Dazhong.com · Reportage du journaliste Wen Luyi et Deng Bo
Le 24 août, 312 jours se sont écoulés depuis la mort de son fils Yang Wenpeng. Yang Henghong ne sait toujours pas qui est responsable de la mort de son fils.
Le 24 juin 2019, un jeune homme de 17 ans, Yang Wenpeng, qui était apprenti en coiffure dans le comté de Hukou, ville de Jiujiang, province du Jiangxi, a été arrêté pour une bagarre et a ensuite été placé en garde à vue au centre de détention du comté de Hukou. Onze jours plus tard, sa famille a appris que l'enfant avait été détenu. 82 jours plus tard, le père Yang Henghong a reçu un avis indiquant que son fils s'était évanoui dans le centre de détention et était entré à l'unité de soins intensifs pour être secouru. Le 17 octobre de la même année, Yang Wenpeng est décédé et les résultats de l'autopsie ont montré qu'il souffrait d'encéphalite purulente.
"Celui avant d'entrer dans le centre de détention est toujours une personne vivante. D'où vient cette encéphalite purulente?" La famille Yang était perplexe face à la mort de l'enfant. Cependant, une série de documents sur la détention de Yang Wenpeng montre que sa mort ne semble pas simple.
De l'apprentissage à la détention
Tout a commencé le 20 juin 2019. Ce jour-là, Yang Wenpeng, un garçon de 17 ans du comté de Jinxian, ville de Nanchang, a été invité par son camarade de classe Li à être apprenti dans un salon de coiffure dans le comté de Hukou, ville de Jiujiang. Le père de Yang Wenpeng, Yang Henghong, a personnellement envoyé son fils à la gare à grande vitesse du comté de Jinxian. "Il m'a dit que l'argent n'était pas suffisant et m'a demandé 1000 yuans. Je n'ai donné que 600 yuans et je l'ai regardé partir." Yang Henghong ne s'attendait pas à ce que ce soit la dernière fois qu'il ait une conversation avec son fils.
(Photo de vie de Yang Wenpeng)
Le 24 juin 2019, le quatrième jour après leur arrivée dans le comté de Hukou, Yang Wenpeng et trois autres apprentis du salon de coiffure sont allés souper. Les quatre se sont disputés et se sont disputés avec un groupe de jeunes à la table voisine. Cette nuit-là, Yang Wenpeng a été détenu par le poste de police de Shuangzhong dans le canton de Hukou, soupçonné d'avoir rassemblé des gens pour se battre. Sa famille, à plus de 200 kilomètres de là, n'en savait rien.
En fait, le deuxième jour du combat, Yang Wenpeng a été remis au centre de détention du canton de Hukou par le poste de police de Shuangzhong. Un initié l'a pris en photo en train de sortir du poste de police - ses mains étaient liées derrière le dos, torse nu, et son expression était normale. Ce garçon de 17 ans n'aurait pas pensé que ce simple combat l'amènerait à la fin de sa vie dans 2 mois.
(Le 25 juin 2019, Yang Wenpeng est sorti du poste de police de Shuangzhong)
Avec l'approbation du Parquet populaire du canton de Hukou, le Bureau de la sécurité publique du canton de Hukou a arrêté Yang Wenpeng, soupçonné d'avoir rassemblé une foule le 30 juillet 2019 à 18h00.
Détention "Personne ne sait"
Le 4 juillet 2019, parce que Yang Wenpeng n'a pas pu être contacté, la famille Yang, qui craignait que ses enfants entrent par erreur dans le MLM, s'est rendue au poste de police de la ville de Minhe du comté de Jinxian pour signaler le cas. Ici, ils ont appris que Yang Wenpeng avait pris une voiture pour le comté de Hukou, ville de Jiujiang.
