Ng, professeur agrégé du discours politique et académique Département américain de l'histoire Allegheny collège d'arts libéraux, professionnel, chef de la Chine recherche, l'histoire de l'anthropologie chinoise du XXe siècle de recherche majeurs et des groupes ethniques liés au sud-ouest du processus de construction.

Cet article classique érudit qui a autorisé le numéro de version du public.

Vacances, lu plusieurs fois et retroussées souvenirs de M. Dai collection Mingxian d'essais, « Anshun d'une personne » (Littérature Maison d'édition populaire, édition 2004), le sentiment a changé Relire profond. M. Dai Mingxian pour moi, être l'impression d'enfance de la mère quand il doux, portait toujours une casquette. Toutes ces années, portant toujours une casquette sur la couverture de l'intérieur du livre, des photos de lui. L'été 2009 a vu lui, il signe à savoir que, « un homme de Anshun » J'ai donné, ainsi que l'un de ses « livres Dai Mingxian sont mis » Xilingyinshe l'impression fine. Sa calligraphie, Guizhou est célèbre. Rappelez-vous l'heure livre de la maison comprend une collection d'essais Dai Mingxian de « lotus », le titre doit être pris du yin « écoutent la pluie sur les feuilles de lotus. » Je l'ai lu au lycée, beaucoup. Je me souviens que le temps dans les manuels scolaires Zhang Jie d'une « bourse de creuser berger », est également très bon, mais je l'ai lu depuis son enfance « lotus » de Dai, a également écrit une expérience très similaire, trouve toujours l'usure M. mieux écrire.

A propos de la ville Anshun, qui est la maison de M. Dai Mingxian, dans le passé, est de visiter les visiteurs Huangguoshu Chutes doit passer par le lieu de séjour. Bien que je suis allé à plusieurs reprises, l'un qui possèdent aussi beaucoup de coins à explorer, mais jamais moins d'amour, ce qui est naturellement mon parti pris. Ville dans le Guizhou, la vieille ville de Zunyi, Duyun, Tongren me faire sentir pas très fantastique, sans parler de la nature de la ville Zhenyuan, peut-être à cause du manque de Anshun est une rivière, car la rivière font toujours une petite ville aura a fortement augmenté. Mais l'importance de M. Dai Mingxian Anshun, après tout, pas la même chose, non seulement parce qu'il a grandi dans ce « ventre du Guizhou, la gorge du Yunnan, » la ville commerciale, l'expérience et l'expérience générale et en passant tout à fait différente, mais aussi parce que, comme le livre en détail Mont décrit en bas, en passant Anshun un âge concentré, en particulier la zone arrière guerre.

Il me fait me sentir un peu étrange que M. Dai Mingxian Autobiographie au moment de la rédaction de ce livre, plusieurs livres ont également été mis sur l'anthropologie culturelle Languo, une petite ville pour le dossier comme une sorte d'écologie culturelle unique, ont leur propre style et disciplines pour explorer l'inconscient. M. Qian Liqun comme des étrangers, parce que l'époque par hasard, a enseigné plus d'une décennie à Anshun enseignants, pour Anshun a certainement une sorte de sentiments différents, de sorte que non seulement il a inspiré l'écriture de ce livre, semblent également avoir contribué il est publié dans les sciences humaines et sociales et qui préface.

Dai Mingxian

(Source de la figure | WASHINGTON)

