De la retraite ce jour-là, elle a mis les coordonnées de positionnement de la vie de travail engagés dans la lutte contre la pauvreté, elle voulait une vie meilleure pour tout le peuple chinois sont un peu de force. Elle pensait que ses parents tôt pour se joindre à la révolution, la lutte pour le dernier souffle de la prospérité du pays, ennemi Sanjiu Hesen avec un gros clou de fer sur le mur, à mourir héroïque, le deuxième oncle a été piraté à mort l'ennemi, jeté dans la rivière, taché l'eau, quand ma tante a été tué par la police à l'ennemi, que 31 ans. Le comportement de Pro-personnes et son exploit est un miroir de la vie, elle inspire toujours.
1924 au début du printemps, une belle petite fille est née dans la belle Seine, parce que la mère de deux enfants nom français « T », de sorte que la grand-mère à petite-fille Gejian Hao a joué un nom très spécial et significatif - « Litt spécial ".
Li père de Tete, Li Fuchun était vice-Premier ministre de la République populaire de Chine, Cai Chang est la mère du pionnier du mouvement des femmes et leader exceptionnel, l'ancien président de la Fédération nationale de la femme, l'ancien vice-président du Congrès national du peuple, oncle Cai Hesen, tante Xiang Jingyu à Fenghua année Treemass est dédié à la révolution, les martyrs vénérés national du peuple. Li maison Tete sur trois murs du salon, recouvert d'une grand-mère, les parents, oncle, tante images, ces photo-vieillesse il y a quelques années pénétrantes de charme unique, mais reflète aussi la famille de Li spéciale République Tete salaires et contributions.
Li Fuchun et la fille Li Tete Cai Chang
profondément affecter la grand-mère
vie Li Tete presque à la grand-mère. En 1923, son père Li Fuchun et Cai mère Chang en France pour se marier bientôt après sont enceintes. « Pour la révolution, sa mère presque à l'avortement pour mettre fin à ma vie, mais ma grand-mère était fortement opposé, et même a dit qu'elle préférerait abandonner le travail, mais aussi à la petite-fille raise. Plus tard, ma mère a accepté de donner naissance à volonté révolutionnaire de la mère résolue, à la naissance lit alors une opération de stérilisation. « Li Tete remplie de souvenirs de la grand-mère du souvenir et de reconnaissance.
« Grand-mère a appelé le Parti communiste chinois dans l'histoire d'une légende. Son 16 ans, marié, a eu trois enfants et deux femmes, dont son oncle Cai Hesen, Cai mère Chang sont la première génération des célèbres révolutionnaires communistes. Elle a vendu sa famille à l'âge de 50 ans escorte de la dot, rassembler les enfants de scolarité et de l'école qui se sont rendus dans la capitale de la province, et plus tard est allé en France pour étudier ensemble, est devenue la première femme chinoise est allé en France pour étudier dans les pieds ".
(Gejian Hao (1862-1943), les gens du Hunan Shuangfeng, Cai Hesen, mère Cai Chang. Né dans une famille savante, de connaître les premières années de la fin des Qing Jianhu femme Qiu Jin, par l'influence idéologique révolutionnaire, les enfants de soutien à participer à la révolution sociale, l'exploration de sauver le pays route 1919, plus l'âge de 50 ans, avec des enfants à travers la mer en France au programme de travail-étude. la photo montre Gejian Hao pris en France Montargis heures publiques.)
(En 1927, de l'Union soviétique à revenir à Jingyu, via Changsha avec la famille a posé pour les adultes à partir de la gauche: un enfant de gauche à Jingyu, Gejian Hao fille aînée Cai Qingxi, Cai Qingxi fille Liu mille Aung, mari Gejian Hao Cairong Feng, Gejian Hao: fils de Cai Hesen Cai Bo, fille Cai Ni, fille Li Tete de Cai Chang.)
« Quand ma grand-mère programme travail-études en France, elle soutenir non seulement les enfants à participer à la révolution, mais aussi de vendre leurs broderies, broderie produits, branche de collecte de fonds de l'activité, elle se soucie non seulement pour leurs enfants, et aussi des soins de Zhou Enlai, Deng Xiaoping, Zhao Yan, Li Fuchun, etc., et ses fils et filles ensemble jeune révolutionnaire qui est devenu notre révolutionnaire mère commune Deng Xiaoping jusque dans la vieillesse, pense souvent à ma grand-mère lui a alors donné une scène de nouilles de piment ".
