21/03/201916:00 | Zhejiang client de nouvelles | correspondant Lin Juanhui
En 1969, la photo de groupe de jeunes à la plantation de thé.
retour du travail des jeunes.
En 1966, les performances de l'équipe de propagande de plantation de thé rouge Kayama en petits groupes jeunes et les populations locales.
En 1972, l'apprentissage des jeunes « Citations du président Mao » dans le temps du travail intermittent.
« Les vieux sécher le thé! » Soupir, combien de sentiments.
Un après-midi de la fin du printemps, neuf temples efflorescences d'alun vieil homme debout dans la ville « Roadway House » à côté de la route en face de chaque aspect de la montagne autour de l'alun sont entourés, en voyant sa jeunesse avec cette génération, la remise en état du sang et du thé sueur. « Il est comme une histoire tout à coup sans fin ». Wu Xueling baissa la tête tristement. Derrière eux, un sens riche de l'histoire historique de minerai de bauxite - cheminée alun calciner, vaste ciel, cheveux gris, un écran de vicissitudes.
Ces personnes âgées ont un « nom » de commun - les jeunes instruits. Il y a 50 ans, ils fleurissent de la jeunesse, en réponse à l'appel national, fougueux haute, avec Mino brun, chapeaux, houes, le son des tambours et des gongs en guise d'adieu voyage Fanshan chaque colline, a commencé une passion brûlante.
Le temps passe vite, quand la passion et la souffrance ont disparu, même le témoignage de leur thé jeune, la fumée de forêt de cèdres a dispersé. Juste après ne fume pas, il est toujours au cur de Diego dang.
Cette année est le 50e anniversaire de la jeunesse instruite Fanshan domaine de la construction de plantations de thé, certains jeunes instruits prennent l'occasion de rencontrer plusieurs fois, remémoré, rappelant que la période de la jeunesse Zhantiandoudi. Plus d'un mois, les journalistes dans le hall de pierre Fanshan, en breakout Jiashan rouge, dans l'alun Shannan en cours, un magasin de vêtements pour femmes dans le ruisseau, ou le voyage spécial occasionnel - d'écouter leur « aigre-douce, pas de regrets. » jeunesse passé.
L'esprit d'entreprise, mais aussi de la musique amère
En 1962, les jeunes de la ville instruite a été officiellement inclus dans le plan national. Pour alléger la pression de l'emploi, en 1964, la Commission Pingyang comté et à la maison plus d'approche collective pour créer des plantations de thé des jeunes Fanshan, l'alun gouvernement de la ville a mobilisé la ville des jeunes instruits et jeunes montagnes et la campagne. En Octobre, le premier lot de 138 jeunes dans son adieu des tambours et des gongs, la fin qui est allé à l'eau, à mi-four, montagnes, boueux quatre petits groupes installés dans le sud de Dallas, ainsi que les « jeunes instruits plantations de thé Fanshan » drapeaux rouges progressivement fanshan 16 collines soulevées, sera également dans le travail bat son plein rapidement.
« Alors dur, si dur, je pensais en bonne santé. » 49 ans plus tard, la première jeunesse a avancé au nom de la province du Zhejiang, quand 67 ans vieux Wu Xueling souvenirs de carrière des jeunes instruits, une fois tous les trois « si ». Parce que la famille en tant que principe des propriétaires, en 1965, elle a bloqué après avoir obtenu de l'école secondaire de premier cycle, et un groupe d'étudiants de la même répondre sort à l'appel du président Mao, se sont installés dans plus de 400 mètres au-dessus du niveau de la mer Jiashan évasion rouge.
« Nous sommes très enthousiastes, très motivés, une grande détermination à engager dans une dynamique d'entreprise. » Il suffit de quitter l'école un groupe de jeunes gens pleins de passion à l'avance à la Kayama rouge, lorsque le réel a atteint un « droit au but, faire de l'alpinisme, » la fumée de sans pilote lorsque le « coeur est froid la moitié. »
les environnements difficiles sont arrivés chaud mais idéal. Holding « uniquement par le biais de rééducation par les paysans pauvres en vue » de la foi, les jeunes instruits sous la direction de l'agriculteur, de l'aube au crépuscule, collines ouvertes, Gully rempli, thé puzzle Hom, prendre les cabanes, dortoir construit, creuser des puits, du sable pic, pic pierre, ramasser le fumier, la sueur ensoleillée, la boue humide, laissez-main cassée omoplates, il soit mal de dos, quelques mois plus tard, « le savant frêle » peu à peu en colère « experts du travail. »
Wu souvenirs Xueling, chaque crépuscule du matin de jour, l'épaule houe, côté chanté « résolu, ne crains aucun sacrifice ...... » fanfaronnades se dirigea vers le bord du champ du travail, avec un fil en plastique rouge Crochet petit sac carré était « Citations du président Mao « Je me suis accroché sur la houe, devant flash flash. « Vraiment la parole était comme un film! » Souvenirs vives, laissez Wu Xueling pas calme, elle se enthousiasme leva, marcha avec ses mains et les doigts en raison de la surcharge de travail et à la déformation commune des gestes, passionnée et vivante, sont comme les jeunes regardent .