Le 5 juillet 2019, Yang Henghong a retrouvé le poste de police de Shuangzhong qui avait détenu Yang Wenpeng. Un policier du poste de police a remis à Yang Henghong un "avis de détention". L'avis adressé à Xiong Youhong (la mère biologique de Yang Wenpeng) indiquait: 2019 À 23h00 le 24 juin 2008, le bureau de la sécurité publique du canton de Hukou a détenu Yang Wenpeng sous le soupçon criminel d'avoir rassemblé une foule pour se battre, et l'a détenu dans le centre de détention du canton de Hukou.
(Le 5 juillet, l '«avis de détention» remis à Yang Henghong par le poste de police de Shuangzhong)
Les gens du poste de police ont dit à Yang Henghong que l'avis avait déjà été envoyé au domicile de Xiong Youhong, mais aucune personne n'a été trouvée. "Yang Henghong et Xiong Youhong sont divorcés depuis longtemps. Les droits de garde de Yang Wenpeng appartiennent à Yang Henghong. L'avis doit nous être envoyé. Nous avons demandé à Xiong Youhong après. Elle a dit que l'adresse postale était toujours occupée et qu'elle ne recevait aucun courrier de la police." Yang Hui (pseudonyme) a déclaré à Dazhong.com · Journaliste de Poster News.
«Le jour où nous sommes arrivés au poste de police de Shuangzhong, nous n'avons pas pu voir notre fils ou communiquer avec lui. Nous avons demandé à l'agent Lan si l'enfant avait commis le crime était grave. Il a dit: 'Ce n'est pas grave. C'est juste les enfants qui se battent, jusqu'à trois. Le mois sortira », a déclaré Yang Hui. Au cours des deux mois suivants, la famille Yang et Yang Wenpeng ont complètement rompu la communication. "Nous pensions qu'il avait fait quelque chose de mal et avait été éduqué par la police pendant un certain temps, donc nous ne nous inquiétons pas beaucoup."
Yang Henghong n'a pas beaucoup lu et seule sa femme, Yang Hui, qui est enseignante, a une certaine culture à la maison. Le 5 juillet, après avoir reçu cet avis de détention "tardif", Yang Henghong est rentré chez lui avec confiance. Après un laps de temps de près d'un an, la famille Yang a vu la transcription faite par la police de Shuangzhong la nuit de la détention de son fils. "La transcription de l'interrogatoire selon lequel l'enfant a été détenu au poste de police de Shuangzhong indique que la police a averti les membres de sa famille par téléphone. Cependant, nous avons demandé aux proches parents et à la mère biologique de l'enfant. Personne n'a reçu d'appel du poste de police", a déclaré Yang Hui.
Le 24 août, M. Fu Jianzai, un avocat représentant la famille Yang et un avocat du cabinet d'avocats Yulong de la province du Henan, a été présenté lors d'un entretien avec un journaliste de Dazhong.com · Affiche: Selon la loi, lors de l'interrogatoire des affaires pénales juvéniles, il devrait y en avoir Le représentant légal est présent, et ce n'est que lorsque la notification n'est pas possible que d'autres parents adultes ou des représentants d'écoles, d'unités, d'organisations de base ou d'organisations de protection mineure peuvent être présents. L'interrogatoire est mené sans avertir les membres de la famille. La procédure est illégale. «Une fois le suspect criminel détenu, les membres de la famille doivent être informés dans les 24 heures conformément à la loi sur la procédure pénale. Les membres de la famille dans ce cas doivent être informés dans les 24 heures. L'avis de détention pénale n'a été reçu que quelques jours plus tard, ce qui a manifestement violé la loi. "
Yang Wenpeng est mort
La famille Yang a de nouveau entendu l'enfant le 5 septembre 2019. Yang Henghong, qui travaillait sur le chantier ce jour-là, a reçu un appel lui demandant d'envoyer de l'argent et des vêtements à l'hôpital du premier peuple de la ville de Jiujiang. Son fils Yang Wenpeng était malade dans le centre de détention. , Et maintenant hospitalisé. Le lendemain, la grand-mère de Yang Wenpeng Zhang Lan (pseudonyme) s'est précipitée à l'hôpital pour remettre les vêtements de l'enfant, mais n'a pas vu son petit-fils.
