En 1988, « Mon voisin Totoro » sorti au Japon. 14 décembre 2018, la version numérique remasterisée de « Mon voisin Totoro » a été libéré en Chine. « Mon voisin Totoro » occupe une place particulière dans les uvres Ghibli. Il est le premier à être sélectionné comme « des affiches de film » Top Ten premier film d'animation, et jusqu'à présent, entourant le plus vendu et le plus rentable pour les films Ghibli. Miyazaki vrai par l'industrie cinématographique, l'attention des critiques, est conscient du public, mais aussi de « Mon voisin Totoro » Démarrer.
« Mon voisin Totoro » version chinoise de l'affiche, conçue par le « Je ne suis pas le dieu de la médecine », « Shadow » et d'autres films dans le chirurgien concepteur Mer Jaune chinois, sous réserve de large succès à la maison et à l'étranger
Refusé à l'industrialisation, l'extraordinaire expérience de théâtre
rétrospective de carrière créative de Hayao Miyazaki, « Mon voisin Totoro » est « un changement de style » point tournant. Dès 1963, Hayao Miyazaki est entré Toei a commencé sa carrière dans l'animation, mais son plan est souvent mis de côté. 1984, Studio Ghibli, « Nausicaa », sorti en 1986, « Le château dans le ciel » a été libéré, bien que les deux uvres sont considérées comme un classique dans l'avenir, mais que le temps n'a pas encore été animé l'attention de l'industrie du film de cinéma, ni d'établir un public stable au sein du public. Des dizaines de millions de téléspectateurs, comme de participer à la cérémonie comme au cinéma pour voir les uvres de Studio Ghibli - Directeur Oshii défenseur appelé « à grande échelle la mobilisation populaire » - impensable à l'époque.
Hayao Miyazaki est la vérité: « Les enfants ne devraient pas regarder la télévision, je ne devraient pas travailler à la télévision .. » Il a souligné que « Il faut un effort pour voir le film afin de rester dans la mémoire des enfants en tout temps. le DVD dans le besoin de la machine pour voir, vous ne pouvez pas rester dans la mémoire qu'une seule fois par an, ou même tous les deux ans pour voir un film après avoir lu une vie de se rappeler ".
images fixes « Mon voisin Totoro »
Même l'image de Totoro, les produits du Studio Ghibli à apporter des bénéfices durables, mais pas une suite, ne prenez pas la ligne de Mickey Mouse, est l'insistance de Miyazaki. Il a refusé de mode de Disney de fonctionnement, a refusé l'industrialisation de chinchillas. corps avec le style miyazaki typique du type de metteur en scène, son expression créative que d'une part, d'autre part est de créer un temps, de situations non courantes pour les enfants.
Même si pas avant « Nausicaa », « Château dans le ciel, » et après « Princesse Mononoke », « Chihiro » vision du monde est si scène ambitieuse et clairvoyante, des éléments fantastiques de « Mon voisin Totoro » à apporter non routinières prévalent encore:
Parce que sa mère est malade à l'hôpital, les filles de sixième année mai (Satsuki) et sa sur Ada déménagé à la direction de son père du pays, séjour dans une maison forestière à proximité d'une combinaison de choses, vivre une vie heureuse. Un jour, ils ont rencontré des créatures magiques que les enfants peuvent voir - Mon voisin Totoro. bus de chats portant Mei et sa mère est venue à la fenêtre de la salle de mai. Mon voisin Totoro fit signe des arbres où ils se dressent, vers le ciel croissance bruissaient.
À but non lucratif, mais pour tirer le meilleur
« Film de Hayao Miyazaki trois principes: Tout d'abord, il est intéressant, deux, coup une valeur, en troisième lieu, peut faire de l'argent. » Ghibli a été président Toshio Suzuki dans « La musique dans l'uvre: et Miyazaki, Takahata en Ghibli la force sur le terrain, « l'écrit.
