Tangshan dans un enseignant à la retraite âgé de 81 ans. Trois fils ont cherché le nom du tremblement de terre sur le mur. De hauts murs, le nom, petit mot, les personnes âgées ont été visibles.
Il a trouvé le nom de Wang Lei contrôle et la vérification et dire, « après le tremblement de terre à moins de renoncer à trois enfants, ne veulent plus. » Les étudiants que le reste de ma vie l'enfant. Wang Lei a rappelé, il était un homme à venir, tourné le moment, mince, et que le dos, seul.
28 juillet 41 anniversaire de l'anniversaire du tremblement de terre de Tangshan. `Personnes Tangshan adhèrent aux fleurs à côté des noms de leurs proches ont été tués. photo: Xinhua
Wen | Nouvelles de Pékin stagiaire journaliste Zhang Yi Li Xingli
Modifier | Su Xiaoming Relecture | Guo Liqin
Cet article sur 5160 mots , Lire prend 10 diviser clochette
« Chen espoir mauvais, dans Chen Zhiming, né en 1956, est le chant? » Fenêtre de service, demandez au personnel pour aider la requête.
« Oui. » 62 ans de haut-Man-fu très heureux, tenant le personnel iPad et les mains: « Vous voyez, nous étions en 1973, il a pris la dernière photo en studio macro, Chen Zhiming. »
Pouces haut de l'avant pour percer les cheveux Man-fu, en montrant la photo d'une école secondaire des étudiants ont dit. blanc photo les mots « 18 février 1973 et Chen Zhiming images étudiants. »
Homme de haute-fu, âgé de 19 ans a fait une petite Chen Zhiming (à gauche) tué dans le tremblement de terre.
« Ne peut pas se tromper, ses deux frères ensemble est clair, un homme nommé Chen Zhiqing, un homme nommé Chen Zhiming. Mémoire sur le mur au-dessus du nom des frères est ses parents, une famille de quatre personnes ont été écrasés. »
Puis, les yeux pleins de haute fu mouillé, le silence bruyant du centre de service.
Man-fu de la pensée haute, la façon dont nous devrions aussi tigres de changer le nom de moi-même.
tigres Chen Zhiming sont rendus plus petits surnom, toutes ces années, chaque Juillet 28 et bénédiction claire, haute pleine peut rêver de lui. Tigres vêtu d'un gilet vert, a été le regard âgé de 19 ans. Tout au plus récent, il a fait un petit rêve de « carte d'identité d'emprunt. »
changer seulement la manière, il était digne des tigres rêve.
Ceci est l'après-midi du 27 Juillet séisme parc ruines Tangshan. 41 anniversaire du tremblement de terre de Tangshan pire depuis longtemps du 28 Juillet 1976.
données accessibles au public, les victimes du tremblement de terre de Tangshan chiffres officiels pour le nombre de 242419 personnes, maintenant numéro d'enregistrement Mémorial du mur est 246465 personnes, plus de 4046 personnes que les chiffres officiels.
Du 28 Juillet 2016 au jour, un an, pour commémorer le tremblement de terre sur le mur sculpté les 610 personnes, 216 personnes ont été modifiées en conséquence.
L'information du public, avant que, en 1992, 2008, 2010, il y a eu des ajouts à grande échelle et des corrections, respectivement.
Participé à la mise à jour 2008 du travail de Wang Lei, a ou va enregistrer ce rêve que 1 mètre de haut, son visage trop tard pour essuyer la sueur et un nom.
Chaque nom est une pierre tombale.
28 juillet tremblement de terre de Tangshan ruines Memorial Park Memorial Wall devant les victimes, les victimes viennent rendre hommage à leurs proches dans un flot ininterrompu de personnes. Photos de la Chine visuelle
Il y a à l'âme
Dans le dernier morceau de carton mur commémoratif de granit noir, le nom du Guangxi Xiongchun Bo est situé dans le coin inférieur gauche.
25 juillet 2017, 31 ans Peng Cong Bin Quyang graveur une peinture pour le mettre dépecée. Chaque mot 4,5 cm de haut, 5 cm de long, écriture officielle dorée, pleine tombe.
