«Nous respectons la loi pour protéger les animaux sauvages, mais les villageois ne devraient pas être responsables des pertes causées par les animaux sauvages à la population. Les cultures que les agriculteurs ont si durement cultivées ont été endommagées, mais il n'y a nulle part où demander une compensation pour les pertes subies ...» Face à la terre Le villageois Yang Mouchun a exprimé l'impuissance de nombreuses personnes dans le même village.
Depuis juillet de cette année, les récoltes de nombreux villageois du district de Bazhou, à Bazhong, dans le Sichuan, ont été fréquemment endommagées par les sangliers. Le sanglier étant un animal national protégé secondaire, il est protégé par la loi et ne peut être tué ou blessé à volonté. Face à la perte de récoltes causée par la "catastrophe des sangliers", les villageois étaient impuissants.
Selon l'article 19 de la loi sur la protection de la faune de notre pays, le gouvernement populaire local doit fournir une compensation si la protection des animaux sauvages cause des pertes, des récoltes ou d'autres pertes de biens. Sur cette base, Yang Mouchun et d'autres villageois ont demandé une compensation au gouvernement local, mais après une série de départements concernés, on leur a dit qu'il n'y avait "aucun mécanisme de compensation".
Récemment, un journaliste de l'Étoile rouge s'est rendu et a constaté que dans le village de Dongping, ville de Zengkou, district de Bazhou, ville de Bazhong, où se trouve Yang Mochun, les sangliers avaient endommagé les cultures et que de nombreux ménages étaient touchés. Alors, qui devrait compenser les pertes causées par les dommages causés aux cultures par les sangliers? Comment compenser?
À cet égard, le Bureau forestier du district de Bazhou de la ville de Bazhong a déclaré au journaliste de Red Star News qu'il n'y avait actuellement aucune compensation pour les pertes de récoltes causées par les sangliers, et qu'il n'y avait pas de recherche locale et pas d'arrangements de coûts pertinents. De plus, le gouvernement du district de Bazhou est financièrement serré et n'a pas les moyens de payer, et il n'y a pas eu de cas de compensation pour les pertes de récoltes dues au sanglier dans le pays.
Les villageois reflètent:
Le sanglier gâte les récoltes
Demander une compensation aux services concernés et faire demi-tour sans résultats
Le 18 août, Yang Mouchun, un villageois du village de Dongping, ville de Zengkou, district de Bazhou, ville de Bazhong, a contacté le journaliste de Red Star News, disant que des sangliers étaient infestés dans le village. Envoyez plusieurs photos aux journalistes.
Sur la photo envoyée par Yang Mouchun, le journaliste de Red Star News a vu un champ de maïs gâté et les épis de maïs tombés au sol étaient mangés par des animaux. Une autre image montre les empreintes de plusieurs animaux dans le sol.
Le champ de maïs souffre.
Yang a déclaré que ces dernières années, avec l'amélioration de l'environnement écologique dans le village, des incidents d'apparition d'animaux sauvages et de destruction de cultures se sont produits fréquemment, en particulier des sangliers. Plusieurs acres de maïs de sa famille ont été détruits et mangés par les sangliers. A ce propos, il était un peu affligé: "Enfin, cultiver et espérer une récolte, le résultat a été ruiné par les sangliers ..."
Face à ce phénomène de «sangliers blessant les champs», les villageois sont impuissants. Parce que les sangliers appartiennent aux animaux sauvages nationaux protégés de deuxième niveau, ils sont protégés par la loi sur la protection des animaux sauvages et ne peuvent pas être chassés et tués à volonté.
Alors, qui devrait indemniser les villageois pour les pertes causées par les sangliers qui détruisent les récoltes?
Conformément à larticle 19 de la loi chinoise sur la protection de la faune, «Lorsque la protection de la faune en vertu de cette loi entraîne des pertes, des pertes de récoltes ou dautres biens, une indemnisation est fournie par le gouvernement de la population locale. Les mesures spécifiques sont déterminées par les provinces, les régions autonomes et Établi par le gouvernement populaire de la municipalité directement sous le gouvernement central. »Sur cette base, les villageois ont demandé au gouvernement une compensation.
