AD 802701 assis au Pays de Galles gravé et la traduction galloise du roman « The Time Machine ». Woking ouest de Londres plus de 30 km de la ville quelques personnes intéressées, mais pour de nombreux fans de science-fiction, l'ici décrit comme la « Terre Sainte ». En 1895, le « père de la science-fiction, » Herbert Wells fait ici chef d'oeuvre « Time Machine » son plus impressionnant, et a procédé à l'idée de « fin de la fable du siècle » « La guerre des mondes ». On peut supposer que regarder « Star Wars » pour la ville de lecteurs se souviendront, il est humain d'assister à la première rencontre avec les envahisseurs de Mars, mais aussi le point de départ de panique foules pied sur la route de l'exil. Des années plus tard, Wells a rappelé l'isolement année Woking et un temps de demi, l'appelant « une aventure passionnante. » En tant que passionné de vélo, il a souvent « rode à Woking promenade dans les environs, pour sélectionner le lieu et la personne appropriée, comme un objet détruit martien. » Ainsi, la ville est une source d'inspiration Wells la science-fiction, mais le roman donne également Woking ville importance littéraire unique.
Wells centre-ville placé une statue commémorative. Lors de la traduction « Star Wars », je suis chercheur invité la Grande-Bretagne, en profitant de la chaleur résiduelle pour soumettre les traductions, et je suis plein de curiosité de Woking ville pour visiter quelques-uns. Tout à fait par hasard, à Woking site du conseil municipal, celui qui vient d'appeler PUBLIÉ feuille de route « Wells à Woking ». L'original dès 2016, la ville sur la façon la plus solennelle pour commémorer le 150e anniversaire de la naissance du pionnier de science-fiction, et guider la préparation de la culture de cette intéressante. l'après-midi d'hiver, quand je prends le train sud-ouest, au départ de la gare de Londres Waterloo, venait de remarquer que je fuyais le long de cette route pour inverser la ligne, retour au début de l'histoire. Je suis profondément surpris d'apprendre que 100 ans, les noms de ces romans n'a jamais changé. Chobham, Chertsey, Ao Texiao, Byfleet, Leatherhead Marble Arch, Hyde Park Head ...... bien, tout est si vrai, vif.
Wells en résidence Woking est situé dans la ville de Mayberry Road. Sur Woking gare, je suivais la carte à l'est et la ligne, non loin de l'ancienne résidence du Pays de Galles - Mayberry Route 141. Ce bâtiment beige anglais maison face à la voie ferrée, et des maisons autour et apparemment pas de différence, parce que le morceau de plaque bleue sur la seconde paroi extérieure du sol et est particulièrement spécial. Je levai les yeux solennellement sur la plaque signalétique lit :. « Fantasy écrivain H · G · Wells avait été dans la vie et de travail (1895-1896) » Je pense que le héros de « Star Wars » Il est la vie sur Mars Imagination venir « météore »: « À ce moment-là, j'écrivais étude de la maison. Bien que mes fenêtres face à la ville Ao Texiao, n'a pas non plus fermer les stores (Pendant ce temps, j'ai toujours aimé le ciel nocturne), mais je ne vois rien. Cependant, cela a eu une histoire de puisque la plupart extra-terrestre bizarre, elle doit tomber sur mon écriture de bureau, si je pouvais regarder on l'a vu ". De Mayberry Road, tournez à gauche au nord, à travers le rond-point jusqu'à ce que vous venez à Chete Road, en face de moi était une grande ombre de la construction de la jungle. Autour du désert, seule une petite solitude pub debout sur le bord de la route, des panneaux accrochés au mur est appelé « bord de sable de Bleak House », le. Je ne sais pas si intentionnellement nommé pour, son contraire est sans aucun doute Huo Sier entrée des communes. Jungle envahies par les mauvaises herbes, pas le nombre de routes décentes, couplés avec des signaux de navigation pas très précis, laissez-moi marcher presque perdu. Je marchais quelques paragraphes à des erreurs coûteuses, et enfin derrière une montagne, a vu d'abord le « bunker » chute du baril Mars. J'ai vu la baie de sable centrale est un peu profond, lourd comme étant de grands coups de poing, des trous quelques branches cassées et largué dans l'eau, comme si baptisé par les visiteurs de l'espace, il est manque de l'école décadente. Wells dans une interview à la presse à propos de l'affaire a été le cas lorsque l'idée de « étoiles filantes »: « Un jour, quand je marche dans Huo communes Sier, les yeux soudain émerger une image vivante, bien visible dans mon esprit: les envahisseurs prennent le cylindre pour terminer Star Trek, enfin arrivé ici à l'origine conçu ce cylindre. de Jules Verne peut être la question suivante est, dois-je choisir quelle planète il? Oui, Mars, Mars, bien sûr, est que la Terre est la seule planète similaire, mais plus ancienne, alors peut-être il y a vie plus élevé ".
