China Times (chinatimes.net.cn) journaliste Zhu Dandan unique Majestic roundup étrangers
Ces dernières années, voyager à l'étranger pour célébrer le Nouvel An chinois est devenu un choix préféré pour plus et le choix est plus de gens. D'après les statistiques Ctrip, en 2019 Nouvel An chinois de vacances devrait avoir plus de 400 millions de personnes voyagent, où les voyages en partance d'environ 700 millions.
En revanche cette année, en raison de l'impact de la pneumonie épidémie nouvelle infection par le coronavirus, les gens voyages à l'étranger pendant la Fête du Printemps Voyage droit vers le bas. D'autant plus que la date du 24 Janvier, la Chine a émis un avis dans le cadre du Bureau général du ministère de la Culture et du Tourisme, le pays exige que les agents de voyages et de voyages en ligne suspendent Voyage d'équipe d'exploitation et les produits « Air + hôtel ».
Selon la firme de recherche de l'industrie du tourisme prévoit que d'ici 2020, le nombre de touristes chinois aux États-Unis sera réduit de 28%, la consommation sera réduite de 5,8 milliards $, au cours de l'épidémie en Thaïlande en raison des pertes causées par la forte baisse des touristes chinois atteindra 50 milliards de bahts, tandis que les visites le Japon a également dégringolé nombre de touristes chinois, Voyage annulé au Japon en Mars de touristes du groupe chinois pourrait dépasser 400.000 personnes, la moitié du nombre de touristes est moins que les années précédentes.
D'autre part, sous l'influence de l'épidémie, parce que l'économie du tourisme et le touriste chinois populaire soudainement « chute de la grâce » et deviennent visage effrayant les visiteurs les plus à l'étranger.
Pas les visiteurs de « bienvenue »
Tours de débarquement jour, à Ankara dans un supermarché, un journal Zhang Man ont attiré l'attention parce que les Chinois portent des masques sur l'image.
rapports d'outre-mer sur la Chine coronavirus épidémie
L'un des plus gros titre accrocheur traduit comme « le cauchemar de la Chine », l'article décrit les informations et le contenu l'impact général sur le virus en Chine, le sous-titre mentionné « La Turquie est entrée dans un état d'urgence. »
Zhang Man a déclaré aux journalistes que c'est la première fois de comprendre en profondeur la gravité de l'épidémie dans le pays, même si l'entrée en douane lors de la détection de la température corporelle. D'autre part, elle est venue se rendre compte que, dans cette période particulière apparaît dans les Chinois d'outre-mer, est devenu moins sont les visiteurs « de bienvenue » visage.
Reporters également entendu de la bouche des touristes chinois d'autres groupes de touristes, pour visiter la région pittoresque, il y a plusieurs petits propriétaires de décrochage leur cria à tourner en ridicule « la Chine », « Wuhan. » On a dit que, bien que ne se sentait pas très sympathique, mais combiné avec la situation intérieure, ce qui va inévitablement entendre rude.
« Plus que cela, les adultes locaux pour voir certains d'entre nous choisiront de détour loin, et les enfants rencontreront presque agrippant tout à coup son nez et de la bouche rapidement se sont enfuis. » Les touristes ajoute: « Tout en se sentant mal à l'aise, ou vous pouvez Je comprends. lorsque vous magasinez la plupart des gens en Turquie réchauffer encore saluer ".
Les dernières données montrent que, touchés par la nouvelle épidémie de pneumonie coronavirus, il y a déjà le Japon, Singapour, la Thaïlande, la Corée du Sud et d'autres pays ont confirmé l'émergence de nouveaux coronavirus et les cas. Selon les statistiques outre-mer diagnostiquées montrent que du temps du temps de presse devant les journalistes, le Japon a confirmé 253 cas, 58 cas de Singapour, la Thaïlande, 33 cas, 28 cas de la Corée du Sud, Malaisie 19 cas, 16 cas ...... Allemagne.
Reporters constaté que, parmi les patients de l'étranger dernier exemple de la préfecture d'Okinawa, au Japon. Selon les nouvelles temps d'Okinawa, Okinawa, le Japon le 14 confirmé que femme chauffeur de taxi âgé de 60 ans vivant dans le comté pour confirmer la nouvelle infection de pneumonie couronne, mais aussi le comté est d'abord des cas confirmés. Les rapports ont noté que les femmes compte, dans le bateau de croisière « Diamond Princess » amarré dans le port de Naha, la préfecture d'Okinawa, a fourni des services aux passagers de débarquer.
Et sur "Diamond Princess", portant les 3711 personnes à bord de la croisière de Yokohama, au Japon, en passant par Kagoshima, Hong Kong, Vietnam, Danang et mendiant froid, Keelung, Naha, est prévue pour le 4 Février pour revenir à Yokohama. Mais après le 30 Janvier, tous les passagers débarquons interdit.
