CCTV financière ( « demi-heure de l'économie ») Selon les chiffres du Centre National du Cancer en Février 2017 publiées par l'incidence nationale du cancer et de la mortalité du cancer du poumon est n ° 1, environ 59,1 millions de personnes meurent d'un cancer du poumon chaque année. Pour les patients atteints de métastases du cancer du poumon avancé est produit, ne peut pas être traité par la chirurgie, la chimiothérapie est la principale méthode de traitement dans le passé, mais ces effets secondaires du traitement et les résultats ne sont pas satisfaisants. En Chine, il y a une équipe, plus d'une décennie, ils ont essayé de surmonter les problèmes pulmonaires du monde. À l'heure actuelle, leur recherche principale et le développement de médicaments innovants déjà en usage clinique.
La Chine a gagné anticancéreuse industrie pharmaceutique Oscar « La Chine Industrie Award » processus de R & D est difficile
Neuf heures du matin, les enfants Deng Zujun accompagner sa femme est venue à l'hôpital du cancer du Zhejiang, une visite de retour pour examen. Au cours des six dernières années, ils sont passés en revue tous les trois mois par an sont diagnostiqués avec le cancer du poumon Dengzu amant juin huitième année.
Mai 2009, amant Deng Zujun souffrant d'un cancer du poumon. Deux mois plus tard, selon les méthodes classiques de traitement, la chimiothérapie et la chirurgie a commencé. Cependant la réaction violente après la chimiothérapie, a fait malheureuse.
Patients: toute la personne paralysée, et même leurs chaussures, chaussettes ne sont pas usés, toute personne paralysée.
Cancer Hospital médecin-chef, province du Zhejiang, Zhang Yi Ping: chimiothérapie principaux médicaments cytotoxiques, puis il à tuer la tumeur en même temps, il a aussi des dommages aux cellules normales, une partie de l'état général plus âgés et relativement pauvre du patient, alors il n'y a aucune chance de le faire l'ensemble de la chimiothérapie.
Plus de deux ans après la chirurgie, Deng Zujun cancer du poumon amant est toujours pas complètement disparu. Et la douleur et de la souffrance subie, elle a dû supporter les dommages à long terme à l'organisme causée par la chimiothérapie.
Les patients: très désespérés, pensent bien, mort, de toute façon, vit au jour le jour, très désespéré.
En 2011, Deng Zujun amour une fois tombé dans le désespoir, à l'avis du médecin, elle ajuster le plan de traitement, commencer un traitement médicamenteux ciblé par voie orale. Sa vie a commencé à changer.
Zhang Yi Ping: Il faut dire est toujours très bon, les lésions ne sont fondamentalement pas claires, et il est ici un peu la fibrose, l'autre rien.
La visite, Deng Zujun résultats des tests spéciaux avec les enfants de sa femme il y a quelques années, ci-dessus, à partir de 2012 à nos jours, Deng Zujun l'état de sa femme à peine comment les enfants se développent. Tout cela grâce à une recherche et un développement autonome des médicaments anticancéreux ciblés - Camry satisfaits.
Zhang Yi Ping: dans le passé, puis le cancer du poumon avancé, la médiane de survie, mais la moitié d'entre eux sont plus d'un an, et maintenant par le biais d'une thérapie ciblée de médicaments, et la chimiothérapie, chez les patients ayant avancé a survécu plus de trois ans, cinq ans, ou même plus n'est pas une nouveauté.
À l'heure actuelle, le monde est de nouveaux cas de cancer chaque année 14 millions de personnes, la mort de 820 personnes. Nos nouveaux cas annuels de cancer de plus de 300 millions de personnes chaque année entraînant la mort de plus de 200 millions de personnes dans les tumeurs. Et si les données nationales ou mondiales, l'incidence du cancer du poumon et de mortalité dans toutes les tumeurs sont en premier lieu.
La profession médicale patients atteints de cancer du poumon sont divisés en « cancer du poumon à petites cellules » et « cancer du poumon non à petites cellules », selon la morphologie des cellules cancéreuses. Environ 85% des patients atteints d'un cancer du poumon sont « le cancer du poumon non à petites cellules. » Petit cancer du poumon à petites cellules plutôt que 30% à 40% « récepteur du facteur de croissance épidermique » mutations de l'EGFR se produisent. La Camry est convaincu qu'il est ciblé des médicaments pour la naissance de cette mutation.
