science-fiction Fox blockbuster « Un Lita: Battle Angel » avec vous a été atteint, et pour la plupart des téléspectateurs, ce peut être juste un film d'action de science-fiction ordinaire, mais dans les yeux d'une partie de l'auditoire, « Ali tour: ange « a publié une signification particulière de combat, parce que le film afin qu'ils attendaient un 20 années complètes, est de voir enfin la vraie capacité sur le grand écran.
« A Lita: Battle Angel », « Battle Angel » adapté du caricaturiste manga japonais classique Yukito Kishiro de cette science-fiction monde aérien comique en raison de sa configuration avancée, une excellente vue de l'architecture mondiale et de style fort impact deviennent des souvenirs d'enfance d'une génération, qui comprend également James Cameron.
Il y a dix ans de Cameron pour gagner la « Battle Angel », les droits d'adaptation du film, mais malheureusement le projet à la variété de la main, comme le reste de sa vie à pourvoir dans le « Avatar » la fosse, et bien après toutes ces années et enfin le film pour rencontrer le public. « Battle Angel » est pas un cas, regardez le film d'Hollywood aujourd'hui, de plus en plus japonais IP anime dans la perspective des grands studios.
Aujourd'hui, et nous parlons de Hollywood et le deuxième élément d'origine japonaise, jetez un oeil à la façon dont la journée peut diffuser IP deux fleurs dans l'Est et l'Ouest. ( « Edge of Tomorrow » adapté du roman de lumière au Japon, pas dans le champ d'application de cet article.)
« Dragon Ball » que le monde sache anime japonais
Comme les deux pays dans l'industrie de la bande dessinée du monde est le plus développé, l'homme américain et japonais L'homme a toujours été un grand nombre de leur public, les États-Unis et la diffuse à travers la circulation et de l'animation anglaise, l'industrie du film développé, dans tout le monde occidental une influence énorme .
la bande dessinée japonaise, le rayonnement dans toute l'Asie du Sud-Est, les deux mêmes types complètement différents de l'art et le public la culture du système industriel, créant un phénomène entre eux ne peuvent pas être facilement mur dimensions cassé, mais il semble qu'il y ait un travail conquis avec succès les deux cultures l'écart entre, a conquis presque tout le monde Manmi, qui est, « Perle ».
Gohan et Goten Sun
Akira Toriyama a commencé dans l'hebdomadaire "Young Jump" a commencé sérialisation de "Dragon Ball" en 1984, inspiré par le "Journey to the West." Avec la personnalité distinctive du caractère, histoire simple, story-board comique cinématographique, « Dragon Ball » était en tête dès le sang de la tendance jeune de la bande dessinée combat.
A cette époque, l'industrie de l'animation de la télévision japonaise est entrée dans une période d'or, TV série animée « Dragon Ball » lancé en 1986, trois ans plus tard, a lancé le « Dragon Ball Z » Monkey King, qui continuent de haïr la haine histoire de haine jour de l'univers. Depuis les années 1990, « Pearl, » une émission de la série animée après l'autre dans 81 pays à travers le monde.
A cette époque, les pays européens ont réalisé que les automobiles, les appareils ménagers connus pour le Japon, anime est en fait un grand pays. « Saint Seiya » « Un rêve », « Ghost in the Shell » et d'autres l'animation au niveau national était hors de l'archipel, pour devenir la gamme de classe mondiale de la propriété intellectuelle populaire.
« Parasyte » complot visant à arrêter des gens, mais mauvais effets vraiment visibles
Maintenant que nous avons une base de fans est assez grand, il est une question de prise de vue bien sûr un film. Mais la question est, bien sûr, est le droit d'auteur de l'animation dans les mains des Japonais, mais l'industrie du cinéma japonais n'est pas pour la production de coût élevé, bien connu pour le vieillissement de divertissement blockbuster.
Ces dernières années, propres films live action de tir du Japon comme « bête parasite », « asiatique » et « Silver Soul » « Attaque sur Titan » et ainsi de suite, mais les performances en termes d'effets visuels et maquillage ensembles de vêtements aussi étirées, la réalité officielle produit film texture cosplay, insatisfaisantes naturel, de tirer vue grandiose sur le monde, d'excellents effets visuels blockbusters, Hollywood ont probablement compter.
