Les deux prochaines nuits comme dernière 21 représentations d'opéra Chine Shanghai International Arts Festival, le Shanghai Kunqu Troupe et Hong Kong Bahe Kun Guangdong salle covedette répertoire classique, « White Snake » mis en scène à la scène Shanghai Star. Et ce spectacle est une partie importante de cette année, le festival « Semaine culturelle de Hong Kong » unité. Bien que l'opéra auparavant à Shanghai a une large base d'audience, il peut être un co-star sur la même scène deux opéras répertoire est probablement la première fois, et le répertoire de performance, ou si un des classiques de l'opéra populaire, naturellement attiré l'attention de beaucoup de gens . Il est entendu que ce spectacle ne sont pas des sujets ciblés peut détoner les ténors, mais surtout les deux jeunes troupes de construction de pointe, en leur fournissant un style de spectacle, d'échanger et d'apprendre la plate-forme. Shanghai Drama président Art Center, chef de la Shanghai Kunqu Troupe bonne vallée, a déclaré: « Nous sommes au début du point de départ prévu de ce projet est de renforcer la coopération de Shanghai-Hong Kong, renforcer la compréhension mutuelle et la prospérité commune de la culture traditionnelle chinoise. » Et les jeunes, il est la culture chinoise traditionnelle la clé du développement futur.
karma Queensland Guangdong pendant une longue période, être ajournée à un nouveau chapitre
Kun Guangdong Bien que co-star pour la première fois, les échanges entre l'opéra Kunqu avec une longue histoire. 14 ce mois-ci, le Shanghai Kunqu Troupe Yu Zhenfei salle d'opéra organisé le « Orchid Shaoguang par un rêve, elle explique, » Kun Guangdong séminaires de beauté, prendre la vallée invitent huit nouveaux co-vice-président de l'épée Lang Hall, le célèbre opéra artiste du spectacle Yue et Zhang Rong meiti enseignants et les amateurs d'opéra Kunqu de partager la scène de « vies passées. »
Pour cette conférence, une bonne vallée spécialement préparée pile épaisse de l'information que tout opéra précédent une fois des conférences populaires, l'effort de bureau, je crains de venir beaucoup au sérieux. Développement de la communication opéra cantonais à Shanghai, elle pourrait se poursuivre: « Dès le début de l'ouverture de Shanghai est une ville d'immigrants, Shanghai, l'immigration Guangdong sont les groupes d'immigrants les plus actifs, en Guangxu 31 ans, qui est 1905, vivant à Shanghai, Guangdong plus de 300.000 immigrants. ainsi fort accent opéra leur a donné le meilleur confort ". Elle immigration Guangdong comme la plus puissante base d'audience, de sorte que l'opéra à Shanghai cet « opéra marina » est devenu un des opéras locaux influents. Selon les documents historiques, dans les années 1920 et 1930, à Shanghai, l'histoire la plus rouge « White Snake », pas Kunqu, pas l'opéra, mais l'opéra dans la « Tour Shilin festival. » Et l'opéra sud de Shaoxing, comme une pièce à succès, mais aussi l'opéra tout féminin « Qun Yan Ying » dans les artistes indiens positifs Lixue Fang rendu célèbre. Son interprétation serpent blanc comme les nuages aria Liebo, a causé des hauts, riche saveur, ce qui en fait l'un des « sacrifice de la chambre de la tour » est devenu l'un de l'opéra chantant chambre spéciale. « Au moment de Shanghai, Guangdong Grand Théâtre, le Grand Théâtre de Shanghai, Théâtre Moon Palace et d'autres théâtres sont souvent mis en scène le théâtre d'opéra, a prospéré comme un lieu. Ce qui le théâtre mis en scène cette pièce, la porte doit être piétons arrêté, en vol stationnaire ne porteras pas partir. »
L'association de l'opéra et du patrimoine Kunqu avec le développement de nouveaux chinois Kunqu a été encore approfondi. Génération de maître d'opéra, avant que les célèbres artistes d'opéra cantonais Shanghai Kunqu Troupe rouge filles avaient jusqu'à fondateur, l'artiste de l'opéra Kunqu école Yu Zhenfei, a écrit deux opéras échangent des histoires. Aujourd'hui, sur place Jiabin Yue meiti représenté par Taipan Queensland, Queensland vieil artiste est souvent un dos double changement et-vient les deux villes, le jeu passe sans réserve à une nouvelle génération d'opéra. « Au cours des dernières années, l'opéra ne semble pas être beaucoup plus qu'avant, mais ils étaient dans le Guangdong, Hong Kong marché intérieur, a une vitalité très forte, en particulier à Hong Kong, presque chaque communauté a ses propres groupes d'opéra privé, si les acteurs non professionnels le spectacle peut également déclencher une forte réaction chez le spectateur. «c'est des sentiments Yue meiti. « Regret » de cet ancien artiste a marqué le début d'un tournant. Dans le cadre de renforcer la coopération entre Shanghai et Hong Kong, Hong Kong West Kowloon Opera Center et le Centre d'art dramatique de Shanghai continue d'approfondir la coopération, l'échange de performances dans une situation fréquente de plus en plus dense, et avec la coopération avec Taiwan.