Zhejiang Beta Pharma Co., Ltd, Ding Lieming: comme nous l'avons ciblé pour la molécule cible est appelée EGFR, en particulier chez les patients présentant des mutations EGFR, qui sont particulièrement bon effet, pour tuer les cellules tumorales.
Camry est convaincu que le développement réussi, faisant de la Chine après le Royaume-Uni, la Suisse, avec des pays tiers ciblés pleins droits de propriété intellectuelle des médicaments contre le cancer, la rupture du cancer du poumon thérapie ciblée a longtemps été le monopole de la situation des médicaments importés.
Quand il était ministre de la Santé Chen Zhu Yuanshi satisfaits salué comme les zones de subsistance Camry de « bombes et un satellite », et pour les patients atteints d'un cancer du poumon avancé, le commutateur Camry satisfait « des médicaments moléculairement ciblés, » non seulement signifie que vous pouvez dire adieu à traditionnel traitements - « chimiothérapie », vous pouvez également améliorer la chimiothérapie survie à 5 ans de 10% de 6% à 20%. 2016, le projet « Exeter erlotinib chlorhydrate » Kay Magna, « nationale des sciences et de la technologie Progress Award », qui est le premier médicament innovant pour obtenir ce prix de la Chine. La fin de 2016, Beta Pharma a également remporté l'Oscar connu comme l'industrie chinoise, « La Chine Industry Award ».
Et tout cela, est par le Dr rapatriés forment une équipe de R & D pour terminer.
Dinglie Ming, est un leader, national "les gens à planifier" expert, le Dr RAPATRIES cette équipe. En 1992, Ding Lieming aux États-Unis en tant que chercheur invité, en Juillet 2002, il a été en même temps que stagiaire post-doctoral à l'Université de Yale, le Dr Wang Yin paisible chimie médicale Zhang Xiaodong, a décidé de retour à la maison. laboratoire loué à Beijing, a commencé le développement de nouveaux médicaments.
Dinglie Ming: La condition réelle qui est relativement simple, relativement pauvre. Ainsi, l'espace est très limité, nos conditions expérimentales ne sont pas fondamentalement, beaucoup d'entre eux à partir de zéro, des bouteilles et des bocaux.
Dinglie Ming pour revenir premiers jours, l'argent est serré, les conditions difficiles, ils sont d'abord microscope importés étudiants américains reportent des produits d'occasion. Bien que les conditions difficiles, base faible, en 2007, ils ont commencé à partir de zéro Dinglie Ming difficultés surmontées, la fin d'un succès clinique. essais cliniques de phase II à faire sur le patient, le groupe de test étaient des patients atteints d'un cancer avancé du poumon.
Tan Fen Corporation vice-président senior du Zhejiang Beta Pharma: Le premier patient après également très bon, le patient est stable, mais aussi les masses a également été réduite, ce qui est très excitant.
Mais ne pas attendre le troisième et le cinquième patient est décédé subitement après le médicament du patient une semaine et laisser Dinglie Ming Tan Fen à leur très choqué, mais aussi de jeter une ombre sur le cur de l'équipe, il est possible de cet arrêt de projet là-bas, ne pas plus. Heureusement, après les résultats de l'autopsie sortent, nous avons trouvé la cause de décès chez les patients quelle que soit la Camry satisfait. Les essais cliniques de procéder. Cette attente de deux semaines, assez Tan Fen pour eux de ne jamais oublier.
Tan Fen venir: Je suppose que cette période la plus sombre de la vie du temps, vous voulez que le sentiment d'anxiété, car le résultat dépend de la survie de votre entreprise, ce médicament n'est pas une décision peut aller de l'avant.
