En voyant arriver à une fin en Décembre, a vu le jeu des États-Unis tant d'automne et des vêtements d'hiver, peut être beaucoup de favori des gens est ce fait, il est considéré comme le meilleur de l'année « ma petite amie de génie. »
En fait, le spectacle a pris fin un certain temps, et maintenant il y a encore de 9,4 points de cresson.
tomates pourries pour maintenir le taux favorable de 94%:
En effet, le grand drame de l'année, il a la force.
« Mon génie de petite amie », adapté de l'écrivain italien nouvelle série de Elena Ferrante " Naples tétralogie « La première partie, le remake de préoccupation lorsque les premières nouvelles est sorti.
En effet, cet original, vraiment trop.
Le roman publié en 2011 pour la première fois, a mis en place dans 40 pays, a vendu plus de 10 millions. Auteur original « Elena Ferrante » est en fait un nom de plume, et la véritable identité de l'auteur, et reste aujourd'hui un mystère, elle est le mystère du public, mais aussi pour ce travail, ainsi que le théâtre, apportant une touche de légende couleur.
Version chinoise couverture originale
« Naples tétralogie » avec des coups épiques, raconte l'histoire des femmes ordinaires et deux de plus en plus de la ville de Naples - Lila et Elena - un demi-siècle d'amitié et les hauts et les bas de la vie.
En tant que « génie ma petite amie, » la première partie, l'accent dans les années 1950, ils sont de sept à seize circonstances de l'enfance.
Comme la poudre d'origine, de nombreux lecteurs peuvent être aucun moyen de regarder objectivement cette adaptation du drame.
Toutefois, si le juge bon ou mauvais adaptations de la plupart des normes de base, est de savoir si elle peut fidèlement de créer un monde de caractère et de l'esprit original, puis « Mon génie de petite amie » est sans aucun doute un succès.
Parce que vraiment très fidèlement restauré l'histoire du livre, il y a une brique par brique, les plantes et les arbres, sont comme de l'intérieur directement à l'original, il est familier et inconnu.
Mais vous ne pouvez pas nier qu'il est pour le lecteur non passionné, le spectacle n'est pas sympathique. Après tout, il est histoire complexe, de nombreux personnages, des indices un peu lourd, considèrent qu'il est facile de se perdre dans une relation rôle lourd et complexe où, sur les noms de langue torsion et des visages familiers qui sont à perte.
Mais aussi longtemps que vous la patience de regarder, nous reconnaîtrons progressivement le lien entre les personnages, mais aussi se sentir le charme du spectacle.
Il est seulement à travers le processus de compréhension de l'incompréhensible, vous pouvez comprendre: le véritable protagoniste du spectacle, en fait, pas une seule personne, mais les temps et la ville elle-même, et donc le sort de chaque collusion individuelle sur.
« Mon génie de petite amie » représente une image d'une grande épopée, y compris l'occlusion, gris, tandis que la ville regorge de possibilités infinies, ainsi que la pauvreté, la violence et clignotantes encore des moments de plaisir.
Et les gens où les hauts et les bas des hauts et des bas, mais Shenbuyouyi aux prises récalcitrants sort, esquissent la texture et la texture de la société de production.
Dans un sens, « Mon génie de petite amie » et la popularité récente des productions nationales « rivières » Il y a beaucoup de similitudes. Ce dernier spectacle est la Chine une génération de près de 40 ans de lutte, alors que le premier peut être comprise comme une partie de Naples « rivières. »
« Mon génie de petite amie » où il n'y a pas grande star du café, avait au moment de la préparation, le rôle créatif peut attendre la même chose que le livre, avec le dialogue dialecte napolitain, et c'est seulement une petite langue minoritaire en Italie vivent autour que les gens seraient il a dit.
Donc, avant et après la coulée du spectacle passé un total de sept mois, l'équipage a trouvé une Lila et Elena joué par deux jeunes acteurs des enfants locaux 9000, puis en fonction de leur image pour trouver les jeunes acteur.
Enfin, le 12 ans Ludovica · Na Siti et 11 ans, Elisa Del Jini Ou, les pièces sélectionnées de l'enfance Lila et Elena, Gaia, âgée de 15 ans et 16 ans, Ji Laqie Margarita Matsu être l'interprétation de leur adolescence.
De gauche, l'enfance Elena et Lila, Lila et adolescent Elena
Ici, il doit être l'identité de la poudre d'origine puis dire, ces épisodes de casting des deux personnages principaux, vraiment réussi, je les ai vus dès le premier instant, nous ne doutons pas - qu'ils Elena Ferrante et décrit dans le livre Lila Elena.
