« Il a dit Shanxi bien des paysages, aux États-Unis et de l'encens grain d'engrais, en montrant la Taihang gauche, Luliang ...... pointant vers la droite est » le siècle dernier, 50-70 ans, il est un compositeur actif dans l'industrie du cinéma chinois, il est près de 30 films compositeur, qui travaille «a déclaré Shanxi bon paysage » populaire dans le nord et le sud.
Il est connu à travers le maître de musique - Zhang Dichang. Zhangdi Chang est né dans la rue East Village Meijiang district Jinshan, directeur adjoint du Conseil des Arts Film Studio Changchun, Orchestra, directeur exécutif de l'Association des musiciens chinois, China Film Association, vice-président de Jilin Direction des musiciens Chine Association, président de la branche du Guangdong, vice-président de la Fédération chinoise de la littérature.
Zhang Dichang écrire la chanson après l'autre des chansons de films populaires avec saveur riche de la vie, l'âge et l'atmosphère particulière de la couleur locale. Sa mélodie héroïque à travers résonne, ses chansons ont touché d'innombrables personnes.
influence culturelle
Enfance studieuse patriotisme d'esprit
Meijiang District rue Jinshan dans East Village, une maison hakka antique situé dans la route du village. Jetez un oeil à avant, « Londres de l'Eglise » suspendue sur la porte d'un endroit bien en vue, la prochaine préciser: l'ancien vice-président de la Fédération chinoise de la littérature, le célèbre compositeur, musicien Zhang Dichang House.
Londres paroisses maison est divisée en haute, moyenne et inférieure à trois, la maison phénix peinture Diao, magnifiquement conçu, zone de construction de 1500 mètres carrés. Reporters vu dans le hall de l'église de Londres lu, « Fame Jude » quatre personnages, Zhongtang suspendu « Londres de l'Eglise » plaque, est un célèbre écrivain moderne, diplomate, éducateur, poète Huangzunxian l'écriture, sous hall a également accroché « Yuankui » « Gong yuans » et d'autres plaque. Un bloc de plaque, pour enregistrer sa paroisse de Londres histoire glorieuse et riche atmosphère culturelle.
Cette 200 ans d'histoire des maisons anciennes cultivent beaucoup d'écrivains célèbres. On dit que les ancêtres de l'Église de Londres toujours attaché une importance à l'éducation, spécialement mis en place « l'école » en haut à gauche maison transversale, comme l'église de Londres école privée. Vieux, descendants Zhang dans cette acceptation multi-culturelle de l'éducation. En plus de Zhang Dichang, le quatrième théâtre temporairement pour la deuxième armée commandant adjoint Zhang Jane Sun, célèbre femme hôpital provincial, le professeur Zhang Shuming, expert hydraulique Zhang Chao et d'autres personnalités remarquables sortent de l'Église à Londres.
Dans l'East Village circule également une telle légende magique. Lorsque la construction de l'église de Londres, l'ancêtre fondateur multi-site a échoué, après une rencontre de rêve des conseils d'experts, de trouver ici. Il a trouvé cet endroit et rêve expert a dit, la fonction « Il y a la circulation de l'eau brute, douce et lisse, cool, casse-tête rafraîchissante » est très cohérente, est un bloc de Feng Shui, a choisi de vivre ici.
A Londres maison paroissiale gauche croix, les journalistes ont vu le spectacle unique de légende - Longquan. président du conseil de Londres paroisse Zhang Jianhua a présenté il y a 200 ans, il y avait de l'eau de source jaillissante sans fin tout au long de l'année, la fourniture d'eau domestique suffisant pour la génération des résidents. « Longquan rampe à la salle, il est né chambre Zhang Dichang, intérieur également conservé quand Zhangdi Chang a passé son lit d'enfance, des chaises et d'autres articles. » A dit Zhang Jianhua, pointant vers le milieu d'une pièce.
