"Bamboo" (Chen Fuli photo, Li Keran en peinture et inscription)
"oiseaux de neige" (1982 Films collusion série, en collaboration avec Li Yan)
"Laomei" (collaboration 1984 avec le Qi Gong)
"Shadow" (Chen Fuli photo, peinture et Wu remplir l'inscription)
"Automne" (Chen Fuli photo, Huang Yongyu à la peinture et inscription)
M. Chen Fuli dans le salon accroché une inscription Liu Hai Su: Fuli photographie Six façons de rester vraiment, en constante évolution, l'innovation constante. Bifeng vigoureuse et efficace, son texte sonore. Seulement 16 mots, nous pouvons dire est le meilleur résumé de la carrière artistique du photographe.
Pines (Chen Fuli photo, Liu Hai Su poème)
affaires à l'étranger et s'attacher au début de la photographie
En 1916, Chen Fuli Xiangqiao né dans la ville de Chaozhou, ville officielle la province du Guangdong, un village de montagne pauvres. Père Chen tôt lu école privée, les avis sur la cérémonie, passe-temps, la peinture, la lecture et la musique, toutes sortes de loisirs aiment encore les fleurs, l'herbe Yang Yang. Chen Fuli a grandi dans un environnement de ces monastères de la famille, associée à l'influence de la beauté des paysages et de l'art folklorique colorée de Chaozhou dans les zones rurales, peu à peu, il avait un désir vague et la poursuite de l'art.
Après avoir entré le deuxième Chaozhou provincial école normale, il aimait beaucoup la poésie chinoise ancienne classique, en particulier pour ces fameux chef-d'uvre populaire, mais se trouve au coeur, récitent comme le débit.
Chen Fuli / photo
En 1936, seigneur de guerre local, économie rurale délabrée, Chen tomber peu à peu derrière, leur premier Chen Fuli avait laissé seul, quitter leurs maisons, partout où ils allaient, une vie indépendante. Il est venu à une petite ville frontière entre la Thaïlande et le Laos, en tant que vendeur, expert-comptable, les tâches et autres membres du personnel à la famille de l'épicerie un. Quelques années à dépendre des autres exotiques carrière et de la situation solitaire non accompagné, il a souffert l'inconstance des relations humaines.
« Guerre et Paix » en 1951 Vietnam
Puis vient la guerre, pour la cause nationale, énergique Chen Fuli et plusieurs amis ont assisté à l'organisations chinoises d'outre-mer locaux progressistes club patriotique fan d'outre-mer, engagés dans des activités souterraines contre le Japon, la Thaïlande et servi journal chinois à l'étranger a fondé " chinois Daily Nouvelles « , le correspondant spécial. En 1944, en raison du mécontentement avec les autorités thaïlandaises persécution chinoises d'outre-mer et d'autres raisons, Chen Fuli sa famille a déménagé à Hanoi, au Vietnam, en Thaïlande et en Chine et ses amis fondent la ligne, l'importation et d'exportation des entreprises.
1957 comme « fleuve Mékong » Sortie numérique
Au fil des ans, les difficultés de la vie et de la vie spirituelle de l'angoisse n'effacent sa quête de l'art. Par hasard, Chen Fuli et photographie établi un lien. Ce fut après la capitulation du Japon, les conditions économiques se sont améliorées à la maison, vous pouvez également profiter des occasions d'affaires pour aller à la photographie de la pratique. Une fois, il et photographe Saigon M. Chen Fang a rencontré le drainage, le drainage a longtemps admiré M. Fang Chen Fuli déterminé à l'adorer comme un enseignant, M. Fang drainage des amis jeunes studieux me le faire savoir. Cependant, à ce maître de temps à Saigon, apprenti à Hanoi, au sud et au nord sont miles de distance, nous avons dû demander des conseils et des échanges conduite par correspondance et d'autres moyens.
Faits saillants accroché dans la chambre noire « patchwork »
Fin des années 1940, Chen Fuli vient de se lancer sur la route de la photographie d'art, le travail de M. Lang Ching-shan, il a eu un impact énorme. Il croyait à des moyens artificiels seront pics A, B pin, pavillons C Terrain épissé mis ensemble pour faire « highlights » de la photographie de paysage pictural, apprentissage de l'art de la photographie est un « raccourci », aussi longtemps que la chambre noire kung fu à la maison, il suffit de prendre quelques photos de différents thèmes, sera en mesure de « patchwork » dans la chambre noire.