Par rapport à la longueur totale de 500 m Mémorial du mur, les noms d'environ 18cm semblent ordinaires et petits.
Centre de service 100 mètres du Mémorial du mur, conserve sculpté le matériau Xiongchun Bo.
« Je présente des unités (anciennement Guangxi Hechi usine de ciment) chef de l'approvisionnement et de la commercialisation, le camarade Xiongchun Bo en Juillet 1976, relative à un voyage d'affaires aux machines de ciment Tangshan et achats équipement, le 28 Juillet en raison des victimes du tremblement de terre dans la ville de Tangshan ...... brûler victimes mur commémoratif liste, le nom de mon unité camarades Xiongchun Bo manquant ".
Xiong Mingan 63 ans, la vie aisée, à l'exception de « vieux père, 41 ans Xiong Chunbai mais personne n'est mort, mais pas mort », il est devenu une maladie cardiaque.
Fête du Printemps cette année, Tangshan Wang Zhenping à Nanning vacances, a rencontré Xiong Mingan.
Wang Zhenping sculpté le mur commémoratif sur les nouvelles TV dit Xiong Mingan, « Mec, vous allez demander, peu importe combien d'argent devrait être dépecée! » Et exhortez les 41 ans Xiongming Un Wang Zhenping, « aussi longtemps que le nom gravé sur le mur, même si le père J'étais disponible ".
En 1976, 46 ans, père Xiongchun Bo, 1 mètre 76 de haut, capable de maintenir à plat lorsque l'armée, unsmiling. Afin de construire une usine de ciment dans le Guangxi Hechi, chef approvisionnement et de marketing, il a été l'acquisition d'équipements à Tangshan. Cette fois-là, Tangshan est d'avoir des millions de personnes dans la ville industrielle du Nord. « Matériel Guangxi livré au peuple frappé dans la ville de Tangshan auberge de jeunesse trente-huit. »
Après le tremblement de terre, Xiong frère Mingan à Pékin en train, et le transfert à Tangshan, une semaine plus tard sur le bord des marchandises de la compagnie maritime de transport tremblement de terre de véhicules, Tangshan a couru pour trouver son père. Hôtels effondrés à plat, à la recherche d'un demi-mois, un voyage d'affaires pour trouver la lettre de son père d'introduction au poste de police, les bons alimentaires du Guangxi, ainsi qu'une montre.
Deux ans plus tard, une unité de la lettre, « cette ligne Xiongchun Bo du devoir. »
Unité serait mort, la mère d'admettre sa faute, tous les jours à son père bol Sheng côté. Jusqu'à dix ans après le tremblement de terre, afin de rechercher « enterré », et alors seulement le père de ses uniformes préférés, des reliques rapportées de Tangshan, dans la boîte, « fait une tombe habillée. »
Avec la tombe, son cur encore accroché un pin.
Pendant des décennies, la mère mentionne souvent aller à Tangshan. En 1991, elle a Xiong frère Mingan Tangshan sismique Memorial pour rendre hommage à son père, il est revenu six ans est mort. « Jusqu'à sa mort, pour commémorer le chemin de son père est de tenir le riz tous les jours. »
Au cours des 41 dernières années, le père de construire une usine de ciment transformé en Limited. Xiongming Une lettre ouverte, envoyée à Wang Zhenping. Wang rapidement courir Zhenping Tangshan retour aux procédures dépecée. « Le gouvernement a gravé, sans dépenser un sou. »
26 juillet 2017, Wang Zhenping le nom sur le mur à la vidéo shoot envoyé au Guangxi. Xiong Mingan écouter le tonnerre des cigales, en essuyant les larmes, « Avec pierre tombale, ont fait ma piété filiale, nous ne sommes pas un papier brûlant, puis dans les rues de Guangxi, le père ont enfin à l'âme, la paix mère d'esprit. »
Fleurs avant le tremblement de terre mur commémoratif. Nouvelles de Pékin journaliste Li Xingli photo
camarades « Nameless »
le nom de Bo Xiongchun puis plus loin, découpé les deux dernières années, plus de deux cents soldats dans les soldats Tang.
