La photo montre la voile Beijing Haidian District Centre de services de travail social des activités sociales organisées arrangements floraux pour les résidents de la communauté. Les répondants pour carte
La photo montre la voile Beijing Haidian District Centre de services de travail social des activités sociales organisées arrangements floraux pour les résidents de la communauté. Les répondants pour carte
Pékin BEIJING, Avril 14 (par auteur Li Han Xue) les activités de l'après-midi de navetteurs tôt le matin sur la route, Xu Hongyan a commencé à communiquer avec les comités communautaires - elle et ses collègues réunis pour organiser une fête d'anniversaire pour une communauté collective de plus de 80 ans. Mais aussi le premier matin a visité la communauté plusieurs familles nid vide personnes âgées vivant seules. Après la fin de l'événement de l'après-midi, elle est retournée au bureau, et l'examen de l'équipe, réfléchir sur les activités de la journée. dîner Hasty, elle a commencé à écrire un résumé écrit des activités de l'après-midi afin de préparer le rapport de projet noeud quelques mois.
Ceci est un travailleur social, Haidian District, voile centre de service de travail social Xu Hongyan jour ordinaire.
La photo montre le professeur de l'organisation sociale de la voile Beijing Haidian District service social Centre retraite travail téléphone intelligent personnes âgées. Les répondants pour carte
Les travailleurs sociaux, appelés « travailleurs sociaux », beaucoup de gens peuvent être confondus dans leur utilisation des loisirs va montrer l'amour « volontaires ». En fait, les travailleurs sociaux dans le bien-être social, la réadaptation des personnes handicapées, les soins de santé, les services de la jeunesse et d'autres organismes de services sociaux engagés dans sans but lucratif, le travail des services sociaux professionnels spécialisés en Chine continentale a commencé dans les années 1980. Ils placement d'aide aux détenus des enfants, fournir un abri temporaire pour les victimes de violence familiale, aide les chômeurs, les pauvres demander une subvention, la création de « quatre heures et demie en classe » pour les enfants après l'école ...... début des travailleurs sociaux de protection sociale continuera à tenir compte de la fonction publique du gouvernement n'a pas été complète coin.
Selon les statistiques publiées par le ministère des Affaires civiles en 2018, les professionnels du travail social en Chine continentale se sont élevées à 1,02 millions d'euros, mais moins de la population totale de 0,8 , le rapport d'environ 2 pays les plus développés et les régions, il y a encore des lacunes.
« Je l'habitude de gauche derrière les enfants, a grandi dans la prise en charge des parents et des voisins. Le genre d'environnement harmonieux, je me réjouis de la communauté du chemin. » Xu Hongyan lui a expliqué un travailleur social à l'esprit. Depuis diplômé maîtrise 2015, elle a travaillé près de quatre ans chez les travailleurs sociaux de première ligne.
La photo montre le centre de service de travail social de voile Beijing Haidian District pour les travailleurs sociaux à la retraite des personnes âgées pour enseigner l'utilisation des téléphones intelligents. Les répondants pour carte
Lorsque Xu Hongyan organiser des activités pour la communauté pour les personnes âgées, il avait rencontré des succès avant de se retirer de l'ancien droit de couple. Et les enfants en raison de la discorde, les deux toute la journée morfondre le Père et même la dépression légère. Après plus d'un mois, le dernier événement, Xu Hongyan talent d'organisation montrent les personnes âgées. « Puis un petit événement, ne pense pas père en regardant des spectacles, fondit en larmes. » Xu Hongyan se rappeler le vieil homme, il a vu le temps de jeu à Vienne, ils ne sont pas si heureux. « Est d'apporter la chaleur des gens autour de lui si émus. » Xu Hongyan se souvient: « Le vieux couple nous enfermer dans l'environnement familial, nous les prenons sont allés à la communauté, pour voir comment l'autre ancienne vie active, mais aussi par d'autres le confort des personnes âgées, vieille dame d'encouragement m'a dit que je ne l'ai pas vu sa femme si heureuse enfant, elle a quitté pour continuer à le faire dans les activités sociales. "
Xu Hongyan avait également servi une vieille dame vivant seule. La vieille dame de soixante ans, jamais marié, et malade. Deux surs ont quitté leurs proches, mais vivent loin. « D'habitude, elle ne restait pas à parler, presque aucun soutien de la famille. » Il a dit Xu Hongyan, les bénévoles du quartier veulent aider la vieille dame, mais elle avait délibérément pas ouvrir la porte, ne répondez pas au téléphone, les travailleurs sociaux de quartier chargés de faire l'intervention. « La plupart des gens ont tendance à sentir son hypocrite, en fait, d'un point de vue psychologique, la vieille dame voulait juste gagner plus d'attention. » Par plusieurs reprises chat, Xu Hongyan venir à savoir, la vieille dame est une personne très forte, nous ne pouvons pas accepter leur propre vieillissement, fragile, besoin d'aide , se sentant sans valeur, donc appelé et a dit à plusieurs reprises, « mourir ». Tant que ce signal de danger est reçu, Xu Hongyan se précipiterait immédiatement pour apaiser les personnes âgées.