"Zhu Ying Cheonggyecheon" (collaboration avec Liu Chang 1983 Chao)
Ainsi, dans cette période, il sera un jour de rechange immergé dans la chambre noire, a accumulé une richesse d'amplification, la synthèse de l'expérience, il y a eu plusieurs photos agrandies seront envoyées aux quartiers de Saigon, M. Chen canal Fang, mais la réponse est « Non ". M. Chen Fang Qu lui dit: « noir et blanc pour souligner la lumière, photo couleur attention à la couleur, vous AGRANDISSEMENTS ton non. » Hue, quel est le « ton »? Pour ces deux mots, la lutte Chen Fuli dans la chambre noire, je ne sais pas combien de jours et des nuits. Chaque fois qu'il a travaillé dans l'agrandisseur, toujours avec un « ton » cette question de penser, de comprendre, d'explorer et de résumer.
"Viiv"
Puis, après une longue période de temps, Chen Fuli ne réalisent lentement quel ton. La photographie originale est non seulement fait un bon photosensible, appropriée même si le contraste des problèmes, des photographies en noir et blanc qui se fondent sur la hiérarchie, par le ton afin de refléter leur qualité artistique. Hue ou le ton est la clé de charme d'expression artistique, sans elle, la photo sur le manque d'aura, manque de charme émouvant. Chen Fuli par un tel processus d'exploration, et enfin un aperçu, son travail de chambre noire semble aussi être un saut. A cette époque, comme le drainage Maître Chen Fang, il était satisfait.
« Rivière vert printemps hier soir » base de papier d'argent
effort Darkroom a dû éteindre, les compétences en photographie pas grandement améliorée. Mais Chen Fuli ne sont pas satisfaits avec le genre de « points forts » type de photographie, mais vers le sol à des paysages de tournage, les gens shoot, shoot fleurs, pousse encore la vie, thème de la photographie de plus en plus répandue. Dans le style d'écriture, il a clairement indiqué que « la mise en place d'un nouveau style de réalisme pictural combiné avec le » début « Xianghe vers le drain », « La nuit dernière, la rivière Spring Santé » et d'autres uvres est un bon exemple.
Caméra sur les préoccupations du public les souffrances du peuple
« Le pêche » Sortie numérique
Si Chen Fuli des années 1940 aux années 1950, est de prendre un à la poursuite délibérée de l'effet pictural de Ben photographie de salon « raccourci » de la route, puis, aux fin des années 1950, sa photographie évolue progressivement vers la vie - réaliste route. Dans plusieurs de ses uvres, comme « sueur », « L'argent est le patron », « pluie », « espoir », « Le pêche » dans le entrevoyons. Peut-être elle-même a connu une période de, route rocheuse extrêmement dure de la vie, son uvre révèle clairement une sorte de compassion et de sympathie et d'affection des masses laborieuses.
« Pluie » sortie numérique
1979, comme l'une prière par Chen Fuli berger Drepung
En 1955, les femmes Chen Fuli et retirer l'enfant de sa famille déménage à Settle à Hong Kong, spécialisé dans les affaires de céréales et d'huile. Hong Kong est un paradis pour les photographes, les amateurs de photographie. En raison de ses conditions géographiques uniques, une grande variété de matériel photographique, le prix est pas cher, « fans » beaucoup, l'art de passe-temps de la photographie Chen Fuli est venu à cet environnement eux-mêmes, et ont jouer pleinement les conditions de leurs talents artistiques. En dehors de son activité, le boom de l'investissement de Hong Kong dans la photographie, il a été ensemble « pour lutter contre le dragon » et maintenant célèbre photographe de Hong Kong Jane Chingford, Qian Wan Li et al (c.-à participer au concours mensuel photo organisée à la fin de l'année de note globale), et deux années consécutives dans la Société photographique de Hong Kong acquis tournoi annuel de mois de catégorie A le score le plus élevé.
En 1961, chercher profondément leur propre division photographie débutant Quartiers de difficulté pour Chen Fuli de fournir à nos jeunes « fans » de fournir une compétences en photographie d'apprentissage, d'échange d'expériences photographie de jardin, a fondé son propre magazine d'investissement Photographie mensuel « Art photographique. » Dans un premier temps, parce que le contenu de la publication n'est pas populaire, le manque d'expérience d'exploitation, beaucoup à perdre de l'argent, mais Chen toujours insisté sur la liquidation. Lance-t-il, « Must absolu quelques fous comme une décoration dans le monde, pas tous sont des gens intelligents. » Il a résumé les leçons, changer le principe directeur pour le grand public, rebaptisé « la photographie picturale. » Depuis la publication se son sol, de mieux en mieux, à ce jour, Hong Kong « de la photographie picturale » est devenu Hong Kong et Macao, outre-mer en Chine continentale et la majorité des photographes de mentor très favori.
