L'article suivant provient des archives Chunqiu, auteur Su Zhiliang, Hu Haolei
Pourquoi défendre Sixing Warehouse? D'où vient le terme «huit cents hommes forts»? Combien de personnes y a-t-il dans les quatre lignes de l'armée solitaire? Combien de troupes japonaises ont été éliminées par l'armée solitaire? La Girl Scout Yang Huimin traverse-t-elle la rivière pour présenter le drapeau ou non?
Avec la popularité du film "Eight Hundreds", les "huit cents héros" menés par Xie Jinyuan dans la bataille de Songhu en 1937 sont restés fidèles à l'entrepôt de quatre lignes. L'exploit de bloquer solitaire l'armée japonaise a une fois de plus suscité le respect des gens pour les héros. Cependant, en raison de la poussière historique, certains détails sur les quatre éléments sont toujours déroutants.
Les auteurs de cet article, Su Zhiliang et Hu Haolei, ont utilisé divers matériaux historiques pour vérifier et distinguer l'histoire de l'Armée solitaire des quatre éléments dans le but de corriger de fausses légendes et de restaurer la vérité historique. L'article s'appelait à l'origine "Quatre éléments de lumière et d'ombre", publié en série dans les Archives Période printemps et automne, numéros 7 à 10, 2015 du Bureau des archives municipales de Shanghai. En raison de sa longueur, cet article a été supprimé et révisé.
"Huit cent anti-japonais de l'armée solitaire" (Collection des archives de Shanghai)
Une
Pourquoi Sixing Warehouse?
À la fin d'octobre 1937, après l'échec de la contre-attaque de l'armée chinoise de Wanzaohama, l'armée japonaise a attaqué à tous les niveaux, et la situation du grand champ défensif de notre armée a pris un virage serré. Dachang est situé à la périphérie de Zhabei. C'était une route importante vers Nanxiang et Zhenru. C'était aussi la jonction de l'armée centrale et de l'armée de gauche à l'époque. Si l'armée japonaise occupait Dachang, l'armée centrale risquerait d'être pincée et anéantie. Par conséquent, Chiang Kai-shek a dû ordonner à toute la ligne de se retirer.
Cependant, afin de coopérer avec la stratégie diplomatique et de laisser au monde l'impression que l'armée chinoise est toujours sur la rive nord de la rivière Suzhou, Chiang Kai-shek a décidé de quitter le ministère de la 88e division Sun Yuanliang pour continuer les combats à Zhabei, se dispersant les uns après les autres et gardant les forts bâtiments et bâtiments de Zhabei. Les villages de banlieue, associés aux guérilleros, tentent de gagner du temps et suscitent la sympathie de la communauté internationale.
Selon les archives historiques, le jour de la chute sur le terrain, Gu Zhutong, le commandant adjoint du commandement du théâtre chinois, a appelé Sun Yuanliang, le commandant de la 88e division, et lui a demandé de diriger toute la division pour rester à Zhabei et défendre la ville de Shanghai, mais Sun Yuanliang a refusé d'un seul coup. Après deux mois de durs combats, les troupes ne sont plus en mesure de se battre à nouveau, sans parler de rester seules pour se battre, elles subiront le massacre arbitraire de l'ennemi. En conséquence, le plan visant à conserver une division a été réduit en un seul régiment. Sun Yuanliang a toujours refusé et a finalement quitté à contrecur un bataillon.
Par conséquent, Sun Yuanliang a utilisé l'entrepôt de Sihang où se trouvait la 88e division comme bastion, avec le 1er bataillon de la 262 brigade et le 524e régiment comme épine dorsale. En tant que dernière unité de l'armée chinoise à Zhabei, il a adhéré à la rive nord de la rivière Suzhou. À ce moment-là, la rive nord de la rivière Suzhou était essentiellement tombée aux mains de l'armée japonaise. L'armée japonaise a fait naufrage partout où elle allait. Le feu à Zhabei était ardent. L'armée japonaise s'était précipitée pour construire des stations de confort partout, ce qui contraste fortement avec la fuite précipitée des Chinois dans la concession.