Heureusement, après le test est réussi, le premier semestre 2008, la fin de la Camry est satisfaite que les essais cliniques de phase II. Les essais cliniques de déploiement à l'échelle nationale sur trois doit être effectuée suivant. Phase III des essais cliniques par le doyen d'oncologie médicale, Académie des sciences médicales Hospital Cancer chinois, Sun Yan Yuanshi conduit. Ils ont choisi des médicaments de marques internationales de brevet Iressa étaient en tête à tête pour le contrôle positif essai randomisé en double aveugle.
Académie chinoise d'ingénierie, Sun Yan: double aveugle Qu'est-ce que cela signifie? Est-ce que vous ne savez pas, ne savent pas savoir le patient, le médecin n'a pas, je ne sais pas ce que j'utilisé ce médicament est, nous avons un comité d'experts indépendants, il est quand je juge les résultats d'efficacité, être remplacés par d'autres.
Avant l'avènement de la Camry satisfait, il y a eu au niveau international deux types de ciblage des médicaments sur le marché différents, à savoir le Royaume-Uni, Suisse Iressa et Tarceva. Lorsque Camry est convaincu que l'objet d'essais cliniques de phase III, Iressa est le meilleur sur le marché international des petites molécules ciblées des médicaments anticancéreux.
Sun Yan: Puisque vous voulez innover, comme nous devons le monde, vous devez oser comparer avec les adversaires la plus forte tête à tête.
Le courage et le meilleur marché international des médicaments similaires ont été en double aveugle, exige l'audace forte et le courage, et pour Ding Lieming, mais le vrai test de la réelle étirées de la capitale.
Ding Lieming: coût total, le coût des médicaments importés achèterait plus de 26 millions, de sorte que toute l'étude en baisse d'environ frais de cinquante millions. Depuis 2008, nous avons terminé clinique, je dois déjà la banque trente millions de phase II, alors en 2008 j'étais partout dans le monde à chercher de l'argent, l'espoir de lever l'argent pour faire de la phase III clinique, mais malheureusement, la crise financière en 2008 donc je ne trouve pas l'argent partout dans le monde pour trouver l'argent.
En 2009, désespérée Dinglie Ming, avec le soutien du gouvernement local, district de Yuhang, l'accès à un financement de 15 millions de yuans pour acheter le premier lot de médicaments importés, a commencé des essais cliniques de phase III en temps opportun.
27 hôpitaux, 400 patients, 200 marques internationales qui prennent des médicaments, 200 d'entre eux de prendre des médicaments fabriqués Ming Dinglie. Avant Dinglie Ming,, personne ne soit national ou international a fait une telle étude comparative. Personne ne savoir à l'avance le résultat final, tout le monde attend avec impatience mai 2010, jour décodée.
Ding Lieming: résultats, deux données principales, notre survie sans progression PFS de 4,6 mois, le contrôle des médicaments importés était de 3,4 mois, 34% de long, donc ces données est très bonne. Un autre indicateur clé est la sécurité, en disant que la proportion de survenue d'effets indésirables, la proportion de leurs effets indésirables survenant 70%, nous sommes 60%, et nous degré et léger, facile à utiliser qu'évident que les médicaments importés.
Août 2011, première propriété à part entière des droits de propriété intellectuelle de petites molécules de la Chine ciblée médicament contre le cancer du marché Camry Caroline. Maintenant, il a plus de 110.000 patients Camry satisfaits et les résultats obtenus.
Académie chinoise d'ingénierie, Sun Yan: Ce médicament est mon préféré, car il est un médicament par voie orale, alors je pense que ce médicament afin que nous puissions tenir sur le soi-disant monde de la forêt, avec eux assis à compter de la même.
l'innovation de la médecine chinoise étant inclus dans le répertoire d'assurance maladie Panlai patients atteints de cancer espoir
Dinglie Ming et son équipe de recherche indépendante et le développement de médicaments anticancéreux fabriqués en Chine, de sorte que le cancer du poumon de la Chine cible médicament de thérapie dans le niveau avancé international. Mais un médicament seul ne peut conquérir le monde, en Camry clinique satisfait dans une période de temps, certains patients ont développé une résistance. va la magie, la Route des Crêtes, accélérer le développement d'une nouvelle génération de médicaments avant qu'ils ne deviennent des travaux urgents.