Retour à la Chine continentale toujours concentré sur les paysages
Chen Fuli dans Trois Gorges
En 1959, Chen Fuli être le premier retour de temps à la photographie continentale. Le voyage à Guilin et Huangshan et au sud de la ligne en 1962, non seulement le fait de petit monde du salon, ouvre les yeux, alors que sa carrière plus tard dans la photographie a joué un rôle décisif. Il a dit: « Je pris mon appareil photo a voyagé dans de nombreux pays, pour des paysages étrangers, pas toujours avoir des sentiments pour le paysage de leur pays, pour voir l'étendue de la terre, comme ce qui m'a attiré, a pris des photos veulent! "
« Song Zhao » Sortie numérique
Pendant ce temps, il a beaucoup absorbé dans une usine de photographie de paysage émotionnel profond, comme « Dawn », « ferry de bonne heure de la rivière Lijiang » « Song Zhao », « Lac de l'Ouest au début du printemps » « Printemps » et ainsi de suite. Non seulement cela, il a également fait un résumé plus systématique théoriquement la Chine de la photographie picturale, « Sur la peinture chinoise et la photographie de paysage, » un document qu'il a écrit :. « Promouvoir la photographie de paysage, ne peut pas, mais attention à la peinture traditionnelle chinoise première la Chine a les excellentes conditions naturelles, du climat arctique au subtropicale, d'étrangeté belles montagnes et ne savent pas où, après des milliers d'années d'anciens peintres chinois délibérément courir, en termes de paysage et de la création de paysages, a été développé au niveau avancé. Par conséquent, dans la photographie de paysage, quelle que soit la méthode de création de la peinture chinoise, ce sera une grande perte ".
« Dawn » Sortie numérique
Il a ajouté: « Beaucoup de moyens pour le développement de la photographie de paysage, mais le paysage chinois est sans aucun doute une grande route de cette route a été ouvert prédécesseurs, mais il y a eu des réalisations, malheureusement, il a goûté, la méthode est pas tout à fait parfait, de cette façon, en nous. photographes de peinture chinoises continuent d'ouvrir, très à l'aise, je crois que plus de succès peut venir entre la nuit ".
1995, la chaleur résiduelle se battra pour les montagnes et les rivières de teinture
Chen Fuli croire que la photographie est introduite en Chine de l'Ouest, il est un produit de l'industrie chimique et d'autres sciences optique moderne et du développement technologique, mais il est seulement un moyen d'expression, un outil qui non seulement la manière occidentale peut, peut suivre la voie chinoise la nourriture à travers l'image des choses objectives, les choses étrangères servent la Chine, les sentiments et les émotions de l'auteur créant l'art photographique avec des caractéristiques chinoises, c'est une route large.
Chen Fuli photographie « paradis sur terre »
Il Dans cet article, en particulier de l'utilisation de ton, la mise en page vierge, la perspective cavalière, décrit les principes de la photographie de paysage avec une combinaison de la peinture chinoise.
1981 comme "le lac Little King" Lin Yong Chen Fuli
Dans l'utilisation de ton, il a dit: la ligne d'encre peinture de paysage chinois est principalement utilisé pour distinguer entre les objets, la texture de surface et objet de performance, qui appliquent uniquement avec la photographie en noir et blanc à la performance texture monochrome et des objets en trois dimensions sont très similaires. Seule la couleur de l'objet à être simplifiée, portée condensée l'extrême, l'esprit et le caractère de l'objet était facile à la performance. Chen Fuli travail Guilin « Dawn » et le travail Huangshan, « Zhao Song » est l'utilisation de la peinture traditionnelle chinoise traditionnelle chinoise pour Jane, situation réelle et blanc, les méthodes de combinaison de dissimulation et de révélation dérivés du passé.
"Spring Mountain"
Sur l'écran de mise en page, impression Chen Fuli, la peinture occidentale généralement peu de pièces en blanc, mais dans la peinture chinoise est à l'opposé, le chinois peinture en blanc la plupart du temps à gauche. Utilisez des espaces pour générer la profondeur et suggestive du spectateur, ainsi que pour créer une atmosphère éthérée, qui est caractéristique de mise en page de la peinture chinoise. Dans la photographie de paysage, le blanc peut aussi appliquer, tant que les principes du maître de la peinture chinoise, recevra un certain effet.
