Plus de deux décennies, la chaîne internationale de magasins de proximité marque à Shanghai en même temps pour apporter de nouveaux modèles d'affaires sont constamment répondre aux besoins des groupes de consommateurs locaux.
En mai dernier, China Chain Store & Franchise Association (CCFA) a publié le "2019 China City Convenience Indice de développement Store."
Dans la couverture de dépanneur, inférieure à la Shanghai et Shenzhen, Guangzhou, n'est pas la ville la mieux classée.
Cependant, la « mise en page de la chaîne dépanneur internationale Shanghai étendue du pays est l'un des meilleurs. » partenaire de conseil Oliver Wyman Yang Dakun directeur adjoint, a déclaré dans une interview plus tôt.
Pour réussir sur le marché de Shanghai, en fait, il est pas facile pour ces marques.
Selon le « 21st Century Business Herald », a déclaré la famille a annoncé un bénéfice en 2014, quand il a été au cours de la dernière décennie de la famille à entrer sur le marché chinois.
Dès 1996, il a atterri à Shanghai Hailuo Sen, puis en 2018 a été en mesure d'atteindre la rentabilité.
Lorsque la famille est entré dans Shanghai en 2004, il a pris la stratégie précise de sélection du site. / NHK documentaire « conflit de dépanneur Shanghai » capture d'écran
Plus de deux décennies, la marque internationale à Shanghai en même temps pour apporter de nouveaux modèles d'affaires sont constamment répondre aux besoins des groupes de consommateurs locaux.
« La localisation de dépanneur de Shanghai encore de style occidental. » Zhou Jin avaient l'air sur les caractéristiques du dépanneur de Shanghai.
Elle a cité un exemple: « Oden est apparu, nous l'appelons ici« point d'ébullition. »
« En fait, j'ai commencé à manger est un peu étrange, le goût est trop léger, je me souviens que je demandé au greffier Vous ne :? trempez ici. »
« Maintenant, les dépanneurs sont déjà proches des goûts des consommateurs locaux, comme la famille de Oden avait la soupe et la soupe au curry. »
Les deux dernières années, « l'évaluation de dépanneur » ont toujours aimé les messages en ligne. Zhou Jin citer une série de son amour au dépanneur pour acheter une petite chose.
«J'aime aller en voyage dépanneur pour acheter kit de Voyage de soins personnels. Il laque pour les cheveux Gatsby, très difficile d'acheter les boîtes, mais la première dans le dépanneur pour acheter. »
"Black Taoer Duo acheter du coton, cool cool cool!"
« Bas d'aide ont acheté plusieurs fois, pour sauver l'embarras! »
« Haagen-Dazs plus Ailuo Sen escompte régulièrement, à moitié prix! Immédiatement magot. Et leur cornet de crème glacée auto-produit, vraiment pas cher. »
Zhou Jin a pris le dépanneur pour acheter de la crème glacée, elle peut demander une chaîne de dépanneurs aiment acheter des petites choses.
En fonction du bâtiment et ouvrir le bâtiment à l'Est, comme les dépanneurs, Zhou Jin est appelé les gens de TV, « la vie continue ».
« Un peu en arrière, en particulier dans la lutte contre l'épidémie dans le temps pour le film, trop tard pour aller à la cafétéria pour manger, devait aller à la store.'Ve convenience jamais vu un dépanneur à Taiwan ont été ratissage si rapidement et complètement. »
À cet égard, Wu Yan est également très touchante.
« Notre prix à la clientèle d'origine seulement deux heures et demie, après l'épidémie, les clients se sentent même à venir, acheter plus, ne vont pas au magasin. Des ventes locales, le prix à la clientèle sera doublé. »
« Lorsque le SRAS, aussi, comprimés effervescents, du savon désinfectant, laissez tomber des journées portes ouvertes sont vendus, à court d'approvisionnement. »
" Après chaque grand cas d'urgence, les attitudes des consommateurs des gens changeront. Nous avons trouvé tout à coup que la nourriture de dépanneur, avec tous. "
Sans le savoir, les magasins de proximité Shanghai ont changé l'attitude des consommateurs et des modes de vie, mais participent également à façonner la ville de Shanghai tempérament.
dépanneurs a apporté un sentiment d'appartenance à la ville Hell on Frisco Bay / Hanxiao Ni photo
« Mon dépanneur à la maison familiale en bas, je vois souvent des gens assis au milieu de la nuit. » A déclaré Zhou Jin.