Mais le film « Mon voisin Totoro », il a cassé ce principe, de ne pas faire de l'argent, mais également adhérer à battre. « Mon voisin Totoro » dans la planification d'un croquis à l'aquarelle de peinture Miyazaki, scène chinchillas à la station. Toshio Suzuki, Miyazaki a demandé: « Pourquoi ne pas transformé en un film? » Mais le cas des affaires soumises à la télévision japonaise a été rejetée, le même est déjà la planification flashé à nouveau levé dix ans plus tard.
Avril 1988, « Mon Voisin Totoro » et « Grave » de Hayao Miyazaki Takahata à la libération de deux formes reflètent même. Même les deux énantiomères du Studio Ghibli est fait en termes de « double assurance » - deux style complètement différent, que l'on est même pas parmi le public à voir, vous ne perdrez pas trop mal. Ne sera permise que pour réussir à l'échec au box-office des points de pression ne sont pas autorisés à la moitié Takahata, Miyazaki vous pourrez vous détendre et Wanton créé. A partir des résultats, « Mon voisin Totoro » révélation de l'effet économique: sans but lucratif, mais pour tirer profit au maximum.
Miyazaki et Takahata (photo en 1990)
Pas le prendre pour les enfants
La figure de père intellectuel est l'incarnation de Hayao Miyazaki, Hayao sur préférée de Miyazaki mai est l'image intelligente fille soignée, soeur Xiaomei Hayao Miyazaki a insisté l'image fantastique de beaux jeunes enfants, campagne de fond, les forêts Palais Qi Chun culte mal de terrain rural. ensemble de fond Showa dans les années trente, il n'y a pas d'interférence TV, conserve encore l'atmosphère d'une époque passée. Malgré le pays, une partie de la maison est de style occidental de style occidental, certains éléments européens, de sorte que si le monstre Troll nordique comme chinchillas look débuts plus naturel.
« Mon voisin Totoro » Pourtant, l'image du père est considéré comme la référence à Hayao Miyazaki lui-même
Mamoru Oshii pense, « Mon voisin Totoro » ne ressemblait pas à Hayao Miyazaki « est un coup de feu aux enfants de voir le film », affirmant: « La sur collégien mai ménage commence à croquante, sans expression de réticence. père semblait plongé dans ses travaux de recherche. ce qu'une telle personne existe probablement? on peut dire que tout cela est un vu pieux de l'ancien palais du produit. présence dans l'esprit des parents d'image ancienne du palais, l'image de l'enfant, ainsi que dans les zones rurales scène. Si vous avez vraiment « veulent des enfants de faire comme travail », ces éléments ne doivent pas être présents ".
« Mon voisin Totoro joué trop tard. En raison de l'ennui, les enfants dans les allées de cinéma pour jouer de nouveau. Si vous voulez voir les enfants heureux, nous devrions laisser les enfants ...... Mon voisin Totoro jouer immédiatement et Mei ont résonner? Aussi pas vraiment. a dit qu'elle est plus belle vieilles tantes, grands-mères. donc, de faire « Mon voisin Totoro » n'est pas le point de vue de l'ancien palais avec un livre pour enfants. il est clair que ce travail est comme les grandes personnes ». mon voisin Totoro « est l'ancienne maison veulent vraiment faire quelque chose avec la forme de la surface de l'image a commencé à diviser le travail. »
« Mon voisin Totoro » dans l'histoire de côté, depuis 2002 à Miyazaki Ghibli Musée a publié des histoires courtes, « Mei et bus de chat », escortés Oshii a fait l'éloge au-delà « Mon voisin Totoro », « véritable chef-d'oeuvre. » « Ceci est dédié au travail des enfants », « véritable chef-d'uvre ». « Après avoir lu » bus Xiaomei et chat « à » Mon voisin Totoro « perceptions changeront. »
Mitaka Musée Senji Bo Force. Ouvert en 2001, dispose d'une salle de cinéma underground « signe de la terre », sorti court métrage d'animation « Mei et le Chat Bus » et la création de Hayao Miyazaki