M. Dai Mingxian est né en 1935, 1945, la victoire dans la vieille guerre ans est encore un enfant, donc la perspective du livre est pour les enfants, ce qui rend aussi le récit ludique deviennent plus riches, donc je pensais en lisant le côté d'un enfant aimait lire ". magnifique ". La lecture de ce livre, a trouvé aussi que beaucoup ne connaissent pas l'histoire, comme il est en effet le point de vue historique, mais réelle et vivante que les données historiques moyenne. Les historiens ou, davantage l'accent sur les questions de recherche pendant la guerre des forces gouvernementales Nanjing sud-ouest de l'expansion, tandis qu'une importante contribution au livre, l'étudiant est d'étudier la côte et l'exil des peuples autochtones à l'angle du corps. Guerre anti-japonaise, un grand afflux de réfugiés du sud-ouest des zones côtières, beaucoup de personnes bloquées Anshun, connu comme « les gens vers le bas-fleuve. » M. Dai a dit Mingxian, le soi-disant Xiajiang, probablement suivi l'exemple de Chongqing, à cause des montagnes de haute altitude de Guizhou personnes vivant, et il n'y a pas de concept « down-fleuve ». « Xiajiang » les gens à la ville continentale de l'impact Anshun est très grande. Le livre décrit les réfugiés ont apporté les Hollandais mangent le système « AA », que les gens se moquent Anshun, le ridicule, en disant: « Nouvelle vie, chaque ouvert chaque » peuple de scie sourire, et la rime du dialecte ici, pour Guizhou lecture seule goût avec des mots. « personnes Xiajiang » hommes et femmes à l'esprit ouvert dans les rues de bras date Anshun dans le bras, de sorte que la population locale « ouvertement font regarder de travers comme. » Cependant, « les gens Xiajiang » après tout, l'air frais sans précédent pour la ville continentale, ils courent la formation des enseignants, école professionnelle, théâtre, concerts, expositions font, la ville devient colorée. Par conséquent, après la guerre, leur retour fait Anshun un temps apaisée.

Le livre écrit par beaucoup de souvenirs naturellement et à la guerre, à caractère militaire. Un des faits historiques importants au sujet de la star japonaise Dai Anlan. Général Dai Anlan 26 mai 1942 martyrisé au Myanmar. En général, seulement savoir qu'il a ensuite été enterré dans M. Guangxi, souvenirs Dai Mingxian, mais les restes sont décrits par la province du Yunnan, Guiyang, Anshun aller à la « tragique et solennel » et « Lu Ji »: « Ensemble équipe d'étudiants, des fonctionnaires et des citoyens spontanément, de Simon vers l'est se tenaient bordée des deux côtés de la route se trouvait la table a mis beaucoup de rideau de sacrifice, les cigarettes remplies. M. cercueil portant lentement, les deux parties sonné son pleurer de sanglots. « lui et élèves de l'école, alignés pendant des heures, en regardant le corbillard aller.

Dai Anlan (1904-1942)

M. Dai Mingxian souvenirs d'enfance, scie étend convoi militaire de l'ouest des États-Unis, la route vers la Birmanie route. Plus tard, la victoire militaire de la Chine, il a souvent à faire des abus vus dans les journaux locaux, comme les prostituées qui détiennent le vin, même en état d'ébriété au centre-ville détour et prostituées obscènes déclaré ouvertement, les soldats de la rue Zuiwo Guiyang « que les piétons voyageant OK, la police n'a pas osé déranger lui. « en outre, les soldats américains ont aussi souvent la distribution logistique de revente non autorisée en espèces, comme des cigarettes de chameau, des couvertures de l'armée, des manteaux, des vestes et des moustiquaires. Cependant, il les caresse l'idée est pas trop dur, mais a dit: « Les soldats américains juste un jeune homme frivole et vif. » L'hiver de 1944, attaque japonaise Dushan, Anshun trouvé le sort des réfugiés Xiajiang semble sur le point de venir sur sa tête, et parfois des rumeurs, alors lisez Dai Mingxian comment écrire leurs propres maisons à l'ouest relocalisation Zhijin, ne peut pas empêcher de penser à la dernière lecture « Cold Night » de Ba Jin, impressionné également l'attaque japonaise à cause de la peur causée par Dushan décrit dans le livre et le pessimisme.

Guerre dans le « recrutement forcé » est devenu plus tard le théâtre très bien connu et le film, M. Dai Mingxian stylo, un enfant peut être vu au moment de la conscription et les inconvénients de l'embarras :. «J'ai vu plusieurs recrues en uniforme alignés dans la rue (qui est uniforme vieux, ridé), plus est un groupe d'agriculteurs en haillons, le bras était tendu un tas de corde, ligne de fichier unique ". Recrues manger désagréable de riz rouge et noir, moisie, plus comme le son, même après avoir quitté l'école en laissant les matières fécales stationnées, et son sont toujours les mêmes. Et l'armée japonaise avait blessé bientôt peur du public, « un danger public », parce qu'ils souvent délibérément « provocation délibérée, à exprimer leur colère », mais la cause fondamentale est le traitement des soldats derrière une grande différence. Certains officier n'a pas été blessé, reçoit la pension d'invalidité de retour que les soldats est élevé, plus assis trois femmes quatre concubines. Les soldats aucune façon, il ne peut obtenir plus que leurs personnes les plus faibles de la sortie. L'image de la police locale est également très intéressant, parce que leur statut est très faible, nous ne pouvons compter que sur l'intimidation les plus faibles pour obtenir l'équilibre psychologique. Mais la police est généralement mauvaise condition physique, donc « même une petite échoppe femme difficile a osé se battre avec la police. » Le rire est le meilleur à lire, même pas la couleur des uniformes de police, des festivals rencontrés, des défilés ou après l'Assemblée générale a accueilli le patron de l'occasion, a été temporairement uniformes mis « avec une boue jaune bouilli teint » Une fois que la pluie lourde soudaine, « les uniformes de la police le visage changeant par ...... même couleur et marbré eau jaune qui coule vers le bas les mains et les pieds « ...... » cette scène est le peuple qui blague depuis longtemps ".

