Guo Baiyu Beijing Daily
2018 subventions d'investissement immobilisations municipales installations de services commerciaux de proximité pour commencer à communiquer. Commission municipale de Beijing Commerce et développement municipal de Beijing et de la réforme ont publié conjointement « sur la déclaration de l'année 2018 des équipements d'affaires de services de commodité subventions d'investissement » (ci-après dénommé « avis »), basé sur l'expérience de l'année dernière, les deux ministères continuent de renforcer les prises de proximité soutien, « d'intensifier le soutien pour accélérer le rythme d'approbation, la mise en page du réseau crypté » pour optimiser le confort de l'environnement commercial de l'industrie à faible rentabilité commerciale, mieux servir à faciliter la vie quotidienne des consommateurs.
01
Des fonds spéciaux à l'appui
Guidé par un soutien financier, promouvoir la construction et l'exploitation des entreprises commerciales d'investir des installations de services plus pratiques, accroître l'offre effective de la communauté des affaires, publié au début de la politique de la Commission du développement municipal de Beijing et de la réforme a été la direction d'orientation claire.
Selon la notification, la déclaration est pour les principaux projets d'affaires, un seul des subventions d'investissement des projets de plus de 30% des projets d'investissement total approuvé en principe la commodité des débouchés commerciaux, les investissements publics dans les investissements des immobilisations ciblés pour les subventions d'assistance. L'an dernier, un total de services de proximité pour soutenir les installations commerciales répondent aux exigences de 103 projets, dont 81 nouveaux projets (59 situés dans la ville six districts), 22 projets visant à améliorer la spécification, organiser le gouvernement accorde des investissements en immobilisations de plus de 56 millions de yuans.
En mai dernier, le développement municipal de Beijing et de la réforme, la Commission municipale de Beijing du Commerce a tenu conjointement « 2017 l'investissement des entreprises de subventions annuelles déclaration de projet des installations de service pratique » pour démarrer la conférence de presse et a annoncé qu'à partir de 2017, les dispositions prévues dans les trois années d'investissements du gouvernement continue en immobilisations d'accorder des fonds points de vente de légumes, magasin de petit-déjeuner, y compris un nouveau service de proximité ou en construction projet d'installations commerciales. Le début des subventions d'investissement pour déclarer le travail est l'uvre de la deuxième année de cette politique de soutien financier atterrissage.
Directeur adjoint de la planification et la construction de Pékin Commission municipale du Commerce Yang Yang a présenté depuis 2015, le district et la ville de la Commission du commerce et les finances municipales, le développement et la réforme et d'autres départements concernés à mettre en uvre sérieusement (ci-après dénommé « Pékin pour améliorer la qualité de vie du plan d'action de service » " plan d'action « ), et globalement de promouvoir la vie de service » standardisé, la chaîne, la facilitation, la marque, les caractéristiques « du développement, promouvoir activement les installations de services pratiques d'affaires de base. À l'appui du Bureau des finances municipales, la Commission municipale du Commerce sera 60% de l'activité des fonds spéciaux pour soutenir le développement de l'industrie des services pour améliorer la qualité de vie, en mettant l'accent sur la construction de la vie végétale des installations de service et les points de vente et de commodité. Depuis la mise en uvre du « Plan d'action » 2015, la ville a une nouvelle et réglementer les légumes de mise à niveau de détail, le petit-déjeuner, dépanneur, blanchisserie, services d'entretien ménager, de la logistique et de fin de la distribution de 3685 points de vente commerciaux tels que la commodité. Cette année, la Commission municipale de commerce politique de financement du développement des affaires, va encore accroître le soutien aux nouveaux débouchés commerciaux de commodité. la politique de subvention à l'investissement en capital fixe a commencé en 2017, pour la ville afin d'améliorer la qualité de vie de service ajouté un nouvel élan.
02
Optimisation de l'environnement des affaires
Cette année, le rapport de travail du gouvernement municipal d'augmenter encore la construction du réseau de base pour améliorer la commodité des missions commerciales, le nombre total a augmenté de 1000 l'an dernier à 1400 cette année, et les points de vente clairement légumes 500. En cette année du réseau commercial de commodité qui accorde déclaration, le développement municipal de Beijing et de la réforme stipule explicitement que « intensifier le soutien à accélérer le rythme d'approbation, le cryptage, la mise en réseau, » l'idée générale, la garantie d'approbation efficace, l'environnement des affaires, créer une bonne ambiance pour les opérations commerciales, il est l'une des priorités de cette année.
Sur déclaration spécifique, le processus de déclaration est fondamentalement la même chose avec l'année dernière, selon « lien urbain, deux départements, deux sous deux, » projet déclaré par le développement du district et de la réforme, la Commission du commerce chargé de recueillir le rapport, après approbation par le gouvernement du district, municipal Commission du commerce ont été approuvés pour la commodité en charge du projet du point de vue de l'industrie, les subventions pour le développement municipal de Beijing et la Commission de réforme de l'investissement dans les immobilisations politique d'investissement du projet peuvent être pris en charge.
