Nest panier Dai, Khon Dai, marteau de palme, le riz Amoy panier, pelle de boue de blé, barre de fer, Hechi, portées, et le soleil Kei, soufflet ...... Quand vous lisez les noms de ces objets avec le dialecte Zhuji, mon esprit se nous sortirons dans le passé ces scènes inoubliables?
Avec une profonde affection pour ces objets anciens, Zhuji Pandan ramassé un pinceau, dessiner une image des objets traditionnels vieux que le tirage au plomb, en compagnie d'anciens objets nom unique dialecte Zhuji, un caractère distinctif série de peintures a causé beaucoup de la sympathie des gens. Parce que ces objets, est le témoignage de la vie dans le passé, mais aussi beaucoup de gens de mon coeur est celui d'un chaud et doux souvenirs.
Il est un expert en éducation physique Dan
Pandan né dans les années 1960, le nom de plume de trois mètres. Il est familier avec beaucoup professeur de physique deuxième cycle du secondaire, une maîtrise en éducation, des décennies de travail acharné dans Zhuji, lieux de culte, un ancien Meichi lycée, chef de l'école moyenne vice marque principale, secrétaire de Zhuji école secondaire polyvalente, collège Zhuji, principal Zhuji Centre de formation professionnelle Education . Maintenant Zhuji City Bureau de l'éducation et des sports, en charge de l'enseignement de l'enseignement professionnel et de la recherche.
Pandan affecté par son père, le jeune toujours aimé dessiner. En 1984, Pan Dan a admis Teachers College Shaoxing (appelés enseignants Shaoxing) Physique. École après l'école la vie est très riche, très actif dans diverses organisations d'étudiants, en particulier à adhérer à l'ancienne ville de la culture traditionnelle de Shaoxing, en particulier la peinture populaire pour étudier le livre. Pandan choisira de rejoindre les peintures de la Ivy League - un tableau de l'Association des étudiants chinois de passionnés. Plus tard, il a étudié avec des peintures célèbres de bovins et de M. Qian Zhangwu, temps libre a souvent une allée dans la route de la Victoire, suivie par M. Qian Niu peinture, poisson mandarin, paysages, fleurs et oiseaux, « Cette fois, je suis dans l'image que je suis similaire , l'idée de porter coir imper est un fermier tenant une vache dans l'agriculture, les techniques de peinture du bétail est avec M. Qian, les bonnes nouvelles sont que depuis tant d'années ne laisse pas ".
Pandan large éventail d'intérêts est non seulement le nom du maître Dan, après l'âge mûr, il a commencé à étudier la littérature et de l'histoire Zhuji lieu, avec spécialisation dans la « lignée An Pan Jiyang Orient », sous la direction « M. Zhuji » « Pan Jia Wu » et « Trois mètres carrés - Zhuji essais historiques et culturels divers locaux « » notre héritage familial - compilation de devise de la famille et Zhuji Chroniqueurs « et d'autres livres, des essais et des cours de littérature et d'histoire ont souvent vu des articles dans divers journaux.
Zhuji caractéristiques locales de papier pour reproduire des objets anciens
Pourquoi pensez à la création de cette série de tableaux? Pan Dan a dit, parce que « la vieille chose à nous garder ici l'écologie originale des années d'enfance. » « La vieille chose nous l'idée de stockage aux ancêtres des parents ».
Avec l'évolution des temps, les gens l'habitude d'être la vieille chose Zhuji essentielle à la vie de tous les jours, la plupart sont remplacés par les produits manufacturés industriels modernes, et certains ont complètement disparu, certains ont été mis de côté dans le coin de la vieille maison où sont placés dans le folk musée ou une salle d'exposition devient un « patrimoine » ...... et certaines choses pour les jeunes d'aujourd'hui est sans précédent. Il fait penser Pandan, si elles peuvent utiliser pour garder cette forme de peinture nostalgique, il est aussi une bonne idée.
Quand à la maison, porte Pandan à porte à la vieille maison à la recherche d'objets anciens, prendre une photo, d'après la création physique et des photographies. Certains ne sont pas réels, il créer de la mémoire.