J'ai lu au collège pour apprendre à chanter « épée de diables pour couper la tête, » haute école pour participer à des concours de chorale et chanté magnifique « chanson batelier Yellow River, » dégagez « Je suis au-dessus de la montagne / Espoir jaune rouler / ...... vers le sud-est ". Lire « Anshun d'une personne, » Je sais que le temps est aussi très populaire avec beaucoup de jeunes étudiants populaires accueilli les chansons de guerre « soft », des chansons de Teresa Teng charme plus tard tout à fait, comme « Jiangnan Love »: » ...... ah Jiangnan, rêves sorte de doux, aimable Jiao Lu Hong, tendresse aquatique, comme un nuage de confusion ...... «il y a » Meng Jiangnan tous les soirs « » ...... silhouette petite à l'étage, avec vue sur la voile peu de retour positif ...... », aussi il y a un « jours froids de Mars, » « ...... cette année, le village natal d'une petite fille, pour aller dans le prochain ruisseau, Azalea a de nouveau remercié l'ouvrit, se souvenait de son amant sur le champ de bataille ...... » imaginer, ces « douleur et pas mal, « gracieux et non décadente, la montée et la chute des sentiments personnels et l'intégration des chansons d'origine et pays, à quel point le cur de toucher les exilés seraient.

Le livre comprend quelques détails que les lecteurs ne peuvent jamais savoir. M. Dai Mingxian a écrit: « 1935 l'Armée rouge avait Qianbei voir même porteurs muscles des jambes reposent sur le service de rafraîchissement de l'opium, ne pouvait pas aider, mais la surprise et l'horreur pendant la guerre de libération, Anshun, Guizhou vallée principale politique est de Londres, et l'ouverture officielle de l'interdiction de la fumée. Valley ferme de légumes en dehors de la ville, ouvert toute très glamour cultivateurs de pavot avec transport bleu bambou « cigarettes étrangères cuisine » qui est vendue à la pointe des feuilles de pavot publique dans la ville pour manger hot pot. tendres mais encore croquants et savoureux, plus bas que le pot le tube estragon est aussi délicieux. « peu profonde sur ma connaissance, ne connaissent que des hommes d'affaires sans scrupules convives contemporains accros aux capsules de pavot si chaud, ne savait pas, les feuilles de pavot sera vraiment délicieux, mais » aussi délicieux que le tube estragon ". Il y a des histoires au sujet de la collision des cultures et des langues, il est assez amusant. Le livre écrit au siècle dernier les gens Anshun regarder la quarantaine de films muets, le film en un homme de dames en guest house, Mme fin du repas, les hommes signe de tête et sourire après le goût. Légende apparaît: « bien cuit », a fait maison pleine de rire, parce que les gens dans la province du Guizhou, a déclaré que « la cuisine », ne dites pas « cuire »,, le public si vilain tandis que le sud-ouest dialecte ni retroflex lira naturellement, et délibérément mal interprété: « Le spectacle était très bon. »