Wu Dongliang plus de 60 ans, a passé tôt les yeux. Il ne pouvait pas voir le téléphone, mais peut voir chaque mur un nom vérifié. Debout mur commémoratif 7,28 mètres de haut devant ses yeux comme une sortie vidéo.
« La première colonne, deuxième ligne, qui était un correspondant tremblement de terre Lihui Bin quand il était en service, avait couru, mais il a couru en arrière pour tirer l'alarme, elle a été écrasée à mort quand creusé sa main serrant un demi-corde d'alertes ... ... "
28 juillet 2013, Wu Dongliang premier père-mère pour accompagner Mémorial du mur.
06h00 est arrivé, le culte de la famille complète, la pensée, il y a des camarades le font.
Il est allé au centre de service pour récupérer un moteur de recherche appelé « Yang viendra » peu de graisse. «J'ai vérifié et en arrière plusieurs fois, mais aussi pour les noms de plusieurs autres camarades, ne sont pas. »
Deux ans plus tard, il attendait des mises à jour, mais il faut vérifier les attachés deux ans ou non.
Yang sera récupéré et Wu Dongliang puisque les élèves des écoles primaires lu au lycée de rejoindre l'armée ensemble. Au moment de la compagnie de radio, Wu Dongliang est l'opérateur radio, Yang viendra médecin de l'équipe de santé. Lorsque le tremblement de terre, les chevrons de toit tomberont Yang sera fracassé au milieu. Depuis lors, Yang sera l'esprit de mes troubles de la grand-mère, la vue du cri Wu Dongliang évanoui.
Les troupes de choc de soldats sont tués comme Yang sera la même vingtaine jeune homme. Après le tremblement de terre, ils ont été enterrés collectivement dans une gamme à proximité de la gare. Camarades veulent présenter ses condoléances et se sont pas de tir Laoke avec eux. Plus tard, la replanification de la ville, dans un stand de tir immeubles de grande hauteur, « les gens ne peuvent dans leur cur saluer. »
Il veut que chacun de ses camarades sur les noms de champ de tir se trouvent, mais que vous voulez trouver une liste de ses camarades étaient absents trop dur.
Le mur commémoratif suivant le mur, quelqu'un a laissé ces offres. Nouvelles de Pékin journaliste Li Xingli photo
Wu Dongliang militaire où le désarmement 1983-1985 complètement aboli. la mort de choc des camarades qui ne peuvent pas voir le fichier. Tremblement de terre, il lombaires luxation, nécrose de la tête fémorale, traînant les jambes molles, regardant plusieurs anciens chefs de dîner.
Il se dirige vers un total de 12 personnes et mettre en place un « système d'enregistrement provisoire tués groupe de la liste des camarades. »
Chef des affaires militaires en charge de la liste de la main-d'uvre semble cancer du poumon, il a envoyé un chef adjoint à y participer. Tianjin équipe a commencé l'enquête de l'armée, deux soldats vérifier quelques jours, il se une salle remplie de fichiers, et enfin se tourner vers quelques informations sur la situation de tremblement de terre.
« Combien de voitures détruites, combien d'armes, combien d'armes, combien de chambres, » Wu Dongliang fit une pause sur la dernière ligne, et il a vu :. « la mort de choc de 158 soldats, les familles de 43, 26 alliés »
Seuls les chiffres, pas les noms.
Il un par un sur le côté du commandant de la compagnie, le chef d'équipe à appeler. Chaque signalé un nom sur le résumé. « Un homme du nom de Charles Zhang, et plusieurs personnes ont parlé de lui, et certains écrivent Zhang Xiangyang. Ils ont envoyé quelqu'un à son domicile, sa vieille mère, a déclaré être « Gordon », et enfin sculpté Zhang Xiangyang. »
Anhui mère, sait donner à son fils le nom sculpté, « doivent venir à Tangshan. » Wu Dongliang arrêter, « et d'autres noms gravés Eh bien, revenez. »
Il y a plusieurs personnes connaissent un ChuiShiBan mort depuis longtemps. Mais quel nom, quoi, où les gens, ne savent pas. Wu Dongliang a trouvé son instructeur. Appelez l'autre partie ne peut pas entendre, a ouvert plus d'une heure en voiture à la maison un look «la maladie d'Alzheimer, et ne sais pas quoi que ce soit. »
Le nom de groupe ChuiShiBan n'a pas été à bord.