« Le travail au cours de la journée, l'apprentissage encore lampe du kérosène pendant la nuit, » Citations du président Mao «mais aussi apprendre à se divertir sur, mettre sur un chant spectacle. » Wu Xueling se souviennent encore clairement l'évasion Kayama Rouge 1965 a été fondée, le dortoir ne se construit pas , la tête d'évasion rouge Kayama de la maison de ferme leur donnera huit jeunes instruits des femmes à vivre, et ses propres jeunes hommes vivent à côté du temple ou des huttes. Dix-sept et dix-huit d'entre eux Vibrant, en fouillant dans la tête de la maison de ferme, une rareté dans de longs manteaux et autres points de vêtements, les costumes, le lit dormir habituellement bondé comme scène ensemble six personnes, plus grand chemin Banqi « White pièce femelle » Mao. Quelque chose de plus à dire, mais aussi en remuant jusqu'à les aigus: « cheval ah, vous allez lentement, lentement prendre ...... »
Chanson et le rire troublait le silence des montagnes la nuit.
« Oursons Landlord, ne réparent pas, mais aussi si heureux. » En grondé les villageois, les filles fondit en larmes. Les jeunes peuvent toujours essayer de dissimuler, disparu le travail le lendemain, comme d'habitude, toujours apprendre, « divertissement » est comme d'habitude.
La faim, gâteaux de riz marqués
1960, un bol de riz blanc serait un pari très intéressant, vous pouvez faire un homme torse nu des jeunes instruits courir dans la neige ciel dans plus de 20 minutes, un groupe de soie de la patate douce, vous pouvez laisser une jeunesse éduquée femme faim sur la façon de choisir la pierre quand rapidement effondré, a dû mettre sur la dignité de la rue une femme paysanne « la mendicité », et un rassemblement des troupes résidents, ce qui permet plein de jeunes instruits qui regardent en avant, non seulement en raison de son agréable rendez-vous de l'esprit, mais aussi parce que les troupes d'abondance alimentaire libérés leurs estomacs.
A que les mineurs d'alun de temps salaire mensuel est de 30 yuans, les jeunes mine de bauxite éduquée dans la norme minimale de référence de la vie, le coût mensuel de la vie 8 yuans garçons et filles de 7 yuans, 25 livres par timbres alimentaires mois, timbres alimentaires pour acheter une livre de riz avec 9 points. Une telle offre, dans ce genre d'intensité du travail, mourir de faim est souvent le cas. Pour enregistrer un sou de tofu cru de manger deux repas avec la sauce de soja ou de sucre brun, riz, manger encore avec délectation.
« Mangez femme à la tête vers le bas les hommes de montagne prennent la tête. » Breakout forte Carp en 1974 installés dans la vénération de Chen a rappelé, « est pas un gentleman, mais manger devant des gens creuser au milieu du riz, doux, facile à travailler faim, manger, gauche derrière sous la soupe de riz est quelque chose de dur, comme de manger la croûte de riz n'est pas facile de travailler faim. a fait vivre un jour, en arrière quand la panique faim, dents garçons ont volé en bas de la montagne, la montagne plus de 50 minutes, en baisse de seulement TEN quelques minutes. filles tombent derrière pour rattraper son retard ".