Zhangdi Chang mentionné, les anciens du village comme ouvert à parler, comme pour présenter leur expérience en tant que familier. « Né en 1918, 1 ans, avec ses parents à l'Indonésie, l'étudiant âgé de 14 ans revenant à l'épaule une école primaire, un milieu Meixian (incorporé à l'école Meizhou de haut après la fondation de la Chine nouvelle). »
Parce que depuis l'enfance, nourrie par la riche culture Hakka, coeurs Zhang Dichang ont toujours eu une grande affection pour le pays, sa ville natale. Il a reçu l'éducation à la maison, mais aussi pour étude ultérieure, la recherche, compositeur et jeté une base solide. Après le lycée, il est allé à Guangzhou, Shanghai et d'autres endroits pour étudier. En 1932, Zhang Dichang est venu à Nanjing, d'abord à l'Université de Central High School cram école pendant un an, puis inscrit à l'École nationale supérieure de Nanjing sport.
Il a non seulement studieuse, mais aussi l'esprit du patriotisme, la pratique Chi pour servir le pays. Après avoir été diplômé d'un corps spécial, le travail Zhang Dichang à l'école pendant un certain temps. Décembre 1937, les forces armées japonaises fixe les avantages d'une attaque massive sur Nanjing, la chute de Nanjing, le gouvernement nationaliste déplacé ordre de se rendre du Hunan, du Yunnan, Chongqing, organismes spéciaux et d'autres institutions. Zhang Dichang avec un groupe de jeunes progressistes, en raison de l'anti-communiste positif Chiang Kai-shek, mécontent de la politique de résistance passive, ils ont décidé de poursuivre leurs études sont allés à Yan'an, déterminés à servir le pays.
Après un long voyage, Zhang Dichang a travaillé dans Yan'an antijaponais Université militaire et politique équipe politique, l'apprentissage de l'équipe militaire, l'obtention du diplôme a été attribué à 380-5 Liu division neuf sous le commandement de la brigade, il a servi les entraîneurs de l'équipe de propagande Département politique. Pas sur le champ de bataille, il a utilisé sa plume pour exprimer leur patriotisme, de stimuler l'enthousiasme des soldats avec une révolution musicale. Plus tard, il a été admis à l'Académie Lu Xun du Département des arts de la musique, sous la tutelle du musicien Xian Xinghai, Lu Ji et ainsi de suite, se consacrer à la musique d'étude, pour créer la première chanson - « Song Corps gauche », et publié en restant Corps Département politique sur « société Al-Hayat » à Yan'an il a été largement chantée.
devenir attaché à la musique
Près de 30 compositeur de film était le statut des musiciens
Lu Xun Art Academy Département Musique est le berceau des artistes révolutionnaires, de nombreux musiciens exceptionnels tels que Li Huanzhi, Wang Xin, Li Jiefu, etc. viennent de cette école. En 1944, Zhang Dichang promu diplômé, il a été le professeur Yi Lu Nord-Est, compositeur, chef du studio de cinéma nord-est, à partir d'une relation étroite avec la musique de film.
Il est également à l'Académie Lu Xun des Arts, le patriotisme Zhang Dichang et uvres musicales a été bien fouillé et l'intégration. En 1945, le Japon a annoncé sa capitulation sans condition, la guerre enfin obtenir une victoire complète, la paix tant attendue populaire nationale est enfin arrivé. Mais Chiang Kai-shek avec le mal, commencer une guerre civile.
Dans le virage stratégique dans la guerre civile, suivre Zhang Dichang Lu Xun Académie des Arts Académie du Ministère du Nord, tout le chemin de marcher tout le chemin à l'émission, chaque concert par lui comme chef d'orchestre. En 1947, il a été le sous-groupe Hejiang chef d'orchestre « Lu Yi », un compositeur et sous-ministre capitaine du régiment et le travail de texte nord-est.
Promouvoir la révolution, pour réveiller le public, au cours de la mars, talentueuse Zhangdi Chang a écrit un grand nombre de chansons révolutionnaires. « Envoyer chanson nourriture » « des travailleurs de l'automobile chanson » « Tieshukaihua » « Armée de libération Song », « contre la guerre civile » populaire « mars de la coalition démocratique », « Chanson de la jeunesse », « mars Armée populaire de libération » « Troupe de Chine Chanson enfant » (après Beijing libération pacifique il a été adopté à la cérémonie de la ville) et d'autres travaux mis en service.