Chen Fuli en 1989 comme « nuage brumeux de fées »
En perspective, il a dit: Tant que nous les photographes picturales ont assez de courage pour créer, ne se limite pas à une perspective étroite, pour disperser la composition en perspective de la peinture chinoise, donnant à limiter l'horizon, en très large image, donc la sensation de spectateur comme étant au-dessus de l'image, il y a le sentiment dans les yeux du monde à faire.
En bref, Chen Fuli a convaincu la photographie de paysage de la peinture doit absorber les éléments nutritifs, à la fois en très large espace, tout en permettant au spectateur d'obtenir royaume « images dans la poésie ».
Après la tourmente de la Révolution culturelle décennie et de la pensée
Alors que Chen Fuli est une route large et se sont retrouvés dans la bonne humeur vont quand sans précédent « Révolution culturelle » est venu. Tout au long de la Chine, le « romantique » est devenu quelque chose de lettres majuscules de réparation, a été critiquées photographes de paysage ont également été dénoncées. Chen Fuli bien loin dans Hong Kong, est pas à l'abri de l'impact de cette vague. Même son nom, mais aussi beaucoup de mal à Rexia appelé « re-cadeau », ce n'est pas la révolution culturelle, et vont à son encontre? Révolution culturelle, une fois qu'il aimerait se tailler un timbre Pékin Rong Bao Zhai « Chen Fuli », et a été rejetée. Il a dû changer deux chapitre gratuit gravé « Chen nom Fuli seulement » et « nom honte Fuli. »
« Pas de pollution »
Chen Fuli, a déclaré: «Révolution culturelle décennie, presque une période de vide de ma photographie » Au cours de cette période, il a dû établir leur caméra bien-aimée, il a perdu perplexe, était très douloureux. Après 1975, il est allé à Pékin pour voir M. Shi Shaohua et d'autres la photographie principale, demander « comment faire la prochaine photographie, la photographie de paysage encore capable de se livrer à » beaucoup d'autres questions, après quelques discours à obtenir une réponse positive, il soulagement, les yeux éclaircir, la confiance a également été renforcée. Il est revenu avec une humeur content à Hong Kong, il a commencé un nouveau voyage.
« Haute route dans les nuages. »
En 1976, Chen Fuli voyage d'étude à Jinggangshan, a tiré une « grande route dans les nuages », les photos de paysage, de nombreux parents et amis savent que, lui ont demandé un peu de temps, il envoya deux cents pièces, nous avons mis la peinture accroché au milieu du salon. Plus tard Chen Fuli a réalisé, à ce moment-là, le manque de gens de la vie culturelle, et ceux qui ne peuvent pas rester doux art et la peinture « style de photos de paysage Citations » est adaptée aux besoins de cette période, donc tout aussi populaire.
« Lutte »
En 1976, le "Gang of Four" a été écrasé, le pays l'émergence d'une situation plus stable, Chen Fuli nettoyer votre appareil photo, a commencé la photographie. Après 10 années de troubles et de la douleur du processus de réflexion, il semble plus mature, dans la photographie de paysage en général satisfait du paysage, mais plus intéressé par les mains de leurs propres émotions, donc, il travaille en contact étroit avec l'impulsion du temps ensemble, chargé d'un sens plus profond.
"Snow Pine"
En 1977, il a créé le « pin neige », écrit dans l'inscription de l'écran dans un poème Cinq caractères maréchal Chen Yi: « pin pression neige, pin jolie et droite, de savoir pin noble, jusqu'à ce que le temps de la neige. » L'intention est: " gang de quatre « Bien écrasé, les pays sont également mis les choses, mais il était encore un grand nombre de cadres nationaux, l'injustice prédécesseurs révolutionnaires n'a pas été remis en état, puis par le pin de la neige, les hautes montagnes de la image préoccupation nourriture pour les pères, la compassion et admiration.
« Terre en chauffant légèrement soufflé »
1978 film « légèrement Terre chauffage soufflant » absorbé la critique des décideurs à ce moment-là et l'espoir. Venait fracasser « Gang of Four » Bientôt, le pays a besoin de principes de bonne gouvernance, et ne peut pas mettre en avant un certain nombre d'entreprise de style Daqing construit en quelques années à rattraper certains slogans irréalistes et d'autres pays avancés dans quelques années, après 10 ans de troubles, le pays Humpty pas besoin par étape, c'est l'intention de tirer la peinture. film Même période « de paix espoir », a également exprimé l'espoir de la stabilité nationale, l'unité, le désir de paix.