Huo Sier Commons est un roman martien à venir lieu. très court jour d'hiver de la Grande-Bretagne, quand je suis sorti de Huo Sier communes, l'horizon a une touche du soleil couchant brille. J'ai longtemps marcher le long Chete Ouest, jusqu'à ce qu'il se retourna dans la ville route Chobham, Woking, mon coeur parle encore des rayons de chaleur a balayé quatre scènes. A cette époque, je me dirige là-bas comme une sculpture en acier en forme de trépied, dominant la place centrale au coeur de la ville. Je regarde de plus près, c'est ce monstre de romans Mars. J'ai vu l'argent armure brillante dans le soleil couchant brillant briller la lumière dorée. Ce capot profond, tentacules de statisme, les articulations de flexion, et presque exactement la même description dans le roman, même les dimensions du corps sont exactement les mêmes. Il était si réel, donc je semble instantanément comme immersive, oubliée depuis longtemps trek fatigué, ne peut pas attendre pour revenir à l'histoire passionnante du site. De ce côté de la plaque, cette statue par l'artiste Michael Condron main, créé en 1998, une époque où « Star Wars » 100 e anniversaire de la publication pour marquer la ville de Woking comme le berceau de la science-fiction moderne. Je n'attendais pas, je fait comme ça et bosse « Mars ».
Représenté sous la forme nouvelle du trépied martien sur les stands à Woking place du centre-ville. « Star Wars » est né au tournant du siècle. Cette « fin du siècle, » le sentiment pessimiste du Pays de Galles se reflètent dans beaucoup de la même période des travaux, comme « Time Machine » (1895) a révélé Préoccupé l'aliénation humaine et les antagonismes de classe, « Dr. Mo Luo Island » (1896) sur la nature humaine et animale inversé sombre, « l'homme invisible » (1897) catharsis auto-dégradation et la douleur de l'hostilité sociale. Cependant, les « Star Wars », est le pionnier d'un nouveau récit de la catastrophe, à la fois derrière la crise de la guerre impériale potentiel d'expansion coloniale, aussi subverti la science et de la technologie sensibilisation à l'innovation du temps et de l'espace, entre les lignes remplies de déranger conflits et suspense, mais voir tout à coup la lumière à la fin d'une surprise. la terreur énorme Mars est la plupart des envahisseurs même de petites créatures de la planète - infection bactérienne, et finalement la défaite sans guerre, les gens ont déploré la magie de la création, mais aussi laissé aux lecteurs futurs un espace illimité à la rêverie. Mars sera elle revenir? L'histoire n'a apparemment pas à la fin. Au 30 Octobre, 1938 lors de la roman publié 40 ans, la Société canadienne du sang américain (CBS) de diffusion Théâtre Mercury par l'adaptation "Star Wars" de la radio. Afin de créer un effet réaliste de la scène, de changer l'emplacement de l'histoire se déroule dans le New Jersey. Acteur Orson Welles mimétique nouvelles de ton émission, dit vivement par l'invasion martienne de la Terre, une grande surprise, ils provoquent la panique de la nation. C'est la récession, enveloppé dans la brume de la guerre, le public américain était devenu peur, des millions d'auditeurs ont cru, sa famille prête à fuir. Cette auto-fulfilling prophecy d'adaptation, puis dans un cas classique de la communication, mais aussi plus si nouveau pour ajouter de la couleur dramatique.
En 1938, « New York Times » a rapporté CBS originale adaptation de la pièce radiophonique de la guerre de Wells des mondes ". Charme « Star Wars » plus que cela. En 1953 et 2005, deux films de science-fiction du même nom, a remporté l'Oscar du meilleur prix et nominations d'effets visuels. En 1978, le musicien Jeff Wayne d'écrire un roman sur le modèle des enregistrements de musique, obtenu plus de 2,5 millions d'exemplaires vendus. De plus, j'ai aussi New Diorama Theater à côté de Regent Park à Londres pour regarder la version moderne du drame CBS adapté du jeu de la radio. L'histoire martienne des envahisseurs dans l'interprétation d'un champ de plurimédia constamment enrichir son contenu idéologique, mais aussi de prolonger sa vie littéraire dans un temps de retraduction interculturelle. Assis derrière Pays de Galles, gravée 80 AD 2701, et qu'il est « temps machine » établie dans le « futur. » Je ne sais pas ce que le monde après 80 ans est ce qui ressemble? Dans tous les cas, avant l'arrivée de ce moment approche, nous laissera toujours fasciné.
Auteur: Gu Yi Qing Editeur: Lu Yifeng Wu Yulun Editeur: Song Cheng
* Wenhui articles exclusifs, s'il vous plaît indiquer la source.