Voir le drame sera étonné à l'époque, l'équipage même l'acné sur le visage d'Elena sont fidèlement restaurée, dont l'acteur prend plusieurs heures à un jour où « l'acné
Les quatre sélectionnés pour se démarquer dans la mer et la jeune fille avait une expérience agissant pas beaucoup, mais leur performance n'est pas saccadé, mais la fantaisie naturellement. Ce qui, finalement, directeur Saverio Costanzo dans le domaine de l'orientation et de réglage.
Saverio Costanzo est l'auteur original Elena point de Feilanteqin du directeur, qui a dirigé « Hungry Hearts » et « A propos de mes souvenirs », adapté d'uvres littéraires pour pas étranger, 2010 il sera « prime solitaire » écrivain Gio italien roman de Paul Darrow au grand écran, le film nominé dans la même année Venise or prix du Lion dans la compétition principale.
Comme la poudre de livre, Costanzo à la suggestion de l'auteur original, l'histoire de Naples restaurer avec précision, autant que possible.
À cette fin, les producteurs créatifs clés dans le financement HBO, ont beaucoup dépensé pour construire un vrai bâtiment 14, couvre une superficie de plus de 2 hectares et dépensé 150 acteurs et 5000 jouer en groupe.
En même temps, l'équipage a également invité 10 couturiers en même temps de travail vers plus de 1500 costumes. Quant à l'histoire de Lila concevoir une chaussure, le directeur a invité le directeur artistique Pierpaolo Piccioli pour croquis de Valentino.
Finalement, Costanzo et sa grande équipe de l'équipage a créé un monde crédible et réaliste pour nous.
Comme le personnage principal, Lila et Elena sont deux des plus profondes note du monde.
Lila est une fille de cordonnier, petit corps créativité cachée incroyable et destructrice. Son confiant, intelligent, vif, alerte, profonde, et a une connaissance approfondie au-delà de l'âge.
Si Lila est l'histoire de l'éclat de la lumière d'étoile, puis au contraire, comme le narrateur à la première personne du jeu Elena, toujours caché dans les Amis de la lumière.
Elle a grandi est un enfant sensible, faible estime de soi, vulnérable, lui-même toujours dans une existence transparente, ordinaire, mais plus sûr, l'observation alors délicate, capturant tout le rythme autour et variations.
Lila et Elena sont devenus amis depuis l'enfance, il semble y avoir une sorte de magnétisme entre eux, attirés les uns aux autres et à proximité. Avec l'histoire en profondeur, leur relation de plus en plus comme l'un des côtés du conflit, en maintenant une intégrale autre, sans compatibles mutuellement exclusifs.
Comme directeur Saverio Costanzo a déclaré:
« Être dans le monde une telle relation, votre meilleur ami est votre ennemi le plus puissant, ce qui est le secret de l'auto-dissimulation de tout le monde - L'amitié est non seulement l'amour, mais aussi de la haine . "
Lila parce que l'amour de la famille, terminer l'école primaire à abandonner, tandis que Elena lire tout le chemin à l'école secondaire. Alors Lila secrètement emprunter des livres de la bibliothèque, l'auto-apprentissage latin et le grec.
Quand Elena a appris ami portant son étude, apprendre encore mieux que lui, son cur inévitablement la jalousie intense enflamma.
Une telle jalousie est plus que exist sur l'apprentissage, Lila a grandi pour devenir beau pour obtenir beaucoup de poursuite masculine, Elena aussi désireux de vous trouver un petit ami, l'expérience des choses que Lila jamais l'expérience.
Lila est parfait et puissant, en fait, jaloux Elena.
Lorsque ce dernier a marqué le début ménarche à son aide, n'a pas connu une période menstruelle Lila vicieusement ami a dit: Tu me rends malade.
Jusqu'à après une longue période, Lila était dans une journée ordinaire, Elena tranquillement déclarer: Je suis venu.
Leur vie est comme une course et Chi.
Dans ce concours, ils sont aliénés les uns des autres, mais transparent, l'amour les uns des autres, mais la haine. Ils accompagnent les uns des autres pour résister à devenir violent, mais devenir le fondateur de la douleur de l'autre.
« Mon génie de petite amie » a une perspective féminine délicate, nous voyons cette époque des femmes puissantes et les limites.
Lila Communauté et Elena vivent, ils ont une de ces femmes indépendantes claires, mais aussi comme eux comme des amis, d'accepter l'ordre établi des femmes de la société patriarcale.
Que ce soit éveillé ou l'ignorance, les histoires de ces femmes, l'intimidation, ont pas manqué.
Cependant, le spectacle tout en présentant la tragédie des femmes et les hommes ne sont pas considérés comme l'instigatrice.