De nombreux petits groupes avait pas de route, la route est éduquée jeunes dans les décombres, les mauvaises herbes sont difficiles à sortir. Sur cette montagne sont un peu difficile de marcher, et encore moins douze trucs lug cents livres. « Elle avait pas un endroit plat pour arrêter, surtout ramasser les excréments, saupoudré ne tenant pas, tout le chemin avec beaucoup d'attention. » Choisissez excréments de la condition physique des jeunes est un grand test, il est souvent à mi-chemin faim. Afin de répondre à cette faim, une fois, Wu Xueling et amis du champ à la ville pour ramasser les excréments, tout le monde a acheté un gâteau, « Eh bien, où a fait? Accroché au poteau, il sera fumée malodorante, » tout le monde en uniforme pour ramasser les jeunes gâteau Luokuang Li. « Comment distinguer » la jeunesse éduquée est venu avec un coup d'Etat: la marque de morsure EUR dans une position différente comme un gâteau de riz. Pensez ensuite à de temps en temps, en disant « symbole », le long du chemin semble être en mesure de sentir les gâteaux de riz de parfum, également ignoré l'odeur de la bouse, route difficile du.
points de travail, ce qui représente l'honneur
04h00 et plus, la nuit pas encore ouvert, la ventilation transversale et des pas retenti dans Fanshan autour de la route de montagne étroite ligne à la hâte avec le groupe de jeunes ramasser le fumier. Tout d'abord, les jeunes instruits à la ville pour ramasser sensation excréments très embarrassé, choisissez toujours avant l'aube pour éviter le genre de foule « lorsque les connaissances des jeunes agriculteurs, des lingots d'or pierres Rempli, déchets blancs de bon matériel, » les yeux, mais les excréments de sélection voyage vers le bas pour gagner 14 crédits à progressivement « refusé de prendre un visage », peu importe le terrain accidenté, jour un peu mieux physique pour prendre quatre avant et en arrière.
plantation de thé salaire mensuel, on peut dire d'offrir plus. Mais ils ont juste besoin de travailler pour gagner des points de travail, la sécurité du travail des hommes à la fin de 10 points, huit points est jeunes instruits généralement des femmes, « Anlaoquchou, a déclaré que d'ici la fin des points de travail règlement bonus », en fait, les revenus de fin d'année ne continue là beaucoup des hauts et des bas mais ils sont encore bousculent. Gagnez des points de travail semble être la plus directe compréhension de la rééducation, elle représente un honneur et une reconnaissance.
Pour gagner plus de points de travail, une jeunesse éduquée féminine pour voir le beau temps pour ramasser le sable Chang Zen, le ciel soudain tourné le dos de manière hostile, en particulier dans le vent de la montagne et de la pluie pour rendre difficile, très difficile à détecter, même les gens avec de la terre Kei rouler sur la colline. Heureusement, aucune personne sérieuse pour se lever, peut être une charge de sable saupoudré sur la colline, tenant à la fois le tenant. Affligé, à contrecur, inquiet d'être critiqué, des sentiments mitigés, elle fondit en larmes instantanément.
il y a 40 ans, Juin est la date prévue de la naissance de Zhou Yifeng, lourdement enceinte, avec les jambes gonflées, les toilettes ont été difficiles, mais pour ne pas les points de travail lose, toujours du travail que leurs collègues masculins, elle insistait toujours sur la ligne de travail, choisir, creuser Quel genre de travail sont secs. Nous sommes tous inquiets de son seul d'envoyer leurs enfants nés à tout moment sur le site, la maison carrée à produire. Pour une famille au lit, se inconscient, venait se réveilla trois jours plus tard.
« Quand la jeunesse est très intéressant, heureux que maintenant. » La semaine dernière, dans un vêtements pour femmes magasin Ren Ying Road, les journalistes rencontrent Zhou Yifeng et quatre autres jeunes instruits femmes entrant dans 1966, en se fondant sur le comptoir, ils ont continué à bavarder jeunes Jicha années. « On m'a demandé de faire un travail. » Copieux Zhou Yifeng peur des journalistes ne comprennent pas, se sont précipités à l'avant d'une rangée de vêtements colorés, sortit un hangar lorsque les pieds Chu, ramassé une fourche lorsque le crochet des vêtements polaires, attacher un cheval, démonstration de la façon d'utiliser facilement provoqué pied Chu 200 kilos de choses. Comme le jeune homme, « trop talentueux, » dit-elle, « maintenant le corps de l'os a perdu la bataille, chaque douleur articulaire. »
De cette façon, avec un coeur rouge, deux mains, l'alun jeunesse champ Camélia sueur de sang, en dix ans, a conquis les 26 collines, montagnes de plus de 40000 mètres cubes, la construction de plus de 20.000 morceaux de thé Hom, remplir plus de 100 rochers article de fossé, créant 102 acres de champs de céréales, les collines verdoyantes de plus de 3000 acres, 1000 acres de plantations de thé pour ouvrir, créant ainsi une luxuriante, parfum de fruits Fanshan. Alors que le développement de l'agriculture, mais aussi l'autonomie, la gestion de l'usine d'alun, usine de réparation de machines agricoles, usine de thé brut, la brique, les fermes d'élevage collectif, la réalisation de base de thé, la transformation des aliments mécanisé, la vie autonome.