M. Dai Mingxian avec une ligne techniques de dessin décrit toutes sortes de caractère du marché, parfois rappelant Wang Zeng - prose qi, mais il semble plus une histoire lourde et la destinée d'un sentiment de pathos. Parmi ses diverses Miao Xu, j'ai été très impressionné plusieurs « femme Monsieur », et leur histoire, plus ou moins reflète l'évolution des temps et le sort des femmes chinoises. M. écrit, il a assisté à une heure Anshun privée « trois d'une école » est commis par un groupe dédié à l'éducation d'une jeune femme instruite en dehors de leur ville d'origine, l'initiative mis en place par la communauté des affaires à lever des fonds Anshun. Les directeurs et directeur sont catholiques, jamais marié, mais l'école n'a pas la moindre connotation religieuse. Il a rappelé Zhang Huxiao vit soudain un avion volant à basse altitude sur la cérémonie de l'école, est aucun moyen d'identifier les avions japonais ou les avions alliés, le calme, ne regardez pas vers le ciel, de sorte que les élèves bien exclamé, non formation dispersée. Hu Xiaozhang est mort a été laissé seul, mais des dizaines de milliers de personnes en deuil. Sinon, un Huang talent, aussi jamais marié, au début des années cinquante, elle a mis des commentaires sur la mise en uvre de la pédagogie soviétique, en fait démissionné en colère après avoir été critiqué, rester à la maison pendant des décennies, du frère seul aider à passer le reste de sa vie. Dans ce cas, lorsque la post-révolution culturelle, M. Dai Mingxian une fois de retour de Guiyang, Anshun, quand se précipiter dans la maison de Huang seul, en fait vu « Elle était assise lisant les caractères de gravure sur bois » Han « »

Cette frappe le long, vraiment impressionné par la terre pure peut être seul dans cette période troublée femme extraordinaire. Aujourd'hui, parce que le monde du texte et Zhang Yihe, seulement d'apprendre à connaître l'esprit de noblesse mur Kang Luo Yifeng avec sa fille, mais ils sont, après tout, a un fond de grande famille. À mon avis, même mur Kang Luo Yifeng est respectable, mais ne vous fiez pas à ce que la renommée de père Huang et les réseaux interpersonnels, leur vraie force intérieure seul contre toute l'ère de la femme, quel que soit insignifiante, il vaut plus respecter.

Actuellement l'étude des chercheurs de l'histoire américaine sur la Chine, déjà profondément dans les provinces du continent. L'histoire moderne du Hunan, du Sichuan, du Yunnan a monographies, et la recherche sur les grandes questions de Guizhou encore concentrée dans l'histoire ancienne, les relations entre le gouvernement central et local, les minorités ethniques, Guizhou attention encore insuffisante au rôle de l'histoire moderne de la Chine (négligé peut également inclure les années quatre-vingt de la percée du siècle dernier dans la province du Guizhou en Chine dans le domaine de la poésie contemporaine et art). « Anshun d'une personne » dans son droit, a parlé de la plus célèbre « trois-Venezuela » Anshun: Valley sont Londres, la vallée étant le lien essentiel, la vallée Zhengding, décrivant « séjour Gu Zhenglun gris grande moustache, portant une casquette de bassin de cuivre, racine Zhu d'un gros bâton , le film est tout à fait l'image générale de la République de Chine ". Également des détails de l'histoire de la célébrité moderne Guizhou deux générations de père et fils ont une influence, savant « mince, court, yeux profonds et SG Zhanzhan », calligraphe Wu Xiaogeng. Pendant la Révolution culturelle, Dai Mingxian apprendre de Wu Xiaogeng sept poésie, et passer l'autre Zengshi à Wu Xiaogeng et Guizhou calligraphie Chen Hengan. Wu Xiaogeng de tout enseignant peut Cheng, Yuan Weimin a été élu Sénat. En 1915, Ren Cheng Zeng Yi peut personnellement télégramme Yuan pour empêcher son empereur, après le classement Cai E, Tang Jiyao dans la Déclaration Taoyuan. Dans le livre, M. Wu Xiaogeng et Chen Hengan deux se rencontrent ne dit pas, mais seulement le point « une touche de vieilles choses. » M. Wu a également spécifiquement dit Dai Mingxian, chose que la poésie ne doit pas et d'autres disent. Écrivez ce point, M. Dai Mingxian a été édulcoré récit calme en fait ne peut pas aider mais se lamenter de la Révolution culturelle a ajouté: « Pauvre peuple chinois à ce moment-là, » le lecteur aujourd'hui si les produits chimiques fins, peuvent apprécier d'une sorte de force. Même dans un putain de pays, lutte critique de l'époque, comme le bord de la terre du Guizhou, il y a des vieux bâton de savant en silence.