Zhang Dichang que les chansons avec Compose une saveur riche de la vie, l'âge et l'atmosphère particulière de la couleur locale. Bien que cette période est souvent nécessaire de parcourir de longues distances, ont campé, la vie extrêmement difficile, mais le cur Zhang Dichang, ou la douleur de sensation dans la musique, il y a des connaissances Gan amère, la route est devenue une source importante de matériel.
L'hiver de 1948, les trois provinces du nord-est à travers la libération, Zhang Dichang transféré au nord-est, la tête du compositeur de studio de cinéma, directeur musical, directeur adjoint du Conseil des arts, il a rejoint le Parti communiste chinois. En même temps, il a également lancé sur la route de compositeur de film. Du début à la « démocratie du Nord-Est » et plusieurs films documentaires à grande échelle compositeur, et plus tard, le « Zhao Man », « Harvest », « compagnons mystérieux », « la guerre des frontières », « rouge enfants », « Fille du Parti », « notre jeune village « et » la guerre de la jeunesse « » la situation 1894 « et près de 30 vidéos paroles, composition, Zhang Dichang progressivement mis en place ses musiciens de position.
En 1952, Zhang Dichang servi en tant que membres Changchun Film Studio Orchestra, directeur musical, directeur adjoint du Conseil des Arts, Musique Association chinoise directeur exécutif du troisième, quatrième directeur exécutif, vice-président de la branche de Jilin, président de la branche du Guangdong, l'ombre chinoise Association pour le quatrième directeur, vice-président de la Fédération chinoise de la littérature.
Les beaux sons qu'il compose des chansons, dans le Nord-Est et le pays est très populaire, bien accueilli par le public. En 1955, la musique « Harvest » 1949-1955, a remporté le prix du meilleur film a été décerné la première fois l'ancien ministère de la Culture. En 1981, le studio de cinéma nord-est 35 e anniversaire de l'usine, les mots Zhang Dichang et de la musique de « la guerre des frontières », « Red Kid » et a remporté le prix dans sept films. En 1989, à l'occasion du quarantième anniversaire de la création de République de Chine, « me rappelle ces souvenirs chanson » certaines activités «a déclaré Shanxi bon décor » a remporté le prix d'excellence populaire, la même année et a remporté le « diffusion Golden Melody Awards. »
Beaucoup de gens ont posé la même question Zhangdi Chang, donc, chaque fois qu'il a mis en musique avant, ont plusieurs en profondeur l'expérience de vie dans les zones rurales et les usines, à la matière Collect « comment écrire une bonne chanson? », Plutôt que derrière des portes closes, mur fiction. « Art « vient de la vie, que la vie » ce principe ne peut être violé. » La seule façon de mieux la musique utiliser pour représenter le monde intérieur des personnages, mieux connu sous le thème du service de film.
chef Zhang Dichang «a déclaré Shanxi bon paysage » est fait dans ces locaux. En 1958, selon l'écrivain Shanxi Ma l'adaptation cinématographique de Feng du roman du même nom « Les jeunes dans notre village », travaille, Zhang Dichang employé comme musique de film et les paroles.
Pour matériel Collect, il était serré avec l'équipe du film est venu à Shanxi Fenyang Niangziguan et chansons populaires le long de la route de la rivière Wenyu. zone Fenyang de beaux paysages, des gens simples à Zhangdi Chang a laissé une impression profonde. « Permanent sur le grand espoir qu'un regard, vous regardez l'eau de la rivière Fen, il est écrasé séjour de mes petits villages ...... » dans « Shanxi dit bien des paysages, » cette chanson, Zhang Dichang comme les abeilles, comme beaucoup de fleurs apprendre du matériel folklorique local.
terre natale du port
Hakka souhaitent participer à la création de la chanson thème du film
En 1959, après la sortie du film, la bande originale du film, la propagation «a déclaré Shanxi bonne paysage » comme une traînée de poudre, et bientôt balayé le pays. Non seulement largement reconnu Shanxi, mais aussi par le favori du public national. Shanxi a une mention, les gens pensent d'abord est que cette chanson. Beaucoup de gens pensent que c'est la première Shanxi regorgeant de compositeur de goût « vinaigre » d'épaisseur, était en fait un cas de Meizhou dans le Guangdong monter les gens Kwai Fong.