Li Tete a dit aux journalistes: « l'année où la grand-mère est allée en France avec les jeunes étudiants, appelés « phénoménale femme », quand elle a participé activement à des activités révolutionnaires sous la Terreur blanche, les gens vantèrent comme« l'un des garçons; quand ses deux fils et une fille ont sacrifié leur précieuse vie à la naissance de la Chine nouvelle, elle était connue comme « la mère de la révolution » légende grand-mère m'a profondément touché ».
Gejian Hao (rangée arrière de la canne de Zhu), Cai Chang (première rangée de gauche), Jingyu (première rangée, quatrième de la gauche) dans une photo de groupe avec les étudiants à quelques heures publiques des filles France Montargis.
« Je jure de défendre Moscou. »
La fin de 1938, le Comité central du PCC a décidé d'envoyer leurs enfants orphelins et une partie d'un groupe de martyrs révolutionnaires dirigeants centraux envoyés au Komintern dans les foyers pour enfants de Moscou gérés par l'étude internationale. Li Tete a également lancé sur la route de l'Union soviétique de cette époque. nom russe de Li Tete est Rosa, un moyen « roses » russes. Ce petit jeune, « roses », et avec le peuple de l'Union soviétique a connu quatre années de la guerre anti-fasciste.
L'été 1940, Li Tete entrer Ivanovo premier apprentissage à domicile pour les enfants internationaux. Le déclenchement de la Grande Guerre patriotique, la fin des maisons des enfants de la vie tranquille. Les enfants ont arrêté les classes, commencent le carburant de l'équipement de l'exploitation forestière de montagne dans le travail en usine, la fabrication des balles. Li Tete et d'autres foyers pour enfants internationaux des enfants plus âgés commencent une formation militaire pour se préparer à l'armée de réserve. La formation militaire, quand il était âgé de 17 ans, Li Tete pour charger deux ou trois kilogrammes chaque jour, complété quatre vingt dix huit kilomètres de tâches de mars ski. Lite Te a également remporté les certificats « mitrailleur mitrailleur ».
La fin de 1941, les Allemands ont occupé de nombreuses villes de l'Union soviétique, les blessés continue à l'arrière. En conséquence, Li Tete est allé aux soins infirmiers de l'hôpital de campagne les blessés et les blessés qui vivent et manger ensemble en direct. Li Tete a rappelé: « À ce moment-là, malgré des conditions difficiles, les conditions médicales sont pauvres, mais nous nous sentons tous que leurs proches de personnes blessées. »
« Quand l'armée allemande à seulement 60 kilomètres de Moscou, un obus peut être atteint Moscou. » Li Tete a rappelé, « que l'Armée rouge soviétique et même alors, nous restons convaincus certainement battre l'armée allemande. Personne ne craignait que quand l'ennemi est venu, pas vous mourir que je vis, la peur de la mort, il aurait des esclaves coloniaux. « » dans le froid de moins 40 degrés, il faut creuser des tranchées antichars ainsi que tout le peuple de Moscou, d'un sol de pierre froide aussi dur, le sang suintait de gants de coton à l'intérieur, ils ne se contentent pas porter des gants et du sang sur le mélange du sol. « » nous mangions du pain noir un jour, qui mélange avec le reste du résidu de traitement de pommes de terre, brou il de blé et dormait parfois dans des tentes de fortune, vêtu d'un grand manteau blottis ensemble pour la chaleur. foin au sol, étaler une fine couverture ci-dessus, nous avons dormi là-bas, le sommeil froid ».
En 1940, Zhou Enlai, Deng Yingchao à visiter l'hôpital étudiants chinois de Monino international pour enfants, de gauche à Li Tete.
« Au cours des années de guerre, pour permettre un amour profond du dirigeant soviétique pour tous les peuples unis comme un seul, nous avons également participé, la guerre jusqu'à la victoire. » Discours de l'année Staline à la parade de la Place Rouge, profondément inspiré Li Tete, « jure de défendre Moscou « » Je jure de défendre Staline, « l'idée ancrée dans son esprit. « uvres littéraires et artistiques de l'influence soviétique nous trop. » Comment l'acier fut trempé « » Le Don paisible « Ces travaux, nous allons été genre d'éducation à un âge précoce, qui est: aimer profondément la patrie et le socialisme . « Li Tete dit avec un sourire.