Laisser le sentiment des jeunes unfulfilled
En 1964, la performance haut de gamme de Chen Yue à cause de la « théorie bloodline » est devenu Fanshan six étudiants à l'examen d'entrée au collège ne faire le travail. En 1979, dans la jeunesse instruite des plantations de thé pendant 15 ans, il a participé à l'examen de recrutement, les premiers résultats sont encore admis l'offre Fanshan et les coopératives de commercialisation, comparable à la Porsche actuelle tirer le vent à cette époque 35 tracteurs, les coopératives approvisionnement et de commercialisation est une astuce les unités de l'envie, mais moins de deux ans, Chen Yue encore retournés à la plantation de thé. La question sur la page d'accueil de Wenzhou Daily de cette année. Récemment, la ville natale de sud alun route Wu Xueling, maintenant les dispensaires de village chaleur dédié de Chen Yue était monté le « vieux partenaire » dans - accompagné de son vélo Phoenix 25 ans en prenant le temps est venu aux journalistes Ming raison, « d'abord, parce qu'à cette époque, le développement de plantations de thé très bien, les salaires sont plusieurs fois à l'extérieur, le second est à cause de 15 ans d'émotion chez les jeunes instruits ».
Depuis 1964, le marché de la construction, Fanshan jeunes instruits comme une plantation de thé dans le Zhejiang jeunesse instruite est allé à la campagne le seul point de la jeunesse instruite des affaires de règlement local, de nombreux jeunes viennent chaque année, il y a des jeunes instruits au recrutement, l'armée, l'école, etc. congé. Il y a des montagnes équipe de jeunes diplômés afin de développer la plantation de thé, extraction dehors, et même 55% des plantations de thé nourricière de revenus, un certain nombre d'accidents dus à la jeunesse instruite, resteront toujours dans un pays étranger sur le site. Selon les statistiques, de 1964 à 1980, les jeunes plantations de thé Fanshan jeunes instruits ont été acceptés 1005 personnes (y compris les jeunes dans la société), d'ici la fin de 1964 à 1976, un grand nombre de jeunes diplômés alun transport ville de plantation de thé pour la société à cultiver les talents, a présenté Dazhong lecture du collège, soldat de l'armée, les entreprises qui embauchent plus de 300 personnes. Les plus d'un millier de personnes, certains sont devenus des marchands prospères, certains sont devenus professeurs, officiers militaires, mais la plupart des gens encore communs, de la montagne à la campagne de dérivation mis à pied, à la carrière des jeunes formés des hauts et des bas dans les moments difficiles d'inondation , dur, Rongrubujing être vieux.
Au cours du Festival Qingming de cette année, plus de 300 jeunes sont venus de toutes les directions, tous réunis dans l'alun. Il a fallu plusieurs dizaines d'années, les Amis du champ vieux pour reconnaître, étreinte, larmes, rappelant ...... C'est le plus grand nombre jamais se rencontrer. Pour ce parti, il y a deux ans pour commencer à préparer la mise en place d'alun associations plantation de jeunes de la ville de thé, revoyez vieux hantent, Collect photos originales, texte, album de compilation - tant pour commémorer le 50e anniversaire de l'alun marché des plantations de construction de la ville de thé, plus il est qu'ils ne peuvent pas être copiés les jeunes à faire un monument collectif. Parti, les jeunes, les jeunes instruits pour les obtenir album fixe - lorsque « les années précédentes », d'abord attendre pour ouvrir, un long regard, puis des larmes.
Les montagnes et la campagne, il est d'une manière spéciale pour la génération de l'histoire particulière des jeunes à offrir. Au fil des années, la souffrance de cette route a été filtrée, et les « jeunes instruits » dans cette période d'expérience particulière et des sentiments spéciaux, ont été gravés dans leur vie, . Dans plusieurs interviews, les jeunes instruits sont très gai, la douleur de plaisanterie et de joie. En plus d'un grand nombre de jeunes diplômés est toujours sans assurance maladie regrette profondément, mais pour une fois la détresse, l'injustice, ils ont aucune plainte.
« Si nous disons amer, il est le monde de la souffrance. » 72 ans « art ancien » sourit Chen Qingxuan, comme si peur d'être pris hors contexte, puis dit solennellement, « nous avons tous deux amer et doux, pas de regrets. »