« Pékin, Août 1988. Le ciel était clair, la « conférence représentative » Cinquième nationale a eu lieu dans la grande salle, j'ai eu la chance de foule en eux. » Association d'échanges culturels Hakka, président du Yang Honghai municipal de Shenzhen dans son article il a écrit: « a cette époque, la délégation du Guangdong a plus de trente écrivains et artistes de différents secteurs, dont plusieurs qui sont Meizhou, Guangdong chef de la délégation, sous-ministre du Comité provincial du Parti Département de la propagande, un célèbre écrivain, M. Douai, la province du Guangdong. Association des écrivains président, M. Chen Guokai célèbre écrivain, etc., ils sont déjà familiers avec mes collègues aînés, et entendu tant de choses sur son nom, mais la première réunion, le président de l'Association des musiciens provinciaux du Guangdong, le célèbre compositeur de musique de film M. Zhang Dichang ".
« Peu de mètre quatre-vingts, grand, visage bienveillant, un peu parler avec un accent Hakka. » C'est la première impression Zhangdi Chang Yang Honghai à gauche. Le visage de tout le groupe le plus jeune camarade Meizhou de, avec une sorte gracieuse Zhang Dichang, il semble révéler une touche de nostalgie dans la conversation.
La description de Yang Honghai, deux personnes dans la conversation aussi impliqué dans un certain nombre de sujets liés à des chansons folkloriques Meizhou hakka. En tant que port de la ville natale Hakka, Zhang Dichang et désireux. Mais sa vie la plupart du temps à voyager tout claquant dans le pays, des chansons d'écriture de compositeur, ne pas manquer profondément Cangzaixinli de la maison. « Si le film approprié thème Hakka, je veux encore participer à la création de chansons de films. » Zhangdi Chang a dit.
Malheureusement, ce désir est devenu Zhangdi Chang ne regretterai jamais. En 1990, plus d'un anniversaire âgé de 72 ans, Zhangdi Chang est décédé, pas assez de temps pour pratiquer sa ville natale, des chansons de films d'écriture Hakka souhaitent.
Des milliers de miles, les gens East Village sont en pensant à lui. Aujourd'hui, Londres a une nouvelle réparation de l'église, des photos Zhangdi Chang, les données ont également été conservés. Au milieu de la pièce de la maison horizontale gauche, mais conserve aussi les lits en bois et un mobilier simple.
Afin d'être mieux préservés Célébrités, descendants de la paroisse de Londres ont fait don d'argent pour réparer à nouveau la vieille maison, le revitaliser. Loisirs, les anciens du village se rendre à Londres nef de l'église de thé et le chat. TV accroché au mur Zhangdi Chang souvent jouer des uvres musicales, respect et chérir la mémoire de la famille de M. Zhang Dichang.
« M. Zhang Dichang vieillesse est retourné dans sa ville natale à plusieurs reprises et parfois même pas le temps de famille pour l'accompagner, il marcherait de se revoir à Meizhou, au cours de laquelle il a également invité le célèbre compositeur M. Lu Ji et du cinéma Guangdong rivière des Perles et ses collègues d'usine TV revenir ensemble chaque fois que vous revenez avec le gouvernement local et les échanges culturels avec les dirigeants, préoccupés par les changements et les développements dans la maison et a pu retrouver avec leur clan. « président d'honneur du Conseil de l'Eglise de Londres a pris une photo de certains des Zhangdi Chang Zhang Bingguang et ses proches, l'introduction la photo des personnages.
De Londres de l'Eglise, les oreilles encore entendu la chanson mélodieuse, qui émane de la maison, comme pour raconter l'histoire émouvante derrière l'histoire glorieuse de cette ancienne résidence des célébrités aux visiteurs.