Cependant, le Bureau forestier de la ville de Bazhong a été prié de consulter le Bureau forestier du district de Bazhou, et le Bureau forestier du district de Bazhou a demandé à consulter le poste forestier de la ville de Zengkou. En fin de compte, le personnel du poste forestier de la ville de Zengkou a dit aux villageois qu'il n'existait "aucun mécanisme de compensation". .
Yang Mouchun a déclaré: «Tout en protégeant les animaux sauvages, devrions-nous donner la priorité aux personnes? Nous respectons la loi et protégeons les espèces sauvages. Les pertes causées par les animaux sauvages aux populations ne devraient pas être supportées par les villageois locaux. Les cultures vivrières que les agriculteurs ont travaillé si dur à planter A subi des dommages, mais il n'y a nulle part où demander une indemnisation. "
À cette fin, il a posté sur le forum local, «(les cultures sont endommagées par les sangliers) y a-t-il un mécanisme de compensation correspondant, si oui, quel département dois-je demander une compensation? clair."
Concernant le poste de Yang Mouchun, le Bureau du Parti et du Gouvernement de la ville de Zengkou, district de Bazhou, ville de Bazhong, a répondu: «Après enquête, l'environnement écologique de notre ville s'est progressivement amélioré ces dernières années et la vitesse de reproduction des animaux sauvages a considérablement augmenté. Vous pensez que les sangliers vous détruisent. Cependant, selon la «Liste nationale protégée des animaux sauvages terrestres ayant des valeurs économiques et scientifiques importantes», les sangliers ont été répertoriés comme animaux nationaux protégés de deuxième niveau, et ils ne sont pas autorisés à être chassés sans autorisation. La situation de catastrophe du village est signalée aux «deux comités» du village pour vérification et les données d'image des sangliers nuisant aux récoltes seront conservées dès que possible. Nous ferons ensuite rapport aux autorités supérieures pour approbation et indemnisation, et l'indemnisation sera versée à temps lorsque les fonds d'indemnisation seront en place. "
Message de Yang Mouchun.
Réponse de Zengkouzhen.
Cependant, près d'un mois après avoir reçu cette réponse, Yang Mouchun a déclaré qu'il n'avait reçu aucune nouvelle concernant l'indemnisation.
Enquête du journaliste:
Les sangliers ont commencé à apparaître l'année précédente
Les villageois multifamiliaux souffrent des champs de maïs et de patates douces
Le 19 août, le journaliste de Red Star News s'est rendu dans la communauté 5 du village de Tongping, ville de Zengkou, district de Bazhou, ville de Bazhong. Sous la direction des villageois locaux, le journaliste a trouvé le champ de maïs sur la photo envoyée par Yang Mouchun. Il y avait des empreintes de pas d'animaux partout et la plupart du maïs a été détruit par des animaux sauvages.
Selon les villageois, "Ce champ dure environ 7 minutes et près d'un millier de bovins de maïs seront récoltés, mais je ne l'ai pas récolté cette année." En plus de ce champ, le maïs du champ suivant a également été détruit par des animaux sauvages.
Les villageois rapportent que les animaux sauvages qui ruinent les cultures sont des sangliers. Il y a plus d'un mois, c'était la saison de récolte du maïs, mais du jour au lendemain, le maïs dans le champ a été «pillé» par des sangliers. Après cela, le champ de patates douces a également souffert les uns après les autres.
Le villageois Li Mouxiang vivait dans le village près de la forêt, dans un champ de patates douces sur la poutre de la montagne derrière la maison, il y a encore des traces de ruines par des sangliers.
Li Mouxiang a expliqué que le champ de patates douces avait été détruit par des sangliers auparavant, puis ils l'ont replanté à nouveau. Li Mouxiang a déclaré au journaliste du Red Star News que l'année dernière il avait vu des patates douces pousser sur un terrain à côté de sa vieille maison et se préparait à récolter des patates douces demain. "J'ai été mangé par des sangliers cette nuit-là."
