qui vous a donné tant de courage ......
Il y a l'auto-proclamé « riche beau » petit frère étranger ......
Je Guilin école chinoise, il y a une confiance particulière des étudiants a appelé lui-même " haute beau . « Dans la culture occidentale, ce qui équivaut à appeler leur propre, » Zhao Renai grand et puissant ".
Cet ami, après avoir appris le chinois, vous êtes un peu gonflé ah ......
Bien sûr, les noms de célébrités, mais aussi populaire ......
Une fois, je participé à un jeu chinois, j'ai appelé un copain " Zhuge Liang « Mais aussi un homme nommé » Marx « Mais l'un mot écrit est pas la même chose.
Eh bien, je suppose que je peux appeler moi-même " Ma Chao », Et gémissant ha ha ha ha
Il est OK ...... vous aux yeux des amis étrangers le meilleur nom chinois? ......
look Let aux amis étrangers suivants du nom chinois, bien fondée, il ne peut pas réfuter ......
Je aime mes collègues m'a donné un nom chinois!
J'ai appelé à l'origine Farzan, donc mon nom chinois est " développement « A.
J'aime son nom chinois, et mon but dans les échos de la vie et de la mission.
Après tout, je veux encore progresser dans le domaine de l'éducation en Chine.
Alors, ah, j'aime mon nom chinois.
Ahem, bien sûr, il y a quelques très bon nom chinois.
Un internaute sur la liste de plusieurs tout le monde sinologie étrangère est le nom chinois, plein du patrimoine culturel.
Spence : Le nom vient du légendaire historien chinois Sima Qian
Fairbank : Père d'études est-asiatiques des États-Unis
Robert van Gulik : Il a encore plusieurs bons nom chinois
Il y a des utilisateurs étrangers à partager leurs sons nom chinois très bon.
Le meilleur nom chinois est la forme standard de nom chinois (dernier début de nom avec le standard, ainsi que deux caractères chinois ont un sens d'un nom), et votre nom d'origine est une homonymie dans une certaine mesure.
Métaphoriquement, je suis un homme nommé ami Sterling, son nom est de la Chine Shihua Lin Parce que le nom dans le nom « histoire » est un nom commun, des sons comme son nom. Mon nom chinois est Xia Shu , surnommé été Parce qu'au début (Sarver) semble tout à fait comme mon propre nom, et le Shu Sons comme mon nom Joseph. En outre, les noms signifient ensemble « la première dynastie de l'été. » Je me suis levé ce nom des enfants parce qu'il se lit comme mon nom, mais aussi important pour moi (mon anniversaire au printemps et en été, l'été est ma saison préférée).
Le nom chinois de soeur étrangère suivante et nom anglais plupart d'entre nous, les enseignants prennent.
Beaucoup de Chinois me ont dit que mon nom était belle. Il est mon premier professeur chinois joué par: Tim .
prune Nom (inspiré par mon nom de famille Meyer), ce qui signifie prune
Tian Yu Il est un peu comme une prononciation allemande Judith Lane
jade Jade est le sens - trésors souvent fille nommée
Tian Mean calme - Je suis un peu calme ......
L'enseignant chinois pour aider les élèves à prendre le nom est tout un cur de prendre!
Nommé pour le chaos des amis étrangers de différents quartiers, les Britanniques « Guardian » aussi près de finir un article avant (The Guardian), vous a appris à jouer un bon nom chinois.
Nous apprenons chinois? Lisez cet article, juste avant le nom de l'élection
Tout d'abord, l'article très soigneusement expliqué en chinois, ce qui signifie pour le nom d'une personne.
? Alors, pourquoi est-il important de faire les choses, ce qui est un nom de la culture, la coutume et une histoire riche :. En bref, les noms chinois tout un lot sont structurés différemment des noms en anglais des noms de famille viennent d'abord, et ne sont qu'une syllabe. . Les noms de temps donné - ce que nous appelons habituellement les prénoms - sont un ou deux caractères.
Alors pourquoi jouer un nom chinois approprié si important, mais contient aussi les noms qu'il contient? La culture, les coutumes et riche connotation historique: en bref, contient beaucoup de contenu. nom chinois et le nom anglais de la structure est très différente, il n'y a qu'une seule syllabe nom d'abord, suivi d'un mot ou le nom de deux mots.