Visage dur sans broncher
Après la Grande Guerre patriotique bijoux admis à l'Institut de Moscou de génie, mais elle a épargné typhus épidémique après la guerre. 12 jours 40 fièvre, elle était en train de mourir, soit être envoyés à un sauvetage d'urgence du Kremlin, elle serait morte. Malade un an, apprendre à être retardée. Mère l'a encouragée à dire, la Chine est un pays agricole, vous feriez mieux d'apprendre à l'agriculture de changement dans l'avenir pour mieux servir le pays. Après avoir écouté sa mère, puis transféré à l'Union soviétique très très spéciale saison de la physiologie de l'étude de l'agriculture et de la biochimie.
En 1952, Tete retour de l'école, et bientôt trouvé sa place dans l'Institut de recherche agricole Nord de la Chine (le prédécesseur de l'Académie chinoise des sciences agricoles). Après son retour, elle le savait, la théorie physiologique et biochimique est la base de la discipline dans le pays ne sont pas immédiatement besoin. Quand j'ai entendu que le Soviet « grand frère » prêt à aider notre pays dans le comté de Jixian, province de Heilongjiang pour établir un joyaux de la ferme amitié moderne fou de joie. Elle pensait, il apprend dans l'agriculture, il sera en mesure d'accomplir beaucoup. Elle a son idée aux parents de donner leur encouragement et de soutien. En particulier, a toujours été mère stricte aussi dit dit: «Vous êtes dans un pays étranger plus d'une décennie, ne comprennent pas la Chine, devrait continuer l'exercice de formation, de sorte que vous savez ce que la Chine a besoin » Elle a enlevé le costume de jupe et talons hauts, mettre sur une plaine Lénine, prêt à se donner à la lumière et de la chaleur pour la construction d'une nouvelle agriculture à grande échelle en Chine!
En 1947, Li Fuchun, Cai Chang dans le Nord-Est.
Tete est Li Fuchun et la fille de Cai Chang. Cependant, l'expérience très très particulière de la vie était pleine de hauts et des bas.
En 1947, Tete marié, son mari Ahluwalia était son camarade de classe. Ce mariage, bien que loin d'être un match parfait, mais les générations futures aussi exotiques Armée rouge, mais aussi les « jeunes plants de racines sont rouges. » bijoux de mariage a donné naissance à un garçon, afin de ne pas influer sur son apprentissage, arrière petit-fils de la mère Cai Chang au support latéral. En 1952, Ahluwalia et Tete sont retournés en Chine. Tout comme la cause de l'agitation de Tete, Ahluwalia mais sinon un nouvel amour.
Le printemps de 1955, principalement avec le traumatisme d'un mariage brisé, son deuxième enfant deux mois de grande étreinte à la Grande Wilderness Nord. herbe sans fin, inhabitée. La première chose que l'armée pour récupérer les mains agricoles doivent construire des abris « à Wowo » - Banwo huttes basses dans le sol, mais aussi construit dans la « terre Wowo » dans une douzaine de sommeil Chase kang. Great Northern Wilderness au printemps est très court, juste décoller hiver et en été suivi, les moustiques et « petite morsure » sont également venus il y a trois mois. petit pauvre fils était couvert de piqûres de moustiques est le paquet. Selon les propres mots de Tete, petite tête de l'enfant mordue dans un grand inégale noyer, le corps ressemblait à une grosse gourde. Regarder les piqûres d'enfants de cette façon, a été très angoissé très très spécial. Ferme vient d'établir, dans le cas de moins 40 ° C, les rations doivent être transportées de l'extérieur. La pluie d'été, les fermes et seulement un monde de chemin de terre à l'extérieur est devenu l'un des bourbier pourri, les fermes sont souvent confrontés à la menace sans nourriture. En raison de la malnutrition, Li Tete bientôt traient pas. Elle a dû mettre le maïs bouilli de l'écume pour nourrir leurs enfants. Les enfants ont souvent du mal à problèmes gastro-intestinaux. Tete avait sauvé un peu de pain, rôti, mouture, puis transféré dans une pâte pour nourrir les enfants.