Après près d'un an de la compagnie et des conseils pour résoudre la dame perception peu irrationnelle du vieillissement, l'évolution des conditions de vie.
« La famille ne leur donne pas la chaleur, apporte des services sociaux. », A déclaré Xu Hongyan. « Un peu d'intentions, il peut changer le degré d'un vieil homme heureux vieillesse. »
Toutefois, le travailleur social pour aider les autres, parfois sur une « auto-assistance » est tout à fait détresse.
La photo montre l'organisation des travailleurs sociaux voile Beijing Haidian District service centre d'aide sociale Activités d'apprentissage manuel pour les résidents de la communauté, pour les résidents des travaux du site d'exposition commencent. Les répondants pour carte
Selon la recherche 2017 de salaire social Rapports nationaux du personnel de service de travail social aile Shanghai Youth Centre publié, 80,67 pour cent des travailleurs sociaux du pays ont un degré baccalauréat ou supérieur, mais les travailleurs sociaux Qi Cheng gagnent moins de 4000 yuans. Pékin 2017 travailleurs sociaux Salaire mensuel moyen de 7256 yuans, mais la même année, le salaire mensuel moyen des travailleurs à Pékin 8467 yuans.
Cependant, les bas salaires ne sont pas la règle des travailleurs sociaux du monde. Par exemple, selon Hong Kong en 2014, « le rapport de recherche sur les salaires du secteur non gouvernemental et système de protection sociale de la protection sociale » de premier cycle Hong Kong et au-dessus du salaire médian des travailleurs sociaux jusqu'à 16.825 dollars de Hong Kong, plus élevé que le salaire mensuel médian des employés à Hong Kong 14.800 dollars de Hong Kong.
Doyen associé du travail social Université ouverte de la Chine Xu Jian, a expliqué comment les institutions sociales des fonds de capital du continent principalement de la passation des marchés publics de services, mais les coûts du projet sont inclus l'insuffisance du financement pour le personnel, de sorte que l'organisation sociale Zuozhiyouchu sur le fonctionnement du projet et les salaires des travailleurs sociaux.
« Je pense souvent, j'ai reçu une bonne éducation, mais aussi beaucoup de travail, pourquoi sont incapables de payer même le loyer? » L'an dernier, j'ai gagné un diplôme de maîtrise en travail social de l'Université de Columbia Huang Li a déclaré aux journalistes.
Huang Li est entré Pékin après son retour une organisation de protection de l'enfance. « Moins d'argent et plus d'emploi, aucune institution sociale un peu de chaleur. » Huang Li estime que cette agence avec la nécessité de maintenir l'accès au financement des projets connexes. « Institution sous une forte pression pour survivre, il y a toujours des documents d'appel d'offres pour terminer les heures supplémentaires de travail, chaque projet est difficile à faire très bien. Les collègues sont occupés, personne n'a le temps avec de nouvelles personnes. »
Xu Jian a déclaré aux journalistes que les projets actuels du gouvernement sont souvent signés avec les organisations sociales ont signé un an après le noeud, les enchères à nouveau. En tant que service à la population du projet, la période est trop courte, difficile à porter ses fruits, et aussi entraînant une instabilité sociale sources de financement institutionnel, alourdis entre les projets. Il a dit que si le modèle de gestion du gouvernement peut être améliorée, ils pourraient être en mesure de calmer certains des travailleurs sociaux.
Une fois le déplacement à l'automne dernier, la famille de Huang Li et ses amis l'ont encouragé un autre emploi à haut salaire. Huang Li ne vient pas de bien hors famille, a eu une demande de premier cycle pour les subventions pauvres familles. Face à la pression économique, elle est très embrouillée, mais a décidé de bâton.
«J'ai cette famille, il est très difficile de faire quoi que ce soit, je pense qu'il est préférable d'adhérer à un travail significatif. » Huang Li a dit. « Ne peut pas aller industrie rentable, ah, locaux sociaux ont besoin de travailleurs sociaux. »
Xu Hongyan a dit que la seule tremblent quand est la pensée qu'ils peuvent aider beaucoup de gens, mais ne peuvent pas accompagner leurs proches. Et avec ses parents, comme beaucoup de gens, je ne comprends pas le travailleur social est en train de faire.
Parlez-en à toutes sortes de difficultés à court terme revirement difficile, Xu Hongyan, mais ne se plaignait pas. « Je suis récemment allé voir l'exposition 40 ans de réforme et d'ouverture, que le développement du pays a connu de nombreux rebondissements. Les travailleurs sociaux est un nouveau domaine, il s'améliore lentement, nous devons donner plus de temps le gouvernement de normaliser la gestion, à un grand nombre d'un certain temps pour comprendre, identifier un travailleur social. « (Fin)