C'est Yang Wenpeng qui l'a élevée. L'après-midi du 9 septembre, elle s'est précipitée à l'hôpital seule avec sa famille derrière son dos, demandant à voir son petit-fils. Après avoir été rejetée, Zhang Lan s'est secrètement renseignée sur le bâtiment de l'hôpital du petit-fils et s'est tenue en bas en criant son nom.Après un moment, elle a entendu une voix qui ressemblait à Yang Wenpeng et a répondu deux fois avec "Ah" et puis il n'y avait aucun son. À la fin, Zhang Lan est retournée chez elle, elle ne s'attendait pas à ce que ces deux «ah» soient la dernière réponse de Yang Wenpeng à ses proches.
Le 14 septembre, Yang Henghong a reçu un appel du poste de police de Shuangzhong demandant à sa famille d'autoriser le sauvetage. Yang Wenpeng est entré à l'unité de soins intensifs. Au petit matin du 15, Yang Henghong a vu son fils allongé sur le lit d'hôpital à l'entrée de l'USI - il était inconscient et avait des ecchymoses au cou et aux membres. Le médecin de l'hôpital a dit à la famille Yang que l'espoir d'un traitement réussi pour l'enfant ne pouvait être que de 10% et que le médicament «albumine humaine» était maintenant nécessaire, sinon il pourrait mourir à tout moment. Par la suite, la famille Yang a dépensé des dizaines de milliers de yuans pour acheter l'albumine humaine, un médicament qui sauve des vies, à l'extérieur de l'hôpital, et Zhang Lan, qui manquait à son petit-fils, s'est également rendue à l'USI. Elle a touché l'arrière de la tête de son petit-fils et a constaté que «tout est doux».
(Yang Wenpeng en soins intensifs)
Le 16 septembre, le bureau de la sécurité publique du canton de Hukou et le centre de détention du canton de Hukou ont respectivement délivré la caution de Yang Wenpeng en attendant la décision de jugement et le certificat de libération. À cet égard, la famille a refusé de signer et de payer la caution. Le 25 septembre, Yang Wenpeng était en état de mort cérébrale. Le 17 octobre, Yang Wenpeng est décédé cliniquement.
Le registre des décès de l'hôpital du premier peuple de la ville de Jiujiang a enregistré que Yang Wenpeng a été admis à l'hôpital à 17h10 le 2 septembre 2019 en raison de "nausées et vomissements intermittents pendant 4 jours et syncope pendant 1 jour". La clinique ambulatoire prévoit d'être admise dans le service de surveillance pour «vomissements et hypokaliémie». Cause directe de décès de Yang Wenpeng: choc, principale cause de décès: 1. infection centrale; 2. choc septique; 3. syndrome de dysfonctionnement des organes multiples; 4. anémie sévère; 5. infection pulmonaire; 6. troubles électrolytiques ( Hypokaliémie, hypernatrémie).
Hématome sous-cutané
"Yang Wenpeng n'a généralement aucun autre problème de santé à part l'hépatite chronique, et il n'y a pas de problème majeur lors de l'examen physique avant d'entrer dans le centre de détention. Pourquoi est-il mort après être allé au centre de détention?" Yang Henghong pensait que la mort de son fils n'était "pas facile". Après la mort de Yang Wenpeng, la famille Yang est venue au bureau de la sécurité publique du comté de Hukou, au parquet, au bureau des lettres et appels et à d'autres départements à plusieurs reprises pour demander la publication des transcriptions des interrogatoires de Yang Wenpeng, des vidéos pendant la détention et d'autres documents, et a soumis une autopsie.
Yang Wenpeng s'est battu avec des gens avant d'être détenu. Avant d'entrer dans le centre de détention du canton de Hukou, le 24 juin 2019, le centre d'évaluation judiciaire de Hukou Shizhong a procédé à un examen physique de Yang Wenpeng: il a montré que la tête de Yang Wenpeng était du côté droit des tissus mous du cuir chevelu. Il s'agit d'un hématome sous-cutané de 4 cm × 3 cm, et il est déterminé que le degré de blessure au-dessus de Yang Wenpeng constitue une blessure mineure.