"13 août" Bombardement japonais de Zhabei
L'entrepôt de quatre lignes est une pile commune de «North Four Lines». Les «quatre banques du nord» de la République de Chine à l'époque étaient la Jincheng Bank, la Shanghai Zhongnan Bank, la Mainland Bank et la Tianjin Salt Bank, qui faisaient partie du Northern Financial Group. En 1923, les «quatre banques de Pékin» ont décidé de créer conjointement l'Association d'épargne des quatre banques. L'entrepôt des quatre banques était son entrepôt à Shanghai pour stocker les fournitures bancaires, les garanties des clients et les marchandises. L'entrepôt de quatre lignes est situé sur le côté ouest de la rive nord du nouveau pont des ordures (maintenant Xizang Road Bridge) sur la rive nord de la rivière Suzhou. Il est proche de Xizang Road à l'est et adjacent à la concession publique de l'autre côté de la rue; la porte au sud fait face à North Suzhou Road (maintenant Guangfu Road); au nord S'appuyant sur la route de la fête nationale. Parce qu'il est utilisé pour stocker les actifs des clients bancaires, l'entrepôt de quatre étages est un bâtiment en béton armé de cinq étages, qui est très solide et dépasse tous les bâtiments environnants en hauteur. L'entrepôt est en fait divisé en deux parties, le côté est est l'entrepôt de la banque continentale et le côté ouest est l'entrepôt de l'association d'épargne à quatre banques, mais ils sont généralement appelés collectivement l'entrepôt à quatre banques.
L'apparition de l'entrepôt Sixing
Il est situé à la jonction de la frontière chinoise et de la concession, et il n'est pas pratique pour les Japonais de lancer des attaques ici. Sun Yuanliang vit au rez-de-chaussée et des fortifications ont été construites autour de l'entrepôt. Zhang Boxing et le correspondant de guerre Cao Juren vivent au deuxième étage. Les officiers de la division ont autrefois accueilli des journalistes étrangers dans l'entrepôt de Sixing, "les accompagnent jusqu'à la première ligne de la gare du Nord, admettent-ils La ligne de défense de notre armée était très stable et le rapport japonais était inexact. »Jusqu'à la retraite de Zhabei, le quartier général ne bougeait pas dans l'entrepôt Sixing, et il a été remis au 88e Division 524 Regiment Fu Xie Jinyuan et au 524 Regiment comme dernière position. tenez bon.
Le 26 octobre, Xie Jinyuan a conduit le 1er bataillon du régiment 524 dans l'entrepôt de Sixing.
Xie Jinyuan
deux
D'où vient le terme «huit cents hommes forts»?
Au cours des quatre jours et quatre nuits de la bataille, le nombre de soldats isolés dans les quatre lignes est un mystère. Alors, combien de soldats seuls ont été impliqués dans la défense de l'entrepôt Four Lines? Et d'où vient le nombre de 800 personnes?
Concernant le processus de transport des blessés hors de l'entrepôt Four Lines dans la soirée du 28 octobre, Yang Ruifu, commandant du 1er bataillon, l'a décrit dans "Quatre journaux d'une armée solitaire":
J'ai dit aux soldats qui sont sortis pour des soins médicaux: vous sortez et quelqu'un a demandé combien de personnes il y avait dans l'entrepôt Four Lines. Vous dites qu'il y a 800 personnes, et il ne faut jamais dire qu'il n'y a qu'un seul bataillon, de peur que l'ennemi ne sache que notre nombre est petit et encore plus féroce. C'est ainsi qu'est venu le nombre de huit cents soldats isolés qui ont ravagé le monde. Le chef de mon 524e régiment était à l'origine Han Xianyuan, mais aujourd'hui, la plupart des gens l'appellent à tort chef Xie, ce qui est déduit en pliant huit cents numéros.
Selon Yang Ruifu, l'histoire des 800 guerriers n'a été apprise par le monde extérieur qu'après l'expulsion des blessés dans la soirée du 28. Mais le fait est qu'avant que les blessés ne soient transportés hors de l'entrepôt cette nuit-là, les journaux avaient déjà appelé les Quatre Lignes Solitaires Huit Cent Soldats ou Huit Cent Soldats Solitaires.
Les actes des quatre lignes de l'armée solitaire sont apparus simultanément dans plusieurs journaux le 28 octobre. "Shen Bao", "News", "Ta Kung Pao", etc. ont tous adopté des rapports de l'Agence centrale de presse:
Bien que la plupart de notre armée à Zhabei se soit retirée en toute sécurité avant l'aube hier matin, cela ne signifie pas que Zhabei n'a aucune trace de notre armée. Il y a plus de 800 soldats loyaux et courageux dans le premier bataillon de notre 88e division. Le commandant est Xie Jinyuan. Dirigé par Chang Yang Ruifu, toujours entouré de flammes, avec sa dernière goutte de sang et la dernière balle, demandant à l'ennemi le prix à payer, exécute une scène de fantômes en pleurs bouleversants qui dureront pour toujours dans l'histoire. Le drame l'est aussi.
