La Corée du Sud remake de « Princesse up »! productions nationales mondialisation ou de nouvelles façons!

Wen | chasseur solitaire

Récemment, Youku a fait jouer « routine » a été découvert plus d'un mois en équipe de tournage en Thaïlande, ils ont passé plus de soixante millions de coûts de production, les dépassements non seulement le travail des salaires sérieux, mais aussi dû. Youku investisseurs finaux ont annoncé la fin du projet, et la dissolution de l'équipage.

Isolé dans l'espace, si nous devons contrôler les lacunes de la mauvaise gestion, et éventuellement « seront hors, Junming pas » aussi inévitable. Même si, du côté du film avec la vision ouverte, face aux incitations offertes dans de nombreux pays, beaucoup de drame TV domestique toujours choisir d'aller à l'étranger pour tirer. L'explosion récente de rouge « adultes amour-noeud Chitose amour » sur le choix de la prise de vue en Thaïlande, et finalement vendu pour sentiment différent.

Bien sûr, par rapport à la prise de vue, les sujets apprennent et remake est devenu plus fréquent. Même pendant la « restreint la Corée, » il y a encore trop de côté cinématographique nationale a choisi la Corée du Sud et d'autres pays asiatiques autre drame cinématographique et de télévision comme un remake de l'objet. Et gagné beaucoup de « qi celui que je » « venir à votre monde » et d'autres pièces. Le drame récent Thai « né d'un » « combat l'amour de l'argent combat ATM » message sortant sera également un remake de la version chinoise.

Non seulement cela, nous pouvons voir que les productions nationales ont commencé à aller lentement à l'étranger, de nombreux côté film étranger est devenu un remake de l'objet. En plus de la « surprenante étape par étape Leigh » a été terminé, « nuit blanche des élèves », « Princesse up » aussi est venu à être un remake des nouvelles sud-coréenne.

Pendant un certain temps, la Chine et les pays voisins en Asie dans le film et la coopération télévision ont atteint un nouveau point culminant. Ainsi, pour le côté du film, la façon dont devrait saisir cette occasion?

La coopération étrangère: apprendre à apprendre les uns des autres

Année, l'un appelé « né d'un » drame thaïlandais dans le pays n'a causé aucun petit souci. Bien que le jeu ou l'utilisation des « soins ordinaires du dos des ménages aux temps anciens jusqu'à trouver le prince charmant » comme les vieilles tiges, mais le jeu dans les vêtements, ou mélanger la couleur impressionnante. Couplé avec le jeu Thaïlande pour une expression unique de l'amour, de nombreux téléspectateurs ont été un tel cercle rose doux.

Non seulement est « né d'une », l'introduction de l'an dernier du film thaïlandais « génie des hommes armés » a aussi une bonne performance. Le film d'horreur thaïlandais, le roman a été recherchée par de nombreux public national.

Pour l'industrie cinématographique et la télévision, l'appel de la Thaïlande ne se limite pas à ceux-ci. Tout d'abord, Thaïlande beaux paysages naturels, les coutumes uniques ont attiré beaucoup de films nationaux et téléfilms est allé tirer. L'un des plus célèbre est sans doute Xu Zheng « Chinatown Holmes 1. » « Thai embarrassant » et Chen Sicheng de Deux films dans le tournage ont été un effort concerté avec l'Office du tourisme de la Thaïlande, Xu Zheng, même quand Ren Taiguo par le Premier ministre britannique de tirer un public.

En plus du viseur, l'industrie du cinéma thaïlandais a également une bonne base. Dans ce toner et d'autres aspects de la post-production, la Thaïlande en Asie sont dans un niveau plus leader. Couplé à faibles coûts de main-d'uvre, de nombreux films asiatiques et même Hollywood seront envoyés en Thaïlande pour faire son film fin. Il a également conduit à l'émergence d'un grand nombre de la force locale des sociétés liées, avaient exposé il y a plusieurs années, la « Thaïlande par les revenus de poste vidéo de plus de 200 millions $ par année, » le message.

Oriental Post Company est l'un des meilleurs, qui est basé à Bangkok, l'entreprise a fait la dernière partie de nombreux films chinois et étrangers, y compris la « Cité Interdite Cop chien Lingling », « Empire d'argent » et d'autres films nationaux. La société est également au début de 2014 pour mettre en place des succursales à Shanghai.

Mais nous voyons aussi que, parce que les conditions nationales, les coutumes sociales et donc il y a une énorme différence. Pour le public domestique, drame télévision thaïlandaise après la nouveauté fanée, difficile de continuer à occuper le marché intérieur. Et si vous choisissez de coopérer sur le contenu et les thèmes de l'histoire, il semble la Corée du Sud est la cible plus appropriée.