Elle a dit que même s'il y avait deux chiens dans la famille, elle ne pouvait toujours pas suivre les récoltes. "Une fois, trois sangliers ont couru vers la maison et m'ont fait peur pour arrêter de bouger."
Li Mouxiang a expliqué que depuis l'année dernière, des sangliers ont commencé à apparaître à côté de son ancienne maison. Parce que sa maison est proche des montagnes et des forêts, les récoltes dans les champs ont d'abord souffert, suivies par les champs des villageois voisins, puis sur la montagne, les champs de nombreux villageois ont souffert à des degrés divers.
Les récoltes de Zhang Mouhua, un villageois de l'autre côté de la montagne, ont également été «attaquées» à plusieurs reprises par des sangliers. Afin de chasser le sanglier, il raccroche une radio dans le champ de maïs quand il fait noir, «indiquant que quelqu'un est là et effrayant le sanglier».
Mais elle a dit que l'effet était moyen et que cela n'a pas fonctionné pendant longtemps. Irradiation avec une torche, frapper des pots et autres méthodes pour chasser les sangliers, l'effet est encore relativement bon. Cependant, cet effet n'est pas durable. "Les sangliers sont très intelligents et lentement ils ne fonctionneront pas", a déclaré Zhang Mouhua.
Demander une compensation:
Murakami a pris une photo et a dit qu'il avait rapporté à la hausse
Mais il n'y a pas encore de message de compensation
Voyant que les champs sont fréquemment ruinés par les sangliers et que les récoltes sont endommagées, les villageois sans défense demandent une compensation mais rencontrent un réel embarras.
Le villageois Yang Moudian a présenté au journaliste de Red Star News qu'après que son champ de maïs a été ruiné par des sangliers, le directeur du village Li Moucheng est allé une fois prendre des photos. "On a dit que les photos avaient été téléchargées aux autorités supérieures, mais maintenant il n'y a aucune nouvelle de compensation."
Le villageois Zhang Mouhua a également déclaré que certaines personnes dans le village avaient signalé la situation désastreuse des villageois dont les récoltes avaient été ruinées par les sangliers, mais "alors aucune nouvelle de compensation n'a été entendue".
Selon le villageois Li Mouxiang, il n'y a vraiment aucune compensation dans ces années. La famille est pleine de personnes âgées. Le sanglier est un animal national protégé de deuxième classe. "Vous ne pouvez pas combattre ou tuer. Nous les agriculteurs souffrirons." Elle a exprimé l'espoir que le gouvernement local traiterait les sangliers. Il y a une certaine compensation pour la perte de récolte causée. Même sans compensation, j'espère que le gouvernement trouvera des moyens de réduire les dommages causés par les sangliers aux cultures.
Selon Yang Mouchun, selon les dispositions pertinentes de la loi chinoise sur la protection de la faune, le gouvernement devrait indemniser la population pour les pertes de récoltes causées par les sangliers. Pourquoi les départements concernés disent-ils qu'il n'y a pas de compensation?
Le 20 août, Red Star News a contacté Yang Mou, le secrétaire de la branche du parti du village de Dongping, ville de Zengkou, et il a déclaré qu'il avait collecté des données d'image pertinentes et signalé aux autorités compétentes à un niveau supérieur.
Cependant, le journaliste de Red Star News a contacté le personnel des départements compétents du Bureau de l'agriculture et des zones rurales du district de Bazhou, l'autre partie a déclaré n'avoir reçu aucune information pertinente de la fin juillet au même jour.
En ce qui concerne la manière dont les villageois devraient demander une indemnisation pour les pertes de récolte causées par les sangliers, un membre du personnel du bureau du nom de Xu a déclaré que le village devrait collecter des données vidéo sur la catastrophe pour confirmer le nombre de ménages touchés, puis le village émet un certificat et la ville de Zengkou émet un certificat. Tant que la situation est vraie, après avoir reçu les informations pertinentes, ils peuvent faire rapport au gouvernement du district de Bazhou, "Le gouvernement du district de Bazhou a dit que s'il y a compensation, il y aura, et s'il n'y a pas de compensation, il n'y en aura pas."