Mars 2016, les camarades du conseil d'administration du système tué liste provisoire des équipes a présenté une liste de 104 officiers et soldats ont été tués à Tangshan Tremblement de terre Relics Park. Un an plus tard, quatre soldats parents et amis pour trouver Wu Dongliang, « dépecée le total actuel de 108, 50 à court de l'individu. »
50 noms inconnus comme des pierres, Wu Ge Dongliang au cur de. « Maintenant, les gens sont familiers avec le gang recherché. » Le travail est pas fini, mais aussi trouvé de plus en plus difficile, il attendrait de voir le message qui est venu à lui « , je peux vivre jusqu'à ce que le temps, Que faire quand ".
Ces dernières années, Pour, pour la commodité du public, les ruines du tremblement de terre de Tangshan Memorial Park dépecé et simplifier les procédures de correction. Nouvelles de Pékin journaliste Li Xingli photo
1 mètre de haut alignement
les gens se souviennent mieux Tangshan est la collecte d'une liste des victimes en 2008.
Ce travail est un patch de l'histoire. « A partir de 2008 la planification nouvelle sismique Mémorial du mur maintenant, près d'une décennie plus tard, sculpté le travail et les noms des victimes errata ont fait. » Impression Tangshan tremblement de terre ruines Memorial Park Service directeur Zheng Xiangjun de, en raison de la construction de l'année liste des sources lorsque le mur est plus, il y a une liste des archives, mais aussi pour les médias, la liste de sollicitation sociale, « lorsque les circonstances comptent sur beaucoup de mémoire et une liste manuscrite, des erreurs se sont produites. »
Cette année-là, les ruines du tremblement de terre de Tangshan pour construire le parc, quelqu'un a présenté les noms des victimes gravés sur le mur, reconstruire leurs maisons le cur des gens Tangshan. Nanhu Eco-Ville Comité administratif en collaboration avec le Bureau des affaires civiles, la collecte des archives 7-28 victimes du tremblement de terre de Tangshan au nom de la piscine blanche bien.
Les noms des victimes du séisme dépecé registre de contrôle. Nouvelles de Pékin journaliste Li Xingli photo
Cinquante-six tables alignées, la table était 4 ordinateurs. Cette fois-là, Wanglei Cheng est responsable de la collecte du travail d'une personne.
Trop de gens, alignés cinq ou six points. Plus de numéro de temps le plus long de 500 personnes. A travaillé dans Comité administratif South Lake Eco-City sera responsable de la planification au système Wang Lei Teng chaque jour, « lève pas la tête », se concentrant plutôt écrire que le nom, la sueur coulant sur les points de pulvérisation de face vers le bas, « n'a pas frotter vide. » Alors que la fin des travaux en quatre mois plus tard, elle était dans un rêve, « écrire le nom de » tous les jours.
La plupart du temps, ne demandent pas le personnel, qui fera rapport au nom régional et de la famille, puis a commencé à parler de l'expérience.
Certaines personnes n'ont pas commencé à parler essuyer les larmes, certains juste tenant la main de la plume se mit à trembler. Émotif, pleuré sur le côté. « 32 ans, beaucoup de gens est la première fois de le répéter. » Wang Lei a dit que quatre mois, elle a vu et entendu trop de douleur, la dépression extrême, ces histoires ont été écrites dans son journal, en mémoire sculpté .
Il y a une femme paraplégique dans un fauteuil roulant pour vous inscrire à son frère. Femme a déclaré que le séisme faisait très chaud ce jour-là, elle était frère en détresse dans la campagne Leting sauter la file d'attente, y compris des boulettes de viande, l'a appelé à la maison pour le dîner. Le frère de résultats a été tué à la maison. Mère jusqu'à sa mort, elle ne lui a pas pardonné. Elle dit que le nom de son frère, lui-même: « Je veux savoir les tremblements de terre, vous lui ai aussi dit de revenir à manger des boulettes? »
Un homme nommé Zheng Baoqi des orphelins du tremblement de terre, cour 29 personnes, un individu a survécu à 4. Il est venu à son frère, ZHENG Bao-yu dépecé le nom. « Il ne sera pas faire des courtepointes, des rues en tas de tissu de coton et de sauvetage à la maison, il a regardé dans un état second, et enfin un voisin pour l'aider. » Wang Lei se souvient, les orphelins vie dure, Zheng Baoqi presque dans « l'équipe de chopper », le dernier va tourner en rond il se dirigea vers le droit chemin.
