Réparer des horloges et des montres, cerceaux de tonneaux en bois, bols en porcelaine, pots en fer ... Autrefois, que ce soit en ville ou à la campagne, ces artisans qui portaient les responsabilités ou installaient des étals étaient souvent vus. La vue des gens, seules quelques personnes tiennent encore. Il y a un petit atelier de cordonnerie dans la vieille rue de Huangdu, ville d'Anting, district de Jiading, dont le propriétaire, Lu Zhongliang, exerce ses activités depuis plus de 40 ans.
Lu Zhongliang, 73 ans, originaire du village de Xingming, ville d'Anting, c'est par pure coïncidence qu'il est entré dans l'atelier de cordonnerie. Il y a plus de 40 ans, Lu Zhongliang, qui venait de rentrer du champ pour préparer le déjeuner, a soudainement entendu des cris de l'extérieur de la porte: "Qui veut réparer les chaussures, réparer les sacs, réparer les fermetures éclair, sur place ..." Lu Zhongliang se pencha en avant. À première vue, il s'est avéré être un étranger utilisant un vélo pour pousser une machine à corder à la main à l'ancienne tout en marchant et en criant. Se souvenant qu'il y avait deux paires de chaussures en cuir à la maison qui devaient être réparées, Lu Zhongliang l'a arrêté à la hâte. Environ 10 minutes, les chaussures en cuir sont réparées et l'autre partie demande 2 yuans.
Lu Zhongliang a calculé qu'il se levait tôt et travaillait dur dans le noir, gagnant seulement 9 cents par jour, le cordonnier ne passait que 10 minutes et pouvait facilement gagner 2 yuans. Pourquoi ne pas changer? ! En pensant à cela, il a demandé à l'autre personne: "Voudriez-vous me revendre cette cordonnerie? Je veux aussi faire une entreprise de cordonnerie!" En voyant les yeux dans l'attente de Lu Zhongliang, le cordonnier a dit: "Si vous le voulez vraiment, vous obtiendrez une réduction. Permettez-moi de vous donner 120 yuans. »Lu Zhongliang était ravi, mais à ce moment-là, 120 yuans n'était pas une petite somme, il n'avait que 50 yuans, alors il a rapidement emprunté à des parents et amis du village et a finalement acheté une cordonnerie.
Après le rachat de la machine de réparation de chaussures, Lu Zhongliang, qui n'avait aucune connaissance des performances et des compétences de réparation de la machine, a d'abord tâtonné et pratiqué à la maison. Après un peu de maîtrise de la technologie, il a lancé une annonce gratuite de réparation de chaussures dans l'équipe de production. Bientôt, les compétences de réparation de Lu Zhongliang sont devenues matures. Il a non seulement réparé des chaussures, mais aussi réparé des sacs, des valises à roulettes, des fermetures à glissière et a fourni les clés ... «Il est sept ou huit heures du soir quand je reviens tous les jours, et je suis toujours occupé à faire le ménage. , Presque tous les jours, "d'oiseau en fantôme" ", a déclaré Lu Zhongliang.
Bien que la réparation de chaussures soit une petite entreprise, elle était encore à l'ère de «couper la queue du capitalisme». Lu Zhongliang ne pouvait que se faufiler pour gagner de l'argent supplémentaire, comme Waigang, Wangxin, Anting, Malu, Nanxiang, Jiangqiao, Feng Bang et Huang Du sont devenus les endroits où il se précipitait à tour de rôle.
Une fois, alors que Lu Zhongliang faisait du vélo le long de la voie ferrée, la roue avant de la voiture a heurté une grosse pierre, et même l'homme a conduit la voiture sur la route, et la machine de cordonnerie sur le siège arrière de la voiture a «volé» dans la rivière. Il a fallu beaucoup d'efforts à Lu Zhongliang pour sortir la machine de la rivière. Un autre hiver, Lu Zhongliang est allé dans un village reculé pour faire des affaires. Quand il est revenu la nuit, il a perdu son chemin. Dans le noir, il a tâtonné et tâtonné pendant trois ou quatre heures avant de rentrer chez lui.
Lu Zhongliang a le plus peur de rencontrer des connaissances. Au cas où quelqu'un le dénoncerait, être «suivi» n'est pas une blague. Cependant, les choses se sont retournées contre lui: un jour, alors que Lu Zhongliang passait devant l'usine de bicyclettes de Shanghai Feixiang, il a vu que les ouvriers portaient des chaussures en cuir de travail et a installé un stand temporaire devant la porte. A midi, de nombreux ouvriers sont venus réparer des chaussures en cuir, parmi la foule se trouvait une personne aux allures de cadre qui était en fait un cousin qui ne l'avait pas vu depuis de nombreuses années. À une autre occasion, lorsque Lu Zhongliang est passé devant une ferme à Waigang, il est tombé sur son cousin qui y travaillait. "Chaque fois que je sors pour réparer mes chaussures, j'ai peur. Heureusement, tous les parents que je rencontre sont des parents ..."
Ce n'est qu'avec la réforme et l'ouverture en 1978 que Lu Zhongliang a mis fin à ses jours de course autour des quais et a pris racine à Huangdu pour continuer son entreprise de cordonnerie.
Lu Zhongliang a dit qu'il y avait autrefois plusieurs stands de cordonnerie dans la vieille rue de Huangdu, mais maintenant il est le seul qui reste. Il partait de la maison de Fang Tai tous les matins, prenait le bus pour Huangdu pour réparer ses chaussures et revenait rapidement la nuit, beau temps mauvais temps. Sur la base de 12 kilomètres d'allers-retours quotidiens et de 350 jours de travail tout au long de l'année, Lu Zhongliang a parcouru plus de 170000 kilomètres en 42 ans.
Lu Zhongliang traite les gens avec enthousiasme, le prix est juste et il n'y a pas de frais pour des choses mineures telles que le perçage. Lors de l'entretien, une jeune femme a apporté un sac de marque endommagé à réparer. Lu Zhongliang a soigneusement réparé le sac et n'a facturé que 10 yuans pour la réparation.
Lu Zhongliang a une profonde affection pour Huang Du. Il a dit que son père enseignait à Huangdu dans ses premières années et qu'il était à Huangdu depuis tant d'années. Même son gendre cherchait Huangdu. Le magasin de Lu Zhongliang est très petit, mais chaque jour, de nombreux habitants des environs viennent discuter, tout le monde s'assoit ensemble, riant et parlant, c'est tellement animé. Interrogé sur la planification de le faire pendant quelques années de plus, Lu Zhongliang a déclaré: "J'ai plus de 70 ans, mais tant que mon corps le permet, je continuerai à le faire."
-FIN-
Correspondant: Liu Bihua
Editeur: Tang Min, Wu Lirong