L'atelier de l'API dans beida district de Yuhang de Hangzhou, les travailleurs sont la production de matières premières pharmaceutiques en Avril de cette année, le dixième lot. Ces dernières années, la demande croissante du marché, la capacité de production a augmenté de façon spectaculaire.
Directeur adjoint Wang Qun Zhejiang Beta côté production Pharma Limited: La première fois que nous la production annuelle de seulement 200 kg, un très petits lots, le montant actuel des mots peut avoir à monter, le courant peut atteindre 6 tonnes par an.
Zhejiang Beta Pharma Co., Ltd, Ding Lieming: icotinib comme nous l'avons déjà passé près de dix mille patients le droit de commencer l'effet est très bon, le médicament est un problème, longtemps plus tard, le patient va ralentir il va ralentir l'émergence de la résistance, donc nous nous sommes concentrés sur le traitement ultérieur de médicaments anticancéreux, nous faisons, que l'on appelle TKI de troisième génération.
Beta Pharma dans le centre de recherche et de développement de médicaments, à Fen Tan et son équipe travaillent à organiser régulièrement des réunions pour discuter des progrès de nouveaux médicaments plusieurs essais cliniques en cours.
Tan Fen, le vice-président senior et directeur médical Beta Pharma, société de recherche clinique de développement de médicaments responsable. Des entreprises comme réunion ordinaire, Tan en Finlande doivent être effectuées plusieurs fois par semaine. La société maintenant, ils ont sept médicaments innovants dans la clinique, le progrès et la qualité de la recherche clinique, c'est la chose qu'il est plus préoccupé par.
Zhejiang Beta Pharma Co., Ltd vice-président, médecin-chef Tan Fen: parce que le côté américain, il a été lancé en Juillet l'année dernière, nous attendons toujours ce document, si par ce temps d'aller, alors nous devons l'année prochaine Juillet cette tâche est presque impossible.
Une nouvelle recherche sur les médicaments pour être responsable de la Tan Fen, le lot de nouveaux médicaments en même temps dans plusieurs pays, le choix du site, a été lancé aux États-Unis dès Juillet l'année dernière, mais dans le pays, le gouvernement de mener des essais cliniques de nouveaux médicaments ce document n'a pas encore vers le bas, le développement clinique seulement après avoir poussé constamment. Des progrès ont été lents, Tan Fen à peu anxieux.
Tan Fen: certainement anxieux, vous voulez une tâche pour cela, en plus du projet lui-même dans la concurrence internationale est féroce, les États-Unis ont une autre société, presque simultanément commencé l'expérience clinique de phase III avec nous dans le monde .
le développement international des drogues est extrêmement compétitif, pour terminer le travail, de saisir le marché est essentiel. Pas derrière le marché sera sévèrement puni. Depuis 2011 Camry beida satisfait la liste jusqu'à présent, seul un produit sur le marché, la structure produit unique, Tan Fen est l'une des raisons de l'inquiétude. De plus, les patients avec la résistance aux médicaments et les effets secondaires après avoir pris les produits de la société pendant un certain temps, un peu d'hypertension artérielle.
63 ans Yanping arc, a été diagnostiqué avec huit ans le cancer du poumon. 2012 a commencé à prendre pour cible des médicaments anti-cancer, l'apparition des symptômes résistants aux médicaments, après plus de trois ans. Octobre 2016, arc Yanping devenir Académie chinoise des sciences médicales Cancer Hospital médecin-chef, les essais cliniques chez les patients projet de recherche clinique d'un médicament est responsable de Hu médecin Xinsheng, commencer à prendre Fen Tan pour développer leur prochaine génération ciblée des médicaments contre le cancer.
Les patients arc Yanping: checker effet est encore très bon, pas de développement, ou très bon. Ceci est, cartes I de journal de test, le temps de médicaments chaque jour, rappelez-vous.
CCTV Correspondant financier: Il dit tout en.
Bow Yanping: Il dit tout en, jour par jour, quelques médicaments, combien manger.
Reporter: C'est alors, à partir du 15 Avril, il y a un certain nombre de symptômes, sont également écrit sur.
Bow Yanping: Oui, l'inconfort, les yeux flous, qui sont écrits à la main sur le chanvre.