En fait, ils sont l'ennemi réel, les temps et l'environnement - - 1950 Naples.
communauté Naples a présenté le jeu est monotone sombre, il est inspiré par la peinture de Picasso « Guernica ».
chefs-d'uvre de la peinture abstraite à de simples en noir et blanc, gris trois couleurs pour créer une atmosphère de désolation profonde, ce qui rend les couleurs tragiques.
« Guernica » peinture attentat à la bombe fasciste nazie de la ville basque dans le nord de l'Espagne, Gernika, tuant événement tempête innocent
Étroites et encombrées, la communauté remplie de sable, par rapport à la couleur distinctive de la ville balnéaire et la magnifique place de la ville, était très sombre, délabrée.
- aussi il semble clair à une sorte de destin tragique.
L'auteur original Elena Ferrante dans la mesure n'a reçu qu'une seule interview, écrit par e-mail:
« Cette communauté, avec Lila et Elena a maintenu un contact violent, absurde. Ce liens puissants ancrés dans chaque personne qui est né ici, même si ils ont essayé d'abandonner leur passé, mais ne peut pas se débarrasser relation couche ".
La même chose est vrai destin est pas?
« Mon génie de petite amie », tous les personnages sont en mesure d'échapper à leur sort et de l'intimidation, il est non seulement pour les femmes, mais pour tout le monde.
communauté noire formé un micro-écologique sorte d'autosuffisance, d'une génération de gens qui vous pouvez presque voir l'avenir de la jeune génération:
Le fils de cordonnier pour aller aux travailleurs magasin de chaussures, fruits pour les générations à vendre des fruits.
Même Lila et Elena et ils ne sont pas aussi désireux de se débarrasser d'une identité forte et établie d'origine héréditaire, mais leurs histoires, nous serons en mesure de percevoir dès le début à la tragédie et mouvement opportuniste.
En fait, « Mon génie de petite amie » est pas une grande ode aux femmes, c'est l'histoire fonctionne par trop de frustration, la douleur, l'échec et gaspillés - pas ces grands moments sombres.
Comme Lila, une fille talentueuse, mais parce que sa famille était pauvre, il n'y a aucun moyen de poursuivre leurs études.
Elle très tôt pour reconnaître les barrières des communautés de classe comme la loi de fer ne peuvent généralement pas secouer - les riches peuvent faire ce qu'ils veulent, les pauvres souffrent toujours leur humiliation - si elle a essayé tous les moyens pour se débarrasser de l'étiquette « fille de bottier ».
Enfant, elle voulait faire de l'argent en écrivant des livres, elle a grandi rêve d'ouvrir une usine de chaussures de la pauvreté, à l'échec ultime de tout idéal, elle a choisi de se rendre à l'amour, se marier tôt propriétaire riche magasin de viande pour faire le patron. Mais dans son jour, mais elle a souffert de la trahison de son mari marié, âgé de 16 ans.
- l'histoire de la croissance de Lila est l'histoire de l'effondrement des rêves et des croyances.
Et Elena, même si elle a d'autres l'enseignement supérieur, même si elle est le plus susceptible d'échapper au sort d'une personne donnée, si elle témoin clairement la tragédie de Lila, mais encore subi le coup du sort.
Elle est tombée en amour avec le fils d'un inspecteur des billets de train, mais malheureusement, était le harcèlement sexuel de son père, une honte énorme qu'elle ne peut pas être pris la décision courageuse de la confession.
sort Cuikulaxiu pouvoir destructeur, ne cessera jamais. Mais « mon génie amie » raconte l'histoire d'un homme est non négligeable et sans espoir, mais au moment de la tragédie est inévitable, continue encore à la vie de visage.
Lila et Elena entre le destin et qu'il ya une contradiction, mais une tension intéressante:
Alors qu'ils subissent le sort cruel, et sort tout en forgeant hors du caractère intransigeant, de trouver un moyen dans la tragédie, jamais refusé de jeter l'éponge.
En fait, que par ces tragédies, nous pouvons voir la lumière sur eux.
Ils tombent, se relever à nouveau, éclater, renaissance, toujours franc et accepté dans le cycle de vie de ce genre.
Ils aiment nous aussi faible, gêné, mais nous avons été le courage et la fermeté concevable - et c'est la raison pour laquelle nous les aimons, ils veulent être la cause.
Maintenant, HBO a renouvelé « Mon génie de petite amie » au deuxième trimestre, tandis que l'original de Elena Ferrante, Lila et Elena, ainsi que trois livres d'histoires en attente de leur faire subir et de l'expérience.
Cependant, même ceux qui ont lu le moût initial savent aussi qu'ils sont en avance est encore pleine de rebondissements.
Mais je crois que si la lumière ne va pas sortir de leur corps, continuera à braver, des efforts résolus.