Montre
Zhang Dichang impliqué dans la production de film:
« Retour à son équipe » (1949)
"Zhao Man" (1950)
« Défendre les fruits de la victoire » (1950)
"Harvest" (1953)
"Terre" (1954)
"compagnons mystérieux" (1955)
« La guerre des frontières » (1957)
"Scar Story" (1958)
"Les enfants rouge" (1958)
« Fille du Parti » (1958)
« La guerre de la jeunesse » (1959)
« Les jeunes dans notre village » (première partie) (1959)
"Shakedown" (1959)
"Dongmei" (1961)
"Avec la situation 1894" (1962)
"Les jeunes dans notre village" (sequel) (1963)
"Bataillon indépendant" (1964)
"Sentier lumineux" (1972)
« Dans le vaste monde » (1973)
"Sunny" (1973)
"Strip" (première partie) (1975)
"Nouveau village" (1976)
"" (1980)
"flammes dansantes" (1984)
Travaux Appréciation
« Il a dit Shanxi bon paysages »
« Il a dit Shanxi bon paysage » est Zhang Dichang à la musique, le parolier Qiao Yu, Shanxi Guo Lanying chantant une chanson folklorique, est le film « Les jeunes dans notre village, » l'épisode, écrit en 1959, au début du siècle dernier, les années 1960 résonne à travers, devenir une des chansons folkloriques chinoises classiques, des chansons folkloriques de la création du Shanxi à un nouveau niveau.
Des paroles de vue, l'ensemble des paroles de chansons en utilisant deux étapes.
Le premier décor de théâtre, assis au nord du sud, montrant un grand esprit du pays. Tout d'abord généralisent «a déclaré Shanxi bien des paysages, aux États-Unis et de l'encens grain d'engrais », puis la vision, « pointant vers le Taihang gauche, Luliang pointe vers la droite », puis près et de loin « hauteur debout à regarder un regard, vous voyez l'eau de la rivière Fen que «et enfin gros plan, » écrasé par mes petits villages », cette partie du pays de pointage, l'humeur ouverte, le style tout à fait Tang. Cependant le récit complet du dialecte local, a vraiment fait de combiner élégance et vulgaire.
Les gens écrivent le deuxième paragraphe, il est élevé. « Les hommes ne sont pas peur offrent toutes sortes de difficultés, fille Broder dix mille sortes de fleurs. Les gens ont la détermination et ne vieillit jamais, regardez ses cheveux de la mère, le dos Redresser, comme dix-sept ou dix-huit ans. » Même la mère aux cheveux blancs sont l'ambition saine et forte, bordélique.
paroles de chansons, des thèmes profonds, concentration, a une image de la chanson, peut chanter, l'émotion est un élément fondamental, l'authenticité et la langue, et même fait concise, populaire.
Paroles en utilisant la poésie classique et le folklore de notre pays, « Seven », habitude « Wu Yan », supprimer certaines des habitudes de pad de mot de dialecte local, doublure du mot, est essentiellement sept. Rhyme est également très particulier sur l'utilisation du premier alinéa de forte rime « ang », le deuxième alinéa utilise la « une » rime, et toutes les rimes de phrase, chanter ou chanter les paroles matière très lisse, lisse comme l'eau Fen rivière. Distinctive déterminer « Seven » et la rime, le rythme, le rythme, l'harmonie et croquante, les réalisations d'une excellente façon de construire.
Le nouveau compositeur de la chanson et propre, la mélodie qui coule doucement, de belles mélodies et moelleux, très chaleureux, la saveur folk et le mélange juste bon esprit du temps, quand les gens aiment dans sa ville natale, renforcer la confiance, l'esprit combatif à fond. Le compositeur de la chanson, est « plus nationale, plus internationale, » ce point de vue la preuve la plus puissante.
Après la sortie du film 1959, la diffusion de la chanson comme une traînée de poudre, et bientôt balayé le pays. Maintenant un demi-siècle plus tard, toujours pleine de vitalité. De nombreux chanteurs chantent la chanson nationale ce répertoire. La mention du Shanxi comme nous avons d'abord pensé est cela, « dit Shanxi bien des paysages, » la chanson que la plupart des gens oublient qu'il était à l'origine une bande sonore de film, mais il a été traité comme une nouvelle chansons folkloriques.
[Source] Nanfang Daily fenêtre Meijiang
[Auteur]
[Source] Nanfang Daily Press Group South + client Nanfang Daily fenêtre Meijiang