Cet hématome du cuir chevelu est-il la cause du décès? Il est mentionné dans le "Forensic Expertise Opinion" publié par l'Institut d'identification médicale légale de l'Université de Nanchang que l'autopsie a montré que le défunt Yang Wenpeng avait une encéphalite purulente, une pneumonie lobulaire, une infiltration de cellules inflammatoires interstitielles du myocarde et une inflammation de la zone portale hépatique. Infiltration cellulaire, les infections d'organes multiples mentionnées ci-dessus sont largement distribuées chez les personnes décédées d'une splénite aiguë, ce qui peut provoquer une défaillance du corps infectieux ou une défaillance de plusieurs organes. Selon les résultats de l'autopsie, combinés à l'analyse des dossiers médicaux cliniques, des données d'imagerie et de la vidéo de surveillance du centre de détention, il peut être exclu que l'hémorragie cérébrale du lobe occipital temporal gauche de Yang Wenpeng (organisation de l'hématome) ait été causée par un traumatisme crânien et facial.
À cet égard, la famille de Yang Wenpeng n'était pas d'accord. «La zone de l'hématome crânien n'est pas petite. Nous soupçonnons que la mort de l'enfant a été causée par la détérioration de l'hématome crânien après sa détention sans traitement.
En tant que dernier superviseur de Yang Wenpeng et le seul centre de détention du canton de Hukou qui pouvait dire à la famille Yang comment le corps de l'enfant s'est effondré étape par étape, Yang Wenpeng n'a jamais donné aucune explication à sa famille après sa mort.
(Rapport d'autopsie de Yang Wenpeng)
Détention douteuse
Le 5 juin de cette année, le Comité politique et juridique du comté de Hukou, le Bureau de la sécurité publique du comté, le Parquet du comté et le Bureau des lettres et appels du comté ont rencontré la famille de Yang Wenpeng et les avocats du Centre daide juridique du comté de Jinxian et leur ont fourni des transcriptions de linterrogatoire de Yang Wenpeng et des vidéos du centre de détention. Matériel. La famille Yang a trouvé quelque chose d'étrange ici.
Au cours de la réunion, la famille Yang a vu la vidéo de surveillance de Yang Wenpeng dans le centre de détention le 2 septembre 2019 et les 14 jours précédents. La famille Yang a découvert que pendant les 15 jours, la vidéo montrait que Yang Wenpeng se levait de 2 heures du matin à 5 heures du matin chaque jour et se tenait dans un coin de la cellule. Le matin, il a commencé à nettoyer le sol seul et il y avait beaucoup d'adultes dans la même cellule. À 8 h 23 le 2 septembre 2019, Yang Wenpeng s'est évanoui en nettoyant le sol. L'instructeur est arrivé à 8 h 48. Après avoir été contrôlé par le médecin de garde, Yang Wenpeng a été ramené à la salle de prison. Après 10 minutes, Yang Wenpeng a recommencé à nettoyer le sol. À 10 h 58, Yang Wenpeng a été sorti de la cellule.
Voyant ces anomalies, Yang Hui a posé des questions sur le champ, mais la réponse qu'il a obtenue a été difficile à convaincre. "Nous avons demandé aux enfants pourquoi ils se réveillaient au milieu de la nuit, et le personnel du comité politique et juridique du comté nous a dit que c'était peut-être de l'insomnie."
"L'enfant avait plus de 180 jin lorsqu'il a quitté la maison. Quand je l'ai revu à l'hôpital, je me suis senti 20 jin perdus", se souvient Yang Hui.
Le 3 août de cette année, Yang Hui a contacté le bureau de la sécurité publique de la province du Jiangxi, et le personnel du bureau des lettres et appels lui a montré une description de l'affaire de l'unité de niveau inférieur concerné.