Plus tard, "Li Pao" et "Min Pao" ont mentionné que le nombre de soldats isolés est resté inchangé.
"Damei Evening News" a rapporté le 28 qu'il y avait deux expressions de 150 personnes et 800 personnes. En outre, dans les rapports de "Zi Linxi Bao", "Mainland News" et "Shanghai Times", les expressions du nombre d'orphelins mentionnées étaient: "environ 150", "plus de 300" et "peut en avoir 200 à 250 au plus".
Huit cents hommes forts ont résisté jusqu'au bout dans l'entrepôt de quatre rangées
Bien qu'il y ait des opinions différentes entre les journaux chinois et étrangers, il est certain que du soir du 26 au 27, l'armée solitaire a commencé à entrer dans l'entrepôt, et l'armée britannique a continué à persuader l'armée solitaire d'abandonner la défense et de se retirer dans la concession dès que possible, mais Xie Jinyuan a poliment refusé. . Par conséquent, au cours de cette négociation, afin de dissuader l'armée japonaise, l'armée isolée a révélé le nombre de 800 personnes à l'armée britannique en visite. Plus tard, Yang Ruifu a également utilisé ce numéro lorsqu'il a ordonné aux soldats d'envoyer des soins. En outre, il y a aussi une opinion selon laquelle c'est le journaliste de l'Agence centrale de presse Feng Youzhen qui a changé le nombre à 800 au moment de la presse, le journal a donc adopté la déclaration de 800 hommes forts.
Une lettre de protestation des Quatre Lignes de l'Armée Solitaire au Bureau de l'Industrie de la Concession Publique de Shanghai le 20 août 1938 (Collection des Archives de Shanghai)
Pour ces deux déclarations, l'auteur estime qu'il y a une grande crédibilité. D'après la comparaison des journaux chinois et étrangers, il ressort que le calibre des journaux chinois est relativement uniforme. La plupart d'entre eux utilisent le nombre de 800 personnes dans le télégramme de la 27e Central News Agency. Les journaux en langue étrangère vont d'un minimum de 40 à un maximum de 500, pour la plupart des journalistes. Estimé sur place.
Dans le cas d'exagérer l'enregistrement des quatre éléments seuls, nous pouvons faire une interprétation multiforme. Certains sont de véritables exagérations dans les luttes nationales, tandis que d'autres sont des fausses déclarations des parties et des malentendus par d'autres. À en juger par la désinformation à différentes périodes, en exagérant le nombre de troupes isolées et en anéantissant l'ennemi, l'objectif principal est de renforcer la dissuasion de l'armée solitaire à quatre brins contre les Japonais en temps de guerre, d'inspirer l'esprit de la résistance nationale et de confondre l'armée japonaise pour protéger le soutien anti-japonais. Sécurité personnelle du personnel.
Trois
Combien de personnes y a-t-il dans les quatre éléments?
Après avoir quitté Sixing Warehouse, le nombre de soldats isolés est devenu progressivement clair. Les chiffres spécifiques ont été divulgués pour la première fois par Damei Evening News le 31 octobre:
L'armée chinoise, qui effectuait une retraite glorieuse dans l'entrepôt d'épargne des quatre banques, compte désormais un total de 377 personnes, selon un journaliste du Damei Evening News. À la suite de jours de loyaux combats, plus de 50 personnes ont été blessées.
La plupart des journaux, y compris Shen Bao, citaient également ce chiffre le lendemain, seul le journal l'appelait "trois cent soixante et onze hommes forts".
De plus, "Zi Lin Xi Bao", "Mainland News" et "Miller's Review" ont respectivement rapporté le nombre d'orphelins: 370, 379 et 354.
En général, bien qu'il y ait encore des différences dans les chiffres précis, après le retrait de l'entrepôt de quatre rangées de la seule armée, les déclarations de plus de 800 personnes en deux jours ont été progressivement remplacées par des chiffres plus précis. Lorsque Xie Jinyuan a été interviewé par des journalistes chinois et étrangers dans le camp de l'armée solitaire le 2 novembre, il a également confirmé le nombre spécifique des quatre armées isolées:
...... Après que le journaliste du Foreign News ait demandé pour la première fois à l'armée isolée de Zhabei de se retirer de la pile de quatre rangées, selon la propagande japonaise, il a été dit que lorsque les soldats japonais sont entrés dans la pile, ils ont fouillé la pile. Il y avait plus de 100 soldats morts à moi. Est-ce vrai? D'après la réponse, la propagande de l'ennemi est totalement fausse. Dans la pile de quatre rangées, à l'exception de quelques sacs de sable, il n'y a pas de cadavres de ce type. J'en ai un total de 420 dans l'armée de soldats et 377 lorsque je me suis retiré. Parmi eux, à l'exception de plus de dix qui ont été martyrisés, les autres ont été blessés à l'hôpital pour être soignés et l'ennemi a été tué par notre seule armée. Il y en avait en effet plus de 100. Parce que l'ennemi ne savait pas combien d'officiers et de soldats j'avais, je ne devrais donc pas répandre de rumeurs. lettre.