La plus grande différence est que cette déclaration annule le délai de déclaration. Dans le but de déclarer serré l'an dernier, les entreprises reflètent généralement la Commission de développement municipal de Beijing et de nouvelles réformes des idées novatrices, le procès «a déclaré un groupe, un examen du groupe, numéro d'agrément », les entreprises peuvent déclarer à tout moment tout au long de l'année, le district sera acceptée à tout moment. Il est rapporté que cette année a déclaré que les subventions en capital est prévue pour commencer en Mars, il espère également travailler dans l'année qui, à l'entreprise plus de temps pour déclarer ces éléments. En outre, l'examen et l'approbation de l'efficacité du travail sera encore améliorée. Directeur du Bureau de la Commission du développement municipal de Beijing et de la réforme économique et du Commerce Xu Yizhi dit que l'année dernière, le gouvernement de la ville est l'utilisation de l'investissement en capital fixe soutenu projets d'installations de services de proximité commerciaux pilotaient innovations de cette année, la ville et les services de district et les entreprises concernées encore dans la politique familière et la phase d'adaptation, afin d'assurer que les programmes de soutien à la conformité juridique, les ententes de financement et la sécurité raisonnable, projet individuel travail pendant une partie de temps d'une longueur plus. Cette année, les services municipaux et de district fera référence, ouvrage de référence l'année dernière sur la base de l'expérience, d'accélérer le rythme et d'améliorer l'efficacité des subventions d'investissement déclarées.
Xu Yizhi a admis que l'espoir de faire ces initiatives offrent des services pratiques de différentes entreprises pour accorder l'égalité d'accès à la possibilité de déclaration d'investissement pour renforcer davantage la confiance des entreprises enracinées commodité. En encourageant l'innovation pour développer de nouveaux formats, la construction d'une salle de service unifié, promouvoir l'intégration des fonctions d'affaires de commodité, qualité et normalisation, d'accélérer la construction d'un plus diversifié, le système d'approvisionnement en service commercial pratique de meilleure qualité, une diversification accrue de l'offre d'adapter au consommateur de mettre à niveau .
03
Accélérer le développement de bien
En même temps les fonds, l'environnement des affaires, le gouvernement ne la « main visible » jouent également un rôle dans l'orientation du développement des beaux points de vente de proximité, en élargissant la mise au point des formats de support, l'espace clairement disponible, comme l'introduction de mesures normalisées pour guider les débouchés commerciaux de proximité beau développement.
En Février de cette année, tenue à Beijing pour promouvoir la capitale pour faciliter l'assainissement promouvoir la modernisation de la civilisation écologique urbaine et rurale et réunion de mobilisation de l'environnement, des représentants maire de Pékin Chen Jining ont signé des lettres de responsabilité avec le maire, a été clairement établi en 2018 la ville sera construite pour améliorer la commodité de base 1400 points de vente, commerciaux et accélérer les légumes multi-fonctionnels comme l'un des services de construction au détail milieu des affaires complexes pratique ensembles, petit-déjeuner, les supermarchés communautaires, la fin de la distribution, un salon de beauté, blanchisserie, entretien ménager et ainsi de suite. Dans les subventions à l'investissement des immobilisations municipales annuelles 2018 qui, cette année, l'accent des subventions d'investissement pour soutenir une gamme de petit-déjeuner au détail et les légumes étendre la portée aux légumes au détail, le petit déjeuner, les dépanneurs (supermarché communautaire), l'entretien ménager, de coiffure et de nombreux autres services de proximité couverture complète de base et de soutien guider les entreprises à participer dans le district d'augmenter nouvelle forme de centre d'affaires communautaire, la commodité des projets complexes et d'autres, pour encourager les entreprises dans le supplément « petit mais excellent » chaîne de magasins d'alimentation, les dépanneurs, pour créer « grand » guichet unique communauté d'affaires Service Center.
En plus de promouvoir le développement équilibré des activités commerciales pratiques, une utilisation plus efficace de l'espace commercial communautaire est l'une des priorités des prochains départements concernés. Xu Yizhi, la prochaine étape de la Commission du développement municipal de Beijing et de la réforme travaillera de concert avec la Commission municipale de Beijing de contacts Commerce chaque communauté, rue, ville, canton, mobilisation à la base, la normalisation d'amarrage, la chaîne, la marque de l'entreprise de commodité, compte tenu de la commodité de l'industrie à faible rentabilité commerciale plus un soutien diversifié, plus précis, et nous nous efforçons d'être plus pratique sur le côté du réseau public. Dans des entrevues précédentes avec eux, Shen Jinsheng, directeur adjoint de la Commission municipale de Beijing du Commerce a également déclaré que le gouvernement actuel a également commencé une coordination de l'information à cet égard, lancera un espace ressources de la plate-forme de publicité. « Dans l'espace souterrain, par exemple, la Commission municipale de Beijing du Commerce travaille avec les départements concernés d'intensifier ses travaux à fond, en particulier pour l'espace souterrain et le nombre de points de la commodité du développement commercial, l'offre et la demande pour résoudre le problème de l'asymétrie. »
Yang Yang a également présenté à la Commission municipale de commerce organisations associations industrielles connexes pour compléter les premiers légumes de vente au détail, la maison, la communauté d'affaires et d'autres services de proximité 11 industries complexes (format) dans notre pays, 24 compilation norme de travail. Cette année les communautés, le district propre réalité, se référer aux normes pertinentes, la préparation de la vie du district des installations de services de mise en planification, la planification jusqu'à chaque rue (canton).