Est de refaire le remake, comment saisir l'occasion des productions nationales

À la fin de 2017, avec le Netflix a annoncé qu'il introduirait « White Nights élève », « dieu de la rivière » « péché sans papier » et autres pièces de théâtre, est devenu le thème de la mer temporaire des productions nationales de préoccupation pour tout le monde. Pour le côté du film, la mer peut posséder des uvres, en plus d'être en mesure d'obtenir des redevances, la réputation internationale de la société peut pas obtenir une petite amélioration.

Bien sûr, du point de vue de l'état actuel des productions nationales, pour la plupart du côté du film, la mer est encore très difficile de vouloir. En plus du contenu, le manque de pouvoir de négociation, promouvoir les coûts élevés sont devenus les barrières de la mer d'opéra national.

mer nationale d'art dramatique ne peut pas simplement le droit d'auteur commercial ce mode. Récemment, les médias ont exposé Groupe Fox, l'Asie fera drame réseau chinois « Princesse » un remake du drame coréen dans les nouvelles.

En fait, ce n'est pas la première fois un remake des productions nationales coréennes, avant une autre à travers le drame « étape par étape surprenante » a été transformé en une version coréenne de « étape par étape surprenante Leigh » par les artistes populaires sud-coréen tels que Lee Gratitude mettant en vedette. Mais le jeu en raison d'un problème sur le peuple et mettre en place l'histoire, et, finalement, n'a pas obtenu l'évaluation trop élevée.

Même si, pour « a été copié, rarement l'imitation » des productions nationales, la République de Corée peut être considérée comme l'introduction d'un « coup d'un redressement. » Plus important encore, ce remake du drame d'origine également la chance de faire une refermentation, d'améliorer leurs effets à longue queue.

Parlant de productions nationales a été refaite, bien sûr, ne peut manquer de mentionner le « My Fair princesse. » La version vietnamienne de ce tour de Century Classics a devenir des objets publics amateurs Tucao, et a même fait dans une variété de package d'expression. En plus du spectacle ci-dessus, quatre chefs-d'uvre, les romans de Jin Yong de la Chine sont aussi le plus important remake de scénariste de changement de corps étrangers.

Il est évident de ces sujets a été refaits plus en costume, mythe, passage, les étrangers Gong Dou ressemble beaucoup à un remake du type de productions nationales. Ces dernières années, a balayé l'Internet en Europe et productions nationales pour la plupart de ces thèmes. Bien que le drame sur le marché intérieur est « mauvais jeu » les plus durement touchés, mais pour ceux qui ne comprennent pas la culture chinoise, « tordu noix », ces pièces, et même beaucoup de fantaisie, thème arts martiaux culture nette, mais sont « viande et pommes de terre. ".

Bien sûr, nous sommes aveugles pour ne pas encourager le côté du film pousse ces thèmes travaux. Mais si vous pouvez avant le tournage avance une compréhension des marchés d'outre-mer, sur la base du bon contenu et la distribution mondiale, même dans l'espace de congé de remake d'avance pour le cinéma étrangers et nationaux et téléfilms peuvent obtenir leur propre place sur le marché international.

Film investissement de l'usine de production

Discerner, trou cérébral, un grand Dieu unique atelier de production de contenu vidéo boutique

[Pour réimprimer le contact s'il vous plaît, prohiber non autorisée reproduite]

perdu, âgé de 22 ans à son coéquipier Dan Lin à nouveau lorsque la nouvelle saison, « Lin rond »
Précédent
James Wong a exhorté transaction frit beau Fort Worth musique une routine, une chose a prouvé James trop timide
Prochain
Calcul de la moyenne d'un tiers faute! Chevalier vraiment le cancer a finalement été abandonné, Lu osera le laisser partir?
Comprendre facilement la disposition des temples chinois
[Headlines] Xiao aussi pour ouvrir une lettre micro? La prudence est scellé / Tencent brancher réellement l'alarme au combat « poulet » / Starbucks applet réglé micro-lettres « carrés »
« Papa » en tant que premier film de cinéma du réseau, six jours sept millions est encore insatisfaisant acclimaté?
« Best New Artist » Grand choisir une feuille de figuier à 16, 43 personnes en fait la course collective
Fantasy Westward Journey 159 métaplasie lion interracial chameau tourner cette perte de ventilateur 200000 RMB, l'air triste?
Qu'est-ce que la législation du travail bénévole? La vie commence à quarante savoir quoi?
Les années de sauce de soja des célébrités ~ Jiang Xin a joué une grande reine roi, Zhao liying Linxin est une petite fille
Mi Purificateur d'air MAX Publié: 1999 yuans vous fait respirer l'air plus propre il?
Le nom du village pourquoi ne nous plaît pas? « Erastus » à « refuser tous les » résidents: un mot détruit un beau!
La Chine a signé des accords de coproduction avec plus de 20 pays! Coproductions marquera le début d'un profit de période d'or?
Cavaliers garde qu'un réel danger en cas d'urgence, le centre ancien Warriors peut devenir un casse-tête du championnat de chevalier