Il y a un nombre très limité de noms de famille -. La grande majorité des Chinois ont l'un des 100 plus patronymes noms communs qui ne commencent pas avec un de ces noms souvent ne seront pas facilement reconnus comme nom personnel.
Chine nombre très limité de noms - la grande majorité du nom de famille du peuple chinois est l'un des noms de famille. Noms commençant sans nom est généralement pas reconnu est le nom d'une personne.
Comment peut-on prendre un nom chinois typique de celui-ci? « The Guardian » donne quelques Raiders, jetez un oeil ne volent pas.
--------- > >
Soyez clair ce que vous visez
Définir leurs objectifs
< < ---------
devrait être votre objectif principal d'avoir un nom qui sonne comme il pourrait être un vrai nom de la personne chinoise, mais vous voulez quelque chose que vous identifiez.
Votre principal objectif devrait être de jouer un nom chinois sons chinois, mais contient aussi des éléments sur vous.
--------- > >
Choisissez votre nom de famille d'abord
Avant le nom de famille des élections
< < ---------
Je vous encourage fortement à choisir l'un des 100 plus les noms de famille chinois communs. Cela garantit le peuple chinois reconnaîtra votre nom comme nom plutôt que d'une chose ou un endroit d'une personne.
Je suggère fortement que vous choisissez votre propre nom de famille des noms de famille. Cela rendra le peuple chinois peut reconnaître votre nom est un nom personnel, et non le nom de l'objet ou les noms.
--------- > >
Soyez bref
Depuis un nom court
< < ---------
Votre nom complet devrait être deux ou trois caractères. Le nom est un caractère, et votre nom donné peut être un ou deux caractères.
Votre nom complet devrait être deux mots ou trois mots. D'autres noms ont représenté un mot, et le nom est un mot ou deux mots.
--------- > >
Demander l'aide
pour de l'aide
< < ---------
Si vous êtes juste à penser à obtenir un nom chinois, il est probable que vous n'êtes pas encore un haut-parleur chinois expert. Même si vous êtes, il y a tant de nuances culturelles impliquées dans la recherche d'un nom chinois approprié que vous devez vous assurer d'exécuter un possibilités d'au moins deux locuteurs natifs.
Si vous voulez juste jouer un nom chinois, vous ne pouvez pas parler couramment en chinois. Même si vous pouvez parler couramment le chinois, du nom chinois quand approprié, les nuances de certaines cultures veulent toujours au moins deux personnes chinois pour commentaires.
--------- > >
Ne vous nommez après une célébrité
Ne pas le nom de la célébrité
< < ---------
En Chine, il est considéré comme extrêmement impudique de nommer un enfant après une personne célèbre, un tabou qui a des racines dans les lois impériales que les citoyens ont interdit d'avoir le même nom que l'empereur.
En Chine, les gens portent le même nom section nom est tout à fait modeste, ce tabou suivi dans l'ancienne loi royale - le peuple et non l'empereur du même nom.
--------- > >
Testez plusieurs noms
Essayez quelques autres noms
< < ---------
Vous êtes à la recherche d'un nom qui sera avec vous pour le reste de votre vie, alors prenez votre temps.
Vous devez définir un nom avec votre vie, alors ne vous inquiétez pas, prenez votre temps.
--------- > >
Partagez votre nom avec votre famille
Et la famille de partager votre nom
< < ---------
Si les membres de votre famille sont également sinophiles, il est logique de partager le même nom de famille chinois avec eux si vous partagez aussi le même nom de famille anglais, mais il est pas nécessaire. Les femmes dans la partie continentale de Chine ne prennent généralement pas le nom de leur mari, si les couples mariés don « t besoin d'avoir le même nom de famille.
Si votre famille est aussi un fan de la Chine, le même nom que votre anglais, puis partagé un nom chinois est également raisonnable, mais n'est pas tenu de le faire. les femmes du continent chinois ne sont généralement couronnent pas le nom de son mari, de sorte que le couple n'a pas besoin d'utiliser le même nom de famille.
Sinophile: « sainfail fans chinois, comme le chinois
Dites-moi ce que vous savez le plus amusant, la plupart des étrangers alphabétisés nom chinois il.
Source: China Daily Nouvelles du monde, 21 journaux siècle (i21stCentury)