(Le matériel d'explication reçu par Yang Hui le 3 août)
La note mentionnait: Yang Wenpeng est venu au centre de détention du canton de Hukou le 25 juin 2019. Il n'avait jamais signalé d'inconfort physique ou d'intimidation avant le 19 août. Du 19 août au 2 septembre, Yang Wenpeng a développé des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales et des évanouissements. Le médecin a prescrit des gélules entériques Omelar et d'autres médicaments et un lavement. Le matin du 2 septembre, la prison a rapporté que Yang Wenpeng s'était évanoui. La police et les médecins ont vérifié Yang Wenpeng et sa température et son rythme cardiaque étaient les mêmes.
Cependant, l'un des principaux symptômes de l'encéphalite purulente subie par Yang Wenpeng est le mal de tête, accompagné de vomissements, de raideur de la nuque, de mal de dos et de photophobie, etc., puis se développe en confusion, léthargie et même coma.
«Il a été enregistré dans la surveillance que le 2 septembre de l'année dernière, l'enfant s'est évanoui pendant 20 minutes avant que quelqu'un ne vienne le vérifier brièvement pendant quelques minutes. Après cela, l'enfant s'est reposé et a commencé à nettoyer le sol. Il n'a pas été traité à temps du tout.», A déclaré Yang Hui.
En outre, l'explication a également introduit que la police du centre de détention avait observé que Yang Wenpeng était en train de dépérir depuis le début du mois d'août 2019. Yang Wenpeng lui-même n'a pas expliqué, mais a appris d'autres membres du personnel de la prison que Yang Wenpeng affirmait perdre du poids (il pesait 98 kg à son entrée) . La police du centre de détention a appris que les parents de Yang Wenpeng étaient divorcés et qu'ils avaient fondé une famille et avaient eu des enfants. Yang Wenpeng était de mauvaise humeur.
Concernant cette déclaration, Yang Hui ne pouvait pas croire: «Les parents biologiques de lenfant nont pas divorcé cette année. Mon père et Yang Wenpeng se sont mariés à lâge de 8 ans. Lenfant et moi entretenons de bonnes relations depuis 9 ans. Après être entrés dans le centre de détention, mes parents ont divorcé. La déclaration de Jia est ridicule. "
(Photo de Yang Wenpeng avec sa famille avant sa mort)
L'avocat Fu Jian a souligné que pendant la détention de Yang Wenpeng, il y avait plusieurs problèmes dans le centre de détention. "Après que Yang Wenpeng s'est évanoui d'une maladie, le centre de détention, en tant que superviseur, est obligé d'envoyer les détenus à l'hôpital pour traitement conformément à la loi. Après s'être évanoui sur le terrain, aucun traitement ne sera accordé. En outre, conformément à la loi sur la protection des mineurs, les mineurs en détention et purgeant des peines doivent être détenus séparément des adultes. Cependant, cette affaire ne séparait pas les adultes des mineurs. Détention séparée, la procédure est également illégale. "
Du 22 au 24 août, Dazhong · Des journalistes ont appelé le Bureau de la sécurité publique du canton de Hukou, le centre de détention du canton de Hukou et le parquet de la ville de Jiujiang à plusieurs reprises au sujet de leurs questions familiales. Parmi eux, le numéro de téléphone du centre de détention du canton de Hukou n'a pas reçu de réponse. Le directeur Li de la Brigade juridique du Bureau de la sécurité publique du comté de Hukou a déclaré dans une interview aux médias: "Le Bureau de la sécurité publique peut fournir des fonds de soins de manière appropriée, mais il est toujours recommandé de passer par les voies judiciaires. Après le verdict du tribunal, il y aura un document juridique ici. Le Bureau de la sécurité publique devrait vous donner Je vous donnerai autant de compensation que possible. "
Le 24 août, le membre du personnel du parquet de la ville de Jiujiang qui a répondu au téléphone a déclaré aux journalistes qu'il était au courant de cette affaire, mais qu'il ne connaissait pas les détails de l'affaire. Il a demandé au journaliste de contacter le parquet du canton de Hukou qui l'avait entrepris. Le journaliste a immédiatement appelé le numéro de téléphone public du Parquet populaire du canton de Hukou, mais personne n'a répondu.
