Titre original : Circuit Trial Enters the Countryside, Interpreting the Law with Cases Enters the Heart of the People
Journaliste du Workers' Daily-China Industry Net Ye Xiaozhong Correspondant Zhong Zhouqiong
Afin de réprimer et de prévenir efficacement les délits de conduite dangereuse conformément à la loi, le tribunal populaire de la ville de Nanxiong, province du Guangdong, s'est récemment rendu au comité du village de Shanxia de la ville de Wujing pour mener des procès en circuit. des représentants et le public ont assisté au procès, renforçant encore la sensibilisation de la population à la sécurité routière et à l'état de droit.
Le ministère public a accusé l'accusé, Ye Mou, de conduire une petite voiture jusqu'à Wujing Town Market Road après avoir bu, et a été arrêté sur-le-champ par la police en service qui a mis en place un poste de contrôle. des échantillons ont montré que la concentration d'éthanol dans son sang était de 167,72 mg/100 ml, atteignant la norme pour l'alcool au volant.
Sur les lieux du procès, Ye Mou n'avait aucune objection aux faits, aux accusations et aux recommandations de condamnation du ministère public, et a volontairement plaidé coupable et accepté la punition. Le tribunal a écouté attentivement les opinions de l'accusé, combinées avec les faits de l'affaire, les circonstances et le degré de préjudice à la société, et a prononcé la peine devant le tribunal. Conformément à la loi, Ye Mou a été reconnu coupable de conduite dangereuse, détenu pendant un mois, suspendu pendant deux mois et condamné à une amende de 2000 RMB Deux cents. L'accusé, Ye Mou, a accepté la peine devant le tribunal.
Après l'audience, le juge a expliqué la loi avec l'affaire et a expliqué à l'auditoire les connaissances juridiques pertinentes telles que la norme de condamnation du crime de conduite dangereuse et la responsabilité pénale à assumer, et a distribué des brochures de vulgarisation du droit pour laisser le les villageois ont une compréhension plus profonde de la société de conduite dangereuse Hazardous. Cette fois, la cour de circuit a interprété la loi sur place, permettant aux masses d'obtenir une formation juridique à « distance zéro » à leur porte.
