Chine
frère
Say
Yang section de l'histoire, de revivre la glorieuse dynastie des Tang.
chroniqueur du monde chinois hebdomadaire: rambo
Explorez les cultures orientales et occidentales, un aperçu du monde de différence
Le texte intégral de 2240 caractères, lisez environ 4 minutes
Film « pass chat démon », la libération,
Yang a été l'attention du public.
Cette coproduction sino-japonaise de films
Entendons-nous aussi les Japonais
Il est de savoir comment traiter le Yang.
images fixes « chat démon Biographie »: Po Chu et le Japon à l'air Tang Salmonella et de la mer
Yang au Japon aussi célèbre!
Les Japonais ne pouvait pas savoir des deux anciens caractères chinois,
D'abord Confucius, le second est Yang.
la position Yang japonais dans le cur de l'épaule d'un saint génération.
-
« Chat démon Biographie » original, romancier japonais Baku Yumemakura roman « Salmonella vide mer Datang fête fantôme. » Les utilisateurs chinois sont très familiers tour de main « Yin et Yang », et est basé sur Baku Yumemakura « Yin et Yang » série de romans Recréation.
01
Yang et plus célèbre au Japon?
Yang est l'un de l'esprit japonais l'histoire du monde trois belles,
Les deux autres sont Cléopâtre, l'ère de la paix au Japon Ono no Komachi.
En 2002, la star japonaise Momoe Yamaguchi
Il a dit qu'il est un descendant de Yang Yuhuan,
Ceci est le plus célèbre star de cinéma féminin du Japon,
Parce qu'en fait, il est un descendant de Yang Yang de Chine fière.
Shankoubaihui
Même au Japon
Il y a « culte Yang » phénomène culturel,
Elle est devenue la déesse de la Miséricorde esprit japonais.
Yu Quan Temple à Kyoto, Japon Temple
Il y a « Yang Déesse de la Miséricorde Eglise »
Enchâsse « Yang Déesse de la Miséricorde » comme le bois.
Dans la maison trois comtés du temple deux Shinzo Abe,
Il y a une tombe de Yang.
tombe Yang - gorint
Japonais Yamaguchi a appelé la « ville natale Yang »
Yang comme une deuxième maison,
Abe et Yang sont « compagnon ».
le secteur du pétrole Tanimachi identifiées comme « ville natale Yang »
Les habitants mettent leur riz spécialité
Appelé « Yang Dream », a également créé le pain Yang.
Parce que Yang manger des pêches,
Les sections locales de l'introduction du Shandong 30 sortes de pêche dans deux temple.
deux temple
Chaque Octobre,
Temple a tenu tous les deux « inflammation du festival »
Yang culte.
site du Festival Feu Yang
Les Japonais croient,
Le prince de Mawei en Chine
juste une fille de serviteur de Yang,
Et pourtant, je suis allé à Yang est venu au Japon.
les chercheurs japonais sont prêts à la recherche Yang est venu au Japon,
écrivain japonais Watanabe politique à long
Il a écrit un livre, « Yang Histoire secrète de la résurrection »
Yang a fui après la
Écrit et régler le cas d'une sorte de moule.
Lisez ici, nous aurons deux questions:
Pourquoi si célèbre au Japon, Yang il?
Yang est vraiment pas mort, et aller au Japon?
« L'origine de l'hôpital deux livres » et « Yang Chuan »
02
Yang Pourquoi est célèbre au Japon?
L'idée que ce sont les influences culturelles Tang Dynasty trop sur le Japon,
En tant que représentant de la culture Yang Tang, bien sûr, il a été accepté et adoré au Japon.
Impératrice Wu Zetian, mais est plus influent que Yang,
Pourquoi ne pas les Japonais recherché Wu Zetian il?
Visible, Japon culture Chongshang Sheng Tang n'est pas la principale raison.
Po Chu est la véritable raison de l'influence de la culture japonaise.
Po Chu-portrait
Dans l'histoire de la littérature japonaise, Bai est l'influence
Tang influence encore plus que pour le Japon.
Dans l'esprit japonais,
Tang culture pour représenter le summum du caractère
Seulement Po Chu, Li Bai, Du Fu ne serait pas en mesure de rivaliser avec eux.
Parce que Po Chu, le Japon et même l'histoire de la poésie chinoise
Presque période écrasante de la littérature japonaise traditionnelle (AD 759 AD 905)
150 ans de "Dark National Wind Age."
Après la période Heian du Japon,
BAI culture traditionnelle japonaise a eu un impact profond.
Heian Japon période emaki
De 794 à AD 1185,
Japon Heian-kyo (Kyoto) comme la capitale,
Il a dit la période Heian,
C'est l'âge d'or de la littérature classique japonaise.
Dans les uvres littéraires Heian,
Ses poèmes sont les plus cités,
Chenin poète japonais est devenu un modèle à imiter,
Ils poésie souvent écrire des idées de contenu de dialogue de poésie.
A cette époque, l'empereur Saga « Collected Works de Bai »
La pression dans l'oreiller, comme un bébé,
Japonais sinologue sont bons encens « fixés soixante-dix volumes, plein d'or »
Décrire les « uvres de Bai. »
« Bai Changqing set » également connu sous le nom « uvres de Bai »
Il est pas exagéré de dire que,
Du palais à la population civile,
Po Chu deviennent alors simplement des icônes culturelles.
