Erich Hartmann est le numéro un as dans l'histoire de la guerre humaine, avec une prise de 352 personnes a frappé monde chute enregistrement. Mais peu est connu sur le premier enfant de combat aérien de renommée mondiale qui a vécu en Chine pendant quatre ans, ses premiers souvenirs de mémo, rempli et mélangé avec une profonde impression sur l'île d'Orange de Changsha dans le Hunan et nounou. Aujourd'hui, nous vous présentons, Hartmann est une expérience en Chine.
19 avril 1922, à Stuttgart, non loin de la ville de Weisifahe, un garçon est né dans la maison d'un médecin Alfred Erich Hartmann, le Dr Hartman pour sa première Erich Hartmann enfants nommés. Un an plus tard, Mme Hartman a donné naissance à un deuxième petit garçon, nommé Alfred Hartmann.
Dr. Hartmann et le mariage de sa femme en 1919.
Dans les années 1920, il venait de subir une défaite de l'Allemagne dans le complètement politique et économique en plein désarroi, de graves pénuries alimentaires et l'inflation pour la perte de la famille allemande moyenne. En tant que médecin dans la Première Guerre mondiale, le vieux cur vient de rentrer de la guerre Hartmann rétablir le calme, mais cette fois en ajoutant deux bouches de la famille nucléaire est tendue. Cette fois-ci, il était un diplomate en Chine (en consul de Shanghai a dit être) un cousin de retour ville Weisifahe, lui a conseillé de quitter l'agitation de l'Allemagne en Chine pour tenter sa chance. Dr Hartmann vieux amours aventure, bien que sa pratique dans des pays étrangers a provoqué un grand intérêt, mais d'abord il est encore sceptique quant aux perspectives de diplomates belle DÉPEINTE cousin. Il est un homme sûr des choses, prudent faisant, avec sa passion, femme joyeuse personnalité en contraste frappant. Mais sous la pression de la réalité, le Dr Hartman a finalement décidé de quitter leur patrie pendant de nombreuses années de vie, d'aller seul aux lointains chinois comprendre la situation, il n'a pas de préparation mentale pour la vie à venir.
La chute de 1923, Mme Hartman embrasser Alfred l'âge de six mois, debout devant son père Erich moitié vieux ans. Les pressions de marques de la vie ancienne Hartman est venu en Chine en 1924 pour gagner leur vie.
Par rapport dévasté après le bouleversement en Allemagne, cette fois juste eu « une brève guerre au printemps, » la Chine comparable au « paradis » (au moins pour une partie des étrangers est donc). Le printemps 1924, le Dr Hartman est venu à Changsha, capitale de la province du Hunan, en Chine, dans la perspective de leur clinique locale, devenant ainsi les médecins blancs que locaux. Il découvre bientôt que sa clinique répond non seulement aux besoins des étrangers locaux, Changsha personnes mal desservies sont prêts à son traitement, il était profondément la nature simple du respect du peuple chinois, le point le plus important est tout à fait revenu riche. Ainsi, l'ancien Hartmann a accepté à sa femme et ses deux enfants de rencontrer leur Changsha. 24 septembre 1924, Mme Hartmann et ses deux fils le plus jeune est monté à bord d'un quai à Hambourg lié pour « Adolf von Baeyer » de la Chine était ferry.
Août 1924, Mme Hartmann avant de partir pour la Chine, et ses deux fils, Alfred (à gauche) et Erich (à droite) photographié en studio photo.
Septembre 1924, Mme Hartmann simple, le transport des bagages, avec deux jeunes fils à Hambourg sont montés à bord d'un navire à destination de la Chine. La photo montre Mme Alfred Hartmann étreinte, les mains tenant des photos Erich en face des canaux de passagers.
Sur la « Adolf von Baeyer » était passager, deux fils de Mme Hartman amené à bord par les passagers aussi bien, et la même image montre Hart Man Fu passagers des navires et de l'équipage de la photo, et Alfred Erich à bord juste continuer à jouer.
Hartmann deux enfants à la maison est très mignon, le capitaine (à droite) sur « Adolf von Baeyer » a été ramassé traversier Erich, le second (à gauche) est ramassé Alfred.
La ville de Changsha, la rivière Xiangjiang à travers la ville, des milliers d'années d'accumulation de sédiments au milieu de la rivière formait une rivière à environ 5 km de l'île, il a un nom plus familier - l'île d'Orange. Avec la porte de la Chine a été forcé les puissances mondiales ouvertes ont progressivement, dans l'arrière-pays du Hunan, la Chine est aussi une grande figure de cette époque est apparu Exotic: Les officiels Grande-Bretagne, le Japon, les Etats-Unis, la Russie, l'Allemagne et d'autres pays, les commerçants, les missionnaires et les médecins ont mis en place des consulats et villa de style occidental sur l'île orange, l'île orange, l'incident est devenu un paradis pour les étrangers. Old Hartman naturellement très friands de cette belle île, où il a acheté une parcelle de terrain et construit une maison.
En ce qui concerne les deux petits gars, la petite île entourée d'eau, cela est sans aucun doute un Eden qu'ils apporteront divertissantes, plus merveilleuse expérience de l'enfance. En fait, Hartmann pour la vie premiers souvenirs est de se concentrer sur les arbres île de la rivière sombre. Il y a beaucoup de pâturages naturels, la beauté intacte et baie isolée. Plus tard, à l'âge adulte Hartman manque encore la courte période Isle Orange jeune et beau temps, mais cette vie pastorale orientale unique, destinée pas pour longtemps.