De l'épidémie au 13 Février, sur le bateau de croisière « Diamond Princess » et environ 3000 personnes ne reçoivent pas la détection de virus. Il y a eu 217 personnes diagnostiquées avec un agent de quarantaine, et environ 3400 personnes ont été scellés à bord. Selon les dernières mesures MHLW a annoncé: une nouvelle série de populations sensibles pour détecter plus de 80 ans, âgé passager depuis le début et ainsi de suite. L'isolement de la croisière est toujours prévue pour la fin du 19 Février.
Avec l'impact de la propagation de l'épidémie, même les événements à l'étranger en raison de l'épidémie et la discrimination contre les Chinois ont également eu lieu, ainsi que les médias traditionnels locaux ignorent ouvertement l'OMS « CROWN nouveau virus » nommer des suggestions, a insisté appelé « virus Chine » .
« Nous sommes également préoccupés par les nouvelles à temps réel domestique, » Zhang Man a dit: « dans ce cas particulier, ces actions, je suis aussi très compréhensifs. » Elle journalistes a également dit, porter des masques devant le personnel de service de restaurant chinois plus communs de temps en temps il y a des gens qui devront montrer porter un masque, mais la base du personnel de l'aéroport vont porter un masque.
Service de restauration Turquie masques d'usure du personnel
Mais ce n'est pas tout « aucun enthousiasme », Zhang homme, a parlé de son expérience dans un restaurant chinois à Istanbul où. Après le repas, le personnel de service à la scène en chinois cassé ont chanté « Happy New Year », mais aussi intime fait une petite carte imprimée avec le logo pour chaque client chinois. Il y a deux drapeaux à côté de l'image des deux coeurs de carte ci-dessus, les points suivants ont été turc et lire le chinois, « Nous espérons sincèrement que vous pouvez le faire à travers cette période très bientôt, nous sommes avec vous! »
L'émergence de l'épidémie, le gouvernement turc a également fourni du matériel médical à l'aide destinée à la Chine de Wuhan, province du Hubei, 1.000 ensembles de matériaux, y compris des vêtements de protection chimique, filtration des masques 93500, 1000 ensembles de vêtements de protection jetables. En plus de la Turquie à tout moment bientôt le Japon, la Russie, la Corée du Sud, le Pakistan et d'autres pays ont un coup de main pour aider la Chine à surmonter l'épidémie.
« Ou il sera déplacé. » Zhang Man dit, « et visiter le temple en Egypte, où les habitants enthousiasme et l'initiative de notre photo, ne semble pas avoir fait l'expérience, ce sont les plus mémorable voyage de bons souvenirs ".
Les masques sont les meilleurs souvenirs
leader du Tour depuis de nombreuses années engagés dans la Can Wang a déclaré aux journalistes, et différent précédent tour est que le placement sera un voyage très important au cours de cette période, le groupe tous les jours, est d'aller aux pharmacies pour acheter des masques et d'autres l'alcool et d'autres désinfectants.
À l'heure actuelle, la situation épidémique est pas optimiste, le stock de pharmacie les masques les plus rapides, des masques un peu à la maison, mais aussi de retourner au travail, l'épicerie et d'autres la vie quotidienne aller les mesures de protection nécessaires doivent être bonnes, de sorte que les membres de l'équipe Je voudrais profiter de cette occasion pour nettoyer certains des masques utilisés pour revenir en arrière.
« Mais ce n'est pas une base de course lisse, parfois attaché à plusieurs pharmacies pour trouver très difficile d'acheter une boîte de masques, ont parfois les produits, mais ne garantit pas que l'équipe que tout le monde peut acheter. » Can Wang a dit sans ressource.
Vendu dans les masques pharmacies locales Caire
Au Caire, une porte de pharmacie locale, le journaliste a interviewé un touriste de Pékin, les journalistes ont dit que « la famille a un masque est pas, et pendant plusieurs jours après la collecte enfin boîtes Conspire pharmacie des masques. Et cette fois-ci à l'étranger demandez à vos amis et votre famille ce qu'est un petit souvenir, les résultats que nous avons demandé me, vous pouvez acheter un masque ".
De même, le Japon venait de revenir aux journalistes fille a également dit, entendu que le pays ne peut pas acheter des masques, la famille veulent aussi les ramener un peu. Mais maintenant, il est aussi le seul acheter deux boîtes, si les économies point d'utilisation, assez pour toute la famille utilisée pour estimer un certain temps.
Lee a également déclaré que lors de l'étranger sont préoccupés par leur propre nouvelles nationales chaque jour, certains médias ont rapporté que Wuhan, Beijing et un certain nombre de pharmacies et des masques dépanneurs en rupture de stock, tandis que la logistique du Festival du printemps panne ont également provoqué un approvisionnement serré des masques. En outre, les amis d'outre-mer et des parents ont également été pris en compte dans l'épidémie de masques individuels des pays semble presque vendu en rupture de stock, pas nécessairement de trouver une pharmacie sera en mesure d'acheter des masques, en particulier les Chinois vivant dans plus d'endroits.