Chaque dossier clinique des patients d'un essai sont la recherche et le développement de nouveaux médicaments de première main. compréhension complète de la situation, Hu Xinsheng est venu étudier salle de réception du patient, et Tan Finlande pour discuter des moyens d'échange de symptômes cliniques et les patients d'essai ont été inscrits.
Juste au moment où Tan Fen en train de développer une nouvelle génération de médicaments anti-cancéreux ciblant, l'équipe de marketing de Beida discute du programme de travaux récents. En tant que médicament innovant, la Camry est convaincu qu'il est possible d'entrer dans le répertoire d'assurance-maladie des provinces plus en Juillet de cette année. Ceci est la compagnie ou pour les patients est un facteur positif majeur.
Wan Jiang, vice-président senior de Beida Pharmaceutical Co., Ltd .: Camry Carolina State depuis l'an dernier pour participer aux négociations, le coût du traitement du cancer du poumon a été un mois 15000-20000, maintenant à environ six mille dollars et nous Caroline Camry, Beida capot arrière, poche supérieure. Il a donc fait ce patients atteints de cancer du poumon ne boiront pas la pauvreté causée par la maladie.
Cependant, Wan Jiang a également admis que, bien que la Camry est convaincu que la liste a été accumulée sur 110.000 utilisation des patients, mais par rapport à une augmentation annuelle des patients atteints de cancer du poumon, les patients atteints de cancer du poumon peuvent utiliser la Camry est satisfaite que quelques-uns. Il y a plus de 30 millions de patients actuellement aucun traitement pour cette utilisation,
Académie chinoise des sciences médicales Cancer Hospital, vice-président Shi Yuankai: un nouveau médicament sur le marché de la dernière à entrer une chance clinique de son succès est d'environ 10%, alors que la probabilité d'anti-cancéreux médicaments est encore plus faible, seulement environ 5% de celui-ci, de sorte que de nouveaux médicaments R & D est rempli avec beaucoup d'inconnues.
Bien que la Camry a été cinq pour cent satisfait assez chanceux pour être énumérés cependant, pour entrer sur le marché des médicaments innovants, des médicaments anti-cancéreux, comment bénéficier plus largement le patient, il semble qu'il y ait encore un long chemin à parcourir. Février 2017, Ressources humaines et de la Sécurité sociale a annoncé l'édition 2017 de « l'assurance médicale nationale de base, l'assurance accidents du travail et la liste des médicaments d'assurance maternité, » Camry de Caroline Beida (icotinib) inclus dans la médecine assurance maladie répertoire . Et comment l'effet spécifique, ainsi que l'introduction de règles spécifiques pour être les provinces. En fait, les prix élevés et l'accès aux marchés limite, deux obstacles majeurs à la Camry et Knapp.
Jiang: Nous comprend actuellement maintenant trois TKI sont essentiellement que dans les grandes villes grand hôpital, et n'a pas coulé à l'hôpital communautaire, un hôpital du comté. Nous espérons donc que la mise en uvre des politiques d'assurance-maladie, ce médicament peut rendre plus l'hôpital, les médecins de soins primaires à comprendre, donc afin de permettre plus de patients.
observation demi-heure:
innovation sans fin. Actuellement Dinglie Ming et son équipe sont intensifiés pour développer une nouvelle génération de médicaments anticancéreux. L'innovation est difficile et il y a un processus plein de risques. Un des médicaments anticancéreux peuvent éventuellement sur le marché, tout d'abord, en fonction de la disponibilité de la percée R & D, mais le gouvernement pourrait créer un environnement favorable à l'innovation est également indispensable.
Nous espérons que les autorités soient en mesure d'utiliser des mesures plus agressives pour le soutien à l'innovation de soutien. Par exemple, le temps de traitement des nouveaux médicaments dans les essais cliniques peuvent alors être plus courte, qui a remporté la National Science et de la technologie Progress Award anti-cancer de la drogue dans les pas de l'assurance maladie peut alors plus rapide, puis appliquer un large éventail de savoir si certains. Seulement de cette façon, les innovations médicales pour mieux profiter du public.