Old Hartmann Afin de prendre pied ferme en même temps gagner leur vie pratique de la médecine, il a investi construit une maison de deux étages dans l'île d'Orange, vivant ici à Changsha répondent également à la clinique.
Dr Hartman (deuxième à droite) avec le patient vient voir le médecin (estimé bon nombre des voisins environnants) photo de groupe devant le couloir de la clinique.
Dr. Hartman portant une robe traditionnelle avec des caractéristiques chinoises et riche avec une photo de traductrice de la Chine.
Après être venu à la Chine, à installer sur la pittoresque île d'Orange, Mme Hartman a d'abord été très satisfaisante. La photo montre ses deux fils profiter de marais loisirs de style européen sur l'île d'Orange.
Avec le chef de guerre en même temps, la vague de la révolution en Chine a déclenché une nouvelle série du pic. Depuis 1926, l'Armée nationale révolutionnaire dans l'Expédition du Nord, la préparation du Guangdong à ce moment est devenu le centre de tout le mouvement paysan chinois Hunan, déclenchant une racine vigoureuse des fonctionnaires corrompus, à bas le gentry, la mise en place du régime de mouvement des paysans et des paysans armés. Mais combien avec une partie de la cécité dans cette révolution, les rues attaquent souvent phénomène « diables étrangers », certains étrangers aussi dans ce mouvement ont perdu leur extraterritorialité. Dans un premier temps, les médecins vertu Hartmann de leur identité allemande, tant que respectueux des lois dans leur sauver la vie, de sorte que cette tempête ne se propage pas à lui-même, parce que l'identité de l'ours vaincu à la fin de la Première Guerre mondiale, les Allemands ne l'a pas comme les Britanniques, français comme le statut et le pouvoir. Toutefois, cette condition ne peut faire Hartmann Un sursis temporaire de harcèlement, des rues entières de Changsha plein d'actes de violence, le harcèlement des citoyens de la Grande-Bretagne, la France la Belgique et d'autres pays ne manquent pas.
Changsha, un sanctuaire dans le vieux coup Hartmann, était quand la saison de battage, partout tas. Bientôt cette ville sur la montée de l'exclusion du mouvement paysan des étrangers, ce qui rend Hartmann un souci.
Médecins à Changsha Hartmann ont quelques amis britanniques, dont l'un vit à Changsha City, non loin de la clinique. Un matin, sur le chemin de l'ancien Hartmann, il a vu sa scène choquante: dans les environs de cette Britanniques de clôture résidentielle, trois amis britanniques ont été suspendus la tête décapitée directement en haut. Old Hartman faire immédiatement une décision, la première femme et ses enfants en Allemagne, Mme Yu Shi Hartmann a pris ses deux fils de quitter Changsha en 1928, sont montés à bord d'un train à destination de chemin de fer sibérien en Europe, a commencé une longue trébucher.
Mme Hartman Après son retour en Allemagne, a emménagé dans une ancienne maison de ferme située près de Stuttgart, en attendant l'audio de son mari. Après un an et demi, les troubles de la Chine se sont calmés à nouveau, le Dr Hartman a écrit à sa femme, lui a dit de prendre le dos de l'enfant à Changsha. Mais le caractère têtu Mme Hartman semble avoir eu assez de la peur de la vie en Extrême-Orient, elle a donné cette réponse à son mari :! « Je ne veux pas retourner en Chine, et je suis à la recherche des endroits où vous pouvez ouvrir une clinique près de Stuttgart Ici vous pouvez s'installer et se sentir à l'aise de pratiquer la médecine. « puis, la femme têtue, mais le Dr Hartman a dû retourner en Allemagne, depuis la fin d'un voyage en famille en Chine.
Mme Hartmann est retourné en Allemagne après 1928, avec ses deux fils prennent l'avion Lufthansa pour effectuer un vol court, c'est la première fois que deux frères voyage vers le ciel.
Erich Hartmann et son frère depuis Septembre 1924 avec sa mère sont venus à Changsha, de quitter en 1928, en Chine a passé un total de près de quatre ans. Au cours de cette période, les frères Hartmann ont passé une enfance insouciante de temps, ainsi qu'un chinois a permis inoubliable, que leur vie quotidienne mère Hunan nounou Zhao. Erich a rappelé plus tard, la mère Zhao était une femme très capable, est non seulement responsable de prendre soin des enfants des corvées de sa maison, beaucoup de temps pour prendre soin de leurs deux frères. Le visage de Zhao mère a toujours rempli avec un sourire chaleureux, elle avait un fils, trois ans plus Biailixi Hartman, mère Zhao au travail pour rester dans la clinique, il est également devenu frères playmate Hartmann, ils Zhao l'appeler frère. Lorsque Erich Hartmann a quitté la Chine en 1928, son chinois est mieux que l'allemand.
rue Changsha, Hartman Brothers assis fièrement dans un rickshaw, le conducteur physiquement apte à faire une action très complémentaire prochaine fois que la photo a été prise peu de temps après que les frères sont venus en Chine.
Changsha maison à la clinique, frères Hartmann à leur manière avec le sérieux échecs souterrain.
famille Hartmann le matin du soleil et nounou photo de la mère Zhao, Alfred se trouva face déconcerté la caméra, puis juste garder accroupi Erich jouer une petite pelle.
Rivière Xiangjiang à Orange Island est un paradis quand l'enfance frères Hartmann, la figure Zhao main mère tenant Alfred (à droite), une main tenant vieille fille d'un ami Hartmann Rudolf Schnabel (gauche ), Erich accroupie sur le sol et le fils de la mère Zhao (bien debout à droite) pour jouer, soit trois ans de plus que son garçon chinois est sa mémoire de frère Zhao.