Acura travaille avec la réforme et l'ouverture d'une nouvelle ère de
Les gens disent souvent que l'artiste est un baromètre des temps. Chaque artiste vivant dans un moment donné, mais les temps changent, le développement, et même chaque petit changement tous les artistes un nerf sensible frappé et, par conséquent, affectent la modalité et la tendance de la création artistique.
« Maquillage » 1982
Chine Dans les années 1980, la réforme et l'ouverture comme une rafale de forte brise de printemps, soufflant dans tous les coins de la mère patrie. M. Chen Fuli travaille de cette période avec sa maîtrise des compétences, forme nationale vierge et le contenu riche pour exprimer ses sentiments, une nouvelle ère Acura.
« Breaking Dawn » a été prise en 1982, deux Shirakawa Jilin Centre de foresterie
Au début de 1982 a créé le « Breaking Dawn » est l'un des chefs-d'uvre de cette période, le tableau a été prise en Baihe Bureau des forêts de Jilin Changbai travailleurs résidentiels. « Dawn » un symbole d'un grand pays, une grande nation de l'aube, rouge et jaune clair à l'écran pause positif à travers le brouillard, le soleil se lèvera, la neige et la glace sur la terre sera un peu de fusion, à l'aube du moment, il il y aura des transports en rouge bientôt.
« Ne pas décevoir Miharu Willow »
L'impact de la réforme et l'ouverture Chen Fuli est pas tout à fait changer le sujet, tout en évoquant son sens de la responsabilité. « Ne pas vivre jusqu'à trois saule de printemps » Je veux que tout le monde à ne pas manquer l'occasion en or, le film « Pour nourrir », la pensée Chen est qu'il ya beaucoup de zones reculées de l'économie ne viennent pas, les gens il meurt de faim, « lutte Qiao » la peinture, Chen est utilisé pour se décrire, sur un des cadres vétérans des jeunes pousses émergentes ouvert plusieurs fleurs de fleurs, qui fleurissent plusieurs petites fleurs ne sont pas les États-Unis n'a pas été beaucoup, mais toujours difficile à ouvrir avec, et les roses Liulv ensemble pour habiller cette belle journée de printemps.
Chen Fuli photographie « Feuilles rouges en fleurs »
A partir de la fin des années 1980, Chen Fuli a pris de nombreuses uvres de nouvelles formes et de nouvelles idées, telles que « la lune et la nouvelle lune », « murs blancs », « hiver », « crépuscule » « Fleurs rouges Feuilles en Février, » et ainsi de suite, et un point sur les problèmes en riant la vie de non-fiction. Ces travaux ont changé le style traditionnel Chen, grand déviant, la tendance des cours de changement. Il a dit: « Je change, je veux la base traditionnelle d'origine, composition absorbante sous la forme de la peinture occidentale, des choses utiles moderniste d'apprendre et d'innover, d'adapter à la nouvelle situation exige. »
Chen Fuli photographie « la lune et la nouvelle lune. »
« Lune et nouvelle lune, » la composition, complètement hors de la forme traditionnelle de son passé la peinture chinoise, la peinture occidentale utilisant une composition cruciformes, ce qui donne une sensation de fraîcheur, « l'hiver » à l'horizon incliné, osant briser les caméras de vision doit Euparagonimus exigences, en équilibre sur le public se sentent le déséquilibre.
« Les murs blancs »
« Les murs blancs » pour absorber les forces de travail moderniste, un fort sentiment de la forme, le contraste des couleurs et très forte, tout en conservant la tradition existante, « post-décharge » est plus une manifestation des caractéristiques du travail moderniste, mais le contenu de la performance du rendu de la terre, mais aussi très majestueux, une ambiance spectaculaire.
En 1984, comme diagramme papillon blanc Chao Shao Chen carthame Fuli
En 1984, comme la flambée Chen Fuli Dong Shouping
1982 comme "carte amphibie" Han Meilin Chen Fuli
Dans l'ère actuelle de la science et de la technologie, le matériel photographique, la technologie de production de photos ont subi d'énormes changements, faire face aux défis des nouvelles technologies, Chen Lao a déclaré: « Bien que je suis vieux, petit-fils veulent aussi demander des conseils sur la façon d'utiliser un appareil photo numérique. » Génération de maître a beaucoup souffert, un âge confortable n'a pas oublié l'occasion du début du coeur de la photographie, constamment apprendre de nouvelles connaissances de la photographie.
Février 2018, Yang Jian, directeur adjoint du Bureau de liaison à Hong Kong à la visite Chen Fuli