Li Tete est la Grande Guerre patriotique de l'Union soviétique a connu les rigueurs de l'exercice, et la vie des pionniers dur Great Northern Wilderness bien au-delà de son imagination. Visage bijoux difficiles ne broncha pas, ni prononcé un mot plaignit à leurs parents, parce qu'elle sait que sa mère ne reculera pas.
Li Tete et nous travaillons dur ensemble, et finalement marqué le début dans le désert Great Northern première récolte. En regardant la pile de montagne délectable de soja, le soleil rayonnait bijoux étincelants d'or et mon cur vraiment heureux indescriptibles. Son fils sur le soja tas, le laisser jouir de grimper, la rouler. Faire suer le bien-être du travail, donc très très spécial inoubliable.
A pris la route dans la pauvreté des personnes âgées
En 1987, une retraite Li Tete. père vice-Premier ministre Li Fuchun est la fondation de la Chine nouvelle, a présidé les travaux de l'économie nationale à long terme, la direction actuelle du secteur public de l'économie beaucoup d'entre eux ses anciens subordonnés. Lorsque Tete a pris sa retraite, elle a été invitée à diriger l'entreprise, DC, et une grande entreprise lui a demandé de servir de « président d'honneur ». Mais surtout le moindre intérêt, un par un a refusé.
Li Fuchun et Cai Chang 1972 photo dans la maison Zhongnanhai
Le visage de la vie de la retraite est sur le point de commencer, sortir devant Tete est médiocre régions occidentales de la désolation de la patrie. Elle a travaillé dans l'académie est d'étudier les effets des rayonnements radioactifs sur les organismes. Chaque essai nucléaire, elle doit se rendre à la base d'essai pour la surveillance du site et des essais. Via la Mongolie intérieure, le Shaanxi, le Gansu, elle a vu de nombreux domaines, en plus de loess, même les brins d'herbe ne peut pas voir, neuf années de sécheresse, en fonction du temps, dans certains endroits, les agriculteurs maison quatre murs, le maire a ouvert une lettre d'introduction, avec les agriculteurs sur la mendicité, la nouvelle Chine a encore un endroit pauvre! De la retraite ce jour-là, elle a mis les coordonnées de positionnement de la vie de travail engagés dans la lutte contre la pauvreté, elle voulait une vie meilleure pour tout le peuple chinois sont un peu de force. Elle pensait que ses parents tôt pour se joindre à la révolution, la lutte pour le dernier souffle de la prospérité du pays, ennemi Sanjiu Hesen avec un gros clou de fer sur le mur, à mourir héroïque, le deuxième oncle a été piraté à mort l'ennemi, jeté dans la rivière, taché l'eau, quand ma tante a été tué par la police à l'ennemi, que 31 ans. Le comportement de Pro-personnes et son exploit est un miroir de la vie, elle inspire toujours.
Mai 1920 Cai Hesen et Xiang Jingyu marié à deux personnes en France.
13 mars 1989, la Chine Fondation pour la lutte contre la pauvreté a été créé. Déterminé à lutter contre la pauvreté Li Tete honoré d'être administrateur de la Fondation pour réduire la pauvreté. La clé réside dans les fonds de lutte contre la pauvreté, alors que la mise en place de la Chine Fondation pour la lutte contre la pauvreté, l'État a alloué seulement 100.000 $ les coûts de démarrage. Parce qu'il est une organisation non gouvernementale à but non lucratif, la Fondation ne se livre pas à des activités commerciales. En conséquence, l'argent est devenu un « pro-pauvres » le plus gros problème.