Il faut dire que seule l'industrie cinématographique hollywoodienne peut soutenir ce tournage ciel dans la terre, la mise en film ambitieux.
Par conséquent, le Japon ne tire pas la version live de « Dragonball » Américains avec un premier coup sûr, cependant, la version live de « Dragon Ball » ou flutter Street. 2009 a publié une version live de « Dragon Ball » fait dans le monde est seulement 57.490.000 $, mais le mot de la bouche ne peut pas supporter de regarder, si la poudre véritable amour ou passants public film bafoué, pourquoi?
Chow Yun-fat la version de la tortue immortelle
« Dragon Ball » sera une adaptation drastique de l'histoire, l'histoire du film ou de la pièce originale BAK grand diable (piccolo), mais a déjà été changé au-delà de la reconnaissance, l'arrière-plan est devenu une ville américaine dans le monde des frais généraux, les deux faces de l'Ouest acteur a joué le roi Singe et Gohan (pas le fils de mon grand-père) inacceptable, il n'y a pas de singe intelligent roi et dominateur.
Alors même que le « Dragon Ball » ce niveau de la propriété intellectuelle, le tir conformément aux procédures qu'ils doivent être! Après tout, l'adaptation n'est pas ed chaos, Plaisanterie n'est pas un non-sens, il faut un tas d'effets spéciaux, il n'y a pas de peur ou de l'Esprit original travaille dur pour rendre les fans heureux pour les fans en termes de maintien d'un degré élevé de réduction dans le cas, raisonnable compte tenu du monde et le rôle des caractéristiques, les adaptations appropriées devront être considéré comme un véritable films live action « officiels », comme aujourd'hui pour voir « un Lita: ange de combat. »
« GUNNM » (Eli Ta) du degré de table de salve de réduction
Et "Dragon Ball" "A Lita: Battle Angel" est en effet un grand jour pour la prise de vue dans un film live-action de l'homme. La vue grandiose originale du décor du monde, le lieu histoire se déroule dans l'espace, puis à la ville de la surface dans l'air de la ville, mis déplier, fort héroïsme personnel et « Dragon Ball » exactement la même chose.
De cela, nous pouvons conclure que l'histoire simple scènes d'action sont le sang, le jour de travail en tête de fond diffus, sont sensibles à l'Ouest comme Manmi, mais aussi plus apte à prendre directement à Hollywood pour le film a gagné le droit d'auteur.
intrigue simple réduit le public à comprendre la difficulté de l'histoire de l'Est de l'Ouest, il y a des scènes d'action intenses peuvent faire Manmi sentir directement le charme de l'uvre, mais aussi plus approprié pour cinématographique, et en arrière-plan de cas seuil d'acceptation est également réduit ses frais généraux, également adapté pour le cinéma selon restaurer les uvres de paysages directement lors du tournage.
Donc, voilà pourquoi le « Dragon Ball », « Game King » « Battle Angel », « Pokémon » La raison pour laquelle ce genre de travail aux États-Unis a décidé zones Man peut aussi les fans de capture de « Naruto », au contraire, comme « Slam dunk » Cette a été considéré comme l'uvre de Dieu, la propriété réelle est forte, l'appel limité de l'histoire (utilisée pour voir public NBA serait intéressé par la ligue de basket-ball scolaire au Japon?), en Occident moins attrayant est également logique.
« A Lita: Battle Angel » en tant que producteur d'Hollywood également fournir aux gens avec un exemple positif, seule une petite adaptation de la marge et l'intégration de l'histoire originale, l'utilisation efficace des avantages de la réduction des scènes de combat industrielles et des effets spéciaux dans la pièce d'origine, sera en mesure de tirer sur à la fois pour répondre à la partie d'origine, mais aussi de saisir la majeure partie du public du travail qualifié, après tout, peut devenir une histoire japonaise classique et des personnages homme lui-même fonctionne avec une excellente qualité.