Par la suite, le journaliste de Red Star News s'est rendu au Bureau forestier du district de Bazhou, ville de Bazhong. Selon le personnel du bureau, il n'y a actuellement aucune compensation pour les pertes de récoltes causées par les sangliers sauvages apparentés. "Il n'y a pas de recherche locale et pas d'arrangements de coûts connexes." Les gouvernements des États et des districts sont financièrement serrés et n'ont pas les moyens de payer, et il n'y a actuellement aucun cas d'indemnisation pour les pertes de récolte dues au sanglier au bureau des forêts.
"Le sanglier est un désastre":
Organiser une chasse appropriée? Illégal et indésirable
Le Département des forêts propose de souscrire une assurance
Selon le personnel du Bureau forestier du district de Bazhou, ville de Bazhong, comme les sangliers sont protégés par la loi, les travaux de protection de l'environnement ont été efficaces ces dernières années. La situation des sangliers et des villageois "en compétition pour la terre" existe. Il y a de nombreux endroits. "
Concernant la question de la «chasse appropriée» des sangliers soulevée par les villageois du village de Dongping de la ville de Zengkou pour assurer les récoltes des gens du commun, le personnel du bureau a déclaré que ce n'était pas conseillé. Premièrement, cela viole la loi. Une taxe.
Le membre du personnel a expliqué que les cultures plantées par les gens du commun ont été endommagées et que la perte peut être de plusieurs centaines de yuans. Pour un village, la perte n'est pas trop grande, mais un groupe de travail pour chasser et tuer les sangliers doit être créé et le gouvernement local doit dépenser de l'argent pour élever des gens. Le problème. Il a dit que selon les habitudes de vie des sangliers sauvages, ils apparaissent en groupe la nuit et ne peuvent être chassés que la nuit. Compte tenu du coût de l'équipage et du matériel de mise à mort, ainsi que des garanties de sécurité nécessaires, des indemnités de subsistance et d'autres dépenses, «ce coût est une dépense plus importante lorsqu'il est calculé».
Il n'y a pas d'indemnisation et la chasse n'est pas souhaitable. Alors, comment résoudre les pertes de récolte subies par les villageois? Le personnel du Bureau des forêts du district de Bazhou, dans la ville de Bazhong, a proposé quil y ait des services dassurance spécifiquement destinés à lagriculture qui entraîneront des pertes économiques à lavenir. De plus, le montant de l'assurance n'est pas élevé, «peut-être aussi peu que 10 yuans».
Le membre du personnel a déclaré qu'il était actuellement en contact avec la compagnie d'assurance, dans l'espoir de résoudre la perte des agriculteurs qui plantent des cultures grâce à une assurance.
Par la suite, le journaliste de Red Star News a contacté le Centre de services agricoles de la ville de Zengkou. Le responsable du centre Jia Mouping a indiqué que les villageois peuvent souscrire une assurance liée aux récoltes, mais pas les villageois.
Par l'intermédiaire de Jia Mouping, le journaliste de Red Star News a contacté le personnel de l'assurance PICC (assurance des personnes et des biens) de la région, Chen Mou. Il a expliqué que les villageois peuvent souscrire à une assurance agricole basée sur une police dans le village. La prime pour le maïs est de 4,5 yuans par an et l'indemnisation est Cela ressemble à 400 yuans, "Fondamentalement, c'est le coût pour les gens du commun de cultiver." Cependant, personne ne les a achetés dans le village de Gongping ces deux dernières années.
Dans le même temps, Chen a déclaré au journaliste Red Star qu'il n'y avait actuellement aucune assurance claire contre les sangliers qui endommagent les cultures parce que les animaux sauvages sont protégés par la loi. À l'avenir, si les sangliers empiètent de plus en plus sur les cultures, des espèces d'assurance apparentées pourraient naître.
Zhang Yang, journaliste du Red Star News
Modifier Peng Jiang
(Téléchargez Red Star News, il y aura des prix pour les articles de journaux!)
