Source: Le Quotidien du Peuple
OMS visite en Chine du chef d'équipe: « La lutte de la Chine contre le SRAS moyen peut être reproduit, mais le besoin de vitesse, l'argent, l'imagination et le courage politique. »
Bruce Aylward
Heure locale le 4 Mars « The New York Times » a publié une interview avec des journalistes visitez le chef d'équipe Bruce Aylward, la Aylward a présenté la situation dans leur compréhension du voyage en Chine .
Aylward estime que l'épidémie actuelle de l'épidémie dans de nombreuses régions du monde, de trouver une méthode appropriée pour la lutte mondiale contre la panique du SRAS est nécessaire pour soulager. Besoin de vitesse contre l'épidémie, les fonds, l'imagination et le courage, compte tenu des résultats réels de la prévention des épidémies et de contrôle, ainsi que les graves conséquences si vous ne montez pas les contrôles peuvent entraîner, le modèle de la Chine peut être reproduit.
La réduction de la Chine dans le cas, ne croyez pas?
Lorsqu'on lui a demandé, « le cas de En Chine, réduire vraiment, » Aylward franchement: « Je sais que certaines personnes soupçonnent. » Il a dit que tout au long de sa visite ont dit que par rapport au pic de l'épidémie chinoise, la situation a été tout à fait différente. Antérieures exigences de détection ont environ 46000 par jour, et quand il quittait la Chine, ce chiffre est tombé à environ 1,3 million de personnes chaque jour.
Je sais qu'il ya des soupçons, mais à chaque clinique de tests nous sommes allés, les gens diraient, il a atteint un sommet à 46.000 personnes demandant des tests par jour « Ce n'est pas comme il y a trois semaines. », Quand nous sommes partis, il était 13.000 hôpitaux avaient. lits vides.
« Je ne vois aucun signe de manipulation des données. » Aylward encore répondu :. « épidémie est stabilisée, et il progresse plus vite que prévu. »
Quelle l'efficacité chinoise? De la CT peut être vu
Aylward a déclaré dans une interview: « Chaque machine environ une journée pour faire 200 fois, balayage 5-10 minutes et peut même faire partie de l'analyse en Occident, habituellement un balayage à l'hôpital une ou deux fois par heure et qui font X ... la lumière est pas le même, le patient peut sembler normal, mais CT peut montrer qu'ils sont à la recherche (anomalies pulmonaires) «rodé».
Chaque machine a peut-être 200 par jour, cinq, 10 minutes une analyse peut-être même des analyses partielles Un hôpital typique de l'Occident ne un ou deux d'une heure et pas les rayons X, .... Ils pourraient arriver à la normale, mais un CT montrerait les « opacités en verre » qu'ils cherchaient.
Quand il a fait référence aux patients suspects lors de la prise des tampons, un journaliste a demandé: « tampon a été utilisé pour le test PCR, est pas à quelle vitesse ils peuvent faire jusqu'à récemment, nous (les États-Unis) ont dû transporter tous les échantillons ?? ils sont envoyés à Atlanta ".
Le tampon a été pour un test PCR, non? Comment pourraient-ils faire vite que? Jusqu'à récemment, nous envoyions tous les nôtres à Atlanta.
Aylward a répondu: « Ils (les médecins de la Chine) pour raccourcir le temps de quatre heures. »
Ils l'ont obtenu jusqu'à quatre heures.
Aylward a également salué « la Chine est très bon pour maintenir la vie du patient », at-il dit, « il y a quelques-uns des regards hospitaliers mieux que je vis en Suisse. »
« Nous avons demandé: Combien d'entre vous la machine à respirer, ils disent:. 50 Nous avons demandé combien de ECMO :? (ECMO est une machine d'oxygénation par membrane extracorporelle, pour fournir l'oxygénation du sang pendant une insuffisance pulmonaire), disent-ils: cinq de Institut Robert Koch (Robert Koch Institute) membres de l'équipe, a déclaré: cinq en Allemagne, peut-être seulement trois mois à Berlin et seulement « ..
Nous demanderions, « Combien de ventilateurs avez-vous? » Ils disaient « 50. » Wow! Nous dirions: « Combien de ECMOs? » Ils disaient « cinq. » Le membre de l'équipe du Robert Koch dit l'Institut, « Cinq? en Allemagne, vous obtenez trois, peut-être. Et à Berlin. »
Zhongnan Hôpital de l'Université de Wuhan patients traités avec succès avec une pneumonie nouvelle couronne avec ECMO. (Source: Nouvelles flambée)
Le coût du traitement pour le peuple américain sont généralement préoccupés par la question, Aylward font aussi beaucoup de contraste: le gouvernement chinois a clairement indiqué que: le test est libre. Après que les patients Medicare diagnostiqués avec pleine capacité, l'Etat prendra à sa charge tous les frais de traitement.