Au contraire, si l'original ne comprenait pas bien, même si l'utilisation d'avantages industriels tas d'effets visuels, vous ne pouvez tirer ce genre d'uvres comme une version live de « Ghost in the Shell. »
"Dragon Ball" (2009)
Réalisateur: James Wong Mettant en vedette: Justin Chatwin, Jamie Chung, James Marsters
version live de « Dragon Ball » peut être adapté en version live-action du contre-exemple l'homme japonais à regarder, les gens sont libres de changer le réglage, libre de changer de rôle, falsifier l'histoire, adapté de fond au hasard, bien que le coût du film est limité, mais ce n'est pas une raison de détruire l'original, le directeur l'élaboration du rôle, la conception de l'intrigue, les scènes d'action filmant sont inutiles, même en fonction de la scène lorsque le story-board comique pour combattre au moins ne sera pas trop difficile à voir. En fin de compte, nous ne voyons que l'une vêtue de cuir couleur perle, le nom des arts martiaux chinois, est une des valeurs américaines fondamentales des uvres de troisième.
"Ghost in the Shell" (2017)
Réalisateur: Rupert Sanders Vedettes: Scarlett Johansson, Piru Ace Baker, Takeshi Kitano
En toute justice, si aucun front de perle, « Ghost in the Shell » était encore une bonne qualité d'un film d'action de science-fiction, mais Shiro authentique bande dessinée classique, deux en face de films d'animation classiques de Mamoru Oshii, la version Hollywood "Ghost in the Shell" est très triste. L'original organique dans la spéculation philosophique idéaliste profonde et la fusion mondiale cyberpunk, la réduction de dimensionnalité en respectueux des lois, la confrontation blockbuster pop-corn positif et négatif local n'est pas le plus les échecs, la chose la plus de l'échec est que la pensée en montrant le point d'origine l'avenir est une autre forme de pensée de l'existence humaine, et la version du film a été réalisé dans le passé, continuer à rétroactifs Koro passé pour exposer tout le récit, puis, par la suite réduit le système des sbires du gouvernement de l'original l'a trahie, les fans trahis.
"Death Note" (2017)
Réalisateur: Adam Wen Jiade Mettant en vedette: Wolf Knight, Margaret Curry, Keith Stanfield
Motif, « Death Note » est très approprié pour la prise de vue dans un type de film hollywoodien, de sorte que si David Fincher, alors il peut même être au-delà de l'original classique, mais ce « grand réseau » Netflix est tiré de frappe, trop histoire simple de la vie et la mort jeu complètement original à la fois l'âme d'agitation, couplée à la caractérisation large brosse vraiment difficile à croire, c'est un film policier de haut QI, l noir accroupi sur une chaise comme l'hystérie, il est comme une sagesse X.
"Pikachu Great Detective" (2019)
Réalisateur: Rob Letterman Avec: Justin Smith Tis, Catherine Newton, Ryan Reynolds
« Great Detective Pikachu » est une autre partie du film Hollywood va bientôt sortir un film Japonais, strictement parlant, cela est avant tout un jeu IP, mais ACG, quel que soit le trésor de la famille peut rêver série est conforme à la mentionnée ci-dessus pour Hollywood l'homme de tir caractéristiques de jour: l'histoire est simple, les frais généraux du monde, le sang se battre. « Great Detective Pikachu », adapté du jeu de plate-forme 3DS, Pikachu Ryan doublage Reynolds pour le film, l'acteur raconte l'aide Pikachu récupérer l'histoire du père kidnappé, comme la première version du film live-action du trésor peut rêver, la peine d'attendre.
« Attaque sur Titan »
"Live version d'attaque sur Titan" (20XX)
Réalisateur: Anders Moose Chedi
Comme ces dernières années, l'homme japonais d'uvres représentatives, le moment où il est le « Attaque sur Titan » sur l'écran d'un bon moment. Warner promeut activement le projet de réforme « » directeur Anders Moose Chedi déterminons a réalisé le film. L'histoire est des êtres humains afin d'échapper au prédateur géant et construit un mur géant. Jusqu'à l'apparition d'un super géant a brisé la porte, attirant un nombre incalculable ville géante meurtrière humaine avalé. Alan Yeager a vu sa mère après avoir été avalé, il jure de tuer tous le géant, a pris part à la bataille du corps d'entraînement des Giants. Quand il faisait de regarder le monde en dehors des murs de ce rêve, détruire les murs du géant surdimensionné, il a émergé.
"Akira"
"Akira" (20XX?)