« Si le passé est plus « sortir », maintenant, nous devons renforcer la « apportant », » Gu a dit avec émotion très bien, au fil des ans, le Shanghai Kunqu Troupe de plus en plus, en particulier va aller beaucoup plus rapide rythme, empreintes de pieds dans toute l'Europe, les USA et l'Asie sur trois continents, dont Hong Kong est sur la station de Queensland chaque année pour la scène « , en même temps, nous reconnaissons aussi clairement que, juste de sortir ne suffit pas. un tel mélange de dock chinois et grand étranger comme Hong Kong, réunissant devraient être pleinement initiés à Shanghai, Shanghai est non seulement riche en scène une telle caractéristiques artistiques distinctifs tels groupes, et d'apprendre les uns des autres dans le processus de communication entre eux sur le Queensland et le progrès commun ».
IUG porte une fois, « arts martiaux », mais aussi apprendre de l'athlétisme
Pourquoi choisir « White Snake » comme le premier répertoire de coopération?
Tout d'abord, « White Snake » est l'un des chefs-d'uvre de l'opéra chinois, ont une très grande influence en Chine et à l'étranger. En diffusion depuis des milliers d'années du folklore, l'histoire d'amour de Bai et Xu Xian populaire. Après avoir été sur la scène de l'opéra, la greffe par une interprétation différente du drame, unique dans l'histoire du programme de développement et de performance, il est un chant est superbe, à la fois civil et militaire, nice drame merveilleux.
Les spectacles d'opéra le « Bombshell » Pirates « de l'immortalité », « Broken » triple play dans le spectacle. Selon Lang introduit une nouvelle épée, qui trois uvres sont l'opéra merveilleux suriko distinctif. Cette fois-ci participant acteur d'opéra est des compétences distinctives, de base solides, en particulier acteur dramatique militaire de grand talent. « Par rapport à l'interprétation des programmes Kunqu, d'opéra et de mettre davantage l'accent sur le style réaliste. La performance de » soudaine « Il y a des fragments Bai et Xu Xian beau couple dans le chat, il reflète le mode de vie des représentations de l'opéra. » Lang a introduit cette nouvelle épée. En même temps, la musique d'opéra flexible, peut aussi se refléter dans le chant. La performance de « Broken Bridge », les artistes de chant, le système par deux jaunes « ligne contre Erhuang » sur-connecté au système clapper de « ligne anti-plaque », pleinement démontré la flexibilité de la musique d'opéra de changement. l'opéra cantonais a un certain degré de flexibilité sur la scène, des méthodes plus vives et déductive de la vie. La coopération avec l'opéra Kun, il y a une intention particulière - c'est « camp d'été » de cette année dans une réponse. L'original de cette année, le régime spécial de formation du Queensland pour renforcer le texte des compétences de base acteur de jeu de répertoire. Ceci est une tâche ardue pour laquelle porte une fois Gui Chen Luo neige, est d'essayer Zhezi drame militaire « White Snake » dans le « seau. » Valley prendre très fier: « En regardant la scène nationale, porte-fois Gui le défi Wu Tan drame, mais aussi la première fois. » Apprenez la même scène, mais aussi concurrentiel, l'auto-break, apprendre les uns des autres, ce qui est le sommeil du Queensland Guangdong un clin d'oeil, « White Snake » est tout au sujet.
Auteur: Huang Qizhe Editeur: Huang Qizhe Editeur: Shao Ling Figure: Shanghai Kunqu courtoisie Opera Troupe * Wenhui articles exclusifs, s'il vous plaît indiquer la source.