Dans la brosse Pandan, de reproduire les objets anciens Zhuji caractéristiques locales.
Par exemple, « panier nid Dai » et « trésor de l'herbe, » beaucoup de gens dans le bébé, est placé dans le panier nid de bambou Dai pour dormir, vous pouvez prendre l'herbe a grandi et le magasin. Un magasin de paille et de l'herbe de cerclage excellente ténacité Shiraia à partir de bandes de bambou, du type grand petit générale tronconique, assurant stable, le bambou au sol inséré comme un tiers du châssis, comme un morceau de bois est inséré vers le haut bancs, les jours froids, le feu Cong peuvent être mis en elle, de l'effet thermique. bois de montagne et plus, ont tendance à faire attention, s'il vous plaît charpentier pour être un magasin comme la forme du bol avec de l'herbe, le dialecte appelé « baril illégalement », est relativement forte, peut être utilisé pendant de nombreuses années.
Par exemple, « Khon Dai, » prononcé « en éliminant le vide » des ustensiles en bambou utilisés pour les femmes détiennent comme des choses à coudre. A cette époque, les vêtements sont la plupart du temps grand-mère ou maman faire pour moi tous les soirs, ils sont allés sous les vêtements de couture de la lampe, tirant maison, les jours de lente et les mouches, un clin d'il adopté.
Pandan, a déclaré: « En voyant Khon Dai, marteau de palme, panier de lavage de riz, qui rappelle ma grand-mère ou mes vêtements à coudre mère dans la lampe à huile devant le poêle occupé, pelle blé de boue, barre de fer, couteau Mao, crochet le manche en bois du couteau, il semble que les ancêtres de père restait sueur, grand-père placé la République du Rat (1946) a également retenu un panier de nattes de bambou, où transporter les personnes âgées pour gagner leur vie et de l'agitation de imprinting, père représentant personnellement des motifs floraux toujours dans le sommeil de lit, mais il était lui-même allé ...... "
Avec produit une série de tableaux, le cercle d'amis d'amis ont été incroyable à la peinture Pandan. Ces bédéiste style de peinture à l'encre chinoise hérité Feng Yu est l'ancienne génération de style bande dessinée Zhuji grande, composition sophistiquée, des lignes épurées, pleine de saveur.
Chaque tableau avec un nom de dialecte unique,
Dans le passé, la vieille chose a presque son propre nom de dialecte unique. Petit dé à coudre, allant de la cage, même si le même genre de chose, à cause de la différence, ont aussi leurs propres noms, tels que le panier de la maison couramment utilisé, il se battra panier tapis de bambou, panier de rein, paniers Bo, paniers de thé, panier, Miao pas moins de 10 types de paniers, la taille de la bambou d'eau de l'eau, un seau de traction, montant mètres monte paniers, seau de panier; sagou sont installés des paniers de nourriture, voiture panier, paniers et autres tapis de bambou, mais ont été plus tard unifié et remplacé par un nom unique, tels que des paniers, des cuillères, seau, panier et ainsi de suite.
Comme ces objets anciens se éloigner de la vie des gens, leur nom de dialecte a été peu à peu oublié. Ainsi, lorsque la peinture de ces objets anciens, le dialecte Pandan a également marqué leurs noms et leurs utilisations de commentaire simple comme: « Regardez ces noms, grand soupir de l'âge sera excès de vitesse du temps, la perte de jeunes Je ne sais pas ce que j'espère que mes peintures, de donner des objets anciens ont laissé des traces de l'histoire ».
Après expertise dans l'étude de dialecte Zhuji de la littérature et spécialiste de l'histoire Yang Shian avait l'air Pandan ces peintures, l'évaluation « Cette idée est très bonne, bonne peinture, et la scène. » Yang Shian a également discuté avec pandan fait sur les mots de dialecte, de lui fournir une certains ont fait leurs propres informations de dialecte et des illustrations pour référence des « outils » chi Zhuji, ce qui rend Pandan plus de confiance pour faire à ce sujet.
Actuellement Pandan a peint 50 morceaux de vieux objets, son but est d'environ 100, les plans tiendront également des expositions et des livres d'intégration liés à la fin.