En revanche, Aylward estime que « il y a un obstacle sur la vitesse, » le système actuel de soins de santé des États-Unis. Le coût élevé de dépistage et de traitement, ce qui a causé beaucoup de gens à cause de l'hésitation et le traitement retard, mais aussi très préjudiciable à la poursuite de l'épidémie de prévention et de lutte contre les infections.
Comment la technologie peut résoudre divers inconvénients?
Pour les populations isolées de la vie quotidienne, à travers ses observations Aylward à Wuhan, plus de 1000 personnes ont commandé un repas, livré à votre porte.
Chengdu, un quartier à prendre « 5G + véhicules de livraison sans pilote » pour les résidents des commandes de livraison en ligne des nécessités quotidiennes au cours de l'épidémie. (Source: Sichuan en ligne)
De plus, les Chinois sont aux prises avec une variété d'inconvénients avec la technologie actuelle, il a déclaré: « La Chine gère de grandes quantités de données, ils essaient de suivre des dizaines de milliers de cas de contacts étroits, ils ont fermé l'école, le fait que seul un bâtiment de l'école fermée. l'éducation scolaire a été transféré à l'Internet ".
« Nous sommes allés au Sichuan, il était un excellent endroit. » Aylward a vu là-bas, le personnel du village pour faire face à la question de 500 kilomètres à l'extérieur du gouverneur a reçu un appel téléphonique vidéo dans le passé.
Chinois comment l'unité? Regardez leur conscience
La plupart Aylward va au-delà de la médecine, toute réaction chinoise de la nation, ce qui est difficile de voir dans d'autres pays en dehors de la Chine, est le facteur le plus important dans la lutte contre l'épidémie.
Il a déclaré aux journalistes: « la société tout entière est telle qu'ils ont un fort sentiment d'appartenance « Nous devons aider à Wuhan » plutôt que « Wuhan Venons-en à ce » autres provinces ont également envoyé plus de 40.000 travailleurs de la santé. Hubei pour soutenir les plus durement touchés, dont beaucoup sont des bénévoles ».
Il était tout le pays. Il y avait cette énorme sentiment de « Nous avons à l'aide de Wuhan, » et non « Wuhan nous a dans tout cela. » D'autres provinces a envoyé 40.000 travailleurs médicaux, dont beaucoup se sont portés volontaires.
Ce combat commun de l'épidémie de bon sens, la gentillesse et la cohésion d'entraide, est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du lubrifiant social.
« Pourquoi la Chine peut rapidement mobiliser et vers le bas l'action » - pour la question d'un journaliste Aylward avec une métaphore vive:
Ils ont été mobilisés, tout comme pendant la guerre. Ils pensent vraiment qu'ils se tiennent sur la première ligne, qui défend d'autres parties de la Chine et du monde entier.
Ils sont mobilisés, comme dans une guerre, et de la peur du virus qui a été leur conduite. Ils se voyaient vraiment que sur les lignes de front de la protection du reste de la Chine. Et le monde.
Aylward a également demandé au journaliste et dit: « ??? Vous pouvez faire ces choses simples que vous pouvez faire 100 isoler les patients, il peut vous suivre si vous ne le faites pas 1000 contacts, l'épidémie se propage dans toute la communauté. »
Pouvez-vous faire les choses faciles? Pouvez-vous isoler 100 patients? Pouvez-vous tracer 1000 contacts? Si vous ne le faites pas, cela va rugir à travers une communauté.
Aylward de transmettre un message au monde avec ce qu'il a vu dans le sens chinois: humain a besoin de solidarité.
Il dit dans une interview accordée à la connaissance de chinois a été largement reconnu et salué.
Bon article, c'est la vérité de la Chine.
La réaction du gouvernement chinois, une gestion efficace et le fonctionnement de la cohésion du peuple, la lutte commune contre le SRAS, mérite une visite.
Le fait est à ne pas manquer.
Une épidémie, non seulement les gens peuvent voir le bien-être de la société, mais aussi les gens se sentent le pays à jouer, ainsi que de mettre les préjugés humains vers le bas l'autre courage. Rumeurs ne peut pas guérir la maladie, l'exclusion ne peut pas bloquer le virus. Dans la guerre contre la maladie, personne ne peut devenir déserteurs avaient seulement unir l'avant, afin de parvenir à la victoire finale.
Source: Agence de nouvelles Baiwanzhuang intégré, Global Times