Il y a aussi une lettre sur le terrain à la main. Shenyang, une dame, son mari sur un voyage d'affaires à Tangshan, meurent à l'étranger. Wang Lei pour l'aider à faire la procédure, le 28 Juillet 2008, commémorant l'achèvement du mur, gravé sur le mur commémoratif du nom de son mari, « jusqu'à présent ont été en contact. »
Quelqu'un allé, des voisins ou des amis à l'aide de vous inscrire. Il y a des gens qui ne connaissent pas le nom, le numéro a été mentionné plus, il est enregistré comme « xxx femme », « femme xxx », « xxx maison. »
Registre A4 et pile dans 1 mètre de haut. Plus de quatre mois, a enregistré plus de 60.000 noms et la liste finale des archives de contraste, « recruté environ 30000 noms ne sont pas là avant. » La tenue d'une pile d'une liste de pile, Wang Lei pour la première fois trouvé un instant il y a 32 ans a perdu la douleur des parents et amis, ont jamais été en douceur «comme l'inondation, » parler de la porte a été ouverte, il noyé l'été.
Après le tremblement de terre mur commémoratif a été achevée, ainsi que des ajouts et des modifications du public pour trouver Wang Lei.
Tangshan, âgé de 81 ans, un enseignant à la retraite, qui a l'air mince. Pour trouver les noms de ses trois fils pour trouver Wang Lei deux fois. Il a d'abord allé au mur sismique, hauteur du mur, le nom, les petits mots, il ne pouvait pas voir.
Il a trouvé le nom de Wang Lei contrôle et la vérification et dire, « après le tremblement de terre à moins de renoncer à trois enfants, ne plus » étudiants comme le reste de ma vie l'enfant. « Il est un homme est venu, tourné le moment, mince, et que le dos, tout seul. »
Il errata. Un homme, sa femme et ses trois filles ont été tuées. Il est allé au mur de tremblement de terre, a trouvé un mauvais nom. Wang Lei a déclaré que, en raison des murs limités, re-gravés les noms de quatre personnes ne peuvent pas être ensemble. Il est le ton suppliant: « Je peux peindre peintes à ce sujet? Je vais vous donner la peine. » Plus tard, après l'application, lui permettant de changer, il n'a pas été heureux.
28 juillet 2017, les gens chérissent la mémoire de leurs proches avant le « Mémorial du mur. » Photos de la Chine visuelle
Nom = nourriture
27 juillet Peng Cong Bin graveur dernier moment est "Lianghong Ling" et "Parti Juntao." Deux noms, laissez-lui le matin mal à l'aise.
Tout ce qu'il savait a été tué 72 enseignants chez les enfants de la ferme Fengnan, sont gravées dans la zone Fengnan. Peng Cong Bin âgé de 16 ans a commencé à apprendre la sculpture a suivi son maître, maintenant père de deux enfants, « est aussi un enfant, quand mes coups de coeur se sont taillé aigre. »
Peng Cong Bin 8h00 tous les jours à 18 heures pour rentrer à la maison. Le jardin qui n'a jamais été rompu. Une vieille femme, l'a emmené à aider à trouver un nom, « Je marchais énervée, particulièrement tendue, chaque année, chaque année viennent se perdre. » Il y a le vieil homme tenant un morceau de papier pour l'aider à changer le nom. faux nom, et doit avoir un ensemble de processus, il a au centre de services, pour les convaincre de vous inscrire, demander la modification.
Le plus souvent, il ne peut rien faire, lui brandit en sept mètres de haut, il tenait nom électrique aiguiseur gravé sur le granit noir. Sous le pied du mur non loin du vieillard aux cheveux gris fondit en larmes.