Pour trouver l'argent, Li Tete a commencé à faire le tour de « l'aumône », pour « la bouche effiloché, a couru les jambes au large. » « Vous laissez votre argent patron, trop difficile! Vous ne faites pas le travail pour les autres, ce que les gens blancs vous donnent de l'argent? Vous voulez contribuer au patron, il vous donnera un peu d'argent pour vous. » Alors, Li Tete tirer vers le bas la vieille tête. Il y a un patron engagé dans l'immobilier promis de donner de l'argent, mais qu'il voulait laisser Li Tete au cercle un morceau de terre pour exécuter « approbation ». « Pour cette demande du patron, j'ai couru un an na, obséquieux Mendier les autorités du petit commissaire qui je rencontrais se prosternaient « Vous » ah « Vous » appeler. Certaines anciennes surs savent après, a essayé de me persuader: « Viens, ancienne révolution dépend maintenant d'un petit sous-directeur de leurs visages, mal à l'aise ne vous appelez simplement mal à l'aise d'en parler, de sauver la face pour voir les gens se mettent en colère ?? » peut les écouter sur le téléphone ! Je suis tellement vieil homme jargon bureaucratique, et mon ah coeur malade, je devais leur demander: «Je vous en prie, un peu de terrain Yangdok, faire quelque chose de bien pour aider les gens dans les régions pauvres, il! pas qu'ils souhaitent je vous demande, et dire: «Li Lao, libre nous, nous ne pouvons pas assumer cette chose, ah! je l'ai dit:! comment est-ce que je vous prie de pardonner votre na vous êtes comme moi, aussi, pour aider dur cuir dos aider!, demandez combien de personnes, combien de fois pour combattre la bouche de poursuite, pour le patron de faire des choses pour eux à Choi fait, le patron peut donner de l'argent la dernière fois, vice vrilles également mis, tout comme moi « mendicité » comme ... "
Plus tard, le nerf Li Tete aussi « porter épais », j'ai entendu où il y a une volonté, d'aller au feu d'incendie d'urgence, d'abord introduit la situation de la lutte contre la pauvreté, prendre des photos des enfants d'âge scolaire dans les zones pauvres pour observer les gens, puis parler. « Nous sommes engagés dans l'enseignement pauvres, au point que vous la subventionnent », « Les enfants ne peuvent apprendre sur ×× région, vous construisez une école. » Plus tard encore, appris à se livrer à la « propagande du bien-être public », mettre la main sur la matière de la publicité gratuite, mis en avant matière de charité de la pauvreté, de toute façon, pensez difficile à amasser des fonds pour soutenir le développement des régions pauvres.
Li Tete Fondation pour la lutte contre la pauvreté et ses collègues de surmonter les difficultés, a construit plus de 1000 puits de cave anti-fuites dans les zones où l'eau manque à l'ouest et au sud, pour résoudre le problème de l'eau potable locale, la mise en uvre du projet pour déplacer la pierre dans le Guizhou Anshun Barry terrains vagues, la pente de rocher en terrasses cultivable, dans six comtés bord de la navette Ga village, la province du Guizhou a créé le « espoir école primaire », dans le Sichuan Liangshan mis en uvre des projets de logement. Li Tete également utiliser leur propre argent pour subventionner l'école des enfants Hmong dans les régions pauvres du Guizhou. 84 ans, elle est toujours préoccupée et impliqué dans la création de la « Fondation chinoise pour la plate-forme d'enseignement à distance réduction de la pauvreté ». 20 ans, Li Tete a couru près de 150 comtés pauvres, par la main de ses fonds ont été plus de vingt millions de yuans, beaucoup de points d'argent à la mauvaise mise en uvre du projet.
De l'apparence extérieure, Li Tete mince et délicate, et la famille révolutionnaire et des expériences de vie, mais pour sa chaîne sur un os dur clank. Elle ne se plaignent jamais, mais à la lutte sur leurs propres pieds sur le sol. Elle a dit: « Mon père était camarades du parti appelé « fils d'âne » Il a mangé « herbe », est de supporter la grande confiance du parti et des charges lourdes économiques du travail à apprendre l'ancienne génération du pays, ils aiment. les gens, pour moi, complètement du coeur, est la chose la plus naturelle ».
Maintenant, qui est né à Paris, en France, la petite fille est entrée dans un âge mûr. Même si elle a couru BU-cheveux d'argent, mais la colonne vertébrale droite, hale et chaleureux. Elle a également maintenu l'habitude de porter une jupe Russes vivace, même dans le froid de l'hiver, il suffit d'aller et de mettre sur une mince couche à manches larges. Elle a dit souvent fièrement: « I est le résultat du test de moins 40 ! » Même si elle a vécu à Paris, a passé sa jeunesse à Moscou, mais sa famille à la table semble voir « saveur étrangère », souvent parler de grand-mère à faire la cuisine locale Hunan, son visage se met à clignoter une ombre sourire de l'enfance. Dans le long voyage pour trouver le bonheur, elle est toujours jeune. (Lvlu)
Cet article est le magazine interview « de la mère patrie », publiée dans le numéro d'origine du magazine « Mère Patrie » en Octobre 2008.