Selon les archives du Bureau du Ministère de l'Industrie de la Concession Publique et en comparant la "Liste statistique des forces détenues dans le camp de détention des soldats chinois sur la route de Singapour", le nombre réel de personnes qui sont entrées dans la caserne solitaire le 31 octobre était de 355, ce qui a été confirmé à nouveau par la lettre de Xie Jinyuan au Bureau du Ministère de l'industrie. Jusqu'à ce nombre. En combinant les informations précédentes sur les victimes de larmée isolée et la déclaration de Xie Jinyuan, nous concluons:
Le nombre total de l'armée solitaire au début de la guerre de défense de l'entrepôt Sixing était de 420, et le nombre total de personnes qui ont sacrifié ou envoyé des soins pendant la bataille était de 43. A 12 heures le 30 octobre, après avoir entamé la retraite de chaque compagnie, le nombre de personnes comptées était de 377. Il y a eu quelques blessés au cours de la retraite. Ces soldats blessés ont été envoyés dans des hôpitaux désignés par la concession, tels que l'hôpital de la Croix-Rouge internationale et l'hôpital de Hong En pour y être soignés. Le nombre de personnes qui sont entrées dans le camp d'isolement sans être blessées était de 355.
quatre
Le mystère de Yang Huimin traversant la rivière pour présenter le drapeau
Parmi les nombreuses légendes de l'Entrepôt des Quatre Lignes, l'offre du drapeau par la Girl Scout Yang Huimin peut être considérée comme une histoire légendaire. Cependant, même à cette époque, il y avait des opinions divergentes sur le processus et les détails de l'offre de drapeau.
Yang Huimin
Yang Huimin, originaire de Zhenjiang, dans le Jiangsu, selon son propre récit, peu après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires au début d'août 1937, elle travaillait pour Midea Candy Company. À ce moment-là, l'usine avait été suspendue. Elle a rejoint le Chinese Boy Scouts Wartime Service Corps avec enthousiasme et a participé au travail des réfugiés. .
Dans ses mémoires, Yang Huimin a déclaré: Le soir du 26 octobre, elle a persuadé les soldats britanniques d'entrer avec succès dans la concession sur la rive nord de la rivière Suzhou et, avec l'aide d'un employé chinois, est entrée dans le bunker britannique sur Tibet Road. Au cours de la conversation avec les soldats britanniques dans le bunker, Yang Huimin a été surpris de constater qu'il y avait toujours un groupe de soldats chinois gardant l'entrepôt de quatre lignes et a appris qu'ils avaient besoin de nourriture, de munitions et d'huile pour armes à feu. Après l'aube, elle a fait du vélo et s'est rendue à la Chambre de commerce pour trouver le président de la Chambre de commerce. Mais le président Wang Xiaolai n'a pas cru à la nouvelle d'une éclaireuse, alors le 27 au soir, Yang Huimin a de nouveau traversé le nouveau pont à ordures et est venu à l'est du pont. Dans le bâtiment du thé, j'ai trouvé le responsable du téléphone du Wan Guo Business Group Club et, avec son aide, j'ai réparé le téléphone de l'entrepôt à quatre lignes. À l'aube, Yang Huimin «a enveloppé le numéro de téléphone de la chambre de commerce de la ville qui avait été copié à l'avance, et l'a jeté dans l'entrepôt de quatre lignes, leur demandant d'appeler la chambre de commerce de la ville pour obtenir de l'aide».