Bien entendu, M. Dai Mingxian Grew obsédé par la littérature, la peinture et la calligraphie, ainsi qu'une durée de vie pour l'industrie de la musique, au moins en partie à cause de l'environnement familial de l'enfance supérieure et beaucoup de lecture, la visualisation, l'opéra, se faire des amis avec des célébrités locales de découvrir l'influence. Le livre décrit son père était Anshun d'affaires prestigieux et éclairé, dans les années 1940 pour lancer son propre groupe d'entreprises et des magasins qui ont exploré Shanghai, Hong Kong, Guangzhou, puis a commencé à accepter le costume de style occidental construit en Anshun vélos résidentiels, trois coups d'équitation britanniques, jouant caméra Zeiss, mis en place une chambre noire à la maison, ont également loué les filles font la troupe familiale. Sa mère a fait un achat spécial « chanson de la victoire » américaine (chanteur) machine à coudre de Guiyang. Toutefois, le port anciens que vraiment parcimonieuse, et il prendrait l'occasion de l'exploitation commerciale de l'équipe, escorté Ruan Aiguo (c.-à-dirigeant vietnamien Ho Chi Minh, dont le vrai nom) à plus. M. Dai Mingxian a admis que ce fait historique qu'il n'a pas écouté son père a parlé, on voit plus tard sur des données historiques.

Anshun rue

(Source de la figure | image Sina)

On peut imaginer l'embarras substance dans la zone arrière, les difficultés du peuple, étudiant en exil de la malnutrition et la mauvaise santé, vivant dans cette famille riche fils unique ne peut pas faire l'expérience personnelle. De plus, en termes modernes, ce type de famille est tout à fait un grand nombre de « capital symbolique ». Ceci est un pas d'autres chanceux, mais ce n'est pas un péché. Au moins, nous pouvons le voir dans le livre, l'auteur a une profonde empathie pour le peuple et les soldats de l'embarras. Le livre comprend un certain nombre de photos de famille privées, jeune Dai Mingxian mais ma mémoire est pas aussi épais que Wen Rundun comme anciens de ses yeux, et l'âge il y a une forte et indisciplinés presque disproportionné. Cependant, ce rebelle peut-être quelques décennies plus tard, la littérature de recherche en profondeur, l'histoire, la calligraphie, compilez et gravent l'autre côté de qui que ce soit, pour l'indépendance et l'intégrité de la personnalité, il est aussi une mauvaise chose. Une telle personne est pure, et non les arts comme un « tremplin » ou signifie « changer le destin ».

Bien que je inévitablement à « une personne de Anshun » comme des documents historiques liés à l'histoire de la guerre de résistance à lire, et croient que ces sections locales peu connues du passé, pour mieux comprendre l'histoire du front intérieur pendant la guerre, mais aussi d'une grande aide. Mais comme écrivain Dai Mingxian vraiment concentré sur la fiction et non-fiction dans le style Réflexion sur deux types postface. Il a estimé que si la maison des actes Anshun traités comme d'habitude approche « nouveaux », les gens et les choses peuvent facilement « perdre la personnalité fraîche, est tombé dans le type de mode, tout est déjà vu », mais selon les notes écrites dans le corps « style de prose culturelle de Chi, Chi nature ou de la prose de la culture », mais il semble plus naturel et plus facile.

Peut-être pas beaucoup de gens éprouvent quand les jeunes, ils aiment lire des romans, par extension, pour compenser l'expérience et de l'imagination, et à un certain âge, voir le monde et profond, jour large vu et a vu dans la vie réelle drame trop étonnante pourrait sentir de plus en plus, plutôt que la fiction, l'écriture de fiction est pas aussi bon que semblable à enregistrer une variété de l'histoire vraie de la vie réelle. La véritable histoire du fourbe étrange, vif et dodue, pas nécessairement pire que la fiction, mais ils ne doivent pas écrire les caractères entrent dans un type de programme fixe - pour cela. Dai Mingxian Gorky a cité comme disant: «Les gens dans le roman que la vie totale des personnes intéressantes » Ceci est, je ressens la même chose dans une collection récente d'essais, lire l'auteur Yan rappelle « Mes parents et » quand.

"Dai Mingxian set"

la

Guangxi Normal University Press, 2016 Citoyenneté

Cliquez ici pour lire le super-discount originale acheter le livre