Selon le concept du concepteur Yuan Ye, mur commémoratif du tremblement de terre à mur 7,28 mètres de haut, 19,76 mètres de l'eau, symbole de distance temporelle et spatiale entre les vivants et les morts. Les gens qui pleurent le silence sur 19,76 m Memorial Avenue, une demi-journée sont assis petits.
28 juillet Tangshan personnes adhèrent aux fleurs à côté des noms de leurs proches ont été tués. Nouvelles de Pékin journaliste Li Xingli photo
Les ajouts, corrections noms de travail ne sont pas bon de le faire.
Mai 2013, du guide élégant pour transférer Kong Tangshan Tremblement de terre Musée sur le site du séisme centre de service du parc. Il est apparu pour expliquer le faire, les visiteurs essuyer les larmes, agenouillée émotionnelle dans la salle d'exposition pleureront. La plupart du temps, elle n'a pas eu beaucoup à communiquer avec les visiteurs. Mais le centre de service, le travail d'un seul coup « délicat » ensemble.
« Certains ont simplement signaler le nom de la requête a commencé à pleurer, attendre un résultat de la requête de temps est très heureux, l'enquête n'a trouvé aucune arrivée, très en colère, des mains même. »
Elégante me souviens d'une vieille dame vérifier le nom de son fils vain. Collègues laisser aller à la rue lettre ouverte, elle était assise sur le sol en pleurant wahwah, « l'enfant doit être écrasé à mort, pourquoi devrait ouvrir la lettre? »
Park qui vient d'ouvrir quelques années sont toujours plaintes - le nom de la plainte manquante, le nom de la peinture sur les murs de la plainte, a été gravé le nom de couleur et pas le même que d'autres magasins, mais aussi par les plaintes.
« Je ne l'ai pas l'expérience difficile pour les gens à comprendre, mais nous pouvons comprendre, quelques années plus tard, demandez toujours l'injustice que la douleur. » Elégante a dit, il y a un père, tôt le matin du 28 Juillet de chaque année sur le mur dans le jardin au culte, « Même un tremblement de terre le matin, il est de rester dans le jardin à ce moment-là que la tranquillité d'esprit. »
Près de la Ching Ming et 28 Juillet, quand seraient plus concentrés les ajouts de centres de services et corrections exemples. « Archives de l'année et un peu à la hâte griffonné, certains ont même un stylo ou homophones, comme le vent écrit comme » Phoenix «écrit dans le cas de Fen Fang sont nombreux. » Le personnel Li Jing.
Après le tremblement de terre, de nombreuses victimes ne le temps de traiter les restes, Centered enterrés. La plupart des gens Tangshan font qu'un seul nom sur le mur de nourriture, « ne pensent qu'à changer du jour au lendemain, c'est exactement la personne. »
Depuis l'année dernière à ce jour, l'élégance et les noms de 216 de collègues. Il y a trois noms parce que les ascenseurs atteignent des hauteurs ne peut pas être modifiée temporairement. Centre de service du dernier appel téléphonique, communiquer à plusieurs reprises, les parties ont refusé de remplir à nouveau gravé: « La maison d'un vieux couple marié, vivre ensemble, mourir ensemble, sculpté pas ensemble, ne peut pas accepter. »
Travail à long, élégant et ses collègues ont touché lentement un certain nombre de méthodes de communication. La crainte des familles seules normalement conseiller « Tant de gens, de trop loin, puis tous ensemble. Ou, bien que la famille a fait ensemble, mais il (ils) et amis, camarades de classe ensemble, pas seul. »
27 juillet plus de soixante ans vieux couple une paire pour vérifier leur mère Wang Guizhen. « Toutes les victimes dans 72 Tangshan appelé Wang Guizhen, le Lubei il y a sept. » Le vieux couple tenant un bâton de trois papier d'impression thermique, ne sais pas qui est le nom de sa mère.
« Elle en vie, l'année 90. » Le vieil homme dit.
« Archives sans âge. » Après la fin de l'accès à tous les fichiers, deux visiteurs confort élégant, « Ce mur est une sorte de mémoire. »
Le vieil homme un signe de tête, la jalousie, portée pour le mur mémorial aux pots.