« Regardez leurs visages, semble être hors travail ne savent pas où aller, ou est juste en dehors du terrain le soir. Certains d'entre eux dans ces jours, certains dans un état second, certains discutent entre eux. »
« Lorsque vous voulez trouver un pied au milieu de la nuit, ou en hiver à la recherche d'un endroit pour le chauffage par soufflage, il y a lieu un gratuit pour vous, je pense que cette ville est particulièrement sûr et chaleureux. » Dit-elle.
Eh bien, regarde comme il y a des progrès dans l'espace Shanghai magasins de proximité ont été piédestal faire?
La réponse est oui.
En tant que consommateurs, Zhou Jin a partagé son expérience de deux dépanneurs au Japon.
« Un voyage à Saga, mes amis dans le petit dépanneur en bordure de route pour acheter des fraises. Dans un aliment, vous aurez envie de Carabine ascendante de poussée immédiatement, il fraise balayé. Ne peut pas imaginer l'acheter à un dépanneur dur pour enregistrer les fruits, mais aussi savoureux et pas cher ".
« Une autre fois, je porte une bouteille de liqueur d'un retour de dépanneur, wow, qui est vraiment bon verre! Plus tard, j'ai découvert qu'il avait gagné une bouteille de prix shochu. »
« Je pensais, ils sont vraiment les bonnes choses des gens ordinaires sont tombés. Ne pas besoin d'aller dans un magasin spécial pour payer beaucoup d'argent, vous pouvez acheter dans les magasins de proximité de bonnes choses. »
références:
1. Wang Xin, "Salut Tim ville" dépanneur "" Nouvelles du soir Xinmin, le 3 mai 1993.
2. Austin Chen Qi, "petite chaîne de dépanneurs est né," Liberation Daily, le 10 Juillet 1993.
3. Huang Qiang, "New Huangpu District a ouvert vingt-deux magasins de proximité," Libération, 23 décembre 1993.
4. Shen Guofang, « magasin de grain transformé en une petite quantité de chaîne dépanneur dégroupées produits populaires, » Liberation Daily, le 5 Décembre 1993.
5. Gu Jian, Qiu Chang source "Shanghai est entré dans un dépanneur à l'échelle du développement", Wen Wei Po, le 10 Octobre 1997.
6. Xiaomei Jin, "aliment dépanneur en difficulté maintenant," Nouvelles du soir Xinmin, le 9 Juin 1997.
7. Chong, Huang Wei «a déclaré le quartier général de Shanghai responsable pour la première fois le style cent n'a pas été rentable à Shanghai, » Nouvelles du matin, le 4 mai 1999.
8. Fuxian Wei, "dépanneur Shanghai" Fab Five pour l'hégémonie "" Liberation Daily, le 26 Juillet 2000.
9. Yang Yanqing, "chaîne de dépanneur publique était pratique," Liberation Daily, le 24 Décembre 1998.
10. Ji Ying, "Shanghai est un dépanneur avec pressé Mo frit," Nouvelles du soir Xinmin, le 25 Mars 2002.
11. Le groupe de Wei Wu, Chen Jie, "ne peut pas avoir les 100 mètres dans les deux magasins de proximité," Liberation Daily, le 2 Juillet 2002.
12. Qian Xin, « dépanneur se réunir sur » site de la Convention « refusé prédécesseurs » défendre « pointe » grab « » Nouvelles du matin, le 9 Juillet 2002.
13. Le documentaire « des différends de dépanneur Shanghai » (capture 1,3 milliard de désir du peuple chinois pour lutter contre le supermarché), NHK du Japon 2005.
14. Zhou Kai, "dépanneur Transformation farcie soutenant", Liberation Daily, le 26 Février 2005.
15. Wang Yue, "Si quitter Shanghai, je veux juste prendre un dépanneur", Finance DT, le 25 Septembre, 2017.
16. Lu Shan, Zhang Cai, « tous les 3192 personnes ont la possibilité de faire du shopping dans le futur Shanghai dépanneur où? « 21st Century Business Herald, Juillet 31, 2019.
- FIN -
En écrivant: Hanxiao Ni Jiang fin du monde /
manuscrit édité: Hanxiao Ni / peinture une image: deux / noir
Calligraphie: Chendong Ni / faire des photos: deux / noir
Prendre Mount Température: Chen est pas amusant /
Une partie de l'image fournie par les répondants
Droit d'auteur, s'il vous plaît ne pas reproduire sans autorisation
S'il vous plaît envoyez-nous un message, l'acquisition de licences de contenu