En 1938, Yang Huimin (premier à droite) et Leng Xueqiao (deuxième à droite) ont pris une photo de groupe (Collection des archives de Shanghai)
Après avoir reçu l'appel de l'armée solitaire, Wang Xiaolai a personnellement invité Yang Huimin à livrer les fournitures. Lors de la fête de célébration qui a suivi, Yang Huimin a proposé qu'un drapeau national soit accroché sur l'entrepôt de quatre rangées. Wang Xiaolai était tout à fait d'accord. "J'ai immédiatement pris le téléphone et commandé un drapeau national de 12 pieds carrés. Le banquet n'est pas encore terminé et le drapeau national a été livré. . La réunion a rejeté la juste demande de sanctions du gouvernement chinois contre le Japon et a souligné la validité, la nécessité et l'application universelle des principes de paix de la Convention sur les neuf nations. Il oblige la Chine et le Japon à mettre fin aux hostilités et à adopter des procédures pacifiques.
Ce rapport est comme un bout de papier. Lorsque ce rapport a été publié, la bataille de Songhu était terminée et les soldats japonais pointaient directement Nanjing dans le vent glacial.
Comment pouvez-vous lutter résolument si vous avez des illusions?
Les archives historiques montrent que Chiang Kai-shek a pris de nombreuses mauvaises décisions pendant la bataille de Songhu. Soudainement arrêté quand il était temps d'attaquer résolument, et quand il était temps de battre en retraite de toute urgence, laisser soudainement les troupes tenir quelques jours de plus. Ses jugements erronés sont fondés sur le fantasme des pays occidentaux interférant au Japon.
La bataille de défense de l'entrepôt à quatre lignes des 800 guerriers a marqué la fin de la bataille de Songhu qui a duré trois mois.
Au cours de la bataille de Songhu, larmée chinoise a payé un prix énorme: les 20 divisions darmes allemandes sur lesquelles Tchang Kaï-chek a dépensé tant dentraînement ont été enterrées sur les rives du fleuve Huangpu. Larmée de lair rudimentaire de la Chine a également endommagé la plupart de ses chasseurs. Presque tous les navires de guerre ont coulé et ont bloqué le chenal du fleuve Yangtsé. , Le stock de munitions et d'équipement au début de la guerre de résistance a été entièrement consommé lors de la bataille de Songhu ...
On peut lire à partir de documents historiques que le courage des soldats chinois contraste fortement avec le retard des armes, des tactiques et de la pensée stratégique. À cette époque, les troupes les plus élitistes chinoises n'avaient pas l'entraînement au combat coordonné de l'infanterie, de l'artillerie et des chars, et n'étaient pas adaptées aux combats tridimensionnels de l'armée japonaise par mer, terre et air.
La Chine à cette époque était en effet un pays faible, pas seulement une faiblesse militaire «faible» - une faiblesse systémique.
En tant que symbole du «spectacle aux étrangers» de Chiang Kai-shek, les 800 héros sont finalement devenus un symbole de la résistance inébranlable du peuple chinois face à de puissants ennemis.
En fait, Xie Jinyuan et les Huit Cent Guerriers "n'appelaient pas les étrangers à voir", les étrangers ne sont pas fiables. Avec leur enthousiasme et leur peur de la mort, ils ont érigé un monument spirituel de persévérance dans la guerre de résistance parmi tous les Chinois, ils font la fierté du peuple chinois!
La fin des huit cents héros est tout aussi tragique.
Après 4 jours et nuits de bataille sanglante, ils ont reçu l'ordre de se retirer dans la concession, mais ils ont été remis par l'armée britannique. Cette armée isolée dépend entièrement des citoyens de Shanghai. Ils ont continué à effectuer des exercices et à s'entraîner, mais lors de la cérémonie de lever du drapeau pour commémorer le premier anniversaire de la guerre de résistance contre le Japon, ils ont été attaqués par des soldats de la concession et 4 morts et 11 blessés. Ils ne peuvent protester que par une grève de la faim.
Le 24 avril 1941, Xie Jinyuan a été attaqué par un traître lors d'un exercice et a été abattu, il n'avait que 36 ans. En décembre de la même année, les Japonais ont attaqué Pearl Harbor et la guerre du Pacifique a éclaté. L'armée japonaise est entrée dans la concession et a détenu toute cette armée isolée. Ils ont été emmenés dans divers endroits pour travailler dur. Le plus éloigné a été emmené en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Certains soldats se sont échappés, certains sont morts de torture ...
La tragédie de cette armée isolée est la tristesse de la Chine faible et faible.
Heureusement, la Chine n'est plus la Chine qu'elle était alors.
C'est précisément ce que signifie l'histoire aujourd'hui.
Complet: le site Web de la Commission centrale d'inspection de la discipline et de la Commission de surveillance de l'État, Archives période printemps et automne, sciences humaines nationales et histoire, groupe de réflexion sur les perspectives
Source: Ligue de la jeunesse communiste du Guangdong