« D'autres façons d'acheter des masques est réel à l'ennemi, ou d'acheter leur propre rassurez-vous que, après toutes les choses liées à la vie et la santé, ou une partie de la meilleure qualité sonore. » Mme Lee a déclaré aux journalistes, après que les masques d'achat ils ont tous essentiellement soulagés, nous ne savons pas combien de temps l'épidémie nationale, mais encore de se préparer à faire.
Parce qu'il n'y a pas de désinfection de l'alcool disponible dans le commerce d'articles, tissu humide et désinfectant pour les mains avec fonction de désinfection également recherchée. Le Caire, propriétaire de la pharmacie a déclaré aux journalistes que les touristes chinois à venir à la pharmacie acheter beaucoup de désinfectant pour les mains semblables, parce que la plupart des touristes ont entendu parler de ces articles dans un magasin à domicile à proximité presque tous vendus.
En plus de touristes chinois, il y a des gens dans l'industrie du tourisme sont venus plus récemment, j'ai entendu un guide local sera quand il y a des touristes chinois et vers le bas le bus, de sorte que tout le monde se laver les mains de désinfection.
En outre, le journaliste a également noté que, en termes d'attractions touristiques ou les aéroports, en plus des visages chinois et asiatiques les plus élémentaires proviendra de la Corée du Sud et le Japon, le « conscient » de porter des masques.
l'aéroport du Caire à partir d'un groupe sud-coréen tour font la queue pour l'enregistrement
Les tours de la route et les virages pour rentrer à la maison
Can Wang a déclaré aux journalistes, quand elle était le plus inquiet au sujet du retour est arrivé, vol de retour prévu a été annulé, comment revenir à devenir les problèmes les plus difficiles à résoudre.
À cet égard, le journaliste de voir Turkish Airlines site officiel, il y a des indices sur un vol annulé: Compte tenu de l'impact du nouveau coronavirus, en collaboration avec les établissements de soins de santé nationaux et internationaux, le Turkish Airlines a décidé de suspendre ses activités à Beijing, Guangzhou, Shanghai et de l'aviation de Xi'an jusqu'au 29 Février à 2020.
En raison du 24 Janvier, l'interdiction nationale sur tous les circuits sortants, billets hôtel après la commande interdit, 27 Janvier, toute l'équipe de Voyage d'affaires, y compris toute pause sortant. Les jours suivants, les 30 provinces et villes du pays ont lancé une urgence majeure de santé publique une réponse.
Le retour de la route est également extrêmement difficile. Reporters interrogé les deux vols ont été annulés visites. Après le vol a été annulé, il y a toute une équipe pour ouvrir quelques membres de l'équipe de retour de 16 personnes réparties en quatre lots à la maison de retour. La situation d'un autre groupe était pas un tel succès en raison de désaccords au sein des membres du groupe, en restant à l'hôtel. "
Reporters appris que, en raison de l'impact de la nouvelle propagation de la couronne de l'épidémie outre-mer, de nombreux pays ont annoncé le renforcement du contrôle des frontières, l'annulation ou la suspension de certains vols à destination et en provenance de Chine. Certains touristes chinois bloqués à l'étranger sort d'un problème, il est prévu d'aller à l'étranger, il est également susceptible d'être affecté.
7 février un plein de touristes chinois à Sichuan Airlines vols ont été annulés en raison de plus de 400 passagers bloqués à la maison en Italie. Juste un jour plus tôt, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying conférence de presse également en ligne de routine, a déclaré l'aviation civile de la Chine ne sera pas suspendu. Le gouvernement chinois continuera à faire tous les efforts pour les citoyens chinois à l'étranger bloqués à la maison. Il estime également que des mesures, mais une réaction excessive créant artificiellement la panique.
En outre, dans une interview avec des journalistes récemment retourné plusieurs passagers, qui est généralement exprimé cabine passagers de liaison terrestre est très faible, et sont chinois, mais tout le monde porte un masque tout au long. Certaines personnes ont même avant de monter bien nourris, n'ont pas utilisé tout le repas de vol, qu'occasionnellement masque délicatement un coin pour boire un peu de salive.
Peu de passagers voyageant à l'étranger à Pékin pour une cabine de vol
En outre, sur le vol en Chine, et tous les passagers ont été invités à remplir un « formulaire de demande de santé » vraiment besoin de remplir les informations personnelles de base, prendre le numéro de vol et entrée / destination de sortie, mais aussi à remplir si dans les 14 jours une fois vécu ou visité Wuhan à Wuhan, que la fièvre, des frissons, toux, oppression thoracique, difficulté à respirer conditions.
L'autre extrémité, après plusieurs rebondissements, Can Wang a dirigé le groupe en dehors de la paix est enfin de retour, mais sur le chemin du retour, elle était encore préoccupé. Parce que pour elle, retour à la maison signifie temporairement au chômage, et ce « temporaire » Et combien de temps ne sait pas.
(Ci-après peut être interrogé par pseudonyme clé)
Editeur: Clara von Editeur: Ran Xuedong
