cet après-midi
2018 Forum sur la coopération sino-africaine Sommet de Beijing Cérémonie d'ouverture
Tenue au Grand Palais
Le président chinois Xi Jinping a assisté à la cérémonie d'ouverture et a prononcé un discours
La clé de regarder la version 3D!
« La Chine sera toujours un bon ami de l'Afrique, de bons partenaires et bons frères. »
« Frères africains qui ont promis de le faire, se sont dévouement à courir. »
« Personne ne peut arrêter le rythme de la revitalisation des Africains! »
Xi Jinping These vers retentissant
applaudissements en direct!
Quelle est votre impression de l'Afrique?
peut-être
La grande savane africaine
Gnous et éléphants
chasse d'eau, la migration Barry
peut-être
Athlétisme à travers le monde
les coureurs africains ont pris la tête
Une réalisation de la légende en cours d'exécution clé longue distance
Là où l'ancien et magique
Où moderne et riche
Il y a aussi une bonne amitié
......
Aujourd'hui, nous approchions l'Afrique
Il y a de vrais amis, bons frères
Ce pays au tournant du peuple date aveugle
Chine et l'Afrique
Il a été un ami et un partenaire fiable sincère
Soixante-dix du siècle dernier
Pour aider les pays de l'Afrique australe
Cause de la libération nationale et la rupture de l'apartheid
Les Chinois ont aidé des chemins de fer Tanzanie-Zambie
Plus de 60 enfants chinois enterrés dans le pays de l'Afrique
En 1971, la nouvelle Chine a repris le siège de l'ONU
Dans tous les 76 votes en faveur de
26 votes des pays africains
frères africains vers la Chine « chancellent au » Nations Unies
Après le tremblement de terre de Wenchuan en Chine
Les pays africains ont un coup de main
Certains pays ont fait don de deux millions d'euros
L'équivalent d'un euro par personne
Que le peuple chinois se sentent plus chaud
Depuis 2007, les médecins chinois utilisent la médecine traditionnelle chinoise
carry Effacer des projets de lutte contre le paludisme aux Comores
D'ici 2014, les Comores pour atteindre zéro décès dus au paludisme
Chine-Afrique amitié a une longue histoire, hors du temps
Résisté à l'épreuve des vicissitudes internationales
précieux aussi que la récolte d'or de la vérité et de confiance
Le développement conjoint entre la Chine et l'Afrique
la coopération sino-africaine, les résultats solides
Dans chaque pays africain à établir des relations diplomatiques avec la Chine
Presque les constructeurs peuvent voir la présence chinoise
en Ethiopie
société chinoise de construire la plus grande centrale hydroélectrique de l'Afrique
- Djibouti 3 centrale hydroélectrique
La « tour d'eau de l'Afrique de l'Est » à « tours électriques en Afrique de l'Est »
au Kenya
La Chine adopte un plan de construction, l'exploitation
Chemin de fer Mongolie intérieure
Non seulement pour traverser la « forteresse de la gorge » du réseau routier de l'Afrique
Plus d'améliorer de manière significative l'environnement économique local
Fournir un total de plus de 50.000 emplois
au Rwanda
Corporation China Road and Bridge engagés dans la construction de routes dans le local pour 44 ans
Aide mise à niveau du trafic local
La rupture « pays des mille collines » à travers le goulot d'étranglement des difficultés de déplacement
la coopération sino-africaine sont très complémentaires
La coopération contribuera non seulement le développement de l'Afrique
Ont aussi contribué au développement du commerce extérieur de la Chine et les entreprises chinoises à mondialiser
Produit dans le téléphone acoustique de la Chine (Tecno)
Les fortes ventes en Afrique
Occuper une part de marché de 45%
Devenez le digne « roi de l'Afrique » du nom
voiture chinoise avec la force de la mer en Afrique
BAIC, Chery et d'autres marques nationales
Non seulement dans les concessionnaires automobiles locaux
Aussi les investisseurs locaux à mettre en place des usines
l'accélération de l'Afrique a la Chine
Limin Chi Chung, Main dans la main
la coopération économique et commerciale sino-africaine pour mener mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant
Il est devenu la « coopération Sud-Sud » l'exemple
Connaissant chaque intersection, à proximité de l'horizon
Aujourd'hui, l'Afrique près de 200 millions de passagers par an transactions
Le nombre total a atteint 133 paires de villes d'amitié
initiative « Sur le chemin »
Chine et l'Afrique pour promouvoir les échanges et l'apprentissage mutuel
Des dizaines de milliers d'Africains en Chine
Affaires, emploi, étude
À Guangzhou, la célèbre "African Street"
- Po Hon Zhijie
Des milliers d'affaires d'Afrique flot continu
Plus les gens chinois voyagent en Afrique
Jusqu'à présent
19 pays africains pour les touristes chinois
Visa, visa à l'arrivée
Le nombre de touristes non-chinois à visiter plus de 50% de croissance annuelle
Chine-Afrique échanges économiques et commerciaux chaud
Promouvoir l'échange de la culture
De la Chine, projet « villages Wan »
Pour les 10.000 villages dans 25 pays africains
Accès signal de télévision numérique
Ouvrez plus pour aider les Africains
perception chinoise, la perception de la fenêtre du monde
En 2011, un « bel âge fille »
En Afrique récolte évaluations populaires
Afrique du par les téléspectateurs chinois TV
Comprendre, aspiration à la vie du peuple chinois
Avec des cris de « bonjour » et « merci »
Le charme de la civilisation chinoise
Afrique dans les maisons des gens ordinaires
éducation populaire chinois en Afrique
cours Ouganda chinois dans leurs écoles et
Demandé à la Chine pour aider à développer les programmes
La formation des enseignants chinois locaux
Même à des milliers de miles
échanges Chine-Afrique chaude comme des frères
L'avantage de la Chine en accueil de profondeur avec des dotations en Afrique
Embrassez le rêve chinois et africains
Introduits dans un vaste monde de développement
En tant que président Xi Jinping a souligné
La Chine et l'Afrique a toujours été une communauté de destin
Le développement de la coopération sino-africaine
Annoncée une occasion historique sans précédent
Aujourd'hui, la Chine et l'Afrique se sont réunis à Beijing
3 à 4 Septembre
2018 Sommet du Forum de coopération sino-africaine à Beijing
Tenue à Beijing
C'est le Sommet de Beijing 2006
Et après le Sommet de Johannesburg 2015
Chine-Afrique amitié à nouveau famille heureuse
Unis sera un ami à Pékin
Poursuite de la coopération gagnant-gagnant route
Parents, de plus en plus pro
Plus le plus largement promouvoir la coopération
Sur la base d'un large consensus sur les deux côtés
Raison de croire
La coopération sino-africaine sera le printemps illimité
Bienvenue, amis de l'Afrique
Nous attendons avec impatience la coopération sino-africaine pour un avenir meilleur!
- FIN -