Il dit « Attaque sur Titan » devrait mentionner les droits de remake du film et de la télévision Warner assis sur un anime japonais classique « Akira ». Dès 2002, Warner a marqué le droit d'auteur « Akira », et de temps en temps pour diffuser le message de la distribution du film pour déterminer, mais jusqu'à présent, aucun progrès substantiel, il appartient de contacter le directeur assortisse « Orphan » · Al Shiraa de bortezomib, "Star Trek 3" Justin Lin, "échappé ville cygne" Jordan Peale, directeur "Quake 3" Tayi Jia Wei-Diti et ainsi de suite. réglage « Akira » est monde idéal lui-même est tourné comme films d'action, mais je suis peur de se moquer du film culte par un peu de controverse.
« Votre nom »
"Votre nom" (2020)
« Votre nom » pour tirer la version live-action, mais ne permettra pas à Hollywood pour tirer Mo est une version jeunesse de « Deep Impact »? Heureusement, les regards de réalisateur du film rassurant, directeur « 500 Days of Summer » Marc Webb a dirigé le film pour déterminer l'histoire de fond transplanté en Amérique du Nord, le protagoniste est un jeune vivant dans les zones rurales et les femmes autochtones d'Amérique un jeune homme de Chicago, ils trouvent qu'ils passeront par intermittence corps. En cas de catastrophe, la menace pour leur vie, ils doivent se lancer dans un voyage pour trouver l'autre, et essayer de sauver le monde.
« Le joueur numéro un » dans les débuts jusqu'à
"Version live de Mobile Suit Gundam" (20XX)
Legendary Pictures a annoncé l'année dernière, travaillera avec le studio d'animation japonais d'animation Sunrise pour lancer une version live de « Mobile Suit Gundam », et parfois fait sensation parmi les fans, même avec l'héroïne douce King est sur le point d'étoiles dans la neige rumeurs La Masi. Il y a eu le tournage de « Pacific Rim » série d'expérience, Legendary Pictures pour promouvoir le projet est un bon choix, jouer dans les « meilleurs joueurs » en moins de cinq minutes pour laisser les fans accroché, long métrage live-action passionnant.
"Naruto"
"Version en direct Huoyingrenzhe" (20XX)
« Naruto » est devenu populaire en Occident, il fallait s'y attendre, en plus des trois probablement des facteurs externes mentionnés ci-dessus soit acceptable pour un public occidental, « Naruto » riche mystère oriental travail laissant ajoute un peu de charme, peut être vu de temps en temps le deuxième élément du nord-américain cos vidéo et photo. version live de « Naruto » par Lions Gate Films, a été déterminé et dirigé par le « Roi du Cirque » Michael Gracey, mais un ensemble pur style japonais de travail que vous voulez prendre en film live-action hollywoodien, très difficile .
L'anime japonais mentionnée en dernier lieu et manga ont pris deux Français, peut-être pour l'adaptation hollywoodienne de la Journée IP Man est une nouvelle façon de penser.
"Far Country"
"Far Country" (2010)
Réalisateur: Sam Jabba Sikorski Mettant en vedette: Leo Le Grand, Jonathan Zhakai
France, Belgique coproduction « Far Country », adapté du manga japonais « ville lointaine », le nom de l'auteur comique Jiro Taniguchi vous ne pouvez pas être au courant, mais une autre de sa bande dessinée a été transformé en un drame de télévision que vous savez pour sûr, ils il est le fameux « gourmet solitaire. » « Ville au loin » raconte l'histoire du temps par l'acteur âgé de 40 ans jusqu'à la maison des jeunes au moment de leur ville d'origine, le corps devient son propre quand il est jeune, l'apparence juvénile du cur de son oncle a commencé à réexaminer leur propre la vie dans ces jours-là, je veux faire pour les ...... désolé de temps dans la vie par un seul paramètre, le point Zhaobi de l'histoire a chuté de plus d'affection, l'amour, l'amitié, en mouvement.
"City Hunter" (2019)
Réalisateur: Philip Pei · La Chaux-de Starring: Philip La Chaux-de-Pei, Fang Yi Tan Luodi
La France a enregistré la version live de "City Hunter" Ryo Saeba est devenu Nicky Larson, encens village Maki est devenu Laura, Tokyo, le Japon est devenu Paris, France. Bien que ce travail ne soit pas Hollywood, mais le mode histoire et jeu de caractères très haut pour restaurer le réglage d'origine, en particulier la recommandation.
Acteur encore agile, la justice et la luxure, les mains marteau héroïne emblématique même 1000T sont restaurés. « City Hunter » pour désigner les agents de mode de jeu original pièce, il est très approprié pour le grand écran.
