Il y a deux mois, juste gagne la Palme d'Or de « voleur famille » retour victorieux, l'atterrissage cinéma japonais. Après quelques semaines agressivement, frapper le film 4,2 milliards 70 millions de yens (Équivalent à environ 260 millions de RMB) les résultats du box-office, non seulement au-delà de chef-d'oeuvre Hirokazu Kore « comme un père comme fils » (3,2 milliards de yens, soit environ 187 millions de yuans) pour devenir les plus uvres de box-office, mais aussi Cette année, le japonais derrière la partie continentale dans le premier box-office film live-action , La performance que nous sommes avec 3 « » Deadpool 2 « et aussi important.
Deux mois plus tard, « la famille de voleur » la Chine continentale ouvrir officiellement l'image. Le « homme le plus riche de West Rainbow City », « Di Renjie de quatre rois », après la « attaque Amour Apartments » « un bon spectacle » et d'autres blockbusters sous l'ancien, toujours fait un total de 80 millions aux résultats du box-office. Bien que ce chiffre n'est pas très effrayant au point, et encore moins que certains box-office pré-film, mais pour le film japonais est déjà briser nouveau sol, Il devrait dépasser « Silver Soul » l'année dernière version live 81,43 millions de yuans de dossiers de box-office pour devenir le plus gros succès dans le film live-action japonaise continentale.
Si le titre est assisté un film Palme d'Or « fanfare » une arme puissante au Japon, après tout, la dernière fois honoré il y a des films japonais ou 20 ans, « anguille » de Shohei Imamura puis « famille voleur » en Chine peut Yong la raison de mensonge record? Pensez-y, il semble Hirokazu Kore sur un « troisième degré » suspects au box-office en Chine était de 4,5 millions, à seulement quelques mois comment transformer une douzaine de fois?
1. film d'action japonaise d'introduire devenir la taille
Box office saut qualitatif que l'introduction du montant cumulatif. Maintenant, nous voyons sur le grand écran la partie continentale « famille de voleur », « swing amour » est une chose tout à fait normal. Cependant, dans le passé affecté l'environnement macro-économique, le film japonais en Chine a connu une très longue période « période de vide. » 2011--2015 coïncidait avec le marché du film du continent quatre ans à pas de géant, mais pas un film japonais a été introduit.
Bien que ces dernières années, le nombre de films japonais importé a été classée au troisième rang après les États-Unis, mais par rapport à d'autres pays, le Japon a importé une grande popularité multi-coupes de films liés à la propriété intellectuelle et de l'anime fans ont une populationnelle fixe, « votre nom. "" A Dream: Stand By Me « a dépassé 500 millions au box-office prouve choisir le côté du film est correcte.
Japon d'introduire le film à la liste des box-office (incomplet), marqué en rouge pour le film d'action
Heureusement, « Animation, moins réelle, » la routine traditionnelle est progressivement changé . Cette année, neuf importations de films, les films d'action ont représenté les deux tiers. Peut-être que la plupart d'entre eux encore dans les affres d'un échec au box-office, mais seulement sur une grande échelle afin d'introduire une idée plus précise le pouls du marché du continent, mais aussi sera de retour comme « lutte papa » comme la victoire du box-office. « Silver Soul » « famille de voleur » probablement la première étape.
2. Hirokazu Kore est d'établir « marque personnelle » de
« A la suite Quentin, Ang Lee et Nolan, les groupes de fans dans la partie continentale peuvent provoquer des discussions à grande échelle du directeur, il était seulement Hirokazu Kore. » Bien que ce soit une blague, mais il est difficile de ne pas voir la branche populaire a supervisé les travaux. Que ce soit « Notre petite soeur » dans un style frais, ou « plus profond que la mer, » IF là, en disant, il semble devenir fans de logo de certification avancée.
Avec le style personnel de maturation, est le film des scènes de branche représentative, l'intrigue et les symboles sont souvent amenés ventilateurs méditée. « Hirokazu Kore a trois trésors:. Les enfants, la baignade, piste de plage » Si les « tiers suspects de degré » sur sa « zone de confort » de l'aventure créatrice, cette « famille de voleur » et le retour à un style cohérent. En tant que travaux de maîtrise, il peut être exploré l'espace est encore plus grand, et le temps semble juste.
Peut-être remarqué que la Chine continentale a une énorme base de fans, Hirokazu Kore fréquemment en Chine échange passé deux ans, l'organisation de l'examen du travail et d'autres activités, le directeur diffusé quand on parle de charme personnel et ses uvres de caractère « doux et brutal » et en fait un certain nombre de tours en poudre.
3. « quasi-synchrone » une gamme complète de l'exposition d'art ouverte +
Dans le passé, le continent aimerait voir sur grand écran dans un logo gagnant et le slogan d'attendre au moins un an, et cela conduira directement à la sortie à l'avance avant la sortie du film des ressources en HD. La « famille de voleur » tout à fait d'introduction de l'efficacité, deux semaines après le sommet de Cannes, il y a beaucoup de téléspectateurs un aperçu du festival du film, est venu aussi pendant « un changement suite un billet, » la réputation de l'histoire.
Après plus d'un mois, la « famille de voleur » visiter officiellement les cinémas du continent. Aucune ressource pour échapper, pas de version saccage des armes à feu, tout est très lisse. Par rapport aux « tiers suspects de degré » de libération verte Arts Alliance, du côté du film de la « famille de voleur » plus confiant, la synchronisation du cinéma national tirage ouvert, ce qui est bien au-delà du film au box-office peut être la clé de son prédécesseur.
À l'heure actuelle, bien que le film encore peu concluante si les milliards de dollars, mais par rapport à ces fans boîte film de bureau des gardes, ce genre de travail peut vraiment aider à réaliser la richesse de grand écran chinois, divers, de haute qualité. Pas de musique estime que peut-être ce succès « voleur de famille » inspirera du côté du film pour introduire plus « Palme d'Or », « Lion d'or », le « Golden Bear » et « Oscar », je pense que cela est un vrai public de bénédiction.