Certaines personnes ont passé une fille
Obtenez un poème de Bai,
Qui plus est, son corps
Les poèmes de Bai pleine de grain, fier.
Dans de nombreux poèmes Po Chu,
Sans aucun doute le plus grand impact, "Everlasting Regret"
Il rend également Yang très célèbre au Japon.
03
Po Chu au Japon
Il y a un célèbre admiratrices appelé Murasaki Shikibu,
Elle a presque Po Chu idolâtrie plâtré.
Murasaki Shikibu Wax
Plus tard, elle a écrit un livre,
C'est le fameux « Dit du Genji ».
Dans l'esprit japonais
"Le Dit du Genji" tout à fait comparable à "Dream of Red Mansions" Chine
C'est le sommet de la littérature classique japonaise,
Le Japon est aussi le début de la culture des femmes,
Le Japon est à l'origine de la fiction littéraire.
Dans ce livre, elle a cité le poème de Bai 154,
ouvrages de référence chinois représentent 59% du total.
Sa référence à l'empereur et Yang,
pot empereur Tong forme et Kiritsubo Consort de ces deux personnages,
Et plusieurs références à poème « Everlasting Regret ».
On peut dire qu'il n'y a pas « Everlasting Regret » non « Tale of Genji. »
"Tale of Genji" emaki
Parce que le « Conte de Genji »
Impact sur la littérature japonaise aussi,
Ainsi, le Japon ancien et moderne sont les jeunes artistes
Non, je ne sais pas Li Longji et Yang Yuhuan,
Couplé avec Yang a toujours été victime de la lutte politique,
Plus tragique, si Yang
Les femmes japonaises sont devenues un symbole culturel dans la littérature, populaire.
Jusqu'à présent, les chercheurs japonais
Aussi désireux d'étudier, « Long Regret »,
Ainsi, le fond japonais de Yang.
"Yang Lucky Break," prier pour l'amour
04
Alors, pourquoi les Japonais croient que Yang ne meurt pas,
Et nous sommes allés au Japon?
En effet, le japonais « Chang Hen Ge » surinterprétation.
« Everlasting Regret » dans un
« Mawei sous le sol, mais pas vider mort à Yuyan »
Japon savants anciens et modernes spéculent,
Étant donné que le sol Mawei
Yang n'a pas pu trouver les os,
Ce qu'elle ne meurt pas.
Ma Wei, à savoir Mawei, situé dans la ville Xingping Ouest, Province du Shaanxi, à environ 11 kilomètres
un autre
«J'ai tout à coup la mer de montagnes, les montagnes entre illusoire »
la mort de Po Chu Yang aurait à dire à la montagne,
Yang est devenu immortel implique, c'est un style d'écriture romantique,
Subsistance de la compassion et le désir d'une meilleure mort de Yang.
Cependant, les chercheurs japonais pensent que c'est le Mont Penglai Spirit Mountain,
Ancien appelé Chou, est le Japon d'aujourd'hui,
Il est donc déduit Yang est allé au Japon.
Par conséquent,
chercheurs japonais déterminé Yang ne meurt pas,
Et est venu au Japon, mais également organiser avec enthousiasme les choses
Yang a créé un cimetière.
Japon Préfecture Yamaguchi deux hôpitaux « tombe Yang »
Un peu de connaissance de l'histoire comprendre,
Bai « Everlasting Regret » est une poésie littéraire,
Il imagination lyrique de l'auteur sont et d'autres facteurs subjectifs,
Par conséquent, la « Everlasting Regret » ne peut pas être traité comme des données historiques,
La description de Bai ne peut pas être traité comme un fait historique.
Dans le « nouveau livre de Tang » et « Old Tang » dans
Yang est très clair a écrit le prince dans cette affaire.
"Mirror Tang Ji" a également enregistré
L'eunuque Gao Lishi Yang au temple pendu.
Dans le « supplément Tang Dynasty » plus clairement écrit
constriction Yang Gao Lishi est mort au temple de poire.
Les données historiques officielles suffit à prouver
Yang est vraiment Prince à Mawei,
uvres littéraires de Bai que « Everlasting Regret » plus de crédibilité.
influence persévérante Po Chu sur la littérature japonaise aussi,
les chercheurs japonais ont mis le « Everlasting Regret » comme la véritable histoire de l'interprétation.
peintre japonais Maruyama Okyo de « carte Yang »
Il est l'influence culturelle Po Chu sur le Japon,
Yang est devenu la seule littérature japonaise « Déesse. »
Je crains ne peut pas penser Po Chu,
Eux-mêmes se révèlent être l'histoire du Japon
Qui adorent le grand Dieu, son poème
Le changement peut échapper à la vue de l'histoire japonaise.
Yang yeux des Japonais,
L'histoire est pas sur le vrai Yang,
Mais l'image des femmes représentant du Japon littérature tragique.
tombe Yang
D'un phénomène culturel au Japon, Yang,
Ce qui montre l'influence de la culture chinoise sur la culture japonaise de grande envergure.
Yang section de l'histoire, de revivre la glorieuse dynastie des Tang.
la culture chinoise splendide, est universellement répandue.
L'histoire de l'anéantissement, une fois la poussière, mais ne peut pas cacher les sentiments de partager la fierté nationale.
